寫作手法的英語表達

A. 英語中有表達方式，表現手法（寫作手法）和修辭嗎

寫作方法屬於來藝術表現方法（即：藝術自手法和表現手法，也含表達手法（技巧）），常見的
有：懸念，照應，聯想，想像，抑揚結合、點面結合、動靜結合、敘議結合、情景交融、首尾呼應（也叫前後呼應）、襯托對比、伏筆照應、托物言志、白描細描、
鋪墊懸念、正面側面比喻象徵、借古諷今、卒章顯志、承上啟下、開門見山，烘托、渲染、動靜相襯、虛實相生，實寫與虛寫，托物寓意、詠物抒情等。表達方式就
是常見的敘述、描寫、抒情、議論和說明。（其實也屬於藝術表現手法）

B. 英語中出現 ,當……,當……是採用了什麼寫作手法

你指的應該是 as....as....的用法。這個用法是一個復合副片語合。as 在裡面做副詞。
如 He is as tall as his sister.

C. 英語中有表達方式、表現手法（寫作手法）和修辭嗎

1、表達方式：
詩詞中來主自要運用敘述、描述、議論、
抒情四種表達方式，這其中描寫、抒情是考查的重點。描寫方式有動靜結合、虛實結合等的不同；抒情方式有（抒情方式
主要有直接抒情和間接抒情兩種方式。）直抒胸臆、借景抒情、寓情於景、情景交融情景相生
情因景生
以景襯情
融情入景
一切景語皆情語等。
2、結構形式：
詩歌的結構形式，常見的首尾照應，開門見山、層層深入，先總後分，先景後情、卒章顯志，過渡、鋪墊、伏筆等。
3、修辭手法：
主要的修辭手法有：\"對偶\"\"比喻\"\"擬人\"\"借代\"\"誇張\"\"排比\"\"反復\"\"象徵\"寄寓
寄託等，
4、寫作技巧：
寫作技巧包括：賦比興、襯托、對比、渲染、卒章顯志、畫龍點睛、以小見大、欲揚先抑、聯想想像、語序倒置等。
5、藝術風格：
包括雄渾、曠達、豪放、俊爽、沖淡、沉鬱、悲慨、婉約

D. 英語的寫作手法,修辭手法叫什麼

英文與中文的寫作手潔及修辭手法是大體相似，下面是英文常見修辭手法:

01

Simile

明喻:標志詞常用：like, as, seem, as if, as though, similar to, such as 等。

例如： I wandered lonely as a stay dog.

我像一隻流浪狗一樣孤獨地四處漂泊。

02

metaphor

隱喻，暗喻

例如：

Hope is a good breakfast, but it is a bad supper.

希望是頓美好的早餐，但卻是一頓糟糕的晚餐。

03

metonymy

借喻，轉喻

I had the muscle, and they made money out of it.

我有力氣,他們就用我的力氣賺錢。

04

synecdoche

提喻

例如：

1. There are about 100 hands working in his factory.他的廠里約有100名工人。

05

synesthesia

通感、聯覺、移覺

例如：

1. The birds sat upon a tree and poured forth their lily like voice.

鳥兒落在樹上,傾瀉出百合花似的聲音。

06

personification

擬人

擬人是把生命賦予無生命的事物。

例如：

The night gently lays her hand at our fevered heads.

夜晚溫柔地平復著我們狂熱的頭腦

07

hyperbole

誇張

例如：

1. I beg a thousand pardons.

我千百次地祈求寬恕

08

rhetorical repetition

疊言

例如：

It must be created by the blood and the work of all of us who believe in the future, who believe in man and his glorious man—made destiny.

它必須用我們這些對於未來，對於人類以及人類自己創造的偉大命運具有信心的人的鮮血和汗水去創造。

09

euphemism

委婉,婉辭法

例如：

He is out visiting the necessary.

他出去方便一下。

10

allegory

諷喻、比方

例如：

1. Make the hay while the sun shines.

良機勿失。（在有太陽的時候曬草--製作飼料的乾草）

2. It's time to turn plough into sword.

到了該努力的時候了。

11

irony

反語

例如：

It would be a fine thing indeed not knowing what time it was in the morning.

早上不知道幾點鍾確實是一種好習慣！（反語）

E. 英語中有表達方式、表現手法（寫作手法）和修辭嗎

有，比較常見的修辭像「比喻」
如: She is a virgin, a most unspotted Lily.

她是個純潔的少女，一朵潔白無瑕的 百合花版。(百合花——權純潔的人)補充：

lily在英語中是純潔的象徵，也是美麗 的標志，所以英語中有as fair as a lily（美 極了）的說法，語言本是共通的，所以你說的這些在英語中都有。

F. 關於英語修辭和寫作手法

Analytical structure of speech :
simile 明喻
metaphor 暗喻
personification 擬人
hyperbole誇張
euphemism 委婉語
irony 反語
antithesis 對偶
metonymy 轉喻（指代）
litotes間接肯定即雙重否定
analogy 類比 將兩種本質不同的事物之間的共同點加以比較，來說明道理，把抽象的概念具體化，把淺顯的道理淺顯化：例 Forests are to nature what the lung is to man. Synecdoche 提喻，是以某事物的局部表示整體，抽象表示具體，特殊表示一般，或者反之。例如： More hands are needed in the work. (hand 是人體的一部分，代表人) There is a mixture of the tiger(殘暴) and the ape（狡猾）in his character.

Onomatopoeia 擬聲 The stream is murmuring down the hill. Some girls are giggling in the yard. Rain drops were pattering on the window. He heard the twitter of bird』s among the bushes.

Paradox 反論 指似是而非的說法，乍聽似乎荒唐，但實際很有道理。
The child is father to the man. 從小看到大。 More haste, less speed. 欲速而不達

Oxymoron 矛盾修飾法 指修飾語和被修飾語之間看似很矛盾，但實則相反相成。
Sour-sweet day 酸澀而甜蜜的歲月 poor rich men creative destruction 創造性的破壞 living death 死一般的活著

Pun 雙關 即巧妙地利用同音異義或同形異義現象 使同一個詞或同一句子表達兩種不同的含義，是之含蓄幽默，一語雙關。
— what makes the tower lean? Lean指傾斜 和 瘦的
— It never eats.
transfer epithet轉移修飾是 通常把形容人的詞語用來修飾事物上，或者把通常修飾甲類事物的形容詞用來修飾乙類，以簡潔、新穎、形象的效果。
A wide-eyed answer a helpless smile embarrassed delight
Dizzy height an icy look dry humor cheerful wine
Syllepsis 一語雙關 指用一個詞語同時與兩個部分搭配，含義上一個為字面意思，一個為比喻意思，可產生幽默、俏皮的效果。

G. 英語寫作手法

英文與中文的寫作手潔及修辭手法是大體相似，下面是英文常見修辭手法:
01
Simile
明喻:標志詞常用：like, as, seem, as if, as though, similar to, such as 等。
例如： I wandered lonely as a stay dog.
我像一隻流浪狗一樣孤獨地四處漂泊。
02
metaphor
隱喻，暗喻
例如：
Hope is a good breakfast, but it is a bad supper.
希望是頓美好的早餐，但卻是一頓糟糕的晚餐。
03
metonymy
借喻，轉喻
I had the muscle, and they made money out of it.
我有力氣,他們就用我的力氣賺錢。
04
synecdoche
提喻
例如：
1. There are about 100 hands working in his factory.他的廠里約有100名工人。
05
synesthesia
通感、聯覺、移覺
例如：
1. The birds sat upon a tree and poured forth their lily like voice.
鳥兒落在樹上,傾瀉出百合花似的聲音。
06
personification
擬人
擬人是把生命賦予無生命的事物。
例如：
The night gently lays her hand at our fevered heads.
夜晚溫柔地平復著我們狂熱的頭腦
07
hyperbole
誇張
例如：
1. I beg a thousand pardons.
我千百次地祈求寬恕
08
rhetorical repetition
疊言
例如：
It must be created by the blood and the work of all of us who believe in the future, who believe in man and his glorious man—made destiny.
它必須用我們這些對於未來，對於人類以及人類自己創造的偉大命運具有信心的人的鮮血和汗水去創造

H. 英語作文的寫作方法及技巧

您好!
一般應做到
內容切題:不能走題、偏題
表達清楚:要讓別人知道你想說什麼，不要用你認為能看懂的漢語式英文句子
意義連貫:中英文化差異造成思維方式和文字表述方式的不同，英文表述更注重事實，所以寫英語作文不要過多的進行心理、環境描寫，120個字的作文結構要縝密，理由和例子要簡潔有力，說明問題，不要東拉西扯。
句法多變:為避免文章平淡、呆板，可使用不同的句式:強調句、倒裝句、否定句等等
語言正確:不要犯低級的語法錯誤
英語作文其實不難，如果你的英語底子不好，不太擅長使用比較復雜的語法，詞彙量也比較有限的話。建議用最簡單的句子表達意思，句式越簡單越好，能表達意思就好，一些生辟的單詞如果不會不需要直譯，可以用些片語。能表達意思就好，如果不會用用多了反而容易出錯，平時作業時可以慢慢積累，可以試著用些當作練習，考試時就不必了，原因就不多說了。我覺得要寫好英語作文還是平時多積累些，加上一些練習，比如平時可以多看些英語美文，如果有時間也可以刻意記些，時間長了語感自然就出來了，考試時有可能不知不覺的就閃出了平時的記憶。
多用連接詞!
遞進型:besides
;what's
more
;let
alone解釋型:that
is
(to
say);in
other
words轉折型:however;but;yet;otherwise列舉型:for
example;such
as
;on
the
other
hand因果型:since;therefore;as
a
result並列型:and;or;also;as
well
as總結型:in
a
word
;in
short;
on
the
whole;in
conclusion見解型:in
my
opinion;speaking;as
far
as
I
am
concerned
祝您成功

I. 英語翻譯 為了更好的描述和表達文章,作者才用了xx的寫作手法

The author applied XX (as writing style) to better describe and express the contents of the article.
我幫你翻成「為了更好的描述和表達文章（的內容）」,因為「表專達」這個詞於「文章」不好直接連著用屬.

J. 「寫作套路」 用英語最地道的表達方法是什麼

答案有些長，引用了很多東西，因為你要求學術上的准確，所以必須有基本的嚴謹。一些概念合適的說法不止一個，我都列出來了，你可以根據語境選擇。通常有些用於專業或書面語，有些則通用語書面語口語。文字上的區別是能體會不能言傳的。

為了探究寫作套路的內涵，先看看其他幾個詞：

一、文章的線索這個詞，有多種說法
1，thread。大英網路全書裡面（引用了韋氏詞典），thread的釋義中有一條：
Thread: something continuous or drawn out: as a : a line of reasoning or train of thought that connects the parts in a sequence (as of ideas or events) <lost the thread of the story> b : a continuing element <a thread of melancholy marked all his writing>
所給的兩個例句，都是文章寫作方面的。
其實這個詞單獨就有文章主線的意思。但後面還有更好的翻譯。

2，一個小說、戲劇、影視甚至是游戲的劇情，plot非常常用。主線：main plot，支線，subplot，這兩個詞在維-基網路上都是有詞條的。
Plot (narrative)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
A literary term, a plot is all the events in a story particularly rendered toward the achievement of some particular artistic or emotional effect or general theme. An intricate, complicated plot is known as an imbroglio, but even the simplest statements of plot can have multiple inferences, such as with songs the ballad tradition.[citation needed]
1 Plot structure ：1.1 Exposition 1.2 Rising Action 1.3 Climax 1.4 Falling action 1.5 Resolution

舉個例子：維-基網路知道問答上有個問題如下
What is a main plot?
In: Literary Terms, Plot and Setting [Edit categories] [Improve]
A:the plot of a story is basically what happens and the main problem. A little like a summary. ex: The main plot for the harry potter series is:
an magical orphan named harry potter is treated badly by his cousins. He receives a letter saying that he is admitted to Hogwarts and is eager to get away from his cousins. He discovers that Lord Voldomort killed his parents and seeks revenge.

3，另外，在很多情況下，通常是非正式的情況下，常用main storyline（或main strory line）表示故事主線。
維-基網路Storyline詞條：
Storyline may refer to:
The plot or subplot of a story;
The narrative of a work, whether of fictional or nonfictional basis;
The narrative threads experienced by different but specific characters or sets of characters that together form a plot element or subplot in the work of fiction. In this sense, each narrative thread is the narrative portion of a work that pertains to the world view of the participating characters cognizant of their piece of the whole,and they may be the villains, the protagonists, a supporting character, or a relatively disinterested official utilized by the author, each thread of which is woven together by the writer to create a work.

同上，維-基網路知道問答上有個問題如下
Main storyline of hamlet?
In: William Shakespeare, Hamlet [Edit categories]
[Improve]
A:Hamlet's father is dead. His uncle (Claudius) marries his mother. Hamlet sees his father's ghost and the ghost tells him that Claudius murdered him. Hamlet seeks revenge and kills Claudius. Hamlet also dies. There are many others plots in Hamlet but that is the main one.

二、那麼，明線的主要說法：Obvious Plot，或者 open plot
例子，雅虎問答上有個問題 What is a open plot??????
Best Answer - Chosen by Voters
Open plot is one of those things where the author never gives a definite ending, and is very vague about what happens. You can use your imagination for what happens to the characters. Take The Razor's Edge for example.

類似的，暗線既可用 hidden plot，也可secret storyline，視語言環境而定。舉個簡單的例子：Edward Bond 有一本通過戲劇來隱喻和展現人類歷史的書，就叫做The Hidden Plot ，《隱線》。

以上還有很多例子，你也可搜一下，我就不貼了，這個回答太長了。如果需要我也可以發送給你。

三、回到寫作套路上來，翻譯這個詞，我想必須釐清什麼是套路。應該是作者組織文章邏輯線索以及各種元素的程序和模式，是作者的謀篇布局，或者對劇情角色的計劃，是一種對行文節奏的把握，是一種宏觀的縱向的梳理，
所以，根據前面的解釋，plot structure，或者 plot pattern，即謀篇布局的結構、路數，才是最符合寫作套路的說法。

舉個例子，在Karen Charmaine Blansfield介紹歐•亨利的Cheap rooms and restless hearts: a study of formula in the urban tales of William Sydney Porter (即歐•亨利)一書中，在研究亨利小說的劇情路數時，這樣說：A plot pattern An essential element of formulaic art of fiction.
「plot pattern是小說創作中各種基本元素構成的套路性藝術。」
我想，非常一目瞭然了。

四、同時，列舉其他一些接近的翻譯，我們可以在比較中鑒別。
1，writing routine 常常用來表示作家的寫作習慣，比如何時何地寫作等。
由於附加鏈接答案可能會被審核，我把與此相關的文章發給你吧。

2，writing patterns也是一種常見的說法，但它的意思並非寫作套路，而是具體文法的表現手段，是語法和用詞上的含義。比方說，一個修辭或者一個習語，就是寫作的pattern，它更強調橫向上的細節的東西。
再如，一本英語寫作教程中有這么一段：
Basic Sentence Patterns and Types：
Subject + Verb
Subject + Linking Verb + Subject Complement
Subject + Verb + Direct Object
Subject + Verb + Indirect Object + Direct Object
Subject + Verb + Direct Object + Object Complement
Passive Voice Pattern
Simple Sentences
Compound Sentences
Complex Sentences
Compound-Complex Sentences
意思很明白，你是用主謂句，還是用被動句，這就是writing pattern需要考慮的。
在這個意義上，還有個詞與它是同義的，即writing style，寫作風格。這個詞更常用。
維-基網路上是這么解釋的：An English writing style is a way of using the English language.The style of a piece of writing is the way in which features of the language are used to convey meaning, typically but not always within the constraints of more widely accepted conventions of grammar and spelling.
值得注意的是，學術論文的行文規范，英文是academic styles.網上可以搜到很多關於英文寫作的教程，其中不乏專門講授patterns的。

3，而stereotype，很少用來表示寫作套路，倒是有stereotyped writing的說法，表示一種死板的程序性的寫作，略有貶義。毛的<反對-黨-八-股>，八股就是這么翻譯的。而前面兩個詞是中性的。

最後附帶說一下
Foreshadowing這個詞是可以用的，在維-基網路上有詞條
Foreshadowing
From Wikipedia, the free encyclopedia
Foreshadowing is a literary technique used by many different authors to provide clues for the reader to be able to predict what might occur later on in the story. In other words, it is a literary device in which an author drops hints about the plot and what may come in the near future or, in other words, the plot developments to come later in the story.

另，以上提到的文章書目出處和附帶的鏈接我這里有，如果你需要可以留言。貼在答案里容易被審核通不過，所以不貼了。有疑問再討論。