高中英語課本選修七第二單元單詞
A. 高中英語選修七單詞表
mole1
dream team夢之隊
star明星
forward前鋒抄
defend防守
guard 後衛
referee裁判
hoop圈
court球場
slam nk扣籃
association協會
league聯賽
top-class最優秀的,第一流的
talented有天資的
professional職業球員
conplicated復雜的
hold保持
consecutive連續的不間斷的
title冠軍
centre中鋒
scorer(進球得分的)運動員
valued有價值的
in the history of在、、、歷史上
太多了,打不完。。lol
B. 人教版-英語-選修7-單詞表
http://www.pep.com.cn/ge/jszx/pg/xxq/dzkb/200805/t20080529_469921.htm
呵呵。真愛學習啊。
加油。好好版記單詞吧權。
C. 新課標高中英語選修7的詞彙表
也不知道你打錯沒有厄。。這有選修1至6的文本,剩下就是高一高二高專三的文本了,估計你的應該是屬高一上冊吧。如果是,那這個網站應該可以了。。人教版自己的電子課本http://www.pep.com.cn/ge/jszx/pg/bxy/dzkb/
還有幾個參考的。。
http://www.xkb1.com/yingyu/gaokaoyingyu/20080223/32902.html這個是高三詞彙文本,我實在不知道你的選修7是哪個年紀的,所以在這個網站自己找吧。
D. 高中英語選修七第二單元詞彙
1、household adj. 家庭的;家用的 n.一家人;家庭
2、fiction n. 小說;虛構或想像出來的事
3、desire n. 渴望;慾望;渴求 vt.希望得到;想要
4、satisfaction n. 滿意;滿足; 令人滿意的事物
5、test out 考驗出;檢驗完
6、bonus n. 額外津貼;獎金;紅利
7、alarm vt. 使警覺;使驚恐;驚動 n.警報;驚恐
8、apron n. 圍裙
9、sympathy n. 同情(心)
10、overweight adj. 超重的;體重超常的
11、elegant adj. 優雅的;高雅的;講究的
12、favour n. 喜愛;恩惠 vt.喜愛;偏袒
13、pile n. 堆;摞;疊 vi.堆起;堆積 vt.把……堆起;積聚
14、scan vt. 細看;仔細檢查;粗略地看; 瀏覽;掃描
15、fingernail n. 手指甲
16、absurd adj. 荒謬的;可笑的
17、haircut n. 發型;理發
18、makeup n. 化妝品
19、accompany vt. 陪伴;伴奏
20、cushion n. (坐、跪時用的)軟墊;靠墊; 墊子
21、bedding n. 寢具;鋪蓋
22、necklace n. 項鏈
23、clerk n. 售貨員;職員;旅館接待員
24、counter n. 櫃台;計數器
25、ring up 給……打電話
26、turn around 轉身;翻轉
27、awful adj. 極壞的;極討厭的;可怕的; (口語)糟透的
28、affair n. 事務;事情;暖昧關系
29、armchair n. 扶手椅;單座沙發
30、declare vt. 宣布;聲明;表明;宣稱
31、cuisine n. 烹飪(風味);菜餚
32、envy vt. 忌妒;羨慕
33、leave alone 不管;別惹;讓……一個人 待著;和……單獨在一起
34、digital adj. 數字的;數碼的;手指的; 腳趾的
35、mailbox n. (美)郵筒;信箱
36、state vt. 陳述;宣布
37、aside adv. 在一邊;向一邊
38、set aside 將……放在一邊;為……節省 或保留(錢或時間)
39、grand adj. 大的;豪華的;雄偉的
40、Marion n. 瑪麗昂(女名)
41、alphabetical adj. 字母(表)的;按字 母順序的
42、receiver n. 收件人;接收機;電話聽筒
43、in all 一共;總計
44、affection n. 喜愛;愛;感情
45、bound adj. 一定的;密切相關的
46、be bound to 一定做……
47、biography n. (由他人撰寫的)傳記;傳記文學
48、holy adj. 神的;上帝的;聖潔的
49、imagination n. 想像(力);創造力;幻想物
50、transfusion n. 輸血
51、part-time adj. 兼職的
52、staff n. 全體員工;手杖
53、Philadelphia n. 費城(美國賓夕法尼亞州重要港口)
54、navy n. 海軍;海軍部隊
55、junior adj. 較年幼的;資歷較淺的;地位 較低的 n.年少者;晚輩;等級較低者
56、biochemistry n. 生物化學
57、Boston n. 波士頓(美國東北部城市)
58、talent n. 天才;特殊能力;才幹
59、chapter n. (書中的)章;篇;回
60、empire n. 帝國
61、theoretical adj. 理論(上)的;假設的
62、framework n. 框架;結構
63、thinking n. 思想;思考
64、divorce n. 離婚;斷絕關系 vt.與……離婚;與……脫離
65、obey vt. & vi. 服從;順從
66、disobey vt. & vi. 不服從;違抗
67、assessment n. 評價;評定
68、alarmed adj. 擔心的;害怕的
69、Doctor of Philosophy (縮寫為PhD)哲學博士學位;博士學位
(4)高中英語課本選修七第二單元單詞擴展閱讀
記單詞四步法:
1、分析構詞:通過詞根詞綴來拆詞,通過同根詞的規模效應來提高背單詞的效率和效果。
2、了解詞源:了解單詞的歷史演變和來龍去脈,輔助記憶和理解。
3、理解詞義:關注英英解釋,詞義最少一種,多則好幾種相近的意思,不會局限於中英文詞彙一一對應的情況。了解各種詞義下的用法和例句(也可以用搜索引擎搜幾個例句或用有道網頁版看看雙語例句)。
4、了解相關詞彙:通過同義詞和反義詞來理解詞義,輔助記憶和理解。
E. 高中英語選修七的單詞
Unit 1
disability n. 傷殘;無力;無能
disabled adj.傷殘的
hearing n. 聽力;聽覺
eyesight n. 視力
因為你是用手機上網提的問,所以回答的回字數別限制在答100以內,如果是這些,留下郵箱吧
F. 高中英語選修7單詞表
選修7,8大都是復習
選修7:一單元:動詞不定式; 二單元:被動語態基本用法版
三單元:動詞權ing的被動語態
四單元:限定性定語從句
五單元:非限定性定語從句
選修8:一單元:主語、賓語、表語從句
二單元:同位語及同位語從句
三、四單元:過去分詞作定語、表語、賓補及狀語
五單元:動詞時態( 一般現在時,一般過去時,現在進行時, 過去進行時,現在完成時, 過去完成時,一般將來時,過去將來時,現在完成進行時)
G. 高中英語選修七詞彙表中文和英文分開的那種
選修7單元1
1個字。殘疾(名詞)殘疾;無力15辭職(五)辭職
2。禁用(形容詞)。殘疾16。援助(名詞)協助
3。野心(名詞)的野心17。伴侶(名詞)。同伴
4。有益的(形容詞)。有用18。 5。適應(訴),使適應;改編19道賀(五)祝賀
6。呼吸(名詞)呼吸20。畢業(名詞)。畢業
7。沒有(名詞)缺席21。證書(名詞)。證書
8。激怒(五)使...不滿;惹惱22建築師(名詞)建築師
9。惱火(可調)非常生氣23。地下室(名詞)地下室
10。業實業(名詞);。部門24老(形容詞)。舊
11。獨立的(形容詞)。獨立25。老
12的老人(可調)。鼓勵(名詞)鼓勵26。尊嚴(名詞)自尊
13。進行(名詞)行為(訴)命令27。訪問的(形容詞)。訪問
14。文學(名詞)文學(作品)30裸(形容詞)。裸露; ..一句空話重點
1適應適應2.used做過去常常
3日。至少至少4.out的呼吸呼吸
5。獲得戲弄
7惱火惱火6.make樂趣。過上正常的生活過著正常的生活8.in換句話說改變句話說
9。切出剪切,刪除10。所有的一切總和
11。依賴於依靠12。所有最好的一切都
13。尤其特別的語音字14.resign ...職責
15。適應某人。 /自己對某物某人/自己適應
16。是可訪問的接近...
17。與某人的一句話。與人交談18.have字與某人。跟人吵架
19。切中斷20.not都根本不
21。要做某事。准備做一些
22。即將做的時候...表示即將發生
1選修7單元2
重點詞。渴望。渴望VT。要
2。滿意度。滿意
3。缺席的形容詞。沒有
4。報警。警報VT。讓```恐慌
5。驚慌的形容詞。擔心
6。光滑的形容詞。平滑,流暢VT。讓```順利
7。尷尬六。尷尬
8。同情。同情
9。優雅的形容詞。優雅
10。堆。堆六。名詞堆砌。讓```堆
11。掃描VT。仔細看看
12。荒謬的形容詞。可笑
13。陪VT。陪
14。油漆。漆VI和VT。畫
15。可怕的adj。極壞
16。外遇。事務
17。堅定的形容詞。公司
18。堅決副詞。堅決
19。聲明VT。宣布
20。羨慕VT。嫉妒
21。婚姻。婚姻
22。傳記。傳
23。說明N。解釋
24。初中形容詞。年輕
25。人才。天才
26。離婚。離婚VT。離婚和```
27 ...服從VI和VT服從詞彙發展
1慾望可取的(形容詞)。
2的滿意度,滿足(佛蒙特州),滿意(可調),滿足(可調)。 - 滿意的(形容詞)。
3。尷尬 - 尷尬(名詞)尷尬(可調)尷尬(可調)
4。申報 - 申報人(名詞)播音員聲明(名詞)
5。天賦才華的(形容詞)。有才華
6。結婚 - 結婚(訴)
7。訪問不可訪問的(形容詞)。達到,難以達到這句話的重點
1。測試出測試7。從```秋天
2脫落。讓某人。這樣做允許某人做某事8。離開```孤獨不打擾
3。寫出來寫9。感到高興高興
4。愛上愛上10。搜索尋找
5。放棄放棄11。拋開了```一邊
6環了警鍾12轉左右轉
集中強制7第三單元
1年形容詞的話,每年。 ..;按年度計算/ N年;年鑒
2見證證人; ..見證;證據VT現場看到,親眼目睹
3嚷嚷六叫著; ..留言哭。哭
4組N個包; ..一組
5逃亡六逃脫;逃出VT逃離
6拖六拖; ..拉;拉
7深度。 。 深,很深,深
8舌舌頭; ..舌頭;語言
9拋棄VT放棄;。放棄;拋棄
10的關系n的關系;。親屬關系;交流
11通風口VI出租/租賃VT / N租
12 N凈網; ...網;網路
13反映VT映射;。反光VI&。 .. VT思想
14純形容詞純潔;。純;純度
15魔法魔法;。巫術;形容詞魔術,有魔法,不可思議
。 16美美容,養顏; ..美麗的人或事物
17知道ADJ知道; ..知道
18生動的形容詞生動,明亮,明亮
。 19形容詞有毒無毒
20窄窄的形容詞; ..有限;窄
21形容詞鋒利尖銳; ..尖銳;敏捷
22嚇唬VT .. 。第六恐嚇嚇壞
23淺形容詞淺;。膚淺的;純
24項n為進;。入口;(寫清單,日記,書籍等)項目
.> 25真棒形容詞敬畏;。艱巨
重點短語
在......前面1領先(表示空間);。 (代表時間)第一,前期,早於......比......在......前面
2宗旨
3助陣幫助瞄準...... (擺脫困難或窘迫); ..援助;使......走出困境
.> 4被/知悉的權利......知道,了解;。實現......
5(定)嚇嚇
6理清整理;。挑
7。上浮到上浮至......
8。期待長......並希望
9。阻止某人。 (從)做某事。防止有人做有人
10。在此期間,在此期間,而
11。顛倒倒扣過來
12。在距離
13的距離。親近關閉......接近......
14。證人某事物。看到某事
15。反思/某事時。認真思考的東西,東西沉思
16。在一個反射的反射...... 17是/成為知識的潔具......;理解;實現
18被/意識到,理解......;。實現......
從某人從19租金某物。凡聘請別人的東西
20。租用某事。 (出)給某人。某物租賃/出租給別人
21。害怕某人的。 /某事。怕有人/ 22。害怕做某事的。害怕某種行為的發生
23。害怕做某事。害怕,害怕的東西
24。被嚇嚇......
.> 25繼續取得進展;行為;繼續;請隨意......
26向前看向前看;。 (比喻)或計劃在未來著想;雨天
27幫助某人(到)..幫助某人做某事做某事
28情不自禁做某事很想做一些事情 29幫助; .. ..想要拿起(食品等)
...> 30幫助某人某事有幫助某人做某事停止
31忍住;。過;隱瞞(新聞等);隱瞞
32扶住繼續;。把握......不釋放;棒;(調用)不掛
選修7單位4
1相關的形容詞相關的字; ..無關
2。調整VT&VI的調整; ..所以適合
3平台的N組; ..平台;平台;(火車站)平台
4軟形容詞軟; ..軟;(指聲音)溫柔耳語
5特權特權; ..特殊處理
6安排安排; ..安排
7吐司烤VT(麵包等)。 ;舉杯敬酒(切片);。敬酒;乾杯
8梳子梳; ....六梳(頭發)
9宇航員宇航員; ..太空人 10目錄目錄
11購買VT&N買; ..購買
12種種子; ..芽
13縫六(sewed. ..;。縫制,縫)(帶針)VT縫縫;。縫合
14樹乾乾線; ..軀干;樹干
15裁縫VT裁縫剪裁,縫制(..........衣服)
16收入收入
17技能技能;。技能
18參加六參加;。參加
19分布N賦值.. ;分布;。分布
20財政財政; .. VT資金資助......
21安全N安全; ..保護;。保護
22操作VI工作;運行VT經營
23遠程形容詞遙遠的; ......遠程
24 VT捐贈
25,否則副詞任何其他方式; .. ..其他。方面副詞和連詞除外; .. ..否則
重點短語 1聽.....
2(被)於極度匱乏; ..渴望 3泡過冒泡溢出;控制不住激動
4伸出伸出
5干出(使洪水和其他的東西)完全乾燥。 .. .. ;。干
6需要在困難時期; ..危在旦夕
7高達多達
8遇到一個偶然的發現或遇到.. .. .. 。
9肯定毫無疑問的;當然
10顛倒顛倒; ......翻轉
11乾涸(指河流,水井等),干
12化妝。有些區別的.....差異化
13通過打通; ..越過
14股某物某人與某人或某事
選修7共享。
上1板VT單元5
重點詞。 (船,飛機等)
2講座N&VI講話; ..講座
3資格資格;。證明
4制備N就緒; .. ..准備
5推薦VT建議;建議
6舒適舒適; ..及物動詞安慰安慰
7替補代替那些。 ;。替代品VT取而代之...... ......
8學術形容詞學校; ..學院;學術
9需求需求;。需求;規定
10家教。教師的家庭;導師;助理
11形容詞麻木麻木; ..無意識
12承認及物動詞承認;。確認;感謝
13占據VT佔有;。佔領;占據。
14希望副詞有望
15企業事業; ..程序(ESP難);敬業精神;(辦公室)企業
16成功六成功VT .. 。成功;繼任
17評語不建議; ..批評;評論VT意見;。表達意見
18劑n個座席; ..經紀人
19平行形容詞平行;相同;類似
20豐富的形容詞豐富; ..充足
21支配VI和VT規則; ..統治;管理
22目標N目的地
.. 。聚焦短語
23調整到適應,調整
24合適的契合;集成
25,只要人關心有關條款......
26落戶..在(移動,替換工作)安頓下來
27與/在忙於某事佔用;。從事某事
28保持它保持出色的性能;繼續幹下去
。 29 GET /被用來適應的......;習慣
30賓至如歸的感覺,手感舒適;。無拘無束
31迷路丟失。
H. 高二英語選修七第二單元課文SATISFACTION GUARANTEED的翻譯
拉里·貝爾蒙特在一家生產機器人的公司里工作。最近,該公司要對一個家用機器人進行試驗。這項試驗將由拉里的夫人克萊爾來嘗試。
克萊爾並不想把機器人留在家裡,特別是在她丈夫離家三周的這個期間。但是克萊爾被拉里說服了。他說,機器人不會傷害她,也不會讓別人來傷害她。。這樣會是個意外的收獲。然而她初次見到機器人的時候就感到有點兒吃驚。機器人名叫托尼,看上去更像一個人,而不像台機器。他雖然面部表情毫無變化,但是個子高大、相貌英俊,二頭發平整,聲音低沉渾厚。
第二天早晨,托尼戴著圍裙,給她端來了早餐,然後問她是否需要幫忙穿衣打扮。她感到有點兒不好意思,很快就打發他走了。機器人如此通人性,這使她覺得心煩和害怕。
有一天,克萊爾說起,她覺得她自己並不聰明。托尼則說,克萊爾一定是很不高興,才會說出這樣的話來。克萊爾覺得,機器人會向她表示同情,這有點荒唐可笑。但是她開始信任托尼了。她告訴托尼她太胖了,這讓她很不高興。還有對於像拉里這樣很想提高社會地位的人來說,她的家也不夠高雅。她跟格拉迪斯』克拉芬不一樣,格拉迪斯是遠近聞名的有錢有勢的女人。
托尼為讓克萊爾高興,答應幫助她,使她變得漂亮,使她的家變得高雅大方。於是克萊爾從圖書館借來一堆書給托尼閱讀,或者說給他瀏覽一下。她驚奇地看著他的手指翻動著書頁,忍不住突然伸出手來摸他的手指。他的手指甲和他那柔軟溫暖的皮膚使她感到大為驚異。她在想,這是多麼可笑啊,他只不過是一台機器呀!
托尼給克萊爾換了個發型,又改變了化妝風格。因為不允許托尼陪克萊爾去商店,所以托尼就給她寫了一份購物清單。克萊爾進城去買了窗簾、坐墊、地毯和床上用品。然後她去了一家珠寶店買項鏈。櫃台售貨員對她很粗魯,她就打電話給托尼,讓售貨員同托尼講話。售貨員馬上就改變了態度。克萊爾對托尼表示感謝,並說他是個「可愛的人」。她剛一轉過身去,就看到格拉迪斯_·克拉芬站在那兒。克萊爾想,被格拉迪斯發現了1,這多麼難為情啊!從格拉迪斯臉上的那種有趣而又驚奇的神色來看,克萊爾知道,格拉迪斯認為她有風流韻事了:畢竟格拉迪斯知道她的丈夫是拉里,而不是托尼。
克萊爾回到家裡,坐在扶手椅上氣得直哭。格拉迪斯的一舉一動都是克萊爾想模仿的。托尼告訴克萊爾說,你可以同格拉迪斯一樣,.還建議克萊爾邀請格拉迪斯和她的朋友到家裡來玩,時間就定在托尼離去和拉里回家之前的那個晚上。托尼想在此之前將房子改裝得煥然一新。
托尼有條不紊地搞著裝修。克萊爾有一次想來幫忙,但是太笨手笨腳了,競從梯子上掉了下來。盡管托尼當時在隔壁房間里,他還是及時趕過來把她接住了。他把她緊緊地摟在懷里,她感覺到了他身上有股暖氣。她尖叫了起來,把他推開,跑回她的房裡,那天她就再也沒有出來過。
聚會的那天晚上來到了。時鍾敲響八點,客人馬上就要到來了。克萊爾叫托尼到另一間房裡去。就在那一瞬間,托尼彎曲胳膊摟著她,彎下身去把臉貼近她的臉。她大叫一聲「托尼」,然後聽到托尼一本正經地說,明天他不想離開她,而且他並不滿足於僅僅使她開心。就在這時,前門的門鈴響了。托尼放開了她,消失得無影無蹤了。也就在這時候,克萊爾才意識到托尼早就把前邊窗戶的窗簾拉開了。她的客人把這一切看得一清二楚。
克萊爾和她的房子、美食給女士們留下了深刻的印象。就在他們離開之前,克萊爾聽到格拉迪斯跟另外一個女人小聲地說,她從來沒有見過像托尼這樣英俊的男人。受到那些女士的妒忌,這該是多麼甜美的勝利!克萊爾也許並沒有她們那樣漂亮,但是他們中沒有任何一個人擁有這樣英俊的情人。
這時候,她記起來了——托尼只不過是一台機器。她高聲嚷著:「讓我獨自呆一會兒!」就跑上床,哭了一個通宵。第二天早晨開來一輛汽車,把托尼接走了。
公司對托尼同克萊爾相處三個星期的實驗報告非常滿意。托尼保護了一個人免受傷害,他使克萊爾沒有因為她的失敗感而傷害自己。那天晚上,他拉開了窗簾,讓其他女人看到了他和克萊爾在一起,他明白這么做對克萊爾的婚姻並不造成危害。但是,盡管托尼很聰明,他還得作一番改建——總不能讓女人和機 器相愛吧
I. 人教版英語選修7第二單元課文翻譯
選修7,8大都是復習選修7:一單元:動詞不定式; 二單元:被動語態基本用法 三單元:動詞ing的被動語態 四單元:限定性定語從句 五單元:非限定性定語從句 選修8:一單元:主語、賓語、表語從句 二單元:同位語及同位語從句 三、四單元:過去分式
文章翻譯如下:
拉里·貝爾蒙特在一家生產機器人的公司 里工作。最近,該公司要對一個家用機器 人進行試驗。這項試驗將由拉里的夫人克 萊爾來嘗試。 克萊爾並不想把機器人留在家裡,特別是 在她丈夫離家三周的這個期間。但是克萊 爾被拉里說服了。他說,機器人不會傷害 她,也不會讓別人來傷害她。
這樣會是 個意外的收獲。然而她初次見到機器人的 時候就感到有點兒吃驚。機器人名叫托尼 ,看上去更像一個人,而不像台機器。他 雖然面部表情毫無變化,但是個子高大、 相貌英俊,二頭發平整,聲音低沉渾厚。
第二天早晨,托尼戴著圍裙,給她端來了 早餐,然後問她是否需要幫忙穿衣打扮。 她感到有點兒不好意思,很快就打發他走 了。機器人如此通人性,這使她覺得心煩 和害怕。 有一天,克萊爾說起,她覺得她自己並不 聰明。托尼則說,克萊爾一定是很不高興 ,才會說出這樣的話來。克萊爾覺得,機 器人會向她表示同情,這有點荒唐可笑。 但是她開始信任托尼了。
她告訴托尼她太 胖了,這讓她很不高興。還有對於像拉里 這樣很想提高社會地位的人來說,她的家 也不夠高雅。她跟格拉迪斯』克拉芬不一 樣,格拉迪斯是遠近聞名的有錢有勢的女 人。
托尼為讓克萊爾高興,答應幫助她,使她 變得漂亮,使她的家變得高雅大方。於是 克萊爾從圖書館借來一堆書給托尼閱讀, 或者說給他瀏覽一下。她驚奇地看著他的 手指翻動著書頁,忍不住突然伸出手來摸 他的手指。他的手指甲和他那柔軟溫暖的 皮膚使她感到大為驚異。
她在想,這是多 么可笑啊,他只不過是一台機器呀! 托尼給克萊爾換了個發型,又改變了化妝 風格。因為不允許托尼陪克萊爾去商店, 所以托尼就給她寫了一份購物清單。
克萊 爾進城去買了窗簾、坐墊、地毯和床上用 品。然後她去了一家珠寶店買項鏈。櫃台 售貨員對她很粗魯,她就打電話給托尼, 讓售貨員同托尼講話。
售貨員馬上就改變 了態度。克萊爾對托尼表示感謝,並說他 是個「可愛的人」。她剛一轉過身去,就看 到格拉迪斯_·克拉芬站在那兒。克萊爾想 ,被格拉迪斯發現了1,這多麼難為情啊! 從格拉迪斯臉上的那種有趣而又驚奇的神 色來看,克萊爾知道,格拉迪斯認為她有 風流韻事了:畢竟格拉迪斯知道她的丈夫 是拉里,而不是托尼。 克萊爾回到家裡,坐在扶手椅上氣得直哭 。
格拉迪斯的一舉一動都是克萊爾想模仿 的。托尼告訴克萊爾說,你可以同格拉迪 斯一樣,.還建議克萊爾邀請格拉迪斯和 她的朋友到家裡來玩,時間就定在托尼離 去和拉里回家之前的那個晚上。托尼想在 此之前將房子改裝得煥然一新。 托尼有條不紊地搞著裝修。克萊爾有一次 想來幫忙,但是太笨手笨腳了,競從梯子 上掉了下來。盡管托尼當時在隔壁房間里 ,他還是及時趕過來把她接住了。他把她 緊緊地摟在懷里,她感覺到了他身上有股 暖氣。她尖叫了起來,把他推開,跑回她 的房裡,那天她就再也沒有出來過。
聚會的那天晚上來到了。時鍾敲響八點, 客人馬上就要到來了。克萊爾叫托尼到另 一間房裡去。就在那一瞬間,托尼彎曲胳 膊摟著她,彎下身去把臉貼近她的臉。她 大叫一聲「托尼」,然後聽到托尼一本正經 地說,明天他不想離開她,而且他並不滿 足於僅僅使她開心。就在這時,前門的門 鈴響了。托尼放開了她,消失得無影無蹤 了。
也就在這時候,克萊爾才意識到托尼 早就把前邊窗戶的窗簾拉開了。她的客人 把這一切看得一清二楚。 克萊爾和她的房子、美食給女士們留下了 深刻的印象。就在他們離開之前,克萊爾 聽到格拉迪斯跟另外一個女人小聲地說, 她從來沒有見過像托尼這樣英俊的男人。 受到那些女士的妒忌,這該是多麼甜美的 勝利!克萊爾也許並沒有她們那樣漂亮, 但是他們中沒有任何一個人擁有這樣英俊 的情人。 這時候,她記起來了——托尼只不過是一 台機器。
她高聲嚷著:「讓我獨自呆一會 兒!」就跑上床,哭了一個通宵。第二天早 晨開來一輛汽車,把托尼接走了。 公司對托尼同克萊爾相處三個星期的實驗 報告非常滿意。托尼保護了一個人免受傷 害,他使克萊爾沒有因為她的失敗感而傷 害自己。那天晚上,他拉開了窗簾,讓其 他女人看到了他和克萊爾在一起,他明白 這么做對克萊爾的婚姻並不造成危害。但 是,盡管托尼很聰明,他還得作一番改建 ——總不能讓女人和機 器相愛吧。