英語四級口譯書

❶ 英語四級水平，想考上上外的口譯得復習多久看那些資料

說句實在話來，四級和口譯根本不是源一個級別。建議你先看看國內口譯考試的真題，比較有名的兩個考試，CATTI和NAETI，看看自己口譯實力到底怎麼樣，然後再做復習計劃。這倆考試，CATTI是出了名的難通過，我曾經翻過官方教材，都是相當專業的詞彙，不止要求英文水平出眾，漢語也是（就是新聞聯播里的常用詞彙）。這些考試離你說的上外口譯更近些。當然也要去上外官網看看他們指定什麼書目了。祝你成功！

❷ 我考英語口譯四級

四級考了509是沒有資格考四級口譯的吧。。。要到560多才有資格考啊，我也是英語專業的學生，應該這個規定是統一的。

❸ 大學英語四級和中級口譯哪個難啊

當然是中級口譯難啊，大學英語四級我沒怎麼看書就過了

❹ 全國外語翻譯證書考試英語四級口譯 ，怎麼考題型有什麼比較好的備考書目

你好，四級口譯考試分為3部分，第一部分為對話，要求考生將長度約300詞或字的回對話分別口譯成漢語或英答語。第二部分為英譯漢，要求考生將長度約200詞的發音或講話譯成漢語。第三部分為漢譯英，要求考生將長度約200字的發言或講話譯成英語。
關於怎麼考的問題，口譯採取聽錄音做口譯的方式，考生將聽到的一段英語或漢語講話分別譯成漢語或英語，並同時錄在磁帶上。每段講話錄音中，每一至三句後會有一個停頓，停頓時間約為放錄音時間的2倍，這時間是留給考生翻譯的時間。聽錄音時考生可以做筆記，並充分利用停頓的時間進行翻譯。
口譯是以百分計算的，其中口譯對話部分佔20%，英譯漢和漢譯英部分各佔40%,口譯合格標准為總分60分。
至於參考書一般是做全國外語翻譯證書考試英語四級口譯真題或樣題，口譯方面要自己多練習。
希望以上回答對你有用，祝好！

❺ 英語四級用到的教科書有

來源：新華網

據中國教育部考試中心介紹，全國外語翻譯證書考試（ＮＡＥＴＩ專）的英語屬四級翻譯考試即將於今年１０月推出。

教育部考試中心有關負責人指出，為適應當前中國經濟高速發展、國際商務交往日益增多的發展趨勢，教育部考試中心增設一個新的級別——全國英語翻譯證書考試四級。考試分為筆譯和口譯兩部分，兩部分均合格者可獲得「全國英語翻譯證書考試四級合格證書」。其適用對象為英語專業大專或高職畢業生、英語專業本科二年級學生以及具有同等水平的各類英語學習者和翻譯工作者。

全國外語翻譯證書考試是教育部考試中心和北京外國語大學共同舉辦的評價外語實際翻譯能力的專門考試，目前設有英語、日語兩個語種，自２００３年１０月起在全國開考，每年考試兩次，分別於５月和１０月的第四個星期六舉行。該項考試對報考人員無年齡、職業以及受教育程度的限制，任何人均可根據自己的水平和需要選擇相應的級別。
是否可以解決您的問題？

❻ 求助~考中級口譯和英語專業四級分別需要哪些參考書呢

中級口譯教程第三版 上海外語教育出版社
中級口譯筆試備考精要——新東方大愚英內語學習叢書
中級口譯容全真模擬試題——新東方大愚留學系列叢書
以我過來人的經驗告訴你，純粹的背單詞專四專八肯定過不了，做一些歷年真題倒是很有幫助。你可以買星火，或者是上外出版的卷子多做做。此外聽力很重要，多聽聽。

❼ 我想考英語四級口譯

英語最重要的還是基礎，聽說讀寫要每天堅持，及時是研究生，都要努力每天積版累，每天堅持，如果堅權持到了，基礎打好了，考什麼證都是輕而易舉的！！四級想做口譯還是很慢的 ，詞彙量還遠遠不夠，那就更白不用聽得懂和翻譯的怎麼樣了。所以你現在還是需要繼續學習了最好考試六級以後在考慮，多聽多背句子了。

❽ 我英語水平四級 600以上 想考中級口譯 達人說一下考哪個好點 去哪裡報名 需要什麼資料謝謝啊

你的意思是要考NATII還是CATII是吧？其實我覺得人事部的效力要高點，，四級600以上的話說明英版語基礎還可以，你考中級權能過的，報名的話在你所在大學不知道有沒有設置考點，就我四川來說的話，只有四川大學和成都理工大學可以報，你那裡的話你可以到教育部門查下。資料的話它有專門針對這個考試的一套書，你買了就可以了，不用看其他東西。考的時候不要緊張，都是錄磁帶的，沒什麼怕的。不懂的話還可以問我，我一直在線。

❾ 我大學四級水平，想考上海中級口譯，需要怎樣努力，買哪些書籍

中級口譯有來筆試和口試自兩個階段。筆試階段是由聽力、閱讀、翻譯三個部分組成的，主要的復習資料是官方教程：《中級聽力教程》《中級翻譯教程》；口試由口語和口譯兩個部分，主要的復習書籍是《中級口譯教程》。你可以先准備一本真題卷，做一套題來熟悉題型，再有針對性的提高。
中口的聽力要比四級難很多，特別是其中有個題型listening and translation，是要聽完英文句子或段落，直接把中文意思寫下來，這個不像選擇題，可以依賴蒙和猜，建議平時要多上英語學習網站找一些主題性強的材料練練精聽。另外，口譯也是要靠長期的系統訓練提高的。你可以先把口譯教程翻一遍，熟記詞彙和句型結構，然後按照考試要求（聽錄音，在規定時間間隔內完成口譯內容）強化練習，當然其中還有一些記筆記的方法，數字口譯的技巧等等，所以如果有可能的話，還是報個培訓班上上課穩妥些。像蘇州的譯閣樂在口譯方面的培訓還是很專業的，上課內容也比較充實，我的很多同學也推薦過，樓主也可了解下。

❿ 英語四級剛過，即將准備英語六級，請問能否推薦一些你用過的某出版社書籍以及要不要會口譯

六級的話一是要抓聽力一是要抓閱讀。作文靠毅力可以慢慢提上去。
真題很重要，推薦版王長喜的真權題。裡面的聽力建議你精聽，每一句都聽懂，做題還是其次。閱讀先做題，對答案，然後一句一句翻譯，弄懂。作文堅持每周兩篇。
等你吧六級真題全按這種方法做完那你的六級一定可以過。
詞彙的話我不推薦死背，在真題里有不懂得詞就記在一個本子上，查詞典，有事沒事背背，等真題做完熟練了，可以買本精簡版的詞彙看看。