英語美文聽力風景
㈠ 可以廣播的英語文章 故事 風景
A Boy and His Tree男孩和樹A long time ago, there was a huge apple tree. A little boy loved to come and play around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow… He loved the tree and the tree loved to play with him.
Time went by…The little boy had grown up and he no longer played around the tree.
One day, the boy came back to the tree and looked sad. 「Come and play with me,」 the tree asked the boy.
「I am no longer a kid, I don』t』 play around trees anymore.」 The boy replied, 「I want toys. I need money to buy them.」 「Sorry, but I don』t have money…but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money.」 The boy was so excited. He picked all the apples on the tree and left happily. The boy didn』t come back after he picked the apples. The tree was sad.
One day, the boy returned and the tree was so excited. 「Come and play with me.」 The tree said. 「I don』t have time to play. I have to work for my family. We need a house for shelter. Can you help me?」 「Sorry, but I don』t』 have a house. But you can cut off my branches to build your house.」 So the boy cut all the branches of the tree and left happily.
The tree was glad to see him happy but the boy didn』t appear since then. The tree was again lonely and sad. One hot summer day, the boy returned and the tree was delighted. 「Come and play with me!」 the tree said.
「I am sad and getting old. I want to go sailing to relax myself. Can you give me a boat?」 「Use my trunk to build the boat. You can sail and be happy.」 So the boy cut the tree trunk to make a boat. He went sailing and did not show up for a long time.
Finally, the boy returned after he left for so many years. 「Sorry, my boy. But I don』t』 have anything for you anymore. No more apples for you.」 the tree said. 「 I don』t have teeth to bite.」 The boy replied. 「 No more trunk for you to climb on.」 「I am too old for that now.」 the boy said. 「I really want to give you something…the only thing left is my dying roots.」 The tree said with tears. 「I don』t』 need much now, just a place to rest. I am tired after all these years.」 The boy replied. 「Good! Old tree roots are the best place to lean on and rest. Come here, please sit down with me and have a rest.」 The boy sat down and the tree was glad and smiled with tears…
This is a story of everyone. The tree is our parent. When we were young, we loved to play with Mom and Dad… When we grow up, we leave them, and only come to them when we need something or when we are in trouble. No matter what, parents will always be there and give everything they could to make you happy. You may think that the boy is cruel to the tree but that''s how all of us are treating our parents.
A Boy and His Tree男孩和樹
很久以前有一棵蘋果樹。一個小男孩每天都喜歡來到樹旁玩耍。他爬到樹頂，吃蘋果，在樹蔭里打盹……他愛這棵樹，樹也愛和他一起玩。
隨著時間的流逝，小男孩長大了。他不再到樹旁玩耍了。
一天，男孩回到樹旁，看起來很悲傷。「來和我玩吧！」樹說。
「我不再是小孩了，我不會再到樹下玩耍了。」男孩答到，「我想要玩具，我需要錢來買。」
「很遺憾，我沒有錢……但是你可以採摘我的所有蘋果拿去賣。這樣你就有錢了。」男孩很興奮。他摘掉樹上所有的蘋果，然後高興地離開了。自從那以後男孩沒有回來。樹很傷心。
一天，男孩回來了，樹非常興奮。「來和我玩吧。」樹說。「我沒有時間玩。我得為我的家庭工作。我們需要一個房子來遮風擋雨，你能幫我嗎？」很遺憾，我沒有房子。但是，你可以砍下我的樹枝來建房。「因此，男孩砍下所有的樹枝，高高興興地離開了。
看到他高興，樹也很高興。但是，自從那時起男孩沒再出現，樹有孤獨，傷心起來。
突然，在一個夏日，男孩回到樹旁，樹很高興。「來和我玩吧！」樹說。
「我很傷心，我開始老了。我想去航海放鬆自己。你能不能給我一條船？」 「用我的樹干去造一條船，你就能航海了，你會高興的。」於是，男孩砍倒樹干去造船。他航海去了，很長一段時間未露面。
許多年後男孩終於回來了。「很遺憾，我的孩子，我再也沒有任何東西可以給你了。沒有蘋果給你……」樹說。「我沒有牙齒啃。」 男孩答到。「沒有樹干供你爬。」「現在我老了，爬不上去了。」 男孩說。「我真的想把一切都給你……我唯一剩下的東西是快要死去的樹墩。」 樹含著眼淚說。「現在，我不需要什麼東西，只需要一個地方來休息。經過了這些年我太累了。」男孩答到。 「太好了！老樹墩就是倚著休息的最好地方。過來，和我一起坐下休息吧。」 男孩坐下了，樹很高興，含淚而笑……
這是一個發生在每一個人身上的故事。那棵樹就像我們的父母。我們小的時候，喜歡和爸爸媽媽玩……長大後，便離開他們，只有在我們需要父母親，或是遇到了困難的時候，才會回去找他們。盡管如此，父母卻總是有求必應，為了我們的幸福，無私地奉獻自己的一切。你也許覺得那個男孩很殘忍，但我們何嘗不是這樣呢？
㈡ 關於風景的英語文章
These are the words composed by the famous Song Dynasty poet Su Dongpo (960-1127) when he compared the West Lake to Xi Zi, the most beautiful woman in ancient China. These poetic sentiments leave one in no doubt of the glory of the scenery that inspired them.
Originally a shallow sea inlet, e to the laying down of silt this 5.68 square kilometers (about 1,404 acres) of water became the famous West Lake. With an average depth of just five feet the lake comprises five distinct sections. The largest part is known as the Outer Lake and it is bounded by the North Inner Lake, Yuehu Lake, West Inner Lake and Lesser South Lake. Held in the embrace of hilly peaks on three sides, this water wonderland has been an attraction for centuries and it is small wonder that it was a favourite imperial retreat. The lake and its environs have all the elements of a traditional Chinese garden but on a grand scale. The natural setting of strangely shaped peaks, serene forests and springs, dense foliage and a myriad of blossoms especially in springtime are enhanced by a treasury of sculpture and architectural features. Whatever the season, the panorama is pleasing to the eye and the nuances of light shade together with the moods of the weather present an ever-changing picture that justifiably has been described as 'intoxicating'.
希望可以幫到你~~
㈢ 求英文散文，寫風景的
張培基的 英譯中國現代散文選
新東方散文30篇 在網路文庫中應該可以找到
㈣ 英國著名風景英語短文
自然風景最好吧,我給你找了個Thames River 的,就是倫敦的泰晤士河,希望對你有用:
Thames River
It rises in four headstreams (the Thames or Isis, Churn, Coln, and Leach) in the Cotswold Hills, E Gloucestershire, and flows generally eastward across S England and through London to the North Sea at The Nore. In its upper course—around and above Oxford—it is often called Isis. The Thames drains c.5,250 sq mi (13,600 sq km); its tributaries include the Windrush, Cherwell, Thame, Kennet, Wey, Mole, Lea, Roding, and Medway. It is joined by canals (including the Oxford, Thames and Severn, and Grand Junction) that cover a wide area. The river is navigable by barges to Lechlade, below which there are a number of locks. The Thames is tidal to Teddington; there is a 23-ft (7-m) difference between low and high tide at London Bridge. The part of the stream near London Bridge is known as the Pool. The main part of the port of London stretches from London Bridge to Blackwall. The Thames Conservancy Board was established in 1857; the docks and the tidal part of the river below Teddington have been administered by the Port of London Authority since 1908. Part of the river is of great beauty, is much used for boating, and is still popular for fishing. The upper valley of the Thames is a broad, flat basin of alluvial clay soil, through which the river winds and turns constantly in all directions. At Goring Gap the valley narrows, separating the Chiltern Hills from the Berkshire Downs. The lower valley forms a second broad basin through which the Thames also meanders. The land around the river was formerly marshy, and the ancient roads were far from the river banks. In the Middle Ages the valley was very prosperous, with many religious houses and several large towns, including Reading and Windsor. Between Oxford and London, the valley is predominantly agricultural, with scattered villages; Reading is the only instrial town there. The Greater London conurbation along the river's lower course is one of the most important instrial regions of Great Britain. Among the many interesting archaeological discoveries made in the valley are fossils of seashells and a human skull from the Paleolithic period. In London the river is crossed by 27 bridges, including the new London Bridge, Westminster Bridge, Waterloo Bridge, and Tower Bridge. There are two main tunnels under the river in London, and one between Dartford and Purfleet, as well as several footpaths and 5 railroad tunnels. In 1963 governmental efforts began to combat pollution of the waters through a series of rules and regulations. At parts along the river downstream flood barriers were constructed, which became operational in 1982, to prevent London from damage by North Sea gales.
㈤ 求英語美文窗外的風景譯文
從我的室窗口, 我能看高棉花上升了木槿。在春天, 當綠色葉子由薄霧半掩藏了, 樹看了非常迷人被加點與紅色開花。我的這個富啟示性的鄰居經常設置了我的頭腦工作。我逐漸認為它我的最好的朋友。
然而, 當我打開了窗口一個早晨, 對我的觸目驚心, 樹以前是幾乎光禿的在認識之外由於風暴破壞夜。由境況觸擊, 我被佔領了以使難過難過在想法 「所有開花被註定下落」．我不能幫助sighing 充滿情感: 生活路線從未跑光滑, 為了有那麼許多高潮和低谷、輾轉。我的生活變遷看見我心愛的朋友分開逐個。Isn』t 它相似與樹流出它的花在風?
這次事件退了色從我的記憶當時間流失。在我在家一天來自鄉下之後, 我發現了屋子悶和偶然地打開了窗口。某事外部吸引了我的目光和使我目炫。這是所有猩紅色與開花美妙地引起由日落的洋李。驚奇發現淹沒了我充滿樂趣。我想知道為什麼我沒有堅硬的生活發芽想法下落的瓣當我追悼為木槿。
當最後凋枯的瓣滴下了, 所有快樂的傾慕為木槿下沉了入忘卻好象沒什麼被留下, 直到風景再是起火以紅色李子開花提醒人生活』s 疊更和連續。罐頭』t 它說, 生活實際上是交響樂, 損失獲取的和諧構成。
支持窗口長期丟失在想法, 我意識到, 風景在世界不依然是unchanged 。只要您保留您的心臟取暖在陽光下, 每黎明將提出您的美好的遠景展開並且世界總將是關於新希望。
㈥ 風景英語文章
These are the words composed by the famous Song Dynasty poet Su Dongpo (960-1127) when he compared the West Lake to Xi Zi, the most beautiful woman in ancient China. These poetic sentiments leave one in no doubt of the glory of the scenery that inspired them.
Originally a shallow sea inlet, e to the laying down of silt this 5.68 square kilometers (about 1,404 acres) of water became the famous West Lake. With an average depth of just five feet the lake comprises five distinct sections. The largest part is known as the Outer Lake and it is bounded by the North Inner Lake, Yuehu Lake, West Inner Lake and Lesser South Lake. Held in the embrace of hilly peaks on three sides, this water wonderland has been an attraction for centuries and it is small wonder that it was a favourite imperial retreat. The lake and its environs have all the elements of a traditional Chinese garden but on a grand scale. The natural setting of strangely shaped peaks, serene forests and springs, dense foliage and a myriad of blossoms especially in springtime are enhanced by a treasury of sculpture and architectural features. Whatever the season, the panorama is pleasing to the eye and the nuances of light shade together with the moods of the weather present an ever-changing picture that justifiably has been described as 'intoxicating'.
幫助你就是我的快樂，為夢想而生團隊祝你學習進步，不理解請追問，理解請及時採納！(*^__^*)
㈦ 求英文名著中描寫風景的美文！！救急！！！！
原文《秘密花園》片段：The rainstorm had ended and the gray mist and clouds had been swept away in the night by the wind. The wind itself had ceased and a brilliant, deep blue sky arched high over the moorland. Never, never had Mary dreamed of a sky so blue. In India skies were hot and blazing;
this was of a deep cool blue which almost seemed to sparkle like the waters of some lovely bottomless lake,and here and there, high, high in the arched blueness floated small clouds of snow-white fleece. The far-reaching world of the moor itself looked softly blue instead of gloomy purple-black or awful dreary gray.
譯文：暴風雨停了，一夜的風掃凈了灰色的霧靄和雲翳。風也住了，一片明亮的深藍色的天空高高拱跨在原野之上。瑪麗做夢都從來、從來沒有見過這么藍的天。
在印度，天空火焰般灼熱；而這種涼爽的深藍，閃亮如一面無底的湖水。這里，那裡，在高高拱著的藍色里，漂浮著朵朵小雲彩，像雪白的羊毛一樣。曠野上遙不可及的世界現在是溫柔的藍色，不再是陰郁的紫黑，或者凄涼得可怕的灰色。
解析：
名著《秘密花園》描寫風景美文：
1、The rainstormhad endedand the gray mistandcloudshad been sweptaway in the night by the wind.
翻譯：暴風雨停了，一夜的風掃凈了灰色的霧靄和雲翳。
解析：句型結構是由and連接了兩個並列分句，兩分句的謂語動詞分別是had ended和had been swept，過去完成時態。
2、The wind itselfhad ceasedand a brilliant, deep blue skyarchedhigh over the moorland.
翻譯：風也住了，一片明亮的深藍色的天空高高拱跨在原野之上。
解析：句型結構兩個並列分句，前一分句的動作had ceased在前，用過去完成時；後一分句的動作arched。
3、Never, never had Mary dreamed of a sky so blue.
翻譯：瑪麗做夢都從來、從來沒有見過這么藍的天。
解析：否定詞never位於句首，句子採用部分倒裝，助動詞放在主語的前面。
4、The far-reaching world of the moor itselflookedsoftly blue instead of gloomy purple-black or awful dreary gray.
翻譯：曠野上遙不可及的世界現在是溫柔的藍色，不再是陰郁的紫黑，或者凄涼得可怕的灰色。
解析：句子主系表結構，系動詞looked。該句中有較多的修飾詞。
㈧ 求描寫風景的優美英語句子。 英文+中文翻譯
At the Edge of the Sea
The shore is an ancient world, for as long as there has been an earth and se a there has been this place of the meeting of land and water. Yet it is a world that keeps alive the sense of continuing creation and of the relentless drive of life. Each time that I enter it, I gain some new awareness of its beauty and it sdeeper meanings, sensing that intricate fabric of life by which one creature is linked with another, and each with its surroundings.
In my thoughts of the shore, one place stands apart for its revelation of exquisite beauty. It is a pool hidden within a cave that one can visit only rarely and briefly when the lowest of the year's low tides fall below it, and perhaps from that very fact it acquires some of its special beauty. Choosing such a tide , I hoped for a glimpse of the pool. The ebb was to fall early in the morning. I knew that if the wind held from the northwest and no interfering swell ran in f rom a distant storm the level of the sea should drop below the entrance to the pool. There had been sudden ominous showers in the night, with rain like handfuls of gravel flung on the roof. When I looked out into the early morning the sky was full of a gray dawn light but the sun had not yet risen. Water and air were pallid. Across the bay the moon was a luminous disc in the western sky, suspended above the dim line of distant shore — the full August moon, drawing the tide to the low, low levels of the threshold of the alien sea world. As I watched, a gull flew by, above the spruces. Its breast was rosy with the light of the unrisen sun. The day was, after all, to be fair.
Later, as I stood above the tide near the entrance to the pool, the promise of that rosy light was sustained. From the base of the steep wall of rock on which I stood, a moss covered ledge jutted seaward into deep water. In the surge at the rim of the ledge the dark fronds of oarweeds swayed smooth and gleaming as leather. The projecting ledge was the path to the small hidden cave and its pool. Occasionally a swell, stronger than the rest, rolled smoothly over the rim and broke in foam against the cliff. But the intervals between such swells were lo ng enough to admit me to the ledge and long enough for a glimpse of that fairy pool, so seldom and so briefly exposed.
And so I knelt on the wet carpet of sea moss and looked back into the dark cavern that held the pool in a shallow basin. The floor of the cave was only a fewinches below the roof, and a mirror had been created in which all that grew on the ceiling was reflected in the still water below.
Under water that was clear as glass the pool was carpeted with green sponge. Gray patches of sea squirts glistened on the ceiling and colonies of raft coral were a pale apricot color. In the moment when I looked into the cave a little e lfin starfish hung down, suspended by the merest thread, perhaps by only a single tube foot. It reached down to touch its own reflection, so perfectly delineated that there might have been, not one starfish, but two. The beauty of the refle cted images and of the limpid pool itself was the poignant beauty of things that are ephemeral, existing only until the sea should return to fill the little cave.
By Rachel Carson
在海邊
海岸是一個古老的世界。自從有地球和大海以來，就有這個水陸相接的地方。但人們卻感覺它是一個總在進行創造、生命力頑強而又充沛的世界。每當我踏入這個世界，感覺到生物彼此之間以及每一生物與它周圍環境之間，通過錯綜復雜的生命結構彼此相連的時候，我對它的美，對它的深層意蘊，都產生某種新的認識。
每當我想起海岸，就有一個地方因為它所表現出的獨特美妙而佔有突出的地位。那就是一個隱匿於洞中的水潭。平時，這個洞被海水所淹沒，一年當中只有海潮降落到最低，以至低於水潭時，人們才能在這難得的短時間內看見它。也許正應如此，它獲得了某種特殊的美。我選好這樣一個低潮的時機，希望能看一眼水潭。根據推算，潮水將在清晨退下去。我知道，如果不刮西北風，遠處的風暴不再掀起驚濤駭浪進行干擾，海平面就會落得比水潭的入口還低。夜裡突然下了幾場預示不祥的陣雨，一把把碎石般的雨點被拋到屋頂上。清晨我向外眺望，只見天空籠罩著灰濛蒙的曙光，只是太陽還沒有升起。水和空氣一片暗淡。一輪明月掛在海灣對面的西天上，月下灰暗的一線就是遠方的海岸——8月的望月把海潮吸得很低，直到那與人世隔離的海的世界的門檻。在我觀望的時候，一隻海鷗飛過雲杉。呼之欲出的太陽把它的腹部映成粉色。天終於晴了。
後來，當我在高於海潮的水潭入口處附近站著時，四周已是瑰紅色的晨光。從我立腳的峭岩底部，一塊被青苔覆蓋的礁石伸向大海的最深處。海水拍擊著礁石周圍，水藻上下左右地飄動，像皮面般滑溜發亮。通往隱藏的小洞和洞中水潭的路徑是那些凸現的礁石。間或一陣強於一陣的波濤悠然地漫過礁石的邊緣並在岩壁上擊成水沫。這種波濤間歇的時間足以讓我踏上礁石，足以讓我探視那仙境般的水潭，那平時不露面、露面也只是一瞬間的水潭。
我就跪在那海苔蘚鋪成的濕漉漉的地毯上，向那些黑洞里窺探，就是這些黑洞把水潭環抱成淺盆模樣，只見洞的底部距離頂部只有幾英寸。真是一面天造明鏡。洞頂上的一切生物都倒映在底下紋絲不動的水中。
在清明如鏡的水底鋪著一層碧綠的海綿。洞頂上一片片灰色的海蛸閃閃發光，一堆堆軟珊瑚披著淡淡的杏黃色衣裳。就在我朝洞里探望時，從洞頂上掛下一隻小海星，僅僅懸在一條線上，或許就在它的一隻管足上。它向下接觸到自己的倒影。多麼完美的畫面!彷彿不是一隻海星，而是一對海星。水中倒影的美，清澈的水潭本身的美，這都是些轉眼即逝的事物所體現的強烈而動人心扉的美——海水一旦漫過小洞，這種美便不復存在了。
雷切爾·卡森
㈨ 英語廣場美文聽力，急
2006-2007學年度第一學期六年級測試卷
數 學
得分
閱卷人
一、要出發啦！相信聰明的你是最棒的！
首先我們要進行的是填空題。
1、一個圓有無數條半徑，它們都（ ）。
2、按規律填數：100％，0.9，,______ (百分數)，_____ (分數),_____（小數），_______ (成數)。
3、圓的周長是直徑的（ ）倍。
4、比300少20％的數是（ ）
5、一個掛鍾分針長5厘米，它的尖端走了一圈是（ ）厘米。
6、六（1）班有29名男同學，21名女同學，女同學佔全班人數的（ ）％
7、甲數是40，乙數是80，甲數是乙數的（ ）％。
8、一個圓的半徑擴大2倍，面積擴大（ ）倍。
9、甲數是5，乙數是4，那麼甲數比乙數多（ ）％ 。
10、把5克鹽溶於95克水中，鹽占鹽水的（ ）％ 。
11、用同樣長鐵絲圍成長方形、正方形和圓形，則圍成的（ ）面積最大。
12、六年級（1）班某天的出勤率是98％，班級共50人，這個班當天缺勤（ ）人。
得分
閱卷人
二、我會選：要三思而後行哦，小心陷阱。我相信，你能行！
（把正確答案的序號填在括弧里。）
1、100比80大（ ）。
A．20％ B．25％ C．80％
2、笑笑和淘氣放學後一塊兒回家。走了一段路程後，笑笑對淘氣說：我己走了全程的40％，淘氣說：我己走了全程的90％。（ ）先到家。
A．笑笑 B．淘氣 C．無法確定
3、一台電冰箱的原價是2100元，現在按七折出售，求現價多少元？列式是（ ）
A 2100÷70％ B 2100×70％ C 2100×（1-70％）
4、畫一個周長是18.84厘米的圓，圓規的兩腳之間的距離應該是（ ）厘米。
A 3 B 6 C 9 D 12
5、九月份比八月份用水節約了8％，九月份的用水是八月份的（ ）
A 108％ B 92％ C 8％ D 無法判斷
得分
閱卷人
三、下面請你判是非。
（正確的在括弧里畫「√」，錯的在括弧里畫「×」。）
1、同一個圓中，直徑是半徑的2倍。（ ）
2、在100克水中放入10克鹽，鹽的重量占鹽水重量的10％。 ( )
3、如果甲比乙多20%，則乙比甲一定少20%。 （ ）
4、周長相等的兩個圓，它們的面積也一定相等。（ ）
5、一種商品打「八五折」出售，也就是把這種商品優惠了15％ 。（ ）
得分
閱卷人
四、連線題：（將問題與相應的算式用線連接起來。）
六年級一班有男同學25名，女同學20名。
①男同學人數是女同學的幾倍？ 20÷25
②女同學的人數是男同學的百分之幾？ （25-20）÷20
③男同學比女同學多百分之幾？ 25÷20
④女同學比男同學少百分之幾？ （25-20）÷（25+20）
⑤女同學比男同學少的人數是全班人數的百分之幾？ （25-20）÷25
五、實際應用。讓我們來體驗數學在生活中的應用吧。你要細心可別出錯喲。多讀幾遍題再做吧。
1、同樂學校六年級有男生80人，女生60人，女生比男生少百分之幾？
2、同樂學校十月份的用電量是1200度，比九月份節省20％，同樂學校九月份的用電量是多少度？
3、圓的周長為12.56米，那麼這個圓的半徑是多少米？面積是多少平方米？
4、一件商品降價8折出售，便宜了84元，原價是多少元？
5、笑笑在銀行存了20000元人民幣，定期三年，年利率是2.70％。到期時交納利息所得稅20％後，銀行應付給笑笑本金和利息一共多少元？
6、某村去年植樹2400棵，比前年少20％，前年比去年多百分之幾？