六級英語帶有中文翻譯

1. 英文譯中文，英語過六級的請進

雖然過了六級，但是也只能保證大概意思
第一句：會見在中國微軟（公司）的研究人員，了解版了一些正在開發中的項權目和其他領域的東西。
第二句：會見了在北京科興生物製品有限公司的科學家。
第三句：救命疫苗……
第四句：到達了我們基金會在北京的辦公室。
第五句：動身去中國參加一個學習旅程：疫苗、能源、交通以及慈善事業
第六句：視頻——與沃倫和周傑倫（是的，周傑倫！）有關財富和捐贈的談話。
第七句：（我）看了直播：國務卿柯林頓，在國務院……討論對女孩子的授權問題
第八句：米歇爾*埃森爾有關合作關系的新書——《共同工作》
第九句：在看現在流行的TEDxChange
第十句：蓋茨語錄——多學一點，然後等待成為超人。
第十一句：在去深圳的路上。我將要會見沃倫以及其他一些人，在比亞迪（公司）待一段時間以學習有關在電池、能源和交通方面的改革。

2. 大學英語六級聽力中文翻譯

為什麼要翻譯？自己聽懂是最好的。如果聽不懂，那麼就請教身邊的老師或者同學吧，他們比翻譯有用得多。

3. 大學英語六級的英文怎麼說大學英語六級用英文怎麼說

繼人工智慧機器人挑戰高考，又有智能機器向大學英語六級翻譯題發起沖擊。

這次的「考生」是科大訊飛研製的一套機器翻譯系統。12月18日下午，它在不到一分鍾的時間內，完成了三天前全國大學英語六級考試中的三道翻譯真題，並獲得了13分的平均分。

閱卷後，上海交通大學外語學院副教授紀小凌點評道，「經過評估，我們認為，當前機器翻譯在大學英語六級翻譯中能夠准確轉達原文意思，譯文流暢，結構清晰，基本沒有語言錯誤，能較好輔助不同語言的信息交流。參考往年大學英語六級考試中考生在翻譯考題中的表現，當前機器翻譯能夠達到優秀的水平。」

現場：斷網環境下，5秒內可答一道題平均得13分

本次測試在安徽省合肥師范學院逸夫教學樓B402室舉行，有公證處人員在現場監督。

試題來源於12月15日剛剛結束的全國大學英語六級統一考試中的三道翻譯真題（三套試卷各一題）。為確保在斷網和無人工干預的情況下測評，參與測評的機器和系統於14日被封存在公證處。

大學英語六級每次考試的通過率為30%左右，三套不同的試卷中，翻譯考題為一道「段落漢譯英 」，規定答題時間30分鍾 ，占總分15%。

對於翻譯題來說，詞彙量很重要，英語六級詞彙量要求達到6000個，不乏生僻詞彙和短語。由於漢英間表達習慣的不同，邏輯、語序調整也十分重要。

澎湃新聞在測試現場看到，18日14時，在公證人員的見證下，監考人員啟封並向機器錄入考題，每道題機器翻譯系統僅花費3-5秒便完成作答。導出文本後，結果交給閱卷專家評分。

14時30分，專家組開始閱卷，該專家組由上海交通大學外語學院副教授紀小凌以及翻譯系講師張菁組成。評分依據為：每道題取兩位評分專家的平均分，再計算三道題的平均分。

經現場打分，評卷人紀小凌宣布：「根據大學英語六級翻譯的閱卷標准，（此次機器翻譯系統的）平均分達到13分（滿分15分），參考往年大學英語六級考試中考生在翻譯考題中的表現，當前機器翻譯能夠達到優秀的水平。」

紀小凌點評道：「經過評估，我們認為，當前機器翻譯在大學英語六級翻譯中能夠准確轉達原文意思，譯文流暢，結構清晰，基本沒有語言錯誤，在具體層面翻譯較好，能較好輔助不同語言的信息交流。」

對於此次機器翻譯的表現，紀小凌對澎湃新聞稱：「超過了我的預期。有比較意外的錯誤，不過總體來說表現很好，（翻譯的）准確性和地道性都不錯」。

對於這一結果，18日，科大訊飛研究院副院長翻譯技術負責人劉俊華對澎湃新聞表示，翻譯系統的成績在在意料之中，但得到的評價超過了預計。他說，「下一步，還將根據專家評估和意見，進一步完善翻譯系統，可能還會挑戰其他英語翻譯考試。」

據科大訊飛方介紹，在參加此次評測前，其研發人員在2014年6月到2018年6月的大學英語六級26道翻譯考題上進行了測試，平均分達到12.8分，與此次測試結果基本持平，「這也說明機器翻譯可以穩定在高水平。」

幕後：難點在於自然語言的復雜性

隨著以深度學習為代表的第三次人工智慧技術的發展，機器翻譯取得了長足的進步，在簡單應用場景下跨過了應用門檻。

在今年5月舉行的「第二屆世界智能大會」上，科大訊飛股份有限公司董事長劉慶峰就曾表示，人工智慧翻譯英語已經達到了大學英語六級水平，下一步將實現八級水平。

對於舉行此次測評的初衷，18日，劉俊華表示，大學英語六級考試是一種權威客觀的衡量方式，「藉助於六級中的翻譯考題，我們想客觀公正地給出當前以漢譯英為例的機器翻譯技術水平的評估，包括還存在哪些差距。一方面為後續研究提供思路，另方面也可進一步指導機器翻譯技術應用。」

「但機器翻譯還是很難」，他說，「主要是其處理的對象——自然語言存在復雜性。」這位研發人員介紹，自然語言是人類在社會生活中，通過不斷的重復性使用而自然進化形成的溝通媒介（語言），並且在此過程中缺少規劃和設計，使得語言本身就存在諸多不確定性，「同樣一句話，在不同的語境中不同人就有不同的理解。」

原標題：機器翻譯挑戰英語六級翻譯題，5秒內可答一道題獲評「優秀」

責編牟慧蘭

4. 英語6級幫忙翻譯一下``

補充問題:

看起來的確是不懂英語的人寫的, 中式英語滿篇都是. 而且絕對的字典兵. 如果是用他自己學會的單字, 感覺還能好懂點. 即使是中文, 感覺其行文也帶有些幼稚.

你不明白我的心。。。

今年曾讀過一本書, 說佛祖能回顧500年，那我們今生的相遇只是我們自身的一點改變嗎?

實際上，還改變了很多人的命運

有得有失，取決於他們自己以何種心態面對？

需要面對自己的真情感！

已然錯過了一時，我的命運至今為止不曾有誰可理解

你也一樣不理解

5. 六級英語翻譯

農村經濟對於保持國內生產總值平穩增長有著越來越重要的作用,中國政回府堅持把增加農民收入答作為農村工作的中心任務，千方百計拓寬農民的增收渠道

The rural economy is playing a more and more important role in maintaining the steady growth of the gross domestic proct。The Chinese government insists on increasing farmer』s income as the central task of rural work and doing everything possible to broaden the channels for increasing farmers' incomes.

6. 現在英語六級有沒有翻譯題啊

你光做真題不對照解析卷的話，效果還是不行的，可以看看巨微逐句精解那種帶解析卷的真題練習，有翻譯的專項訓練，翻譯題一直都有的

7. 求各年英語六級閱讀的中文翻譯~！！！

買本歷年六級真題詳解就可以了，何必舍近求遠呢，我相信你們學校周圍的書店回里到處都是的答，比如新東方的，比如星火的，都有的阿，而且這些書的折扣還比較大，尤其是去年的最近一次的考試題還沒有來得及加入的輔導書，超便宜，我不知道兄弟在哪裡，如果你們那有盜版書可以買的話，那就可以省更多的銀子了。
書本畢竟比網路的東西更適合長時間閱讀。

8. 請教六級英語翻譯

1 . 摩托羅拉文化是根植於尊重人的尊嚴. 它是一種文化,尊重自然環境,並致力改善周圍環境,我們的生活和 工作.
2 . 整體而言,可凈增就業, 但世貿組織成員不會保留的趨勢,越來越多的農村和城鎮失業人員. 此舉可能加劇地區間的差異所支配領域的大批國有企業,賺取最大 增益.
3 . 禮儀社會是什麼服裝是給個人. 未經袍服男人會在裸露的可恥的,必將導致腐敗,道德, 無禮儀, 社會將處於可憐狀態和必要的性交,其成員之間會干擾到不用 罪行和麻煩. 缺乏禮儀,將使最親密的朋友又是最有決定敵人和友好 或盟國宣戰對方. 因此,我勸你站在典禮之前誰都不厭其詳不違背禮儀 否則,你給我的罪行或樹敵.
4 . 你不能帶來繁榮情迷勤儉節約. 你不能加強薄弱削弱強者. 你不能幫助工薪被拉低工資487 . 你不能老是出麻煩,花費超過你賺. 你不能把性格和勇氣,奪去人的主動性和獨立性. 你不能讓他們永遠做敵人,他們怎麼辦呢?
5 . 每個生命都有它的玫瑰和荊棘叢生.
6 . 節約是一個人有什麼利潤,是一項業務.
7 . 能量既不能被創造也不毀滅,一個公認的法律.
8 . 他看到朦朧數字朝著他.
9 . 不教導孩子譴責他以千篇一律的無知.
10 . 想不到,我當時知道的含義關於戰爭和什麼是現實.
11 . 沒有問題,更是情緒熱烈,除食品,因為沒有問題,是最基本的個人和民族生存的食物.
12 . 大家都承認,牛頓是一個偉人; 但幾乎很少有超過一個模糊熟悉他的生活個性.
13 . 不合邏輯,她預期某種奇跡辦法.
14 . 傑克看年紀比他的年齡,因為他已經很辛苦.
15 . 典型的現代生活方式通常充滿無窮期限,對社會的承擔,聚會,深夜及快餐.
阿拉伯文到英語 測試版朝鮮語到英語 測試版德語到法語德語到英語俄語到英語 測試版法語到德語法語到英語葡萄牙語到英語日語到英語 測試版西班牙語到英語義大利語到英語英語到阿拉伯文 測試版英語到朝鮮語 測試版英語到德語英語到俄語 測試版英語到法語英語到葡萄牙語英語到日語 測試版英語到西班牙語英語到義大利語英語到中文(繁體) 測試版英語到中文(簡體) 測試版中文到英語 測試版中文(繁體到簡體) 測試版中文(簡體到繁體) 測試版

9. 英語六級的翻譯問題！~

評分老師不是完全按照標准答案給分的，，其實翻譯不是唯一的，6級中的翻譯他版其實在中文其中的關鍵字詞上一權定要用固定片語外，其他意思對就行了，而且一定中文的 固定片語有很多可以選擇，比如由於，因為就有 e to because of on account of 等等

10. 英語翻譯（六級）

1 It. -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- both passengers registration confirmation (hotel receptionist correct),
2 the newcomers' dismay, in this -- (found in new countries adapt To the climate To completely permanent home is impossible),
3 - (military was charged fails to perform the lower crime promise)
4 we acknowledge all. -- -- -- -- -- -- -- (proficient in several languages is very difficult)
5 we informed that has ever under no -- (we cannot use the telephone in the office about personal),