英語中詩的單詞怎麼讀
❶ 「詩」的英文怎麼說
poem
❷ 詩歌的英文單詞怎麼說
詩歌
poetry
poem
歡迎採納哦。
❸ 如何較容易地搞懂英文詩歌怎麼讀
英文詩一般是講究押韻的,尤其是每一句的結尾,這有點像中文平仄,但不是那麼規則,因為英文單詞的音節和漢字的音節大不相同,英文單詞大多2個或2個以上音節,而漢字都是一個音節,所以當然是漢語更工整.
但最好寫詩還是押尾韻,比如我剛才幫一同學翻譯了一首小詩,不一定好,權做參考!另外很多英文歌曲的歌詞中也都是押尾韻,可以看看!
Recently I find I have no enough time
Because a new element has come to my life
Some friends are beginning to complain
and some of my plans have been changed
I would try my best
to take care of all the rest
It is quite true
that there is always something you cannot do
even you think you should
最近感覺自己的時間都不夠用,
因為在我的生活中增添了另一種元素.
因此部份朋友開始抱怨我了.
我自己的一些安排也被擠掉了.
我會盡量的,盡量的,都顧好.
事情多了,有的東西都無法顧及.這是真的
——引用自 toolandy
學英美文學的時候對英文詩不感興趣,覺得跟咱們的唐詩宋詞元曲漢賦來說,音樂感差的太遠……
以上僅供一笑.答案補充 英語本身是一種節奏感很強的語言,它靠重音的出現頻率的高低來體現節奏的快慢.
英文詩包括格律詩、無韻詩和自由體詩.
在英文格律詩中,輕音和重音是按一定規律出現的.常見有七種：一輕一重叫抑揚格；一重一輕叫揚抑格；一重兩輕叫揚抑抑格；兩輕一重叫抑抑揚格；一重兩個音節叫揚揚格；一輕兩個音節叫抑抑格；含一輕一重一輕三個音節叫抑揚抑格.我們可以根據一個詩行中重音出現的規律和音步的數目說出它的格律,即所謂的格律分析或音步劃分.
韻律——
詩歌不一定押韻,但一定有節奏（韻律）.節奏在英文中叫rhythm,源自希臘,意為流動（flow）,即從一點向另一點有張有弛地運動.我們如何用音步法來分析英文詩的節奏呢?就拿格律詩為例吧.首先把每個詩行分成若干個音節,並區分哪些是重讀音節,哪些是非重讀音節,找出它們排列的形式,以及這種排列形式在一個詩行中出現次數,也就是行內所含的音步數目.答案補充 押韻——
所謂押韻,是指相同或相似的重讀音節先後出現在兩個或更多詩行的相應位置上.英文詩押韻的種類可分為全韻、近似韻（也稱有缺陷的韻）.全韻是指押韻時必須押在由不同輔音開頭的重讀音節上,其中母音相同,跟在這個母音後面的輔音或其他非重讀音節也必須相同；近似韻有三種情況,即最後的輔音相同,但前面的母音相似而不相同；母音相同後面的輔音不同,謂諧元韻；重讀母音不同所有的輔音都相同,謂諧輔韻
另一個跟押韻有關的詩法手段是詞首韻,是指相同的音素（主要是輔音）重復出現在一些有關聯的單詞詞首部位.
英語詩的韻律較為復雜,根據押韻的音在詩行中的出現位置可以分為尾韻和行內韻兩種.尾韻押在詩行最後一個重讀音節上,是最常見的押韻部位,這和漢語詩的押韻相同；行內韻是指詩行中間的停頓或休止前的重讀音節與該行的最後一個重讀音節押韻.
答案補充 按照押韻的音節多少,又可分為：
單韻,又稱男韻.所押的韻音局限於詩行中重讀的末尾音節,這種韻體強勁有力.
雙韻,又稱女韻.押韻於連接的兩個音節上,後一個為非重讀音節,這種韻體常給人以輕快、幽婉之感.
三重韻,押韻於三個連接的音節上,多用於幽默詩、諷刺詩中.
英文無韻詩是指不押韻但有固定的韻律和長度.
英文自由體詩的主要特徵是不遵循傳統的音韻格律,詩行長度不規則,它的節奏單位不是音步,而是更大的詞群、短句甚至段落.
另外,英語詩歌中經常使用一些只有在詩歌中才用的詞彙,例如thine（your）.
❹ 詩歌用英語怎麼讀
poetry
❺ 詩歌的英文單詞怎麼說
詩歌的英文：poetry
詞彙解析
poetry
英['pəʊɪtrɪ]；美['poətri]
n. 詩；詩意，詩情；詩歌，詩歌藝術
例：After all,webothreadpoetry.
畢竟我們都詠回讀過不少詩歌。
例：His music is purer poetry than a poem in words.
他的音樂比答詩文更具詩意。
(5)英語中詩的單詞怎麼讀擴展閱讀
一、poetry的用法
1、poetry的基本意思是「詩」，是不可數名詞。
2、poetry也可作「詩歌的體裁」解，還可作「情意，詩情」解。
3、poetry帶定語強調其為聽者未知的一種詩歌時，前面可加不定冠詞。
二、關於poetry的短語
1、poetry creation詩歌文本
2、lyric poetry抒情詩
3、epic poetry史詩
4、poetry reading詩歌朗誦
5、misty poetry朦朧詩
❻ 「詩歌朗誦」用英語怎麼說
recitation of poems。
重點詞彙：
詩歌朗誦 recitation of poems;poetry readings
例句：
1、舞蹈、詩歌朗誦穿插表演。
.
2、我參加了一個詩歌朗誦會。
Iwasatareadingofpoems.
3、我在詩歌朗誦會上獲獎了。我贏了。
Igottheprizeatpoemrecital.I'mthewinner.
4、昨晚我們去聽詩歌朗誦會了。
.
(6)英語中詩的單詞怎麼讀擴展閱讀：
一、poetry：
n. 詩歌；詩意
例句：
1、The molten passion of his poetry.
他詩中流露的火一般熱情。
2、The Muse of comedy and pastoral poetry
賽利爾喜劇的女神和田園劇詩人
3、It's a treasury of English poetry
這是英國詩歌集錦。
二、readings：
n. 閱讀；讀數；讀物
v. read的現在分詞
1、She goes to the reading room read pictorials and mag
三點她去閱覽室看畫報和雜志。
2、Please mark item displayed in reading pane as read.
請在閱讀窗格中顯示的郵件標記為「已讀」。
3、He finds pleasure in reading.
他從閱讀中得到樂趣。
4、The communication was read by the host.
論文由主持人宣讀了。
5、He read a flag signal.
他了解旗信號。
❼ 讀詩用英文怎麼說
讀詩 read a poem
謝謝抄 Thank you!
野餐 go to picnic
給西紅柿澆水 water a tomato
你會玩樂器嗎? Do you play musical instruments?
是的,我彈吉他 Yes,I play juitar
❽ 詩的英文怎麼說
poem
希望我的回答能夠幫到你，望採納！
祝你學習進步，天天快樂。O(∩_∩)O
❾ "古詩"用英文怎麼說是哪個單詞
poetry是詩集
古詩應該是:ancient chinese poem