烏鎮翻譯英語四六級
發布時間: 2021-01-18 05:13:59
Ⅰ 四級翻譯，烏鎮為什麼翻譯是「Wuzhen」
特有名詞（路名、地點名）一般都是直接用拼音的。並且首字母大寫
Ⅱ 用英語翻譯烏鎮位於浙江省桐鄉市北部
用英語翻譯烏鎮位於浙江省桐鄉市北部
Wuzhen is located in the north of Tongxiang City, Zhejiang Province.
Ⅲ 烏鎮為什麼翻譯是「Wuzhen」
現在中國強大一些了，中國的人名、地名都是直譯，直接用中國的漢語拼音就行，版不用像上個世紀一樣權，要將就英語的表達習慣變一變形，例如北京，最早翻譯是Peking，現在我們就用Beijing；清華：以前翻譯成Tsinghua，現在是Qinhua
熱點內容