英语同声传译需会多少个单词量
㈠ 各种英语考试的词汇量要求分别是多少
1、小学毕业：10002.、初中毕业：2000-2500
3、高中毕业：3000-5000，5000是优秀生
4、四级考试：3000-4000
5、六级考试：4000-6000
6、考研：6000左右，会比六级略难，不过MBA联考的英语略微简单点。
7、雅思成绩5分，大概是5000-6000，6分是6000-7000，7分则要求比较高，是10000左右，托福可以对应雅思成绩。
以上的考试均为语言考试，所以对词汇的要求没有那么高，比如雅思托福是为了保证在国外工作学习生活可以顺利就可以。其他比如SAT，ACT，GRE因为涉及到专业科目的考试，和国外学生同级别竞争，所以词汇量要求会高很多，一万多是起码的。
想要学好英语，可以了解一下阿卡索这家英语课程，点击蓝字免费领取，阿卡索欧美外教试课：【https://www.acadsoc.com】跟着真人外教一对一学习地道英语。
阿卡索外教网课程有，成人英语、少儿英语、雅思托福、商务英语、职场英语、四六级英语等课程分类，一定有适合您自己的。
还有其他什么学习问题，可以网络搜“阿卡索vivi老师”为您分析解答。
想要更多的英语学习资源，可以网络搜“阿卡索官网论坛”免费下载。
㈡ 同声传译（英语）有多难
楼主好，我本身是学翻译的，大家都说同传难，难的地方不是词汇量，也不是要像个传话回筒一样完整表达答说话人的意思，主要难的地方在一心三用。
何为一心三用，讲话者讲话时，你要一边听，一边转化成自己的语言记在笔记本上，嘴里还要一边说译文。而且在做同传之前，译者要自己事先做好相关的背景功课，以防在场上出现专有名词说不出来的尴尬境地。
楼上说的直接一边听一边说是不可能的，因为领导讲话发言的时候都很喜欢用长句来展示自己的修养与内涵，如此长句不做点记录是根本记不下来的。笔记也不是完整忠实地记录原话，只是用译者自创的符号记关键点，而且要快。三者同时进行，需要很高的注意力，简单来说如果楼主能一手画圆一手画方，那楼主就有做同传的潜质了。
关于完整表达意义。。。完全没必要，只要主谓宾和关键的地方能说出来就行了，特别是数字，差一个数位就是天壤之别；另外难的地方是中国古代的名言翻译，那个要有很深厚的文学基础，知道那句话讲什么意思，然后用英语直白地翻译出来，在那种情况下还要文采是绝对不可能的。
但是不管怎样，同传最重要的还是靠多练，扩充词汇量，改善自己记笔记的方式方法，熟能生巧嘛。。。呵呵
㈢ 一个英语翻译大概要掌握多少单词量
最少也需要13000个单词,因为英语专业8级的单词量是10000-13000左右.专业8级是目前国内英语考试最高的级别.
㈣ 口译储备词汇量需要多少
至少8000以上吧复，但考试所给的词汇制只能参考，因为做题目的时候，出题者根本不会因某个词不在考试词汇中而不出这个题，考试词汇将大于8000个词，所以多背一点可有备无患。仅有词汇量没用，需要对英语里许多口语、俗语等等非常熟悉，不是词汇就可以解决的。口译的话建议考CATTI相关的证书吧2口2笔，认可度蛮大的。有条件的话找个专业的机构学习可以少走弯路，我同学的对象在策马翻译学的，他说还有推荐机会口译有观摩什么的，增加了解行业的经验。具体可以去了解一下吧，反正也没什么损失。
㈤ 英语需要多少个单词量才够
这个根据你工作的需要，比如，如果教小学英语，3000个单词就可以了。如果教大学英语可能要10000个。
㈥ 英语要掌握多少词汇量才能流利跟外国人交流
生活抄类单词，基本上1000-3000就可袭以了，日常的沟通交流没有任何问题，基本覆盖80%左右的文本。
我们先了解一下，美国人的日常使用词汇大概是不超过20000个，但是毕竟人家是native speakers，光是剪刀就可以分出好多种不同的说法来厨房里的、花园里的等等。
你的题目中也提到了“顺利交流”，这其中就包括了一来一往，两个方面。听得懂，说得通。
一些延伸词、流行用语、缩写还有奇妙的临时造词你也得明白。这就需要你去了解当地的文化、娱乐环境、生活习惯等。
如果你是要走学术路线，5000是起步，如果你的专业要求还比较多，8000-10000就是你要冲击的目标。
单词这种东西，多多益善。
㈦ 请问我要做同声传译需要什么样的英语水平，的掌握多少词汇量我今年大三了，急！！！
像上面仁兄说的，把字典背下来......~~~~据测算单词量在4万左右，词组、特定语境专特定用法等，基本属不下100万吧，不过你也只能学习其中的一个方向，比如经贸，比如外交...要想全部学完，不好意思，别说你今年大三，就是你今年53也够呛~~~~~~
㈧ 英语要掌握多少词汇量才能流利跟外国人交
有数据统计使用的单词量1500个左右
㈨ 英语口译需要多少词汇量
不低于15000 并熟练使用，才能胜任高级口译工作；
不低于10000 并能熟练使用，可胜任中级口译工作
初级的话，一般得8000左右的词汇量
㈩ 英语一般会话需要多少词汇量
4000就可以了.
要是有点文采,6000.