当前位置:首页 » 英语单词 » 看美剧学英语美语口语单词

看美剧学英语美语口语单词

发布时间: 2021-02-18 09:57:07

A. 怎样看美剧学口语 我已经是大学生了,可英语就是很差,想通过看美剧学英语,可不知道该怎么做!

其实,看美剧学抄英语主要袭是学一些口语化的表达方式和一些不怎么在书本上见到的单词,你看见字幕里那些句子的组成和不认识的打次的时候,就暂停,记下来,然后弄明白
再一个,就是听啦~~~挺那些纯正的英语表达,熟悉那种说英语的氛围,多你的听力也很有帮助的
我已经实践过了,希望也能对你有用~

B. 请高手们推荐几部好的美剧电影,有利于初学者学习 美语口语,要中英文字幕的。

中英文字幕的话要看你下载的是什么版本,什么字幕组做的,一般YYETS做的双语字幕比较多版

《英雄》不推荐,权因为外国人演员太多了,搞不好学个印度或者日本口音就糟糕了

《越狱》也不推荐,好看是不假,但是对初学者的口语没什么帮助

《绝望的主妇》强烈推荐,里面语言很正统,情节也不涉及专业知识(没有生气的单词),演员发音很不错

《Lost》推荐,理由同上,其实有关职业的剧初学者最好都不要看,比如《House》是很棒的剧,但是实在太高深了,没有字幕完全不行

《Friends》一般推荐,太老了,不太好笑,不过发音什么的都还不错

《American Idol》挺好的,美国最潮流的口语现场直播。

《Will and Grace》h很好看的情景剧

C. 看美剧学英语,要不要把不会的单词给记录下来啊

看美剧学英语小窍门
千万不要看只有中文字幕的英语
看双语字幕
看见不懂的单词 记下整个句子 活学活用
记住整个句子的用处 会帮你不仅学习单词 而且词性 句型结构 等等

D. 看美剧学地道英语口语:Hit有哪些用法

Hit在美国口语中这么用!
1. Hit somebody a hard blow
狠狠地打某人
e.g. She hit him a hard blow.
她狠狠地打了他一拳。
2. hit the road
出发、离开
e.g. You had better hit the road if you want to be there before it's dark.
如果我想天黑前到那儿,你最好现在就出发。
e.g. Everything is set now. Let's hit the road.
都准备好了,我们出发吧!
3. hit the spot
使人满意,正合需要(原意是射中靶心,射中者对自己的射击技术非常满意。现在,
hit the spot
通常是指食物或饮品尤其令人满意。e.g. Pepsi Cola hits the spot, 12 full ounces, that's a lot.
百事可乐真棒,满满12盎司,好多哦。e.g. My mother is very good at cooking. Her dishes always hit the spot.
我妈妈厨艺很精湛,她做的菜可好吃了
4. hit bottom
到了最低点
e.g. If the price of shares of a stock hits bottom, that might be the time to buy it. Its value can only go up.
如果股票价格见底,就是时候买进了。这时候股票价格只会往上涨了。
5. hit the books
看书,学习
e.g. The final examination is coming. I have to hit the books.
期末考试就快来了,我得学习了。
6. hit the ceiling
勃然大怒e.g. Girls tend to hit the ceiling when their boyfriends keep staring straightly at other birds.
当女孩儿们的男朋友直勾勾地老盯着其他美妞看的时候,她们很容易就勃然大怒。
e.g. A wife may hit the ceiling because her husband forgot their wedding anniversary.
妻子可能会因为丈夫忘了他们的结婚纪念日而勃然大怒。
7. hit the nail on the head
说得中肯,一针见血;解释正确
e.g. His remarks always hit the nail on the head.
他的评论总是一针见血。
e.g. Your analysis really hit the nail on the head.
你的分析确实一针见血

E. 我想看美剧学英语,通过背台词去提高口语,这样的方式行得通吗还有提高英语听力要用什么资料比较好

当电视剧也弄出个品位链条的时候,人们开始思考一些诸如此类的问题,“为什么看英剧的瞧不上看美剧的?”其实,美剧是大多数人的海外剧启蒙,伴随着80后的成长,不得不提《成长的烦恼》、《老友记》和一批优秀的央视译制片,再到《绝望主妇》,《欲望都市》等都市题材在女性观众中的走红,再到据说奥巴马也爱看的《纸牌屋》全景展示美国的政治生活和权力运作,连Lady Gaga都要客串一把的《美国恐怖故事》,还有《权力的游戏》和《我们这一天》这样吸引了大批中国观众的红剧。

英剧进入大众热点讨论的时间稍晚于美剧,虽然都属于英美派系,但整个画风还是有着很大区别。如果说美剧属于具有好莱坞特质的成熟工业流水线操作,英剧则可以理解为浸染了欧洲艺术电影气质,在英伦文化滋养下的电视情节艺术。英剧短小精悍,优秀剧集包括《神探夏洛克》,还是被誉为英国红楼梦的《唐顿庄园》,以及《黑镜》。

电视剧作为文化工业生产的重要一环,无疑具有极其重要的意义,英剧和美剧是熟悉和了解国外流行文化的重要渠道,可以让观者浸入社会文化场景中,会有不少的cultural

shock,却成为让人上瘾的文化魅力。有人说学英语有三个阶段:口语-文化-幽默,美语和英语本身就有区别语法、表达上的诸多差异,英剧和美剧在“口语”、“文化”、“幽默”上各异的特色,亦可窥见一二。

首先最大的感受肯定来自于耳朵,美式口语和标准伦敦腔的差别还是很大的,美语发音更加夸张,发音相对含混,受到多种语言、多民族文化的影响,重音、停顿也更加随意和平缓,[r]音都会发出来,而英式英语在这方面就不会将单词中的每个[r]发出来。听男神读诗来感受下:

看剧时,不妨留意下人物的背景和各异的口音,形成对地域口音的认识,不管是口语还是听力都是可以派上用场的。君不见,基于生活化场景的真实需求,雅思考试中的口音是多元化的,伦敦音、爱尔兰音、美音、澳洲口音、甚至是印度、日本口音都在考试中出现过。说起印度口音,总会脑补《生活大爆炸》中RAJ,P发B、T发D、K发G、R发L ,“veli veli gooda ”。

很多英语成绩很好的同学出国依然交流起来有困难,平常听惯了广播腔的考试英语,当遇到印度老师和黑人老师授课简直一个大写的懵圈,更别提和日本韩国同学一组做project。准备雅思考试的同学在这方面会比别的同学更具有优势,听力考试中口音和场景都在图书馆/和教授对话等等,非常真实,在备考时就能体验美国老师上课的感觉。

英剧、美剧的人物对话中有相当一部分俚语的运用,这些“梗”脱离特定环境会让人摸不着头脑,腐国大片《神探夏洛克》中有这一段:“ What do you mean there's no ruddy car?”你说没辆破车(来接我)是几个意思?——我们都知道在美式英语里常把“damn”、“darn”这样的字眼加在名词前以表愤怒,比如“Where is my damn glasses?”(我那该死的眼镜跑哪儿去了?)

而在英式英语中则用“bloody”,比如“You dont' have a bloody plan!”(你们没个倒霉计划!)。“Ruddy” 是“Bloody”比较委婉的说法,英国人总在粗俗和优雅间进行着他们的平衡。

俚语选择需谨慎,尤其模仿外文剧备考雅思口语的烤鸭们,一定要注意使用的俚语是否表意精确、并且合宜,出国后的交流也要注意这一点。

作为大众休闲娱乐,电视剧从来不是为了让人疲惫,不管英剧、美剧,常常配合着播出时间,会在重大节日有特辑剧集,而主人公相识相知总离不开宴会、约会和各种party,当然,西方社会的社交中,party文化是很重要的部分。

You shouldn’t have eaten with us. The chauffeur always eats in his cottage.你本不该和我们一起用餐,司机应该到自己的小屋里去吃(《唐顿庄园》)。

这里是第一季中游园会的一幕,chauffeur意思为司机,特别指专门受雇于私人的司机,用词非常正精准.

同样用词精准的体现还有下面这一例子: She got a bit tiddly down the pub.她在酒吧喝高了She's not tiddly.She's drunk!.她不是喝高了,她都醉了(《唐顿庄园》)。在中文中醉的程度是通过形容词或者比喻来体现的,如烂醉,大醉,但是在文学化十足的英剧中,就会教你一个新词——tiddly,专门形容微醺的状态,非常微妙,不管是在哪儿留学,学会些妙意横生的表达,总能提高英语表达的格调和地道感。

美剧中同样有醉酒的场景,I’m feeling a little tipsy.我有点微醺的感觉,(《好汉两个半》)。这里的tipsy就是典型的美式用词,由tip倾斜之意衍生,意味站不稳的、倾倒的,也就是微醺的醉酒的。Daniel,you’re loaded.丹尼尔,你喝醉了(《丑女贝蒂》)。Loaded一词来形容“醉酒”更加平民化很多,突显美剧耿直本色。

这些对白中,都体现了纯正英语中词汇的魅力,英剧的台词比较简洁,闪光点就在这一个个小词,美剧则是日常短语学习的宝库,提供了很多简单好用的口语搭配。不在于用了多么“大”的词,和多么复杂的表达,雅思考试希望能通过评分和考试结构的设置,鼓励考生把词的意义用得准确且灵活,成为有美感的日常语言。不同于其他考试对学术性内容庞大的比重,雅思考试一直崇尚“语言是基于生活的”,烤鸭们在备考中,也要牢牢把握这一精髓,口语不是说RAP,语言是交流是理解,多积累“小而美”的日常表达,交流起来更有效率、质感。

F. 什么软件可以边看美剧边学英语,要能点读单词的。

英语鲜师APP 全部都是完整版的美剧电影 逐句注解 一键查询单词短语 逐句控播,还能自录音与原音对比练习,肯定能满足你的需要 我一直在用

G. 如何正确看美剧学习英语

至于适合用来学习英语的美剧,这里小沃不想给出一个长长的列表。

虽然美剧数量庞大,且新剧频出,经过小沃的长期交叉观察和体会,只有以下几部剧是同时受到国内英语学习者和国外英语母语 ESL 教师广泛认可的:


●美剧第一梯队

  • 《老友记》

  • 《摩登家庭》

  • 《老爸老妈浪漫史》

  • 看美剧学英语,首选以上这三部剧集。

    因为拥有固定的人物和场景,你不用分心于新角色的频繁登场,也无需因险象环生的剧情而心惊胆战。

    就像每日发生在身边的故事一样,能够学习到大量生活口语,满足日常对话所需,这就是我们想要的第一梯队美剧学习对象。

    《欲望都市》30+的女性观看会更有共鸣,而《凯莉日记》和《绯闻女孩》都属于青春剧的范畴。

    ●美剧第三梯队

    虽然《越狱》、《怪奇物语》、《犯罪心理》、《绝命毒师》、《纸牌屋》等等美剧相比之下都没有那么适合拿来学英语,但兴趣从来都是最好的老师,如果你特别偏爱哪一部剧,看上五遍十遍也不厌烦,那么对这部剧的学习一样可以很好地帮你掌握英语。

H. 看美剧能学习英语口语吗

看美剧学口语的优点

1) 时间自由,地点自由,只要有laptop和耳机即可,不用费心和学校给找的专外国人约时间喝咖啡聊属天, 也避免一开始口语听力不好直接在生活中和人说英语的紧张感;而且美剧比电影时间要短,比较长的drama一集40分钟,sitcom一集20分钟左右,可以比较好的利用时间,不会占用太多日常学习和工作的时间.。

2) 兼有提高口语听力和放松的双重功能,与其看台湾娱乐节目和香港电视剧,不如看一集美剧,既有娱乐效果又有学习效果。

3) 能够学到比较生活化的口语,因为电视剧slang很多,尤其是sitcom之类的有很多俗语。

4)从美剧中复制纯正发音。在利用美剧学英语的过程中最重要的就是要模仿发音。对于任何一门语言,语是基础,它不仅包括单词的发音,还包括多种音变形式。面对面交流与通过美剧学习相比,之间还是存在一些差异的,所以要仔细地体会美剧中各种角色的语言习惯以及发音,你就可以更深入地了解美国文化了。如果能够掌握美国人的思维模式,就会从“形似”晋升为“神似”,可以说已经捕捉到了学习语言的精髓。

I. 如何看美剧有效学习英语

1、准备好笔和纸,将笔放在鼠标旁边,将便笺放在屏幕和座椅之间,作好随时停顿和记录的预备动作。

2、只记录能引发自己内心感触和共鸣的语句和一些符合自身个性特色的句型及语法。

3、记录的时候最好不要分析思考和尝试记忆,待整个影片观看完毕之后,将统一回顾和整理。

4、一部章节或一部电影里面的典型句子和精彩对白记录完毕之后,一定要趁热打铁,想办法用上。(如通过写博客或者到英语角去操练。如果有参加培训班的话,一定不要放过任何能锻炼自己演讲口才的机会。)

5、如果你发现了那种让自己百看不厌的经典英文影片,不妨通过全能音频转换通软件将它的MP3提取出来,然后到网站上下载完整的英文字幕。

再用LRC歌词编辑器将它做成同步显示歌词文本,放到自己的MP3或者电脑里,随时温习,处处操练。不知不觉这部影片的精髓尽入脑海,随时引用。从而达到通过影视学英语的最终目的。

(9)看美剧学英语美语口语单词扩展阅读

正确选择影视材料。在初级阶段,可选择那些与日常生活比较贴近、故事情节较强的影视材料,如肥皂剧。

不要选那些专业术语较多或是逻辑推理较强的影视材料,如科幻、法律、医学、刑侦等。不宜选情景剧,因为情景剧一般固定在一、两个场景中,故事情节不足,有碍学习者对剧情的理解,另一方面情景剧对话多、信息量大且密集度高。

加之丰富的俚语、流行语和文化背景知识,更增加了理解的困难。此外,也不要选择卡通片,因为卡通片的角色的语音和语调其极夸张,不易理解。建议采用电视剧作入门材料,每一集比较短,一般在45分钟左右,情节交代比较详细,剧情发展比较慢而又相对独立,便于理解。

热点内容
39天电影在线播放免费观看 发布:2024-08-19 09:18:18 浏览:939
可投屏电影网站 发布:2024-08-19 08:19:20 浏览:140
农村喜剧电影在线观看 发布:2024-08-19 07:46:21 浏览:300
电影院默认区域 发布:2024-08-19 07:39:02 浏览:873
台湾金燕全部电 发布:2024-08-19 07:30:20 浏览:249
在哪可以看网站 发布:2024-08-19 07:29:06 浏览:467
电影tv版app 发布:2024-08-19 07:28:17 浏览:51
韩国伦理电影在什么地方看的啊 发布:2024-08-19 07:18:34 浏览:835
韩国找女儿那个电影 发布:2024-08-19 07:18:34 浏览:667
惊变温碧霞在线播放 发布:2024-08-19 07:10:13 浏览:404