關於藝術英語四級翻譯
『壹』 英語四級翻譯:中國藝術 中國人創造了
〔中國抄藝術〕 Chinese art
〔中國人創造了〕
~完成時 Chinese has created …
~過去時 Chinese created …
〔中國人創造了自己的藝術〕 Chinese has created their own arts
〔中國人創造的藝術〕the art created by Chinese
『貳』 2014英語四級翻譯
核是nuclear,核能是nuclear energy,nuclear power估計也行,你的acid power本身翻錯了,可能翻譯給分會佔分,如果是關鍵版詞的話,但如果文章較長,權從文章來講,我覺得應該不礙大事,如果其他翻譯的比較好,應該還是能得到大部分分的,但影響肯定有的,因為老師會覺得你自己都搞不清。長篇翻譯是關鍵詞和關鍵點給分吧,扣分大概也只扣一次,不用太擔心,下次注意就好了
這是我的經驗,希望能幫到你
『叄』 英語四級翻譯。
他們打算把這些衣服和毛毯分發給災民們。
『肆』 英語四級翻譯主題有哪些
主題那麼廣泛,問了也沒用,你多做練習,掌握翻譯技巧,做什麼主題都不要緊,再說了,四級的翻譯不難,跟平時接觸的差不多
『伍』 關於英語四級翻譯問題
interwined原形interwine,纏繞,交來織的意思,這自里應該用引申義緊密聯系在一起
Growth Presence
keeping alive 現在分詞,句中作主語。
commitment承諾,允諾的意思
prove crucial 證明很重要
那麼,全句意思是:美國發現自己跟合作者的關系已經是日益密切,所以繼續信守自由貿易的承諾將對他今後的擴張是非常重要的。
『陸』 英語四級翻譯(具體句子求助,中譯英)
1.研究中國在世界經濟活動中日益增加的重要作用,特必然(應該是特別版吧)是在世界經貿組織和其權他國際多變(是不是多邊組織)組織中的作用。
Research
the
increasing
important
effect
of
China
in
World
Economy
Organization,
especially
in
World
Trade
Organization
and
other
international
multilateral
organizations.
2.指導一項新的亞洲研究項目並與RllA的其他研究項目寫作(應該是協作吧)開發該項目
Guide
a
new
Asian
research
project,
and
develop
it
with
other
projects
of
RIIA
together.
『柒』 歷年大學英語四級翻譯真題
^你好,我是兔抄兔禿90,用網路網盤分享給你,點開就可以保存,鏈接永久有效^_^鏈接:https://pan..com/s/10l5r9FXDkpfRCtHdxlAe2Q 提取碼:0000
『捌』 英語四級翻譯
Chinglish.