對我來說，我更喜歡在電影院看電影英語

Ⅰ 我喜歡去電影院看電影，用英語怎麼說

我喜歡看電影：I like to go to see a movie

一、片語解析

看電影在英文中被翻譯為see a movie，為常見的固定搭配。其中see為動詞詞性，表示看。其他的含義有「看見；明白；了解；經歷；設想」。movie 為名詞詞性，意思是電影，為可數名詞，所以前面加數詞「a」。

二、例句：

1、I want to see a movie． 我想去看一部電影。

2、Do you like to see a movie with me？ 你想和我去看電影嗎？

(1)對我來說，我更喜歡在電影院看電影英語擴展閱讀

詞義辨析

cinema，film，movie，picture 這些名詞均有「電影」之意。

cinema與the連用指（上映的）電影，電影工業；可指電影院；在英國與the連用還可指電影藝術。

film指電影、影片，普通用詞。

movie美國英語中的口語用詞。

picture從原義指銀幕或電視屏幕上的圖像引申指影片。