英語四級翻譯中國民俗

Ⅰ 英語四級翻譯及詞的用法

found at the surface of the Earth應該是temperature and pressure的定語。found是分詞，在這里貌似就是引導定語的作用。這句話其實可以理解成內這樣，...under the condition of temperature and pressure that are commonly found at the surface of the Earth.這樣that引導了一容個定語從句，就比較好理解了吧

Ⅱ 英語四級翻譯。

他們打算把這些衣服和毛毯分發給災民們。

Ⅲ 英語四級翻譯

傳統的英國佬，因為害怕，所以不敢把問題搞咋雜。

Ⅳ 這幾個英語四級翻譯題怎麼做

1、accommodate → 書面用詞，指以外部條件標准改變自己或某事以求得適應，著重改變或調節的有利。
adapt → 指人或物在原有情況下作某些改變以適應新的環境或不同的條件，強調改變的目的和重要性。

2、虛擬語氣：主句had done +從句would have done。句中用would have had a chance 表示與過去事實相反而would have a chance to survive則表示與現在事實相反，也就是說 The victim 「現在」可能還活著。我們現在來看句子，would和had都用了一般過去時，從而得知事情已經發生了。說話者是想表達，「受害者本來會有機會活下來如果被及時送往醫院」（言外之意是受害者在此之前沒有被送往醫院沒有活下來，與過去事實相反），換位思考，如果用了would have a chance to survive則表示與現在現在事實相反，明顯不符合句子的境況，句子時態，would和had都用了一般過去時啊，是過去事實了。

3、在真實條件句中，may/might＋不定式一般時表示現在或將來可能的結果：If the fog gets thicker，the plane may/might diverted．
在虛擬條件句中，用might而不用may表示可能的結果。

4、這個看不出你問什麼。。
5、這個，習慣用法吧。
6、這個也只能說是習慣用法。。。

順便自己復習了一下╰(￣▽￣)╮

Ⅳ 英語四級翻譯題都是圍繞中國傳統文化嗎

不一定，它會根據當前的實事來出題，有生活的，有新聞的，也有國家大事的。

Ⅵ 英語四級翻譯中國節是多少年的題

14

Ⅶ 英語四級翻譯主題有哪些

主題那麼廣泛，問了也沒用，你多做練習，掌握翻譯技巧，做什麼主題都不要緊，再說了，四級的翻譯不難，跟平時接觸的差不多

Ⅷ 英語四級翻譯一般能對幾個

2到3個 看你水平了 我給你說的是大眾水平