集紙箱英語怎麼說及英語單詞
1. 「包裝箱」、「規格」、「數量」、「尺寸」、「重量」的英文縮寫是什麼
包裝箱:.
規格:Spec/Specs
數量:QTY.
尺寸:DIM.
重量(毛):G.W.
重量(凈):N.W.
毛凈重:G.W./N.W.
外貿常用術語:
1、Ex(Point of Origin)(產地交貨)又稱EXW(Ex Works)
EXW是國際貿易術語之一,是指當賣方在其所在地或其他指定的地點(如工場、工廠或倉庫)將貨物交給買方處置時,即完成交貨,賣方不辦理出口清關手續或將貨物裝上任何運輸工具。
2、FOB(Free on Board)(在運輸工具上交貨)
FOB也稱「離岸價」,實踐中的使用通常為「FOB……港(出發地)按FOB成交,由買方負責派船接運貨物,賣方應在合同規定的裝運港和規定的期限內,將貨物裝上買方指定的船隻,並及時通知買方。在實際交易中,買方都會委託賣方來幫助租船定倉,交保險等,也就是准CIF,買方會另行支付給賣方額外費用!貨物在裝船時越過船舷,風險即由賣方轉移至買方。
3、FAS(Free Alongside Ship)(船邊交貨;船側就岸交貨)
船邊交貨貿易術語,英文為Free Alongside ship(named port of shipment)即船邊交貨(指定裝運港),縮寫為FAS。它指賣方在指定的裝運港碼頭或駁船上把貨物交至船邊,從這時起買方須承擔貨物滅失或損壞的全部費用和風險, 另外買方須辦理出口結關手續。
4、FCA(Free Carrier)交至承運人(......指定地點)
FCA是free carrier也就是「貨交承運人(……指定地點)」是指賣方只要將貨物在指定的地點交給買方指定的承運人,並辦理了出口清關手續,即完成交貨
5、C&F(Cost and Freight)(成本加運費)後改為CFR(對外貿易的實際操作中也有很多客人喜歡用CNF來表示C&F,實際上只是把符號&換成N, 意思是一樣的)
2. 英語翻譯: 一套/紙箱 一套/紙盒 怎麼翻譯 急用 謝謝
one set/paper box
one set/paper case
invoice value發票金額
WA/WPA(with Average or with particular average)水漬險
War Risk 戰爭險
破損破損險內沒聽容說過
3. 請問海運提單中的紙箱英語怎麼拼
Carton,簡寫成CTN。
4. 紙箱一拼在英語中怎麼翻譯
連合,湊合([連]—湊):~音.東~西湊.把兩塊板子~起來.
這個不好翻譯,是中國話。
5. 請問「紙箱」用英語怎麼說
carton
6. 急求!外貿部包裝紙箱上印的:Qty.gw.nw.meas這幾個英文是什麼意思啊
QTY:quantity 數量。
GW:gross weight 毛重。
NW:weight 凈重。
MEAS:measurement 外箱尺寸。
其他常用外貿包裝詞彙:
標簽上的運輸標志:marking on a tag
往行李上貼標簽:put labels on one`s luggage
包裝材料,包皮:tare 多次使用的包皮:reusable tare 皮重:tare
實際皮重:actual tare 預計皮重:estimated tare,computered tare
平均皮重:average tare
發貨單皮重:invoice tare 海關規定皮重:customs tare 法定皮重:legal tare
確定皮重:tare 包皮缺陷:defects in tare 皮重總量:tare
規定皮重量:customary tare 包皮價值,外包裝費:cost of tare
不能繼續使用的包皮:throwaway tare
繩子,繩索:twine,string,pack thread 包裝用的繩子,運單:packing string 運單:waybill
貨運單:cargo waybill 貨運單號碼:number of a cargo waybill
防水布,粗帆布:canvas cloth,canvas sheet,tarpaulin
(貨物/行李)一件:case(-s),package 包裝件:packing case 物件號碼:number of a packing
物件順序號碼:ordinal number of a package 件數:number of cases 物件總數:total number of cases
細繩:cord 包裝用的細繩:packing cord 粗麻布:cloth,canvas
用垂直紅線標明重心:mark the centre of gravity with a red vertical line
繩子,繩索:cord 箱子:case,box 用過的箱子:second-hand case
包裝箱:packing case 箱子的數量:number of cases,number of boxes
箱子的大小:size of a case 箱子的一面:side of a case 薄膜,膠片:film
箱子的正面:face plane side of a case 信封,信套:envelope
請勿倒置:do not turn over
請勿翻轉:do not turn over
(6)集紙箱英語怎麼說及英語單詞擴展閱讀:
世界主要地區的外貿產品包裝規則:
北美:
1、 美國食品葯物局規定,所有醫療健身及美容葯品都要具備能防止摻假、摻毒等防污能力的包裝。
2、 美國環境保護局規定,為了防止兒童誤服葯品、化工品,凡屬於防毒包裝條例和消費者安全委員會管轄的產品,必須使用保護兒童安全蓋。
3、 美國加利福尼亞、弗吉尼亞等11個州以及歐洲共同體負責環境和消費部門規定,可拉離的拉環式易拉罐,也不能在市場上銷售,目前已趨於研製不能拉離的掀扭式、膠帶式易拉罐。
4、 根據美國葯物調查局調查,在人體吸收的全部鉛中,有14%來自馬口鐵罐焊錫料,因此,要求今後5年內焊縫含鉛量減少50%。我國香港衛生條例規定,固體食物的最高鉛含量不得超過6ppm(6%),液體食物含鉛量不得超過1ppm。
5、 美國規定,為防止植物病蟲害的傳播,禁止使用稻草做包裝材料,如被海關發現,必須當場銷毀,並支付由此產生的一切費用。
6、 加拿大政府規定進口商品必須英法文對照。
歐洲:
1、 德國對進口商品的包裝禁用類似納粹和軍團符號標志。
2、 歐洲共同體規定,接觸食物的氯乙烯容器及材料,其氯乙烯單位的最大容器規定為每公斤1毫克成品含量,轉移到食品中的最大值是每公斤0。01毫克。
3、 希臘政府正式公布,凡出口到希臘的產品包裝上必須要用希臘文字寫明公司名稱,代理商名稱及產品質量、數量等項目。
4、 銷往法國的產品裝箱單及商業發票須用法文,包括標志說明,不以法文書寫的應附譯文。
7. 紙箱用英語怎麼說
紙箱英語到底怎麼寫。
8. 8號小紙箱用英語怎麼說
8號小紙箱的英文翻譯_網路翻譯
8號小紙箱
8 small carton
carton_網路翻譯
carton 英[ˈkɑ:tn] 美[ˈkɑ:rtn]
n. 尤指裝食品或液體的)硬紙盒版; 塑料盒權; 硬紙盒(或塑料盒)所裝物品; 紙板盒;
vt. 用盒包裝;
[例句]I took a ballpoint pen and punched a hole in the carton.
我拿了一支圓珠筆,在紙盒上戳了一個洞。
[其他] 復數:cartons
9. 紙箱用英文怎麼說
paper box