英語要多記單詞多背翻譯
Ⅰ 從零開始學英語,大概要記多少個單詞呢 學英語多久才能給別人做翻譯呢
從零開始學英語,大概要記多少個單詞呢?
看你要達到什麼程度,研究者們調查出來的中國版非英語專業大學生權的最高詞彙量僅為5920,而英語專業大學生的最高詞彙量也僅為6804。英國的COBUILD詞典認為英語最基本,最核心的詞彙為6600個。Laufer(1989)認為5000個詞彙應是閱讀所需詞彙量的下限,學習者若擁有9000詞彙量,閱讀正確率也只有70%。美國語言學家Diller(1978)認為10000詞彙量也才是閱讀中等難度的文章的最基本要求(汪慶華)。而中國的桂詩春專家寫道,對於英美一年級大學生來說,起碼要懂得15,000詞,TOEFL的選詞范圍約在10,000詞左右。(引用《中國大學生英語詞彙量實際狀況分析》)
學英語多久才能給別人做翻譯呢?
這個問題太寬,要看做什麼樣的翻譯,隨便日常的那種,中學生也能做,但是要翻譯正規文件,英語專業畢業,過了專八的也未見得有幾個翻譯得好(=學了12年英語)
真正能翻譯的人,全國少之又少。更別提同傳口譯了,絕對是稀缺人才。這些都是花了多年工夫苦讀苦練的,一般人真的不知道其中艱辛。
Ⅱ 為什麼我背英語單詞,要看到那單詞才能想起怎麼讀,總是記不住翻譯
記單詞講究方法,進行聯想記憶,不能死記,多看單詞而不是用背的方式,每專隔幾天輪流一屬次復習,遮住中文,看見英文說翻譯,新單詞在記憶的時候,手中要有筆,先把漢語公整寫幾遍,都能有助於記憶,或者把幾個單詞連起來編個小故事,對中文的記憶很有幫助,這些都是我在用的方法希望可以幫到你😊
Ⅲ 背多了英語單詞,就會翻譯翻譯英文要不要語法的幫解答
翻譯不必背單詞,太多軟體可以查找,所以背單詞並無助於翻譯;
語法對翻譯很關鍵並多元變化但不必背,而是理解語法即可翻譯;
Ⅳ 英語翻譯:我們的英語老師要我們盡可能的多背單詞
更正樓上答案如下,保證准確率!
Our English teacher wants/wanted us to memorize as many words as we can/could.
還可以把句中的we can/could改成一個單詞:版possible.
註:注意句中wants和can對應,而權wanted和could對應。
如果對你有所幫助,請點擊我回答下面的「選為滿意回答」按鈕,謝謝!
Ⅳ 我這幾天在背英語單詞,捂著漢語記單詞中文意思那種四級背了快一半發現翻譯和作文都不會怎麼辦要會拼寫
在英語學習中,許多人對於單詞的記憶感到非常困難,覺得記得沒有忘得快,一味的內死記硬容背,其實英語單詞的記憶也是有訣竅的。全身心記憶法根據測試,參與記憶單詞的器官和身體部位越多,單詞在大腦中的印象就越深刻,記憶的時間也就越長。邊讀邊寫邊記,除讀記所使用的發音器官和身體的其它部位外,大腦中樞還要指揮大臂帶動小臂,小臂帶動手掌,手掌帶動手指,從而正確地書寫單詞。
Ⅵ 我認為學英語最重要的是多背單詞和語法沒事多聽聽聽力的翻譯
恩,還可以多聽聽英文歌,看看英文電影,對學習英語都有好處的
Ⅶ "背單詞"翻譯成英文怎麼翻譯
I memorize new words.
我背單詞。
I have a hard time for memorizing words.
我背單詞都背怕了。
My English lesson is boring, the teacher always asks us to recite words.
我的英語課很無聊,老師總叫我們背單詞。
Professor Li: Actually I was already 42, that age is not the best for memory. The most difficult problem for me was to remember the English words.
黎:那回時我已經42歲,已不是記憶的答最佳年齡,我最大的困難首先就是背單詞。
Learn these words off by heart.
把這些單詞背熟。
Ⅷ 背英語單詞總是單詞會背,翻譯不記得。翻譯要怎麽記啊懂得進
單詞不夠熟悉的緣故,背單詞要反復看,反復看,重復啊重復,重復啊重復,重復啊重復,直到吐了為止。當然不是真吐,只是感覺像吐。就像看廣告一樣,廣告看多了,聽多了,自己無意識地最後就都會說那廣告詞了。
系統的方法是:拿到一本新的單詞書以後,
第一步:先看一下一共有多少個單詞(基本每個書前言的地方都會寫明白這里有多少單詞的,不用自己數)。然後定一下目標,大概自己要花多久背完這本書。例如人家有3000單詞量,自己打算花30天背完,那就很容易了,一天背100個單詞。
第二步:開始做一件很有意思的工作,打開書,從A的第一個單詞數起(這就要真的去數了!),數到第100個,畫一條橫線與下面的單詞截斷,橫線上面用醒目的筆寫:「2010年1月2日之前完成 」,然後從第101個單詞數起,數100個,第200個單詞的地方拿橫線截斷,橫線上寫「2010年1月3日之前完成」,以此類推。等把3000個單詞都畫完,基本就知道自己的日程如何安排了。這樣的方法一是可以讓自己知道每天到底要背多少單詞,背到哪裡,第二是可以時刻監督自己按時完成計劃,如果你完不成,你看著那幾個「幾幾年幾月幾日之前完成」的字樣、卻沒有完成,心裡也不舒服吧。所以背單詞就是個苦差事,不要總是太慣著自己。
第三步:一件更有意思的事情:再把書從頭看一遍,這次的任務是劃去自己已經認識了的單詞。因為我們背單詞的時候,總是該有基礎的吧,有些詞本來已經認識了,就沒有必要每次看到它時再在它上面停留幾秒鍾。認識的詞一律劃掉,要劃的很狠,用熒光筆或者彩色筆劃掉。事實證明,如果你以前根本就一直認識這個單詞,那麼你忘掉這個單詞的意思的可能性很小了。這樣從頭到尾把整個書劃一遍,心情是很愉快的!!因為發現自己原來認識這么多詞!!哈哈~~但是當然了,劃GRE這樣的書基本就沒什麼意義了,因為基本都不認識……寫著寫著,突然想到,為什麼當時自己背單詞的時候,第二步和第三步沒有合並成一部做呢,因為邊數的時候完全可以同時把認識的詞劃掉啊,還省得麻煩要把書來回折騰兩遍了。。但是現在覺得,也許這就是在要開始一項巨大工程之前,給自己做的緩沖吧。好歹還覺得自己竟然不知不覺已經把單詞書過了兩遍了呢,哈哈~
第四步:開背!劃完認識的單詞以後,基本就可以開始背單詞了。背單詞的時候,我並沒有看到第一個詞就「apple, apple, apple, apple, apple」的讀,我覺得那樣速度又慢,效率又低,讀著又口渴,還容易影響到別人,等讀到第99個單詞的時候,時間也過去一大半了。我背單詞的時候從來沒有重復地讀,也沒有重復地寫,只是重復地看,看啊看啊,從頭看到尾,再看回來。
(Step 1) 把第1到100個單詞,先慢速的背一遍,背的時候要用自己的方法嘗試記住它們。記單詞的時候,可以盡情發揮自己所知道的所有的背單詞的方法,比如聯想法啊,讀音規律法啊,詞根詞綴法啊,只要你覺得哪種方法能把它的意思記對了,記准了,你統統都可以把這些方法用上。
(Step 2) 第100個單詞看完以後,馬上回頭繼續重新從第一個看起。這次要全部堵住中文意思(拿電話卡堵,電話卡既可以堵意思,又可以當書簽,一舉兩得。不要問是否可以用書簽、或者格尺、或者其他東西堵。。只要能起作用,統統可以用。。)堵住中文意思,就是要考核自己第一次初記的效果怎麼樣。從第一個一直到第一百個,堵住意思過一遍。這一遍下來的效果,很有可能是100個單詞你記住了12個,剩下八十多個一個都沒記住(數字只是隨機寫的,不是真的那麼回事)。遇到這樣的情況,千萬別郁悶。這是正常的。背單詞的情況是這樣的:記不住單詞是正常的,如果你一次性都記住了,你不是人,洗洗睡吧。Step 1 Step 2 被我稱為初記。
(Step 3) 第二遍記憶的方法要這樣:首先在這一百個單詞中,把第一次就記住了意思的單詞用鉛筆輕輕劃去(注意不要用同步驟三里的熒光筆劃,要用鉛筆劃,因為你這次雖然記住了,只是你暫時記住了,與你永遠記住的那些單詞性質不一樣。你這次記住了,不等於你睡一覺第二天起來一樣能記住!所以別用熒光筆,要用鉛筆。。當然你想用油筆之類的也可以,只要和步周三里的筆不一樣就行了。)用鉛筆劃去初記時竟然記住了的單詞,然後開始第二遍記憶。這次要更加認真的看自己在第一遍時沒有記住的單詞,問問自己怎麼就沒記住呢?看到那個單詞的時候,先想想自己剛才初記的時候用的什麼方法,自己沒記住它是因為自己把方法忘記了?還是因為那個方法不夠有效?如果沒有效,就換一種方法,試試別的方法。如此類推,二記很快就過去了。
(Step 4) 二記結束以後,馬上重頭開始看第一個單詞,用電話卡/書簽/格尺等堵住中文意思,檢驗一下自己記的效果。注意這次檢驗的時候,雖然之前用鉛筆劃掉了一部分單詞,但檢驗的時候要100個單詞全部檢驗。效果檢驗完以後,你很有可能萬念俱灰的發現,不但沒記住幾個單詞,反而初記的單詞又忘了那麼幾個。。不要郁悶,事情就是這樣的,誰讓它是外國字呢?那如果是中國字你豈不是都記住啦!?所以別郁悶,重頭再來。Step 3 Step 4 被我稱為二記。
(Step 5) 重復Step 3和Step 4。……這個過程要一直重復,直到你要麼把這100個單詞全部都記住了,要麼你規定的背單詞時間到了。記不住的單詞,要用另外不同以上任何一種筆的顏色標出來,或者你可以單獨把不會的單詞寫在一個小本上。這些單詞你要對其格外提高警惕,因為它們實在太賤了!你背了這么多遍,都沒有背住。基本其實如果你非常用心地背的話,這樣的單詞不會超過單詞總量的10%的。比如GRE那會兒全本書將近一萬的單詞量,後來只有400個單詞是死都記不住的,才佔4%。但這4%也在後來的攻堅戰中背戰勝了。所以,只要用心記,基本是沒有記不住的單詞的。因為一定要相信,單詞是死的,你是活的。活的東西一定能戰勝死的東西。如果戰勝不了它,那就洗洗睡吧
後來我發現用「單詞風暴軟體」去背,就可以利用電腦自動幫我這樣背,它可以根據記憶自動重復復習不熟悉的單詞,直到你全部熟悉為止,真是要吐血,早知道用這個軟體去背了,不過我最後2000個單詞是用這個軟體去背的,效率至少比前面提高一倍多。
總結為一句話,我覺得背單詞的精髓,就是重復重復加重復,一遍又一遍的重復,而且是短時間內高效率的重復,這樣最容易記住。
Ⅸ 我在讀高三,現在英語很差勁,我單詞背的也是夠多了,句子基本上也都能翻譯的通,但就是考不好
最後這一個多月,把歷年真題做一做,利用好真題,把真題上面的生詞短語回搭配全背一背,答包括作文。聽力反復聽真題,有時間就把前面幾道題一道一道聽寫出來。
最後看看哪塊有把握,哪塊難拿分,做到心裡有數。考試時間也很重要。
高考生詞一方面,閱讀理解能力是另一方面。有的同學看得懂就是選不對。
最後就是放鬆心態,高考也就那麼回事,看淡一點,大風大浪多得去了,這點算什麼
Ⅹ 你得多背英語單詞的英文翻譯
你得多背英語單詞 You have to recite many English words.
希望採納