英語四級翻譯出題范圍

❶ 大學英語四級每題的分值

1、英語四級作文：寫作部分佔整套試卷的15%=106.5分。

2、英語四級聽力部分總分=248.5分，聽力部分佔整套試題的35%，除聽力篇章外每個題都是7.1分。短篇新聞 7%共7小題，每小題7.1分。長對話8%8個題目每小題7.1分。聽力篇章20%共10個小題，每小題14.2分。

3、英語四級閱讀理解35%=248.5分，閱讀部分佔整套試題的35%，選詞填空每題3.55分，其餘每題都是7.1分。選詞填空5%10個題，每小題3.55分長篇閱讀10%10個題，每小題7.1分。仔細閱讀20%10個題共2篇，一篇5個題，每小題14.2分。

4、英語四級翻譯部分：漢譯英15%=106.5分。

(1)英語四級翻譯出題范圍擴展閱讀：

四級題型的答題注意事項：

1、作文：寫作部分測試學生用英語進行書面表達的能力，所佔分值比例為15%，考試時間30分鍾。寫作測試選用考生所熟悉的題材，要求考生根據所提供的信息及提示(如：提綱、情景、圖片或圖表等)寫出一篇短文，四級120-180詞。

2、聽力：為了適應新的形勢下社會對大學生英語聽力能力需求的變化，進一步提高聽力測試的效度，全國大學英語四、六級考試委員會自2016年6月考試起將對四、六級考試的聽力試題作局部調整。調整的相關內容說明如下：取消短對話；取消短文聽寫；新增短篇新聞(3段)，其餘測試內容不變。

3、翻譯：翻譯部分測試學生把漢語所承載的信息用英語表達出來的能力，所佔分值比例為15%，考試時間30分鍾。翻譯題型為段落漢譯英。翻譯內容涉及中國的歷史、文化、經濟、社會發展等。四級長度為140-160個漢字。

❷ 英語四級的各個題目要求是什麼謝謝

（一）作文：

寫作部分測試學生用英語進行書面表達的能力。寫作測試選用考生所熟悉的題材，要求考生根據所提供的信息及提示（如：提綱、情景、圖片或圖表等）寫出一篇短文， 四級120-180詞，分值佔比15%。

（二） 聽力理解（已改革）

全國大學英語四、六級考試委員會自2016年6月考試起對四、六級考試的聽力試題作局部調整。

四級聽力部分各項佔比：短篇新聞7%，長對話8%，聽力篇章20%

A.四級對話部分（Listening Conversations）：

對話部分共25題，包括短篇新聞，長對話和聽力篇章。均採用多項選擇題的形式進行考核，每段對話均朗讀一遍。

B.短篇新聞：有3段，共7題，每題1分；分值佔比7%。

C.長對話：有2篇，共8題，每題1分；分值佔比8%。

D.聽力篇章：有3篇，共10題，每題2分；分值佔比20%。

（三） 閱讀理解

閱讀理解部分包括選詞填空，長篇閱讀，和仔細閱讀，測試學生在不同層面上的閱讀理解能力，包括理解篇章或段落的主旨大意和重要細節、綜合分析、推測判斷以及根據上下文推測詞義等能力。

該部分各項分值佔比為：選詞填空5%，長篇閱讀10%，仔細閱讀20%。

1） 選詞填空：

選詞填空要求考生閱讀一篇刪去若干詞彙的短文，然後從所給的選項中選擇正確的詞彙填空，使短文復原。篇章長度四級為200-250詞。

2）長篇閱讀：

每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出與每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能對應兩題，有的段落可能不對應任何一題。為較長篇幅的1篇文章，總長度四級約1000詞；閱讀速度四級約每分鍾100詞。

3） 仔細閱讀部分：

為2篇選擇題型的短文理解測試，要求考生根據對文章的理解，從每題四個選項中選擇最佳答案。

每篇長度四級為300-350詞。

（四） 翻譯

翻譯題型為段落漢譯英。測試把漢語所承載的信息用英語表達出來的能力；翻譯內容涉及中國的歷史、文化、經濟、社會發展等。四級長度為140-160個漢字；分值佔比15%。

(2)英語四級翻譯出題范圍擴展閱讀:

英語四級的評分標准:

英語四級總分為710分

一、英語四級作文

說明：寫作部分佔整套試卷的15% =106.5分。在這部分你要達到63.9分為及格。

時間：30分鍾

二、英語四級聽力部分 =248.5分。聽力部分佔整套試題的35%，除聽力篇章外每個題都是7.1分。

1、短篇新聞 7% 共7小題，每小題7.1分。

2 、長對話 8% 8個題目 每小題7.1分。

3、聽力篇章 20% 共10個小題，每小題14.2分。時間：25分鍾。在這部分你要達到149分為及格，做對14個左右即可。

三、英語四級閱讀理解 35% =248.5分。 閱讀部分佔整套試題的35%，選詞填空每題3.55分，其餘每題都是7.1分。

1、選詞填空 5% 10個題，每小題3.55分

2、長篇閱讀 10% 10個題，每小題7.1分。

3、仔細閱讀 20% 10個題 共2篇，一篇5個題，每小題14.2分。

時間：40分鍾 在這部分你要達到149分為及格，做對18個左右即可。

四、英語四級翻譯部分 漢譯英 15% 30分鍾 =106.5分

❸ 英語四級翻譯部分的總分是多少評分標準是什麼

英語四級翻譯部分的總分為106.5，評分標准主要有是否准確表達了原文的意思；文版字是否通順、連貫權；單詞拼寫和語法是否有錯誤。想要考好四級英語的話還是建議你學習網路英語輔導班，跟著外教講英語，學習興趣更高。

給你分享免費試聽課地址：【https://www.acadsoc.com】點擊即可領取專屬歐美外教一對一免費試聽課！

試聽完後還可以免費獲得一次英語能力水平測試和一份詳細的報告，以及公開課免費看。

阿卡索是真人歐美外教在線一對一固定純外教英語在線教育平台，一年360節課的費用是大概就幾千元，一節課的價格是20元左右。

希望可以幫到你啦！

想要找到合適英語培訓機構，網路搜下「阿卡索vivi老師」即可。

網路搜下「阿卡索官網論壇」免費獲取全網最齊全的英語資源。

❹ 大學英語四級考試的考試類型，復習范圍，詳細說一下。

我英語底子還可以，但是我自己復習四六級都過了優秀線，但是離大牛級的600+還是差一些。。。下面我談談我對四級的看法吧。

首先你不要怕四級啊，「前兩天買了份英語四級卷子，覺得挺難的」，這個是當然，記得剛開始做四級題的時候是全校模擬，那個時候真的是題型有什麼都不知道呢，所以就考了四十多分第一次，那叫一個郁悶啊！

不過後來實際證明，只要對題型熟練以後，我做題不算作文的分數從來沒有低過65。所以說四級除了硬實力外，百分之40都要看技巧。

技巧就是對題型的熟悉以及應對能力，如何提高呢，最有效的就是做真題，做真題是英語考試不變的真理，不要相信什麼模擬題，完全不必要，因為那些出題思路和真正的考試根本不一樣。

做真題也不要貪多，最近的10套就好了，以前的沒必要多做，因為07年改過題型。推薦買題買星火英語的，他的解題思路還不錯。

關於詞彙我的意見就是盡量背吧，背不完很正常。我考過了六級現在准備雅思中都不敢說四級的詞都認識，其實任何一本單詞書，你有個七八成認識，那麼那門考試過了甚至優秀都是有可能的，所以加油背吧，不要有負擔。

下面說說單項的處理方法吧：

聽力：這個其實不難，多聽，可能的話要進行聽寫，你可以去verycd下載一個新東方的聽力網課，認真的聽一下技巧，其實你聽多了之後前面的題幾乎可以不丟分，後面的長對話可能錯一兩個，然後聽寫句子能爭取聽主幹只錯半句到一句的話，聽力上28分時很可能的。當然，聽力就那10套題，要反復地聽才有感覺，以3遍一個療程，3個療程見效（新東方老師原話）。

快速閱讀：稍微熟悉的人都知道這個題型最簡單，隨便一作最多錯一個，關鍵點在於迅速定位，不必要去看整篇文章，靠什麼定位？做題多了就知道：人名，地名，大寫，數字和生詞。定位後迅速看上下文，不要多想，基本文章是什麼答案就選什麼，不會繞彎子。

閱讀：兩篇閱讀就不多說了，這個是考硬實力的，相信這個題大家都熟悉，是國內英語考試必備題型，高考還考五篇呢。需要一定單詞量，不然看不懂什麼都不談。有事做題實在找不到可以按邏輯推斷剪掉一兩個明顯錯的選項，剩下二選一就看你運氣了。

完型和翻譯：考試做到這里很多人都幾乎剩下15分鍾甚至10分鍾，最後實在沒時間完型不推薦亂寫，你就看那個空的那句話，再看選項憑感覺選，這個方法正確率很是很高的。就當單句填空做，當然，這個是沒有辦法的辦法。翻譯呢，能寫幾句就寫幾句吧，這個考得能力較高，反正我是直接放棄的，一般寫對一個，因為這個不影響總體得分幾乎，而且，對語法要求確實有點。

作文：這個平時練習一下就行了，四六級80％的題目都是：一些人認為什麼什麼，另一些人認為什麼什麼，你認為什麼什麼。平時要有自己的模板，考試直接套，很容易的。當然，想要高分就要用大詞和從句了。

基本就這些了，有什麼不懂得可以發短消息我，以上全部是原創哦

❺ 英語四級考試題目類型有哪些

大學英語四級試卷結構、測試內容、測試題型、分值比例和考試時長如下表所示：

❻ 英語四級翻譯的考點

1. 固定搭配考點：這是翻譯中的最為核心的考點，也是近幾次命題密度最高的知識點，應該引起考生的高度重視。比如說名詞與動詞搭配，形容詞與名詞搭配，動詞與副詞的修飾關系，名詞與介詞搭配，更為重要的是常見的固定片語以及固定表達，這些都可能成為本次考試的命題重點。

例1：By contrast, American mothers were more likely _______________________________ (把孩子的成功歸因於) natural talent.(大綱樣題)。

【考點剖析】這個題目就非常典型。有兩個固定搭配考點：1)be likely to do sth ; 2) owe…to /attribute…to (把…歸因於)

2. 核心語法考點：這部分語法考點大多數是以前詞彙語法考題考點的重現和轉移，這一點要引起同學的重視，盡管詞彙單選題現在不考了，但是還是不能忽視這部分題目，因為考點是一致的。核心語法考點最重要的虛擬語氣，其次是倒裝結構、從句知識、倒裝結構、非謂語動詞等。

例1：The professor required that ___________(我們交研究報告) by Wednesday .

【考點剖析】本題是典型的語法題目。重點考查考生對虛擬語氣的掌握。Require後面接從句的時候，一定會虛擬語氣，語法結構為require that +sb+should+動詞原形。

例2：Not only ___________________________ (他向我收費過高), but he didn』t do a good repair job either (大綱樣題)

【考點剖析】本題同樣為典型的語法考點。考查了考生對倒裝結構這個特殊語法現象的掌握情況。句首的Not only決定了倒裝連接，下文用了過去時態，因此，這里需在he之前加did。所以答案應該為did he overcharge me。

3. 核心動詞以及動詞短語的考查。

例1：Though a skilled worker, ____________________(他被公司解僱了) last week because of the economic crisis .

【考點剖析】本題的重要考點就是考生對「解僱」這個核心動詞的翻譯。可以表示解僱的有dismiss, discharge, fire等。

其次，考生在明確了新四級翻譯的核心考點之後，就應該明確在沖刺階段如何備考，如何應對了。下面我結合自己的理解，給廣大考生提五條沖刺備考建議：

1. 在進行翻譯練習時，盡量力求翻譯答案多樣化，以便擴展思維，開闊思路，掌握重點核心表達。

例：(為了掙錢供我上學)______________________, mother often takes on more work than is good for her

【考點剖析】對於「為了掙錢供我上學「的表達，我們可以說To earn money for my ecation; To earn money for my schooling ; In order to make money to finance my ecation ; In order to make money to fund my ecation ; In order to earn money to afford my ecation等。 表達多樣化，發散性思維，對地道英文表達的積累很有幫助，直接與四級考試中翻譯與寫作題型相關。

2. 絕對不能忽視以前詞彙語法的單項選擇題，盡量在以前的詞彙題中挖掘新四級翻譯考點

例：The author was required to submit an abstract of about 200 words together with his research paper.

上面這道題是2004年1月份四級考試的一道詞彙單選題，不難發現，句中的submit(提交)這個考點詞在2006年6月的新四級的翻譯題中再次出現，這足以說明以前的詞彙語法題目的考點與新題型中的翻譯題考點具有延續性與繼承性。這種考點延續的例子很多，以下舉幾個典型例子，以前詞彙題考點，在未來的翻譯中很可能考到的，拋磚引玉，希望引起重視。

例1：He gave a pledge to handle the affairs in a friendly manner .

【考點探究】 本題為2003年6月四級考試的詞彙單選題，handle the affairs in a friendly manner (以友好的方式處理事務)是一個核心表達，很有可能在翻譯中考查。因為在這句話中，出現了考點疊加的現象：第一，give a pledge to do sth (承諾做某事)；第二，handle(處理)這個核心動詞的用法；第三，in …manner(以…方式)這個重要短語；考生一定要清楚，在復習詞彙單選題的時候，出現考點疊加的地方一定要高度重視，容易命題。

例2：You will not be particular about your food in time of great hunger

【考點探究】be particular about your food(對食物挑剔)這個核心短語很可能成為翻譯考點。除了這個表達外，還可以用be selective about your food 進行替換，這就反映了表達的多樣性。

3. 多背搭配，同時利用經典搭配多造句子，完善語法結構。同時可以提高自己的寫作水平，一舉兩得。

4. 強化重點語法知識。如倒裝結構、虛擬語氣、比較結構、定語從句、狀語從句、非謂語動詞等。

5. 深度分析已考翻譯試題，全面掌握挖掘潛在考點，學會舉一反三。

❼ 大學英語四級題型及分值分布

總分：710分，寫作部分佔整套試卷的15% =106.5分，聽力部分佔整套試題的35%=248.5分，回閱讀部答分佔整套試題的35%=248.5分，英語四級翻譯部分佔試卷的15%：106.5分。選詞填空每題3.55分，其餘每題都是7.1分。

英語四級擔心考不過，這里有份四六級學習資料送給你：點擊免費領取學習資料

外教老師一對一授課專項提分！還可以獲得阿卡索免費贈送的：1份英語水平測試報告+288元歐美外教課程+20G英語學習教材！

阿卡索營造高頻次的學習氛圍，徹底解決了英語語言環境的問題！真正沉浸在英語純正英語母語的場景里，聽說結合，更好地提升語感，有更多的機會去開口說英語！高效提高英語運用水平！

每個人的情況各異。因此在選擇之前，我們也需要考慮清楚未來的學習規劃，針對自己的需求和經濟實力來選擇學習機構，如果對這方面不太了解，可以網路搜索vivi老師找我進行咨詢，我對市面上的在線英語機構都比較了解，無論是性價比最高還是專業性最強我都可以為您量身建議，歡迎一起交流！

❽ 英語四級考試有什麼題型

四六級考試改革後，大學英語四級考試包括寫作、聽力理解、閱讀理解和翻譯這四個大板塊。分值比例分別為：寫作15%，聽力35%，閱讀35%，翻譯15%。其中，聽力包括短篇新聞、長對話和聽力理解三大板塊；閱讀理解包括詞彙理解、長篇閱讀和多項選擇三塊，翻譯部分主要考察段落翻譯。

英語四級考試首先是作文。作文會給半個小時的時間讓你完成，期間不能翻看試卷的其他內容。作文審題一定要清晰，偏題了分數就不會高。作文考試結束以後就是聽力部分，注意保持考場安靜。聽力也是有技巧的，注意聽關鍵詞。四級的聽力是先念材料後念問題，所以精力一定要高度集中，可使用視聽一致原則。

點擊藍字免費領取，阿卡索歐美外教試課：【https://www.acadsoc.com】跟著外教學習地道英語

學員可以選擇英語培訓班，最重要的就是學習效果要好。阿卡索外教網專注於在線外教一對一教學，所有外教老師都持證上崗，品質值得信賴。他們特有的浸入式教學和高頻次授課，能讓學員沉浸在英語母語的環境中高效學習，從而達到快速提高英語口語的效果。阿卡索外教網提出「在家留學」的全新教育理念，讓廣大學員以優惠的價格（一節課20元左右）享受國外留學的體驗，性價比極高。

還有其他什麼學習問題，可以網路搜「阿卡索vivi老師」為您分析解答。

想要更多的英語學習資源，可以網路搜「阿卡索官網論壇」免費下載。

❾ 英語四級翻譯主題有哪些

主題那麼廣泛，問了也沒用，你多做練習，掌握翻譯技巧，做什麼主題都不要緊，再說了，四級的翻譯不難，跟平時接觸的差不多