英語四級翻譯為剪紙

Ⅰ 求助英語四級翻譯

在2007年，「整件事」--現在稱為Cristo Rey體系，在第一所學校建成後，還將新建7所學校使總數達到12家學校，這版一計權劃正在城市邊緣的貧民區內進行。
in poor urban neighborhoods around the country 應該翻譯成城市邊緣的貧民區內，你的理解也沒錯，書上的翻譯只是簡潔化了。

非常感謝勤工儉學計劃和周密的課程安排，Cristo Rey 在別人很多次的失敗後取得了成功：他的體系內四年制畢業班中，今年退學率是6%，今年秋天的兩年制（或四年制）的大學注冊率是96%
work-study 勤工儉學（是固定用語）
largely to 修飾thanks 翻譯為「非常感謝」

Ⅱ 四級翻譯真題有剪紙嗎

英語四級翻譯有有剪紙嗎，
四級翻譯沒有。

Ⅲ 英語四級翻譯有什麼好笑的

好像最高只有三級，或者分高、中、初級。

Ⅳ 英語四級翻譯把剪紙翻譯成了cutting會不會扣很多分

不會很多復的，
應該一兩制分左右，
cutting，
單詞讀法。
美 [ˈkədɪŋ] 英 [ˈkʌtɪŋ]，
解釋如下，
adj. 鋒利的；尖酸刻薄的；嚴寒的；挖苦的，
n. 剪報；開鑿；剪輯；切割，
v. 採伐；(cut的現在分詞)。

Ⅳ 英語四級翻譯真題及範文答案(2017-12)

^你好抄，我是兔兔禿90，用網路襲網盤分享給你，點開就可以保存，鏈接永久有效^_^鏈接：https://pan..com/s/10l5r9FXDkpfRCtHdxlAe2Q 提取碼：0000

Ⅵ 英語四級翻譯幫忙改錯!!

The scientists say, traffic jam, except for an occasional cause behavior traffic rage,may also have other damage to the brain, more and more research on traffic pollution and brain showed that, the relationship between the stronger than wethought, association study found, often contact the pollutants may cause somecognitive disorders

Ⅶ 英語四級翻譯

A friend in need is a friend indeed.

Ⅷ 英語四級翻譯。

他們打算把這些衣服和毛毯分發給災民們。