英语四级翻译出题范围

❶ 大学英语四级每题的分值

1、英语四级作文：写作部分占整套试卷的15%=106.5分。

2、英语四级听力部分总分=248.5分，听力部分占整套试题的35%，除听力篇章外每个题都是7.1分。短篇新闻 7%共7小题，每小题7.1分。长对话8%8个题目每小题7.1分。听力篇章20%共10个小题，每小题14.2分。

3、英语四级阅读理解35%=248.5分，阅读部分占整套试题的35%，选词填空每题3.55分，其余每题都是7.1分。选词填空5%10个题，每小题3.55分长篇阅读10%10个题，每小题7.1分。仔细阅读20%10个题共2篇，一篇5个题，每小题14.2分。

4、英语四级翻译部分：汉译英15%=106.5分。

(1)英语四级翻译出题范围扩展阅读：

四级题型的答题注意事项：

1、作文：写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材，要求考生根据所提供的信息及提示(如：提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文，四级120-180词。

2、听力：为了适应新的形势下社会对大学生英语听力能力需求的变化，进一步提高听力测试的效度，全国大学英语四、六级考试委员会自2016年6月考试起将对四、六级考试的听力试题作局部调整。调整的相关内容说明如下：取消短对话；取消短文听写；新增短篇新闻(3段)，其余测试内容不变。

3、翻译：翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字。

❷ 英语四级的各个题目要求是什么谢谢

（一）作文：

写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力。写作测试选用考生所熟悉的题材，要求考生根据所提供的信息及提示（如：提纲、情景、图片或图表等）写出一篇短文， 四级120-180词，分值占比15%。

（二） 听力理解（已改革）

全国大学英语四、六级考试委员会自2016年6月考试起对四、六级考试的听力试题作局部调整。

四级听力部分各项占比：短篇新闻7%，长对话8%，听力篇章20%

A.四级对话部分（Listening Conversations）：

对话部分共25题，包括短篇新闻，长对话和听力篇章。均采用多项选择题的形式进行考核，每段对话均朗读一遍。

B.短篇新闻：有3段，共7题，每题1分；分值占比7%。

C.长对话：有2篇，共8题，每题1分；分值占比8%。

D.听力篇章：有3篇，共10题，每题2分；分值占比20%。

（三） 阅读理解

阅读理解部分包括选词填空，长篇阅读，和仔细阅读，测试学生在不同层面上的阅读理解能力，包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。

该部分各项分值占比为：选词填空5%，长篇阅读10%，仔细阅读20%。

1） 选词填空：

选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文，然后从所给的选项中选择正确的词汇填空，使短文复原。篇章长度四级为200-250词。

2）长篇阅读：

每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。为较长篇幅的1篇文章，总长度四级约1000词；阅读速度四级约每分钟100词。

3） 仔细阅读部分：

为2篇选择题型的短文理解测试，要求考生根据对文章的理解，从每题四个选项中选择最佳答案。

每篇长度四级为300-350词。

（四） 翻译

翻译题型为段落汉译英。测试把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力；翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字；分值占比15%。

(2)英语四级翻译出题范围扩展阅读:

英语四级的评分标准:

英语四级总分为710分

一、英语四级作文

说明：写作部分占整套试卷的15% =106.5分。在这部分你要达到63.9分为及格。

时间：30分钟

二、英语四级听力部分 =248.5分。听力部分占整套试题的35%，除听力篇章外每个题都是7.1分。

1、短篇新闻 7% 共7小题，每小题7.1分。

2 、长对话 8% 8个题目 每小题7.1分。

3、听力篇章 20% 共10个小题，每小题14.2分。时间：25分钟。在这部分你要达到149分为及格，做对14个左右即可。

三、英语四级阅读理解 35% =248.5分。 阅读部分占整套试题的35%，选词填空每题3.55分，其余每题都是7.1分。

1、选词填空 5% 10个题，每小题3.55分

2、长篇阅读 10% 10个题，每小题7.1分。

3、仔细阅读 20% 10个题 共2篇，一篇5个题，每小题14.2分。

时间：40分钟 在这部分你要达到149分为及格，做对18个左右即可。

四、英语四级翻译部分 汉译英 15% 30分钟 =106.5分

❸ 英语四级翻译部分的总分是多少评分标准是什么

英语四级翻译部分的总分为106.5，评分标准主要有是否准确表达了原文的意思；文版字是否通顺、连贯权；单词拼写和语法是否有错误。想要考好四级英语的话还是建议你学习网络英语辅导班，跟着外教讲英语，学习兴趣更高。

给你分享免费试听课地址：【https://www.acadsoc.com】点击即可领取专属欧美外教一对一免费试听课！

试听完后还可以免费获得一次英语能力水平测试和一份详细的报告，以及公开课免费看。

阿卡索是真人欧美外教在线一对一固定纯外教英语在线教育平台，一年360节课的费用是大概就几千元，一节课的价格是20元左右。

希望可以帮到你啦！

想要找到合适英语培训机构，网络搜下“阿卡索vivi老师”即可。

网络搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全的英语资源。

❹ 大学英语四级考试的考试类型，复习范围，详细说一下。

我英语底子还可以，但是我自己复习四六级都过了优秀线，但是离大牛级的600+还是差一些。。。下面我谈谈我对四级的看法吧。

首先你不要怕四级啊，“前两天买了份英语四级卷子，觉得挺难的”，这个是当然，记得刚开始做四级题的时候是全校模拟，那个时候真的是题型有什么都不知道呢，所以就考了四十多分第一次，那叫一个郁闷啊！

不过后来实际证明，只要对题型熟练以后，我做题不算作文的分数从来没有低过65。所以说四级除了硬实力外，百分之40都要看技巧。

技巧就是对题型的熟悉以及应对能力，如何提高呢，最有效的就是做真题，做真题是英语考试不变的真理，不要相信什么模拟题，完全不必要，因为那些出题思路和真正的考试根本不一样。

做真题也不要贪多，最近的10套就好了，以前的没必要多做，因为07年改过题型。推荐买题买星火英语的，他的解题思路还不错。

关于词汇我的意见就是尽量背吧，背不完很正常。我考过了六级现在准备雅思中都不敢说四级的词都认识，其实任何一本单词书，你有个七八成认识，那么那门考试过了甚至优秀都是有可能的，所以加油背吧，不要有负担。

下面说说单项的处理方法吧：

听力：这个其实不难，多听，可能的话要进行听写，你可以去verycd下载一个新东方的听力网课，认真的听一下技巧，其实你听多了之后前面的题几乎可以不丢分，后面的长对话可能错一两个，然后听写句子能争取听主干只错半句到一句的话，听力上28分时很可能的。当然，听力就那10套题，要反复地听才有感觉，以3遍一个疗程，3个疗程见效（新东方老师原话）。

快速阅读：稍微熟悉的人都知道这个题型最简单，随便一作最多错一个，关键点在于迅速定位，不必要去看整篇文章，靠什么定位？做题多了就知道：人名，地名，大写，数字和生词。定位后迅速看上下文，不要多想，基本文章是什么答案就选什么，不会绕弯子。

阅读：两篇阅读就不多说了，这个是考硬实力的，相信这个题大家都熟悉，是国内英语考试必备题型，高考还考五篇呢。需要一定单词量，不然看不懂什么都不谈。有事做题实在找不到可以按逻辑推断剪掉一两个明显错的选项，剩下二选一就看你运气了。

完型和翻译：考试做到这里很多人都几乎剩下15分钟甚至10分钟，最后实在没时间完型不推荐乱写，你就看那个空的那句话，再看选项凭感觉选，这个方法正确率很是很高的。就当单句填空做，当然，这个是没有办法的办法。翻译呢，能写几句就写几句吧，这个考得能力较高，反正我是直接放弃的，一般写对一个，因为这个不影响总体得分几乎，而且，对语法要求确实有点。

作文：这个平时练习一下就行了，四六级80％的题目都是：一些人认为什么什么，另一些人认为什么什么，你认为什么什么。平时要有自己的模板，考试直接套，很容易的。当然，想要高分就要用大词和从句了。

基本就这些了，有什么不懂得可以发短消息我，以上全部是原创哦

❺ 英语四级考试题目类型有哪些

大学英语四级试卷结构、测试内容、测试题型、分值比例和考试时长如下表所示：

❻ 英语四级翻译的考点

1. 固定搭配考点：这是翻译中的最为核心的考点，也是近几次命题密度最高的知识点，应该引起考生的高度重视。比如说名词与动词搭配，形容词与名词搭配，动词与副词的修饰关系，名词与介词搭配，更为重要的是常见的固定词组以及固定表达，这些都可能成为本次考试的命题重点。

例1：By contrast, American mothers were more likely _______________________________ (把孩子的成功归因于) natural talent.(大纲样题)。

【考点剖析】这个题目就非常典型。有两个固定搭配考点：1)be likely to do sth ; 2) owe…to /attribute…to (把…归因于)

2. 核心语法考点：这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的重现和转移，这一点要引起同学的重视，尽管词汇单选题现在不考了，但是还是不能忽视这部分题目，因为考点是一致的。核心语法考点最重要的虚拟语气，其次是倒装结构、从句知识、倒装结构、非谓语动词等。

例1：The professor required that ___________(我们交研究报告) by Wednesday .

【考点剖析】本题是典型的语法题目。重点考查考生对虚拟语气的掌握。Require后面接从句的时候，一定会虚拟语气，语法结构为require that +sb+should+动词原形。

例2：Not only ___________________________ (他向我收费过高), but he didn’t do a good repair job either (大纲样题)

【考点剖析】本题同样为典型的语法考点。考查了考生对倒装结构这个特殊语法现象的掌握情况。句首的Not only决定了倒装连接，下文用了过去时态，因此，这里需在he之前加did。所以答案应该为did he overcharge me。

3. 核心动词以及动词短语的考查。

例1：Though a skilled worker, ____________________(他被公司解雇了) last week because of the economic crisis .

【考点剖析】本题的重要考点就是考生对“解雇”这个核心动词的翻译。可以表示解雇的有dismiss, discharge, fire等。

其次，考生在明确了新四级翻译的核心考点之后，就应该明确在冲刺阶段如何备考，如何应对了。下面我结合自己的理解，给广大考生提五条冲刺备考建议：

1. 在进行翻译练习时，尽量力求翻译答案多样化，以便扩展思维，开阔思路，掌握重点核心表达。

例：(为了挣钱供我上学)______________________, mother often takes on more work than is good for her

【考点剖析】对于“为了挣钱供我上学“的表达，我们可以说To earn money for my ecation; To earn money for my schooling ; In order to make money to finance my ecation ; In order to make money to fund my ecation ; In order to earn money to afford my ecation等。 表达多样化，发散性思维，对地道英文表达的积累很有帮助，直接与四级考试中翻译与写作题型相关。

2. 绝对不能忽视以前词汇语法的单项选择题，尽量在以前的词汇题中挖掘新四级翻译考点

例：The author was required to submit an abstract of about 200 words together with his research paper.

上面这道题是2004年1月份四级考试的一道词汇单选题，不难发现，句中的submit(提交)这个考点词在2006年6月的新四级的翻译题中再次出现，这足以说明以前的词汇语法题目的考点与新题型中的翻译题考点具有延续性与继承性。这种考点延续的例子很多，以下举几个典型例子，以前词汇题考点，在未来的翻译中很可能考到的，抛砖引玉，希望引起重视。

例1：He gave a pledge to handle the affairs in a friendly manner .

【考点探究】 本题为2003年6月四级考试的词汇单选题，handle the affairs in a friendly manner (以友好的方式处理事务)是一个核心表达，很有可能在翻译中考查。因为在这句话中，出现了考点叠加的现象：第一，give a pledge to do sth (承诺做某事)；第二，handle(处理)这个核心动词的用法；第三，in …manner(以…方式)这个重要短语；考生一定要清楚，在复习词汇单选题的时候，出现考点叠加的地方一定要高度重视，容易命题。

例2：You will not be particular about your food in time of great hunger

【考点探究】be particular about your food(对食物挑剔)这个核心短语很可能成为翻译考点。除了这个表达外，还可以用be selective about your food 进行替换，这就反映了表达的多样性。

3. 多背搭配，同时利用经典搭配多造句子，完善语法结构。同时可以提高自己的写作水平，一举两得。

4. 强化重点语法知识。如倒装结构、虚拟语气、比较结构、定语从句、状语从句、非谓语动词等。

5. 深度分析已考翻译试题，全面掌握挖掘潜在考点，学会举一反三。

❼ 大学英语四级题型及分值分布

总分：710分，写作部分占整套试卷的15% =106.5分，听力部分占整套试题的35%=248.5分，回阅读部答分占整套试题的35%=248.5分，英语四级翻译部分占试卷的15%：106.5分。选词填空每题3.55分，其余每题都是7.1分。

英语四级担心考不过，这里有份四六级学习资料送给你：点击免费领取学习资料

外教老师一对一授课专项提分！还可以获得阿卡索免费赠送的：1份英语水平测试报告+288元欧美外教课程+20G英语学习教材！

阿卡索营造高频次的学习氛围，彻底解决了英语语言环境的问题！真正沉浸在英语纯正英语母语的场景里，听说结合，更好地提升语感，有更多的机会去开口说英语！高效提高英语运用水平！

每个人的情况各异。因此在选择之前，我们也需要考虑清楚未来的学习规划，针对自己的需求和经济实力来选择学习机构，如果对这方面不太了解，可以网络搜索vivi老师找我进行咨询，我对市面上的在线英语机构都比较了解，无论是性价比最高还是专业性最强我都可以为您量身建议，欢迎一起交流！

❽ 英语四级考试有什么题型

四六级考试改革后，大学英语四级考试包括写作、听力理解、阅读理解和翻译这四个大板块。分值比例分别为：写作15%，听力35%，阅读35%，翻译15%。其中，听力包括短篇新闻、长对话和听力理解三大板块；阅读理解包括词汇理解、长篇阅读和多项选择三块，翻译部分主要考察段落翻译。

英语四级考试首先是作文。作文会给半个小时的时间让你完成，期间不能翻看试卷的其他内容。作文审题一定要清晰，偏题了分数就不会高。作文考试结束以后就是听力部分，注意保持考场安静。听力也是有技巧的，注意听关键词。四级的听力是先念材料后念问题，所以精力一定要高度集中，可使用视听一致原则。

点击蓝字免费领取，阿卡索欧美外教试课：【https://www.acadsoc.com】跟着外教学习地道英语

学员可以选择英语培训班，最重要的就是学习效果要好。阿卡索外教网专注于在线外教一对一教学，所有外教老师都持证上岗，品质值得信赖。他们特有的浸入式教学和高频次授课，能让学员沉浸在英语母语的环境中高效学习，从而达到快速提高英语口语的效果。阿卡索外教网提出“在家留学”的全新教育理念，让广大学员以优惠的价格（一节课20元左右）享受国外留学的体验，性价比极高。

还有其他什么学习问题，可以网络搜“阿卡索vivi老师”为您分析解答。

想要更多的英语学习资源，可以网络搜“阿卡索官网论坛”免费下载。

❾ 英语四级翻译主题有哪些

主题那么广泛，问了也没用，你多做练习，掌握翻译技巧，做什么主题都不要紧，再说了，四级的翻译不难，跟平时接触的差不多