英語作文介紹中國傳統節日少單詞
1. 跪求介紹全部中國傳統節日的英語作文!高中詞彙
中國的鬼節
Hungry Ghost Festival
The 14th and 15th of the seventh lunar month
Much like Western culture's Halloween, some Eastern cultures celebrate a Fall festival where they believe the gates of hell are thrown open, releasing hungry ghosts to wander the earth in search of food and taking revenge upon those who wronged them in life. This month-long festival is known as the Hungry Ghost Festival and takes place ring the 7th lunar month.
Unlike other celebrations of the dead in Eastern cultures that seek to honor dead ancestors, the Hungry Ghost Festival seeks to pacify the hungry ghosts, the ghosts of strangers and the un-cared-for dead. These are the ghosts of those who died by their own hands, by accidents, by drowning or hanging who have been denied entry into heaven. Angry because they are forced to dwell in hell without food or comfort, when released, they search for souls to take their place in misery.
To Taoists(道教徒) and Buddhists(佛教徒), these evil spirits are not to be taken lightly. They are most active at night and can take many forms including: snakes, moths(蛾), birds, foxes, wolves, and tigers. They can even appear as beautiful men or women to sece the living. When they possess an indivial by entering the body they cause illness and mental disorders.
Throughout this month, to keep the angry spirits amused, people stage street operas and other forms of public entertainment. In the past, people did not view the street operas as they were performed only for ghosts. Other rituals(典禮,儀式)are performed to help souls enter into heaven. Taoists do their best to avoid late nights away from these amusements and rituals to steer clear of the evil spirits. To appease these wandering spirits, Buddhists and Taoists burn bundles of joss sticks, paper hell money, food, and other offerings by the roadside. Communities along rivers or near the sea float lanterns in the shape of the lotus or carved from fruit or gourds in the water to guide them away from their homes. They follow the lanterns from the river bank or sea shore till they can no longer be seen. This is done to redeem the soul of those who died by drowning.
The most important days of this month are the 14th and 15th, the days of the great feasts. On the 14th, a great feast would be held to honor family ancestors. Prayers and offerings would be made at family altars. On the following night, the 15th, they would feast for the hungry ghosts. Held outside under the full moon, these feasts feed the evil spirits so that they will leave the living alone and bribe(賄賂) the ancestors for luck with money and the harvest.
2. 急!英語作文 介紹一個中國傳統節日
中秋節是中國歷法的幾個最重要的假期之一。隨同慶祝的活動,多樣地區文化和習俗,如:吃月餅,牽線搭橋,攜帶燈火通明的燈籠,燒香,火龍舞,月亮兔是一個傳統的圖標。慶祝中秋節節是緊密聯系在一起的後羿和嫦娥,月亮女神的不朽的傳奇。相傳在遠古時代的射日英雄後羿娶了嫦娥,並成為帝王,可是他愈來愈暴戾,多番施行惡政,成了大暴君。有一天,後羿從王母娘娘的手中求得到一包不死葯,只要吃了不死葯,就能長生不老。嫦娥知道後為拯救蒼生免受後羿永遠的統治,就把不死葯全部吞下,然後變成了仙女,往月宮飛去。百姓們得知嫦娥奔月成仙後,紛紛在月下擺設香案,向嫦娥祈求平安吉祥,由此便逐漸形成了中秋節拜月的風俗。The Mid-Autumn Festival is one of the few most important holidays in the Chinese calendar, Accompanying the celebration, there are additional cultural or regional customs, such as: Eating mooncakes, Matchmaking, Carrying brightly lit lanterns, Burning incense, Fire Dragon Dances. Celebration of the Mid-Autumn Festival is strongly associated with the legend of Houyi and Chang'e, the Moon Goddess of Immortality. According to legend, in ancient times, Shooting hero Hou Yi married Chang'e, and became the emperor, but his increasingly violent, repeated the purposes of bad governance, has become a big tyrant. One day, Hou Yi from the hands of the Queen Mother and a parcel of elixir, as long as you eat elixir, you can live forever. Chang'e to know in order to save the common people from Hou Yi's rule forever, she swallow all the elixir, and then turned into a fairy, flew to the moon. People have learned that Chang'e flying to the moon become immortal, have the furnishings incense table to pray under the moon for peace good luck to the Chang-e, which they graally formed the Mid-Autumn Festival worship customs.
3. 用英語介紹中國傳統節日
春節:The Spring Festival 、元宵節:Lantern Festival 、頭牙:Head teeth、寒食節:Cold food festival was、清明節:Tomb-sweeping day 、端午內節:Dragon Boat Festival、七夕節;Double Seventh Festival、中元容節:Hungry Ghost Festival、中秋節:The Mid-Autumn festival 、重陽節:The double ninth festival 、冬至:Winter solstice、 臘八節:thelaba 、祭灶節:People's day 除夕:New Year's eve
4. 介紹中國傳統節日的英語作文,80詞。
National Day(國慶節)抄
There are many festivals in China,but I love National Day best.why?Firsty,ring National Day we can have seven days off .We can go shopping,visit our friends ,go to some interesting places and so on.Secondly ,I love my motherland very much .China is a great country .The Chinese people are brave and hard-working.Iam sure in the future China will be richer and stronger.
譯文
中國有許多節日,可是我最喜歡國慶節.為什麼?首先,國慶節我們能放七天假.我們可以購物,訪友,游覽名勝等等.第二,我很愛我的祖國.中國是一個偉大的國家,中國人民勤勞,勇敢.我相信將來中國會更富強.
5. 關於中國傳統節日的英語作文
There are a lot of holidays for chinese people,such as National day,May Day,etc.However,chinese people look on spring festival as their most important one of all.And it's also my favorite festival,especially when I was a child,because In those days,I could have a plenty of delicious food to eat,enjoy a very long holiday and wear beautiful clothes.And what is more important is that I could received much new year's gift money.So,everyyear,I expected the spring festival would come soon.After I grew up,it's no longer as important to me as before .For I can have my delicious food and wear my favorite clothes every day.It's like I'm having spring festival every day!一年有很多節日,如國慶節,勞動節等等,但中國人看的最重的還是春節.我也很喜歡做春節.尤其是小時候,因為一到春節不但可以吃到好多好吃的,而且還能放很長的假,穿漂亮的衣服,最主要的是可以收到好多壓歲錢,小時候總盼望著春節的到來.長大了,春節好像沒那麼重要了.因為現在天天都能吃到好吃的,穿自己喜歡的衣服,就想天天都在過年
6. 各種中國傳統節日的英文介紹
1、春節(農歷一月一日) Spring Festival;Chinese New Year's Day
由來:
Primitive beliefs and sacrificial culture are important factors in the formation of New Year's Day.
原始信仰和祭祀文化是春節形成的重要因素。
習俗:
such as Lunar New Year's dinner, keeping the age, New Year's money, temple fairs, flower lanterns and other customs.
如團年飯、守歲、壓歲錢、廟會、賞花燈等習俗。
2、元宵節(農歷一月十五日) Lantern Festival(龍燈節直譯)
由來:
The custom of burning lamps on the fifteenth day of the first lunar month is related to the spread of Buddhism to the east.
正月十五燃燈的習俗與佛教東傳有關。
習俗:
Lantern Festival mainly includes a series of traditional folk activities,
such as watching lanterns, eating mplings, guessing lantern riddles and setting off fireworks.
元宵節主要有賞花燈、吃湯圓、猜燈謎、放煙花等一系列傳統民俗活動。
3、清明節(公歷4月5日前後,農歷二月後半月至三月上半月間) Tomb-Sweeping Day
由來:
The Qingming Festival originated from the Spring Festival and the Spring and Autumn Festival in ancient times.
清明節源於上古時代的春祭,春秋二祭,古已有之。
習俗:
Tomb-sweeping, ancestor-sacrificing and outing are common basic etiquette and custom themes.
掃墓祭祖、踏青郊遊是共同基本禮俗主題。
4、端午節(農歷五月初五) Dragon Boat Festival(龍舟節直譯)
由來:
Dragon Boat Festival, with a long history, evolved from the dragon totem worship held in Baiyue in ancient times.
端午節,歷史悠久,由上古時代百越舉行龍圖騰祭祀演變而來。
習俗:
The Dragon Boat picking and rice mplings are the two main themes of the Dragon Boat Festival.
扒龍舟與食粽子是端午節的兩大禮俗主題。
5、中秋節(農歷八月十五) Mid-Autumn (Moon)Festival
由來:
The Mid-Autumn Festival originated from the worship of celestial phenomena,
and evolved from the worship of the moon on the autumn evening in ancient times.
中秋節源自天象崇拜,由上古時代秋夕祭月演變而來。
習俗:
offering sacrifices to the moon, enjoying the moon, eating moon cakes,
playing with lanterns, appreciating osmanthus flowers and drinking osmanthus wine.
中秋節自古便有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗
6、重陽節(農歷九月九日) Double-ninth Day(重九節直譯)
由來:
The origin of Chongyang Festival can be traced back to ancient times. In ancient times,
there were activities of harvest sacrifice and Mars sacrifice in autumn and autumn.
重陽節的源頭,可追溯到上古時代。古時季秋有豐收祭天、祭祀大火星活動。
習俗:
There are customs such as climbing high to pray for blessings, visiting chrysanthemums in autumn, wearing dogwood,
offering sacrifices to gods and ancestors, and feasting for longevity.
有登高祈福、秋遊賞菊、佩插茱萸、祭神祭祖及飲宴求壽等習俗。
7. 關於中國傳統節日的英語作文……不要春節……字數100詞
中秋來節自:The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival.It』s on the fifth of August.In the evening,we have a big dinner.We can drink a glass of juice.We stand beside the table and we say,「Cheers,cheers,happy Mid-Autumn Festival!」 We make a wish to each other.At night,the moon is usually round and bright.It looks like a ball.We can enjoy the moon.Moon cakes are the special food for this festival.We can eat moon cakes,too.
8. 介紹中國節日的英語作文!!
A
Chinese
holiday
is
gaining
worldwide
popularity
一個逐漸受到全球歡迎的中國節日
Some
holidays
are
so
much
fun
that
they
catch
on
outside
of
their
culture.
The
most
obvious
example
is
probably
Christmas,
which
is
celebrated
around
the
world
by
people
who
aren『t
even
Christian.
Similarly,
in
recent
years,
the
Dragon
Boat
Festival
has
moved
beyond
China
to
become
an
international
holiday
celebrated
by
people
who
may
know
little
about
the
holiday』s
origins.
有些節日實在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受歡迎。最明顯的例子可能就是聖誕節,世界各地的人都會慶祝聖誕節,即使是非基督徒。同樣,最近幾年端午節已經不局限於中國,成為國際性節日,而慶祝的人可能對節日的由來並不太了解。
The
Dragon
Boat
Festival
is
one
of
three
major
Chinese
holidays,
along
with
the
Spring
and
Moon
Festivals.
Of
the
three,
it
is
possibly
the
oldest,
dating
back
to
the
Warring
States
Period
in
227
B.C.
The
festival
commemorates
Qu
Yuan,
a
minister
in
the
service
of
the
Chu
Emperor.
Despairing
over
corruption
at
court,
Qu
threw
himself
into
a
river.
Townspeople
jumped
into
their
boats
and
tried
in
vain
to
save
him.
Then,
hoping
to
distract
hungry
fish
from
his
body,
the
people
scattered
rice
on
the
water.
端午節與春節和中秋節並列為中國三大節日。這三個節日中,它可能是最古老的一個,可以追溯到公元前227年的戰國時代。這個節日是為了紀念楚國的大夫屈原,他因為對朝廷的貪污腐敗感到絕望而投河自盡。鎮上的人紛紛沖上船去救他,卻沒有成功。後來大家把米撒到水裡,希望把飢餓的魚群從他的軀體邊引開。
Over
the
years,
the
story
of
Qu『s
demise
transformed
into
the
traditions
of
racing
dragon
boats
and
eating
zongzi
–
a
kind
of
rice
wrapped
in
bamboo
leaves.
The
races
have
certainly
captured
the
imagination
of
people
from
all
over
the
world.
Every
spring
there
are
nearly
60
dragon
boat
races
held
outside
of
China
in
cities
from
Vancouver
to
Sydney,
from
Gdańsk,
Poland
to
Cape
Town,
South
Africa.
Canada
alone
has
nearly
50
dragon
boat
teams
and
Germany
has
nearly
30.
多年以後,屈原逝世的故事逐漸演變成賽龍舟和吃粽子(一種包在竹葉中的米食)的傳統。這些競賽顯然激起了世界各地人們的想像,每年春天有將近60場龍舟賽在中國境外的城市舉辦,從溫哥華到悉尼,從波蘭的格但斯克到南非的開普敦。單單字加拿大就有將近50支龍舟隊伍,德國則有近30個。
So
what
is
it
about
the
Dragon
Boat
Festival
that
appeals
to
foreigners?
「It『s
an
unusual
sport,」
says
one
racer
from
Germany.
「It』s
not
like
everybody『s
doing
it.
That』s
one
of
the
reasons
that
there『s
such
great
team
spirit
in
a
dragon
boat
team
–
everybody
feels
like
we』re
doing
something
special.」
And
what
about
the
zongzi?
「Ehhh,
they『re
not
bad,
I
guess,」
he
says.
「Something
of
an
acquired
taste.
I
just
haven』t
really
acquired
it
yet.」
那麼,為什麼端午節賽龍舟會吸引外國人呢?「這是一項不尋常的運動。」一位來自德國的參賽者說,「這並不是所有的人都在從事的運動。這正是龍舟隊的團隊精神如此高昂的原因之一,每個人都覺得自己在做一件很特別的事。」那麼粽子呢?「喔,我覺得它不難吃。」他說,「那是一種需要後天培養的品味。我只是還沒培養出來罷了。」
9. 一篇英文的作文100單詞(關於中國傳統節日的)
Today is Mid-autumn Festival, which is one of the most important festivals in China. My mom was busy in the morning because we had a big dinner with my relatives tonight. We went to the supermarkets to buy a lot of food and fruits, and of course, some mooncakes.
During the dinner, we ate, talked and laughed. We enjoyed the food and mooncakes.
After the dinner, my cousins and I went to the park to play. The moon was full and round. We lit up the lanterns and played around in the park. It was fun.
10. 用英文簡要描述一個中國的傳統節日30個單詞
Spring Festival
春節
Spring Festival is the most important festival in China .In the evening
before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .
In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most
traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from
their parents. This money is given to children for good luck . People put
New Year scrolls on the wall for good fortune .
.春節是中國最最重要的節日..春節前一天的晚上,一家人都聚在一起吃晚飯.許多人都喜歡(在這時候)放炮竹.餃子是傳統的食物. 小孩子非常喜歡這個節日,因為他們能吃到很多美味的食物,穿漂亮的衣服.他們還能收到父母給的壓歲錢.這些錢能給孩子帶來好運.人民也會把新年的畫掛在牆上,為了來年的好運.