當前位置:首頁 » 英語單詞 » 看美劇學英語美語口語單詞

看美劇學英語美語口語單詞

發布時間: 2021-02-18 09:57:07

A. 怎樣看美劇學口語 我已經是大學生了,可英語就是很差,想通過看美劇學英語,可不知道該怎麼做!

其實,看美劇學抄英語主要襲是學一些口語化的表達方式和一些不怎麼在書本上見到的單詞,你看見字幕里那些句子的組成和不認識的打次的時候,就暫停,記下來,然後弄明白
再一個,就是聽啦~~~挺那些純正的英語表達,熟悉那種說英語的氛圍,多你的聽力也很有幫助的
我已經實踐過了,希望也能對你有用~

B. 請高手們推薦幾部好的美劇電影,有利於初學者學習 美語口語,要中英文字幕的。

中英文字幕的話要看你下載的是什麼版本,什麼字幕組做的,一般YYETS做的雙語字幕比較多版

《英雄》不推薦,權因為外國人演員太多了,搞不好學個印度或者日本口音就糟糕了

《越獄》也不推薦,好看是不假,但是對初學者的口語沒什麼幫助

《絕望的主婦》強烈推薦,裡面語言很正統,情節也不涉及專業知識(沒有生氣的單詞),演員發音很不錯

《Lost》推薦,理由同上,其實有關職業的劇初學者最好都不要看,比如《House》是很棒的劇,但是實在太高深了,沒有字幕完全不行

《Friends》一般推薦,太老了,不太好笑,不過發音什麼的都還不錯

《American Idol》挺好的,美國最潮流的口語現場直播。

《Will and Grace》h很好看的情景劇

C. 看美劇學英語,要不要把不會的單詞給記錄下來啊

看美劇學英語小竅門
千萬不要看只有中文字幕的英語
看雙語字幕
看見不懂的單詞 記下整個句子 活學活用
記住整個句子的用處 會幫你不僅學習單詞 而且詞性 句型結構 等等

D. 看美劇學地道英語口語:Hit有哪些用法

Hit在美國口語中這么用!
1. Hit somebody a hard blow
狠狠地打某人
e.g. She hit him a hard blow.
她狠狠地打了他一拳。
2. hit the road
出發、離開
e.g. You had better hit the road if you want to be there before it's dark.
如果我想天黑前到那兒,你最好現在就出發。
e.g. Everything is set now. Let's hit the road.
都准備好了,我們出發吧!
3. hit the spot
使人滿意,正合需要(原意是射中靶心,射中者對自己的射擊技術非常滿意。現在,
hit the spot
通常是指食物或飲品尤其令人滿意。e.g. Pepsi Cola hits the spot, 12 full ounces, that's a lot.
百事可樂真棒,滿滿12盎司,好多哦。e.g. My mother is very good at cooking. Her dishes always hit the spot.
我媽媽廚藝很精湛,她做的菜可好吃了
4. hit bottom
到了最低點
e.g. If the price of shares of a stock hits bottom, that might be the time to buy it. Its value can only go up.
如果股票價格見底,就是時候買進了。這時候股票價格只會往上漲了。
5. hit the books
看書,學習
e.g. The final examination is coming. I have to hit the books.
期末考試就快來了,我得學習了。
6. hit the ceiling
勃然大怒e.g. Girls tend to hit the ceiling when their boyfriends keep staring straightly at other birds.
當女孩兒們的男朋友直勾勾地老盯著其他美妞看的時候,她們很容易就勃然大怒。
e.g. A wife may hit the ceiling because her husband forgot their wedding anniversary.
妻子可能會因為丈夫忘了他們的結婚紀念日而勃然大怒。
7. hit the nail on the head
說得中肯,一針見血;解釋正確
e.g. His remarks always hit the nail on the head.
他的評論總是一針見血。
e.g. Your analysis really hit the nail on the head.
你的分析確實一針見血

E. 我想看美劇學英語,通過背台詞去提高口語,這樣的方式行得通嗎還有提高英語聽力要用什麼資料比較好

當電視劇也弄出個品位鏈條的時候,人們開始思考一些諸如此類的問題,「為什麼看英劇的瞧不上看美劇的?」其實,美劇是大多數人的海外劇啟蒙,伴隨著80後的成長,不得不提《成長的煩惱》、《老友記》和一批優秀的央視譯製片,再到《絕望主婦》,《慾望都市》等都市題材在女性觀眾中的走紅,再到據說奧巴馬也愛看的《紙牌屋》全景展示美國的政治生活和權力運作,連Lady Gaga都要客串一把的《美國恐怖故事》,還有《權力的游戲》和《我們這一天》這樣吸引了大批中國觀眾的紅劇。

英劇進入大眾熱點討論的時間稍晚於美劇,雖然都屬於英美派系,但整個畫風還是有著很大區別。如果說美劇屬於具有好萊塢特質的成熟工業流水線操作,英劇則可以理解為浸染了歐洲藝術電影氣質,在英倫文化滋養下的電視情節藝術。英劇短小精悍,優秀劇集包括《神探夏洛克》,還是被譽為英國紅樓夢的《唐頓庄園》,以及《黑鏡》。

電視劇作為文化工業生產的重要一環,無疑具有極其重要的意義,英劇和美劇是熟悉和了解國外流行文化的重要渠道,可以讓觀者浸入社會文化場景中,會有不少的cultural

shock,卻成為讓人上癮的文化魅力。有人說學英語有三個階段:口語-文化-幽默,美語和英語本身就有區別語法、表達上的諸多差異,英劇和美劇在「口語」、「文化」、「幽默」上各異的特色,亦可窺見一二。

首先最大的感受肯定來自於耳朵,美式口語和標准倫敦腔的差別還是很大的,美語發音更加誇張,發音相對含混,受到多種語言、多民族文化的影響,重音、停頓也更加隨意和平緩,[r]音都會發出來,而英式英語在這方面就不會將單詞中的每個[r]發出來。聽男神讀詩來感受下:

看劇時,不妨留意下人物的背景和各異的口音,形成對地域口音的認識,不管是口語還是聽力都是可以派上用場的。君不見,基於生活化場景的真實需求,雅思考試中的口音是多元化的,倫敦音、愛爾蘭音、美音、澳洲口音、甚至是印度、日本口音都在考試中出現過。說起印度口音,總會腦補《生活大爆炸》中RAJ,P發B、T發D、K發G、R發L ,「veli veli gooda 」。

很多英語成績很好的同學出國依然交流起來有困難,平常聽慣了廣播腔的考試英語,當遇到印度老師和黑人老師授課簡直一個大寫的懵圈,更別提和日本韓國同學一組做project。准備雅思考試的同學在這方面會比別的同學更具有優勢,聽力考試中口音和場景都在圖書館/和教授對話等等,非常真實,在備考時就能體驗美國老師上課的感覺。

英劇、美劇的人物對話中有相當一部分俚語的運用,這些「梗」脫離特定環境會讓人摸不著頭腦,腐國大片《神探夏洛克》中有這一段:「 What do you mean there's no ruddy car?」你說沒輛破車(來接我)是幾個意思?——我們都知道在美式英語里常把「damn」、「darn」這樣的字眼加在名詞前以表憤怒,比如「Where is my damn glasses?」(我那該死的眼鏡跑哪兒去了?)

而在英式英語中則用「bloody」,比如「You dont' have a bloody plan!」(你們沒個倒霉計劃!)。「Ruddy」 是「Bloody」比較委婉的說法,英國人總在粗俗和優雅間進行著他們的平衡。

俚語選擇需謹慎,尤其模仿外文劇備考雅思口語的烤鴨們,一定要注意使用的俚語是否表意精確、並且合宜,出國後的交流也要注意這一點。

作為大眾休閑娛樂,電視劇從來不是為了讓人疲憊,不管英劇、美劇,常常配合著播出時間,會在重大節日有特輯劇集,而主人公相識相知總離不開宴會、約會和各種party,當然,西方社會的社交中,party文化是很重要的部分。

You shouldn』t have eaten with us. The chauffeur always eats in his cottage.你本不該和我們一起用餐,司機應該到自己的小屋裡去吃(《唐頓庄園》)。

這里是第一季中游園會的一幕,chauffeur意思為司機,特別指專門受雇於私人的司機,用詞非常正精準.

同樣用詞精準的體現還有下面這一例子: She got a bit tiddly down the pub.她在酒吧喝高了She's not tiddly.She's drunk!.她不是喝高了,她都醉了(《唐頓庄園》)。在中文中醉的程度是通過形容詞或者比喻來體現的,如爛醉,大醉,但是在文學化十足的英劇中,就會教你一個新詞——tiddly,專門形容微醺的狀態,非常微妙,不管是在哪兒留學,學會些妙意橫生的表達,總能提高英語表達的格調和地道感。

美劇中同樣有醉酒的場景,I』m feeling a little tipsy.我有點微醺的感覺,(《好漢兩個半》)。這里的tipsy就是典型的美式用詞,由tip傾斜之意衍生,意味站不穩的、傾倒的,也就是微醺的醉酒的。Daniel,you』re loaded.丹尼爾,你喝醉了(《醜女貝蒂》)。Loaded一詞來形容「醉酒」更加平民化很多,突顯美劇耿直本色。

這些對白中,都體現了純正英語中詞彙的魅力,英劇的台詞比較簡潔,閃光點就在這一個個小詞,美劇則是日常短語學習的寶庫,提供了很多簡單好用的口語搭配。不在於用了多麼「大」的詞,和多麼復雜的表達,雅思考試希望能通過評分和考試結構的設置,鼓勵考生把詞的意義用得准確且靈活,成為有美感的日常語言。不同於其他考試對學術性內容龐大的比重,雅思考試一直崇尚「語言是基於生活的」,烤鴨們在備考中,也要牢牢把握這一精髓,口語不是說RAP,語言是交流是理解,多積累「小而美」的日常表達,交流起來更有效率、質感。

F. 什麼軟體可以邊看美劇邊學英語,要能點讀單詞的。

英語鮮師APP 全部都是完整版的美劇電影 逐句註解 一鍵查詢單詞短語 逐句控播,還能自錄音與原音對比練習,肯定能滿足你的需要 我一直在用

G. 如何正確看美劇學習英語

至於適合用來學習英語的美劇,這里小沃不想給出一個長長的列表。

雖然美劇數量龐大,且新劇頻出,經過小沃的長期交叉觀察和體會,只有以下幾部劇是同時受到國內英語學習者和國外英語母語 ESL 教師廣泛認可的:


●美劇第一梯隊

  • 《老友記》

  • 《摩登家庭》

  • 《老爸老媽浪漫史》

  • 看美劇學英語,首選以上這三部劇集。

    因為擁有固定的人物和場景,你不用分心於新角色的頻繁登場,也無需因險象環生的劇情而心驚膽戰。

    就像每日發生在身邊的故事一樣,能夠學習到大量生活口語,滿足日常對話所需,這就是我們想要的第一梯隊美劇學習對象。

    《慾望都市》30+的女性觀看會更有共鳴,而《凱莉日記》和《緋聞女孩》都屬於青春劇的范疇。

    ●美劇第三梯隊

    雖然《越獄》、《怪奇物語》、《犯罪心理》、《絕命毒師》、《紙牌屋》等等美劇相比之下都沒有那麼適合拿來學英語,但興趣從來都是最好的老師,如果你特別偏愛哪一部劇,看上五遍十遍也不厭煩,那麼對這部劇的學習一樣可以很好地幫你掌握英語。

H. 看美劇能學習英語口語嗎

看美劇學口語的優點

1) 時間自由,地點自由,只要有laptop和耳機即可,不用費心和學校給找的專外國人約時間喝咖啡聊屬天, 也避免一開始口語聽力不好直接在生活中和人說英語的緊張感;而且美劇比電影時間要短,比較長的drama一集40分鍾,sitcom一集20分鍾左右,可以比較好的利用時間,不會佔用太多日常學習和工作的時間.。

2) 兼有提高口語聽力和放鬆的雙重功能,與其看台灣娛樂節目和香港電視劇,不如看一集美劇,既有娛樂效果又有學習效果。

3) 能夠學到比較生活化的口語,因為電視劇slang很多,尤其是sitcom之類的有很多俗語。

4)從美劇中復制純正發音。在利用美劇學英語的過程中最重要的就是要模仿發音。對於任何一門語言,語是基礎,它不僅包括單詞的發音,還包括多種音變形式。面對面交流與通過美劇學習相比,之間還是存在一些差異的,所以要仔細地體會美劇中各種角色的語言習慣以及發音,你就可以更深入地了解美國文化了。如果能夠掌握美國人的思維模式,就會從「形似」晉升為「神似」,可以說已經捕捉到了學習語言的精髓。

I. 如何看美劇有效學習英語

1、准備好筆和紙,將筆放在滑鼠旁邊,將便箋放在屏幕和座椅之間,作好隨時停頓和記錄的預備動作。

2、只記錄能引發自己內心感觸和共鳴的語句和一些符合自身個性特色的句型及語法。

3、記錄的時候最好不要分析思考和嘗試記憶,待整個影片觀看完畢之後,將統一回顧和整理。

4、一部章節或一部電影裡面的典型句子和精彩對白記錄完畢之後,一定要趁熱打鐵,想辦法用上。(如通過寫博客或者到英語角去操練。如果有參加培訓班的話,一定不要放過任何能鍛煉自己演講口才的機會。)

5、如果你發現了那種讓自己百看不厭的經典英文影片,不妨通過全能音頻轉換通軟體將它的MP3提取出來,然後到網站上下載完整的英文字幕。

再用LRC歌詞編輯器將它做成同步顯示歌詞文本,放到自己的MP3或者電腦里,隨時溫習,處處操練。不知不覺這部影片的精髓盡入腦海,隨時引用。從而達到通過影視學英語的最終目的。

(9)看美劇學英語美語口語單詞擴展閱讀

正確選擇影視材料。在初級階段,可選擇那些與日常生活比較貼近、故事情節較強的影視材料,如肥皂劇。

不要選那些專業術語較多或是邏輯推理較強的影視材料,如科幻、法律、醫學、刑偵等。不宜選情景劇,因為情景劇一般固定在一、兩個場景中,故事情節不足,有礙學習者對劇情的理解,另一方面情景劇對話多、信息量大且密集度高。

加之豐富的俚語、流行語和文化背景知識,更增加了理解的困難。此外,也不要選擇卡通片,因為卡通片的角色的語音和語調其極誇張,不易理解。建議採用電視劇作入門材料,每一集比較短,一般在45分鍾左右,情節交代比較詳細,劇情發展比較慢而又相對獨立,便於理解。

熱點內容
39天電影在線播放免費觀看 發布:2024-08-19 09:18:18 瀏覽:939
可投屏電影網站 發布:2024-08-19 08:19:20 瀏覽:140
農村喜劇電影在線觀看 發布:2024-08-19 07:46:21 瀏覽:300
電影院默認區域 發布:2024-08-19 07:39:02 瀏覽:873
台灣金燕全部電 發布:2024-08-19 07:30:20 瀏覽:249
在哪可以看網站 發布:2024-08-19 07:29:06 瀏覽:467
電影tv版app 發布:2024-08-19 07:28:17 瀏覽:51
韓國倫理電影在什麼地方看的啊 發布:2024-08-19 07:18:34 瀏覽:835
韓國找女兒那個電影 發布:2024-08-19 07:18:34 瀏覽:667
驚變溫碧霞在線播放 發布:2024-08-19 07:10:13 瀏覽:404