英語學術寫作與英漢互譯教程

Ⅰ 學術的的英文，學術的的翻譯，怎麼用英語翻譯學術的

1、academic，例如：academic level學術水平；
2、scholarly（名詞用scholarship），例如：
He was an intellectual, scholarly man.他才華橫溢，知識淵博。
另外，還有些詞可供在特定語境替換使用：

（1）expert 英[ˈekspɜ:t] 美[ˈekspɜ:rt]
n. 專家，能手; 權威; 行家，高手; 熟練者;
adj. 專家的; （技術） 熟練的; 老手; 需要專門知識（或技術）的;
有學歷（或經特別訓練）有豐富經驗一般也有技術或學術頭銜受雇於政府或公司、機構處理特別事務的人。可用於任何領域。
（2）specialist 英[ˈspeʃəlɪst] 美[ˈspɛʃəlɪst]
n. 專家; 專科醫生; 行家;
基本等同於expert。可特指醫學方面的專家。
（3）professional 英[prəˈfeʃənl] 美[prəˈfɛʃənəl]
adj. 專業的; 職業的; 專業性的;
Professional可用指有專業能力和水平的人。

Ⅱ 誰有胡友珍版的英語學術論文寫作教程的全冊書翻譯啊

原書如果是英文的，基本是抄的，直接看美國出版的才對！原書如果是中文的，是翻譯抄的，還是直接看美國出版的才對。

Ⅲ 英語學術演講與寫作這本書有譯文嗎

沒有譯文，也沒有必要翻譯，原因有二：1、書的英文名是 Speaking and Writing as a Scientist，反映了這本書的讀者群專定位在英語能力較高的人群。屬2、書要講的是演講和寫作，本質上回涉及到思維方式的問題，翻譯成中文會或多或少損壞原文的邏輯甚至效果，而這兩者多英語演講和寫作來說非常重要。

Ⅳ 自考英語翻譯教程的學習方法

自考的都是考書本上的，所以書本熟了就不怕了
本人我也是自考英語過來人，

Ⅳ 初學者如何學習讀懂，翻譯英文學術論文

可以使用【翻譯狗】，翻譯狗不僅能直接上傳文檔進行翻譯，支持72國語言互譯，而且翻譯後可以保持原文排版、樣式和超鏈，超級適合論文翻譯，閱讀體驗很贊。

Ⅵ 普通學術英語教程 閱讀 寫作與思考的課文翻譯

http://..com

Ⅶ 收到美國頂級名校Offer，學術英語寫作到底怎麼做

可以尋求專業的學術翻譯，使用專業的學術詞彙，

Ⅷ 2015東南大學外語教材《研究生學術英語寫作教程》到哪裡購買

考研相關請到置頂的整合貼中發布