由英語演變的日語單詞

『壹』 誰能羅列出一些英語裡面由日語傳過去的單詞嗎 像Tokyo，tsunami等

Honda 本田復
Toyota 豊田
Toshiba 東芝
Konami コナミ
sushi 壽司
wasabi 山葵(芥末）制
這些主要是羅馬音照搬過來的，有些游戲（像戰國無雙）裡面的人物名字也都是用羅馬音表示的。Tokyo 東京，tsunami 津波（海嘯）這些詞比較有名，所以有些成了正式的用語。

『貳』 英語中哪些單詞是從日語轉變過來的，以及轉變過程或者中間的的故事！

う是表示長音。
這是日本說話含糊不清的表現。
如打擾他人，或要求別人必須指出的後面拖著長音あのう....光長等特點。不淡あの，因為這將是很不禮貌的。

『叄』 源於日本的英語單詞有哪些

tatami 榻榻米
otaku御宅族
karoshi過勞死
sake清酒
suchi壽司
sashimi生魚片
tamagotchi電子寵物雞
himono-onna干物女
tsunami海嘯,
karaoke卡拉ok,
tofu豆腐
obon盂蘭盆節專
go圍棋
Judo柔道
karate空手道
ginkgo銀杏
tycoon大亨屬
rickshaw人力車
Nisei(在美國的）第二代日本人
haiku俳句
sushi壽司
geisha藝妓
bushido武士道
samurai日本武士
kabuki歌舞伎
Shinto神道教
Shinkansen新干線
sumo相撲
kimono和服

『肆』 日語中的「好厲害」 是根據英語單詞score變化來的么

日語中的「好厲害」 不是根據英語單詞score變化來的。
1、日語中的「好厲害」寫做凄版い，是將漢字權日語化，起源是漢字，與英語無關。
2、「好厲害」這個詞在日語里是寫作「凄い」，早在源氏物語裡面就出現過這個詞，源氏物語成書時間在1001年至1008年，那時候的英語與現在的英語完全可以看成兩種語言，不可能有現代的英語單詞是十一世紀的日語詞彙的起源這種可能性。
3、日語基本上是將漢語用表音符號進行拼寫而來，雖然與普通話的讀音相差甚遠，但與閩南語有極大相似，實際上日語讀音基本上保持了古漢語的讀音。
4、凄い平假名寫法是すごい，羅馬音標為sugoi。
5、凄在漢語中形聲。從水，妻聲。本義是雲雨興起的樣子。

『伍』 日語中的兜風ドライブ是由哪個英語單詞變化的

【英】driv。

『陸』 日語字中由漢字演變而來的都有那些外來語有哪些謝謝大家！

日漢字以前呢大概有好幾千，後來日本人抵制漢字，當用日漢字，也就是日本常用版的日漢字（只是權單個字）大概是1000~2000左右。
外來語很多了，比如說帶唐字的，唐辛子（辣椒），唐代傳過去的好多前面都帶了唐字。外來語，如果你說的是全世界的，譬如西班牙語葡萄牙語德語英語各種外語拼成片假名的外來語的話，因為每年都有新詞出現，所以每年大概都有2~3萬的外來語（沒錯，是片假名直接書寫的外來語）增加。
你問得太籠統了，還不如買本電子詞典來查。

『柒』 日語的Z 為什麼讀 ゼット 是根據哪個英語單詞演變來的

並不是根據哪個英語單詞變的，而是日本人的舌頭彎不過來、發不出Z的音而已。
同樣，V這個英語單詞日本人由於舌頭彎不過來，所以發音是ブイ

『捌』 英語單詞的演變歷史

幾乎所有的日耳曼語源字匯（包括一切基本字匯，如代詞、連詞等）都相對來說更短、更非正式。拉丁語源的字匯通常代表更加優雅或更有教養。但是，過多運用拉丁語源字匯，則會被認為矯飾或故意引起混淆。喬治·奧威爾的文章《政治與英語》對此作了透徹的描寫。
英語使用者在選擇單詞時，通常可以從日耳曼語源和拉丁語源的近義字匯中挑選：如「sight」和「vision」、「freedom」和「liberty」。這些近義詞之間都有微妙的差異，使用者能夠自由選擇組合表達不同的觀點。
日常生活中，大部分所用到的詞彙一般是日耳曼語源。大多數拉丁語源的字匯通常用在更加正式的講話和文章中，比如法庭發言或者編寫網路全書。
由於英語詞彙主要由詞根構成，不同詞根的組合可以很容易的形成新的單詞，於是英語的詞彙量非常龐大，但如果要估計具體數字，必須先要判斷哪些能夠算作英語單詞。不過與其他語言不同，並沒有一個權威學術機構來規定何為正式的英語詞彙。醫學、科技領域不斷涌現新詞，一些進入了大眾日常用語中，其他只在一小部分人群內部使用。移民群體帶來的外語單詞也經常融入英語社會中去。一些古詞和方言單詞能否算作英語也無法判斷。 《牛津英語字典》（第二版）收錄了超過五十萬個條目，標准比較寬松：「包括文學與日常對話中的標准詞彙，無論當代、廢棄或古語，也包括主要的科技詞彙和大量方言、俚語。」（《牛津英語字典》補遺，1933年）
編輯本段英語的特點
1）英語拼寫和讀音的特點
英語是全世界拼寫和讀音最不規則的語言，在一定程度上可以說英語不屬於拼音文字的范疇，多個字母或字母組合發同一個音，反過來同一個音可以由多個字母或字母組合發。如字母A可以發多達八個音，TH組合發三個音如其中Thailand、Thyme、Thames等單詞發不規則的/t/音，ough字母組合共有九種發音方式，這九種發音的代表單詞是：①though （雖然） ②thought （思惟，想法，思想，思潮） ③enough, rough （足 ，粗 糙 的，使不平）④ thorough （徹底的，完全的，十足的）⑤ cough （咳嗽） ⑥through （穿過，通過，從 …開始至終）⑦ hiccough （打嗝)⑧ plough （耕作，皺眉） ⑨lough （湖）如有一個句子：Though the rough cough and hiccough plough me through, I ought to cross the lough.在這個句子中同一個字母組合ough，竟然會有八種不同的發音這八個音分別是分別是①[o ]②[[Λf] ③[)f] ④[Λp] ⑤[ au] ⑥[u] ⑦[)] ⑧[ax]
不發音的字母特別多，如debt、Comb、ptarmigan、viscount、island、hour、indict等單詞都有不發音的字母。
拼寫完全混亂無規可循的單詞也很多Czech、Cello、Cafe、One、mnemonic、maugham、Vaughan、chalet、debut等單詞不靠音標根本不知道怎樣發音.
英語的重音應該放在哪個音節上也沒有固定規則，非重讀音節中的母音經常弱化變音，另本來已經混亂的拼寫變得更加混亂，更可怕的是如果單詞或短語的重音讀錯或說錯，那就意味著詞性、詞義的改變，從而產生意義上的誤解。
除了拼寫不規則和重音不固定外，英語單詞還分為強讀式和弱讀式，另到本來已經拼寫混亂的英語，要從它的拼寫上掌握它的正確發音變得沒有可能，這就是為什麼中國出現大量聾啞英語的原因，如英語的弱讀式例句，can: /kæn/, 弱讀式I can go /

『玖』 日語詞的變化

日語單詞按詞性一共是十二類。動詞，形容詞，形容動詞三類統稱為用言，主要在句中充當謂語，也就是會產生詞性變化的一類。

形容詞以【寒い】為例。
現在時：寒い
過去式：寒かった
否定式：寒くない
過去否定：寒くなかった
?形容詞的組成是包括詞乾和作為詞尾的【い】的。變化也都是在詞尾進行。否定就把【い】變成【く】再加【ない】，過去就是將詞尾的【い】變為【かった】

形容動詞以【きれいだ】為例
現在時：きれいだ
過去式：きれいだった
否定式：きれいではない
過去否定：きれいではなかった
?形容詞由詞乾和詞尾的【だ】組成。過去式是將【だ】變成【だった】。否定是將【だ】變為【ではない】。

動詞以【書く】為例
現在時：書く
過去式：書いた
否定式：書かない
過去否定：書かなかった
?動詞的變化比較復雜。現代日語的動詞分為五段動詞，一段動詞，サ變動詞【する】和カ變動詞【くる】。

一段動詞以【食べる】為例。
原形：食べる
過去式：食べた
否定式：食べない
過去否定：食べなかった
一段動詞指的是句尾以【る】結尾，並且【る】前的假名屬於【い】段或【え】段。
一段動詞的變化稍加比較就看得出來吧？變化的只有詞尾【る】。

する
原形：する
過去式：した
否定式：しない、せず（に）、すまい／するまい
過去否定：しなかった

くる
原形：くる
過去式：きた
否定式：こない
過去否定：こなかった

五段動詞會發生音便，分為【促音便】【イ音便】【撥音便】
1、詞尾為「う、つ、る」的發生促音便。例如：

買う-》買った、

立つ-》立った

降る-》降った

2、語尾為「く、ぐ」的發生イ音便。例如：

書（か）く 書（か ）いた、

泳（お よ ）ぐ 泳（およ）いで、

例外：行（い）く?行 （い）った、行（い ）って

3、詞尾為「ぬ、む、ぶ」的發生撥音便。且清音的「て」「た」會變成濁音的「で」「だ」例如：

運ぶー＞運んだ

死ぬー＞ 死んだ

読むー＞ 読んだ

『拾』 源自日語的英語單詞

tatami 榻榻米
otaku御宅族
karoshi過勞死
sake清酒
suchi壽司
sashimi生魚片
tamagotchi電子寵物雞
himono-onna干物女
tsunami海嘯,
karaoke卡拉ok,
tofu豆腐
obon盂蘭盆節
go圍棋專屬
Judo柔道
karate空手道
ginkgo銀杏
tycoon大亨
rickshaw人力車
Nisei(在美國的）第二代日本人
haiku俳句
sushi壽司
geisha藝妓
bushido武士道
samurai日本武士
kabuki歌舞伎
Shinto神道教
Shinkansen新干線
sumo相撲
kimono和服