英语口译与听力教程
Ⅰ 英语基础口译听力教程 答案
虽然上过口译课,但是没你说的书,爱莫能助,sorry
Ⅱ 《商务英语口译教程》听力MP3及英语文本和翻译 [email protected]
LZ要哪版本说我、
在伴读文库上可以搜索到。
Ⅲ 急求英语高级口译听力教程的sample test3和4。谢谢!
楼主你好,邮件已经发送,不过楼主你的邮箱是不是写错了,是[email protected]?
少了一个0,我第一次没发成功,后来在3前面加了一个0试了一下,发出去了,如果您的邮箱有变动的话,烦请联系我哈:)
希望能帮到你,祝高口考试一帆风顺:)
Ⅳ 英语口译教程听力 仲伟合主编
钟伟是那个同传很厉害的吧?
Ⅳ 我正急求自考英语本科口译与听力实践考核课程的视频教程,因为里面有些不太懂!
上“大家学抄习网”看看
我建议你还是紧扣教材,有针对性地学习,暂时不宜脱离教材,先考完再说,然后再慢慢提高。你剩下的这两门的确不可小觑,看来你得花点功夫,别想近道了,干吧!只需要比其它课程多努力那么一点点你就过了,有以前的经历你一定能行,祝你好运。
Ⅵ 准备考英语口译,应该自学哪些教材
你可抄以看看CATTI考试的相关资袭料:
外文局出版的综合和实务(口译两本,笔译两本)
历年工作报告中英文对照版
经济学家中英文对照版
林超伦 的《实战口译》
毛荣贵的《《新世纪大学英汉翻译教程》
《邓小平文选》 3卷中英文对照
《中高级口译口试词汇必备》等
Beijing Review和中英文对照的工作报告
《英语世界》《逆向法巧学英语》
以上是个人觉得比较可行的,仅供参考。
Ⅶ 请问英语自考听力与口译教材翻译
口译与听力是全国高等教育自学考试英语专业本科段一门重要的实践课程,是基础科段中口语和听力两门课的综合与继续。本课程将在巩固基础科段所掌握的听说技 能的基础上,进一步提高本科段考生的听力、口语及口译能力,以适应和满足实际工作需要。本课程从实际应用出发,紧密结合当今社会与经济发展,重点就政治、 经济、社会、环境、文化等方面的内容进行训练,并在此基础上,学习常见的口译技巧和常用的难点处理方法。语言习得一般强调五种技能,即听、说、读、写、译。五种技能中最难掌握的是“译”,因为“译”不仅对一个人的综合技能(如听说技能)提出要求,还会对一个 人的综合知识面提出挑战。口译又不同于笔译,口译不仅对翻译质量有要求,对信息转达的速度也有要求。另外,笔译与口译相比,口译对考生的词汇量和反映能力 要求更高,因为在口译过程中不允许译者有更多的时间思考,更没有时间去询问同行或是老师,当然也不会有时间去查阅词典或其他参考文献,因此,词汇量和知识 面至关重要。所以说口译与听力是一门难度较大的课程。由于本课程是体现语言综合素质的一门课程,因此又可以说,口译与听力是与其他英语专业课程相辅相成的。作为一门实践课程,口译与听力有赖于其他如综合英 语、高级英语、口语、听力、英语国家概况、大学语文等课程的基本功。只有在掌握一定的词汇量、一定的知识面和较好的综合语言技能的前提下,才有可能具备口 译的条件和能力。本课程的目的在于通过对该课程的系统学习,并通过大量的课堂训练和不间断的社会实践,使考生了解口译的性质,掌握基本的口译技巧,能够担任一般的汉英和英汉口译任务。
Ⅷ 请问谁有上海英语中级口译(第三版)听力教程和口译教程的mp3
发给你了 注意查收
Ⅸ 求高级口译听力教程的听力材料
推荐最好的学英语软件(破解免费版)
即使开始学英语的朋友通过这个软件半个月回时间也能让您说一口流利的英语答
(软件来自互联网 下载完成后记得杀毒哦)
1.仿QQ一样的界面操作方式,更简单更便捷,
2.软件在线免费英语课程,从零到精通。
3.绿色软件,无需安装,只有一百多k,方便u盘携带
4.在线英文老师,面对面解决你的问题
5.软件标准发音教学、简单注册帐号即可免费学习
下载地址 www.gxy998.cn
Ⅹ 英语自学考试的口译与听力的教材用什么 如何学习
你最好咨询下你们当地的主考院校,一般学校都有自己的教材,我当年也用回的主考学校的自编教答材。有一种方法叫逆向法,就是听的同时把你听到的内容写出来,在理解的基础上,复述一遍。最后参考正确答案。过程挺痛苦,但是对英语的听说非常有效。