当前位置:首页 » 英语单词 » 为什么英语一个单词有好多意思

为什么英语一个单词有好多意思

发布时间: 2021-02-23 00:00:40

❶ 为什么一个英文单词有很多不同的意思怎么发展的

这得从英语的发展史说起了 有必要的话最好还是找一些这类的资料来看看
怎么说呢 就是英语原住民所使用的英语只占现在英语词汇量的百分之几 而其他的百分之九十几都是英语吸收其他语言和现代科技和其他领域发展的结果 所以英语就成了围绕着这百分之几的原英语而使用的语言了 但是 现在应用的范围太广泛了 作为中心词汇的元英语就不得不“一兼多职”就发展出很多的意思
就像是 get 就是一个
vt.
1. 得到, 收到2. 具有3. 使得4. (去)拿来5. 理解, 听到, 学得6. 感染上, 得(病)7. 抓住, 击中, 杀死8. 受到(惩罚等)9. 获得;得到10. (卖某物)挣得,获得11. 受到;遭到;被判(刑)12. (考试)获得,达到 13. 与(某人)电话联系;与(某人)通电话 14. (使)达到,处于 15. 开始(感觉到、认识到、成为);达到…地步(或程度)16. 使,让(某人或物做某事);说服(某人做某事) 17. 使(某事)发生;使完成(某事)18. 有机会(做…);得到(做…的)机会 19. (使)到达,离开,沿…移动,艰难地移动 20. 使烦恼;使恼火21. 受到;收到;接到;领取,领受22. 搭上(车、船等);赶上(火车等)23. 计算出,得到24. 说服,劝说,劝导,促使(某人)做某事25. 被判(刑),受到(打击)vt. & vi.
1. 到达, 来, 往vi.
1. 开始, 逐渐2. 成为,变为,变得,变成;(开始…)起来,逐渐…起来3. 设法对付;想法做到,竟然成功地4. 获得利益(或财富),赚到钱link-v.
1. 遭到2. 成为, 变得

❷ 为什么每一个英语单词要有好多的意思啊!…

每一个中文汉字也有很多意思啊。同样的,英语也是如此

❸ 为什么一个英语单词会有那么多的意思呢,真是费解

语言就是这样子的。中文一个“啊”字..意思更多,N个意思。英语是世界上最简单的语言了。英语单词意思多,要熟悉。

❹ 为什么英语的一个单词有多种意思

So is Chinese.

❺ 英语中的一个单词为什么有很多意思,而且意思之间非常不同

个人觉得:“一词多义”是任何语言不可避免会出现的用词现象,是“用法不同”造成的,“词源不同”却仅见于“近义词”中,因为很多”近义词“往往也是“应用领域或对象”不同而特别区分的。英语中一词多义非常普遍,主要是因为说英语的民族经常习惯于”不怎么用本义反而喜欢借用“的缘故,这也是为什么英语中”比喻“用法泛滥的主要原因。

理论上讲,每个单词的“本义”只有一个,其它意思是从本义发展出来的“衍生义”或“派生义”。您的提法中所说的各个”意思之间非常不同“其实是误解:多义词的多个意思之间其实是”极其相关“的,所有其它意思源于本义,多数字面上的差异往往是”比喻、拟人、借喻、借代、抽象“等用法(修辞手法)所致,只有极少数单词在发展过程中会出现”转义“(意思的转变),或者由于年代久远的关系造成现在理解起来极其困难。

因此,从”构词法“(这个单词是怎么造出来的)和”用词法“(这个单词的这个意思是怎么用出来的)这2个角度入手,基本上能解决绝大多数英语单词中的”一词多义“问题,个别情况下还需要参考或分析它的”词源“(看它祖宗十八代)。如此,通过多义词的本义就能把它诸多的意思串联起来,这才是长久记住单词的根本办法,否则,就算天天看天天背也是”治标不治本“的做法。

个人观点,仅供参考。

❻ 为什么一个英语单词会有很多的意思

作为一门历史悠久的语言,发展至今,是有相当的冗余度的。“一词多义”是很多语言,包括英语、汉语,的常见现象。需要花一定的功夫结合搭配用法进行记背。
请采纳

❼ 为什么一个英文单词有几个中文意思

因为人类社会一直在前进,可英文字母就那么多
所以只有通过词义的衍生,变形产生更多的意义
所以在中文里就翻译出不同的意思

❽ 为什么英语的一个单词有那么多个意思呢

这时因为一个单词总是存在一词多义的,这样的称为多义词。

多义词是版具有几个彼此不同而又权相互关联的意义的词,这些意义是同属一个本义(基本意义)的转义,引申、派生或衍生意义。人们在社会生产发展中要反映日趋复杂的客观现象,就不可避免地要用原有的词来表示相关的其他事物, 使新旧词义并存。

多义词往往与修辞手法,如“比喻、借代、双关”等结合考查;有时也和病句,如“表意不明”等结合考查;有时也和同义词结合在一起考查。在古文阅读中,设题者既考查实词中的一词多义,也考查虚词中的一词多义。

(8)为什么英语一个单词有好多意思扩展阅读:

多义词的几个意义中,有的是最初的或常用的意义,叫基本义;有的是从基本义引申出来的意义,叫引申义;有的是通过用基本义比喻另外的事物而固定下来的意义,叫比喻义。在使用时,在一定的语境(上下文)中一般只表示其中的一个意义。如:

海:基本义——大洋靠近陆地的部分。如“大海、东海”。有的大湖也叫“海”,如“黑海”。

引申义——大的,如“你真是海量!”。

比喻义——比喻连成一大片的很多同类事物。如,“人海茫茫,你让我到哪里去找他?”“这里已是一片火海。”

❾ 为什么英语中一个单词有那么多意思

不为什么,你怎么不问中文里一个词好多意思呢?比英文的多多了

❿ 为什么一个英语单词有那么多解释该怎么运用.

一个单词有这么多的解释是为了我们说话中表达不同的意思,这不是和中文里一词多意是一样的嘛!我们还应该庆幸一个单词有多种解释呢,不然造出更多的单词启不是还要背的更多!至于要怎么样运用关键要看表达的意思,语境!这个很重要,一般情况下一个语境都有只有一种特定的意思!在英语中还要看固定搭配,用久了就知道这个单词在哪些情况下是可以用的了!

热点内容
39天电影在线播放免费观看 发布:2024-08-19 09:18:18 浏览:939
可投屏电影网站 发布:2024-08-19 08:19:20 浏览:140
农村喜剧电影在线观看 发布:2024-08-19 07:46:21 浏览:300
电影院默认区域 发布:2024-08-19 07:39:02 浏览:873
台湾金燕全部电 发布:2024-08-19 07:30:20 浏览:249
在哪可以看网站 发布:2024-08-19 07:29:06 浏览:467
电影tv版app 发布:2024-08-19 07:28:17 浏览:51
韩国伦理电影在什么地方看的啊 发布:2024-08-19 07:18:34 浏览:835
韩国找女儿那个电影 发布:2024-08-19 07:18:34 浏览:667
惊变温碧霞在线播放 发布:2024-08-19 07:10:13 浏览:404