一篇英语四级文章及翻译

『壹』 英语四级美文 第一篇happiness翻译

幸福是我们的最高福祉。幸福是一种平和，柔顺和无忧无虑的状态。幸福是对每天发生在我们周围或者我们身上的那些小小的善行心存感激。幸福是在事情变得糟糕的时候，在你将要绝望的时候仍然能够看到希望。幸福其实就是寻找上天赐予我们的礼物的过程，虽然你可能看不见这些礼物，但它们其实就在那里。 幸福的人不役于时，他们从经验得知，万物皆变。今天的好运也许明天就会消失，而今天的危机可能会转化成明天的好运。
追逐快乐就意味着丧失快乐。得到快乐的唯一路径就是紧紧跟随责任的途路，丝毫不去考虑快乐与否，就象虔诚的信徒一样，然后，不必你去寻求，快乐自会找上门来。
微笑对人类之赐予有如阳光对花朵之恩宠。它们的确是细微的，但却遍布生命之路。微笑的好处，实在是无可估量。
众所周知，爱是幸福生活的关键所在。爱帮助我们在时事艰难的时候保持沉着，平静的心态。它能帮我们度过苦难的时光。爱会自己寻找助人的途径。爱是享受生命中的诸多惊喜，爱是完全满足于生活的给予。爱是幸福生活的钥匙，爱是对他人真挚的祝福。
心中有爱的人让世界充满仁慈和儒雅之风，让周围的人感到安全。他们求同存异，而不是把分歧作为成见或者争执的理由。
什么是幸福？幸福不是希望得到我们未曾拥有的东西，而是享受已经拥有的东西。我们越是能享受所拥有的一切，就越是幸福。
当我们考虑幸福的时候，我们通常想到一些不同寻常的时刻，那绝对喜悦的顶点，而这种时刻随着年龄的增长越来越少。

『贰』 求助：英语四级文章翻译

There used to be a safer middle ground between an inviolate privacy place of safety and a no-holds-barred public space, a zone of local accountability and global anonymity,
翻译大概是这样袭的吧：曾经有一个更安全的中间地带之间的一个不可侵犯隐私安全的地方和无阻碍的公共空间，一个区的地方问责和全球匿名

『叁』 历届英语四级作文范文 要有中文翻译

2008年6月作文题目及范文
提纲
1. 娱乐活动多种多样
2. 娱乐活动可能使人们受益，也可能有危害性
3. 作为大学生我的看法
范文： Recreational activity
Abundant recreational activities are available for people to release their strain and stress, ranging from sports to online activities. There is going on a hot debate arguing whether they are good for the public or not, especially for college students.
As for such a question, different people hold different views. Some believe that recreation is helpful if we want to keep healthy physically and mentally. While there also sounds an opposite voice, which claims that activities also bring many problems. For example, some young people are easily addicted to the virtual world online, which affects their study seriously and may lead to worse consequences as well.
As for me, I hold a belief that recreational activities do more good than harm. They do give us a good chance, and efficiency too. As long as we can arrange the time reasonably, they will definitely provide more benefits for us.
作文地带提供参考翻译：娱乐活动
从运动到网游，各式各样的娱乐活动都能够缓解人们的疲劳和压力。但这些活动是否对民众尤其是大学生有益已经引起了很大的争议。
对于这一问题，人们各持己见。一部分人认为娱乐活动有助于我们保持健康的身体和心理，但也有反对的 声音，有人认为娱乐活动会带来很多问题，例如一些年轻人很容易沉迷于网络中的虚拟世界，这会对学生产生极坏的影响并带来严重的后果。
在我看来，我坚信娱乐活动利大于弊。它能帮助我们提高效率，使我们能够合理的安排时间，很明显它将给我们带来极大的好处。
2008年12月作文题目及范文
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay entitled Limiting the Use of Disposable Plastic Bags. You should write at Least 120 words following the outline given below:
1．一次性塑料袋曾广泛使用
2．由此带来的问题
3．限制使用一次性塑料袋的意义
范文：Disposable Plastic Bags
Nowadays we may find ourselves surrounded by a sea of disposable plastic bags. And recently the problems of using disposable plastic bags have been brought into people’s focus.
First of all, the use of disposable plastic bags causes irreversible harm to our environment. As these bags are not biodegradable, they are blocking the drainage system and causing water pollution. What’s more, customers using disposable plastic bags may think that they are of great convenience. But what they don’t quite realize is that there will be remarkable negative impact on our health. And sometimes careless disposal of these bags may even poison some innocent animals.
In view of the severity of this issue, effective measures have been taken in our country. There has been a strict limit on the using of disposable plastic bags in supermarkets, which not only enhances people’s awareness on environmental protection but also cuts down the cost of the running of supermarkets.
作文地带提供参考翻译：一次性塑料袋
如今在我们周围是一片一次性塑料袋的海洋。最近使用一次性塑料袋的问题引起了人们的广泛关注。
首先，使用一次性塑料袋会对环境造成不可挽回的破坏。因为这些塑料袋是不可分解的，它们堵塞排水系统造成水污染。此外，消费者会认为使用一次性塑料袋很方便。但他们没有真正的意识到这将会对我们的身体健康造成很大的伤害。有时对这一垃圾的处理不当会对无辜的动物造成毒害。
针对这一问题的严重性，我们国家已经采取了有效的措施。超市对使用一次性塑料袋有了严格的限制，这样不仅加强了人们的环保意识而且降低了商家的花销。
2009年6月大学英语四级作文及范文
Free Admission to museums
越来越多的博物馆免费对外开放的目的是什么？也会带来一些问题；你的看法？
范文：Free Admission to Museums?
Nowadays, a lot of museums open to the public for free, and a lot of people are attracted to go there. However, it also brought some unexpected problems.
At present, people can get knowledge from many ways like libraries, internet, and other sources. However, there is also much information that people cannot get from the above ways. Free admission museums supply more chances for the public to get knowledge that cannot be easily accessed. People can learn more things about history, art, science and so on. Although, this kind of policy brought much convenience to the public, it also caused some problems. For example, beggars and shabby-dressed people may enter the museums and cause bad reputation among the public; along with the increasing number of people getting into museums, there will be no enough service establishments to meet the requirements; besides, under the policy of free admission, the cultural relics displayed there may be inevitably broken or damaged by the crowds. Moreover, the crowds in the museums may also cause security problems.
In my opinion, free admission is a good policy for the public, and it brings the public much convenience. But, we should also take possible measures to protect the cultural relics and maintain the order of spot. Besides, we can also take the policy of giving free admission first to children, then to the retired person, and last to the public. I think, this may help to solve the problems.

作文地带提供参考翻译：博物馆是否应当免费开放？
如今，大量的博物馆对公众免费开放，吸引了大量的人入馆参观。然而，随之也出现了一些问题。
现在，人们获取知识的途径有很多种，比如图书馆，网络等。然而仍然有一些知识是不能从上述这些资源中获得的。博物馆免费开放，给人们提供了很大的机会来获取一些不太容易接触的知识。人们能够学到更多的历史，艺术，科学等知识。这个政策给公众带来了很大的便利，但是它仍然带来了一些问题。例如，乞丐和那些衣裳褴褛的人进入博物馆，这样在公众当中造成了不好的名声，随着更多的人进入博物馆，服务设施将不足以满足人们的 要求；另外，由于免费开放政策的实施，陈列的文物可能会不可避免的受到拥挤人群的毁坏。此外，拥挤的人群也会造成安全问题。
在我看来，免费开放对公众是一个好的政策，它给公众带来很多便利。但是，我们应当采取一些可能的措施来宝物文物，维护场地的秩序。另外，我们还可以实施一些政策比如儿童、老年人优先。我认为这将有助于解决问题。
2009年12月大学英语四级作文及范文
Create a green campus
1.建设绿色校园十分重要
2.绿色校园不仅指绿色环境
3.为了建设绿色校园我们应该
范文：Create a Green Campus
It is of great importance to make and maintain a green campus in our university or college. Obviously, a growing number of people are beginning to realize that it is our ty to do that in the present days, since the concept of a green world has become the focus of the society。
The idea of a green campus is beyond a green environment. To begin with, the development on the campus is to be sustainable and recyclable. Some of the authorities budget should be on how to rece of the waste. What s more, we d better be aware of the seriousness of pollution around us. Thus the idea of environmental protection may become a common occurrence in our daily life。
It is necessary that effective actions should be taken to protect our campus from waste and pollution, and hence these activities are to play an increasingly important role in our day-to-day life. Certainly, there is little doubt that further consideration must be paid to our green campuses。
作文地带提供参考翻译：建设绿色校园
建设绿色校园非常重要。显然，绿色地球已经成为社会的焦点，越来越多的人开始意识到现如今我们有责任区建设绿色校园。
绿色校园不仅指绿色环境。首先，校园的发展是可持续和和循环的。政府应将一部分财政支出用于怎样减少垃圾上。此外，我们必须意识到周围环境污染的严重性。使环境保护成为我们日常生活中关注的事情。
我们必须采取一些措施来保护我们的校园免遭污染，这些措施在我们一天天的生活中将越来越重要。当然，毫无疑问为了维护我们的绿色校园还需要更多的保护措施。

『肆』 帮忙找一下英语四级的英语文章及翻译一起的word文档

http://www.hainfo.e.cn/en/ShowArticle.asp?ArticleID=28452
因为我考的是英语专业四级，所以不知道四级的难度，你可以看看这网站里的文章，不是很长，应该可以看看的

『伍』 英语四级一篇阅读翻译

近几年来对国际职业的追求势如破竹，这是由长期的人力资源短缺造成公司想要寻找一些 非本土的人才所造成的。
专业人士寻求国外的工作经历有以下这一系列的原因。他们感到要用一个全新的挑战来给自己充电。他们希望工作所带来的责任能激发他们的创造力和创新能力。抑或者他们希望自己的孩子受到不同文化的熏陶，并有学习第二语言的环境。
应聘是，我们需要交一份个人介绍或说简历。这两个专业术语都有相同的含义：一份一到二页的描述你受教育的经历所获学位及工作经历的文件。然而，如何准备一份简历的标准是时常变动的。最好的建议是考虑一下你所要应征的公司的文化，及该国的文化还有就是那个能决定是否雇用你的人的文化背景。你所面临的挑战是在一份文件中包含至少两种文化。一下是一些如何着手的建议。
一、 不同国家对于教育水平的要求不同。在大多数跨国求职的案例中，只写明你所获得的学位名称是不够的。你要向简历的读者提供详细的学习情况和相关经验。
二、 留意你所选用简历的格式：顺序的或倒序的。顺序意味着你要先写出你最早的工作经历。倒序则是先写目前的工作经历。多数国家对这两种简历形式又不同要求。如果你找不到特别的指导说明，一般的都选用倒序。
三、 如果你用英语写简历，你要清楚对方用的是英式英语还是美式英语。应为这两者之间还是有差别的。举个例子：英国把本科教育程度称为“testiary ecation”而美国人从不这样说。读者如果对这些不同不甚了解的话，很可能认为是你写错了。

『陆』 求英语大神翻译一篇四级文章

当他们建议你的孩子如果想提高收入就去“接受教育”时，他们只告诉了你一半的专真理。
他们真属正的意思是要你获得足够的教育为社会提供劳动力。
至少取得一个高中文凭，否则你在职业上已经失败了，除非你的名字恰好是萧伯纳或托马斯·阿尔瓦·爱迪--你可以“成功地”在小学时就辍学。如果可能的话努力去得到一个大学文凭。获得学士学位后，你才开始站在了起跑线上。但现在你必须开始刹车了。如果你读硕士学位，请确保它是一个MBA，而且只去一流的大学。否则的话，著名的报酬递减法则就要开始产生作用了。
你知道吗，比如，一个长途卡车司机比一个全职教授赚的还要多。是的， 1977平那些卡车司机的年薪是2万4千美元，而教授们只努力取得了平均23930美元的收入。
而拥有博士学位的是你能得到的最高学位，但除了少数专业领域，如物理，化学等可以迅速地转向工业或商业用途并产生效益之外，你正面临一个暗淡的未来。

『柒』 英语四级短文带翻译三段

十七世纪的复德国军队里制面有一个王子对他的下属亲同手足,受到士兵和各级军官的深深爱戴.一次攻打某国家失败而归的路上,正值冬天的深夜.严寒、饥饿折磨着他以及一些部下,在极度寒冷和饥肠辘辘的状态下,王子慢慢的进入梦乡、、、、、、.睡梦中王子梦见阳光格外的灿烂与温暖,他醒来了,发现自己身上被许多件大衣覆盖,生命得以延续.四周再看,他的部下把大衣都覆盖在王子的身上,早已经全部冻死了.