英语写作的有效方法
⑴ 提高学生英语写作能力的几种有效方法
您好,领学网为您解答:
(1)多背一些课文和优秀作文
(2)一些特殊句型要记住,灵活运用
(3)要多写,在平时中总结出写作的一些技巧和方法
望采纳!
⑵ 如何进行有效的英文写作训练
“
文/温佛佳
”
上一篇文章《经验谈之一:如何写出地道的英文?》,主要从英汉语言思维差异切入,从方面论层面,分享了提升英文写作水平的两点感悟。
今天,将具体到操作层面,同大家谈谈究竟该怎样进行日常写作训练。
英文写作,是一个极富创造性的过程。
所谓写作能力,在我看来,主要不外乎包括两个方面:其一,语言运用能力,遣词造句优美精妙、准确地道;其二,谋篇布局能力,行文是否逻辑严谨,观点论证是否严密等。
今天将结合这两个能力,分享两个“一箭双雕”的训练方法给大家。
一、依葫芦画瓢
二、写阅读赏析
0
1
先来谈“依葫芦画瓢”。
“依葫芦画瓢”,通俗说,也就是模仿。语言学习,一定是要经历模仿这个阶段的。语言的输出环节,不管是口语还是写作,都是从模仿开始。
很多朋友一腔热情,真是很想提高写作水平,但却又经常陷入两个困境:要么无从下手,苦于不知如何开始练习;要么简单追求数量,不求质量,一味疯狂训练,一段时间后,收效甚微。
冰冻三尺,非一日之寒。写作水平的提升,是一个漫长的过程,首先需要做好这一心理准备。
语言能力的训练,也需步步为营,日积月累。而进行模写,就真是一个行之有效且收获颇丰的练习方式。
结合我自己的学习实际,将方法分享如下。
首先,材料的选择。
针对很多有考试任务的朋友,可选择真题作文的范文。如果在备考托福考试,那就找50篇历年托福满分作文;如果为了冲刺考研写作,那就搜集50篇左右的高分作文来。
知识获取已十分便捷的今天,要找到相关资料,实在不是难事。就拿考研作文来说,新东方出版的《考研高分写作》就很不错。
但有一点值得注意,为了取得更好的效果呢,选择的高分作文,最好带有中文翻译。
日常训练中的模写材料,推荐新概念三册。
第三册,高中以上水平的学习者都可以使用。新概念好就好在,它的用词是十分地道,而且每篇文章都配有参考译文。
当然,也可以结合自己的实际,选择自己喜爱的书籍或文章进行模写训练。
0
2
材料选定后,具体如何进行操作?
下面的步骤,供读者借鉴。
首先,每练习一篇文章,先熟悉英文文章中的生词。解决掉拦路虎很重要。这一步,建议专门准备一个“写作词汇”笔记本,将阅读文章中的生词或看不懂的疑难句子,一一抄写下来,通过查字典、查找语法书等,将它们弄懂并记住。
在掌握了生词/句式后呢,直接对照参考译文,将它一句句转写成英文。就算是碰到了不会写的,也不要去看看英语原文,按照自己的理解,认真完成就好了。
仿写,不是照搬照抄,不必与原文完全一致。
全文写完后,再将自己写的文章与英文原文进行对比。在对比的过程中,找到自己在遣词造句等语言表达方面存在的不足,学习并掌握新的或者地道的英语表达方式,从而提高自己的语言运用能力。
这一步,至关重要,一定要认真仔细去弄清差距存在的原因。
以新概念三册为例,我们来一起看看一些可供学习的语言点。
在第一课中,有这样一句话:随着证据越来越多,动物园的专家们感到有必要进行一番调查,因为凡是声称见过美洲狮的人们所描述的情况竟是出奇地相似。
这种方法,我一直在用来训练我的学生。
让他们转写时,很多同学将标黑的三处,分别翻译成,is becoming more and more、felt it necessary、strangely。
而对照原文,会发现,整句话表述如下:as evidence began to accumulate,experts from the zoo felt obliged to investigate ,for the descriptions given by people who claimed to have seen the puma were extraordinarily similar.
这句话写的真是很棒,从用词到句式,都值得好好学习。
再举一个例子。第15课课文的第一句话,“孩子们总是喜欢得到一些零用钱做礼物。”同学们在转写时呢,百分之六十的都将“喜欢”写成“like”,可对照原文,就会发现,课文用的是“appreciate”,全句如下,“Children always appreciate small gifts of pocket money.”
用“appreciate”,是不是更为精准呢。
新概念中,有很多这样值得我们学习和借鉴的表达,不枚胜举。
0
3
到了这一步,是不是就结束了?
NO!
为了达到好的效果,建议大家每篇文章至少转写3遍。
当然,这三遍,不需要在同一时间里连续不停做完。
可以计划三天,每天都进行同一篇文章的模仿写作。每一次,按照上面的步骤来,直到你的模仿文,能够无限接近原文水平。
我就是这样训练自己写作的,而后,又将这种方法分享给了教过的学生,效果非常不错。
很多读者留言,英文学习的秘诀是什么?
其实,英文学习最大的秘诀就两个字:重复。
Repeat over and over and over ......again.
0
4
好了,再来谈“写阅读赏析”。
如果说“依葫芦画瓢”主要着力于提高我们的语言运用能力,那么,“写阅读赏析”则侧重提高写作谋篇布局的能力,或者说训练我们的逻辑思维能力。
什么意思呢?
任何一篇文章,作者一定都是想要去表达某个观点与主张的,那为了有效地将自己的观点传达给读者,每位用心的作者就一定都会精心去谋篇布局。
那么,作为学习者,对作者这种的行文逻辑进行分析,并将这些行文的方法,借鉴运用到自己的文章写作中去,就显得十分有益处了。
这确是我们很多伙伴在做阅读时,最易忽略的一点。
很少有人在阅读完一篇英语文章后,认真研读它的行文逻辑,学习一些写作方法。
实在很是可惜。
那再回到我说的写“阅读赏析”。
什么是“阅读赏析”呢?也就是说在阅读完任何一篇英文文章后,对它如何一步步展开,最终揭示作者的观点,进行分析,并形成文字,进行记录。
0
5
我自己曾经用《经济学人》作学习材料,进行过三个月这样的训练。
比如曾读过一篇why the Finland the happiest people in the world?
作者采用抑扬先抑的手法,开篇就写了芬兰经历过的大饥荒,从那以后,一直处于缓慢复苏的过程中,可之后笔锋一转,指出在最近的民意调查中,芬兰却被评为世界上幸福指数最高的国家。
IN THE 1860s Finland suffered a famine that killed about 9% of its population. It has come a long way since. Earlier this month Finland was named the happiest country in the world by the UN’s Sustainable Development Solutions Network.
这样实在是吊足了读者的胃口,吸引读者往下去读,想要探究其中的原因。接下去,作者揭露自己的观点就是水到渠成的事儿了,他行云流水般,剥洋葱似的予以描述。
你看,这样的开头,多棒!
上面这段话,是当时我阅读这篇文章时,在日记本上写下来的“阅读赏析”。
我有一个A4纸大小的笔记本。每篇文章,我都会打印出来,贴到日记本上,而后在后面附上它的“阅读赏析”。现在翻开来看,真是蛮有成就感。
当然,有能力的伙伴,也可以用英文来撰写这些赏析,抑或半英半中,都是可行的。
这样的研究,真是充满了乐趣。
当然,读者们要做这样的分析,还需要懂得一点文学鉴赏知识,可以去买些相关书籍来读读。
这里,有一点需要注意,建议最好阅读原汁原味的英语国家人撰写的文章,以便去学习外国人谋篇布局的一些习惯。
坚持下去,我相信,不光能帮助大家提高英文写作水平,还可以提高咱们的汉语写作水平呢。
最后,回到文章开头,我说以上我分享的两种方法,具有“一石二鸟”的功效。
何以言之?
大家是否能够看出来呢?
“依葫芦画瓢”,不仅可以训练我们的写作水平,还训练了翻译能力;而“写阅读概要”,在提升写作水平时,其实也不失为一种非常有效的阅读方法呢。
Really worth trying,my dear friends!
附上佛佳谈论英文学习方法的文章:
【01】我自己如何学英语?
【02】如何从新闻阅读中学习英文?
【03】好的英文学习网站有哪些?
【04】如何通过翻译提高英文水平?
【05】英语基础较弱的你,该如何读懂英语新闻呢?
【06】怎样才能真正有效地学习英语单词?
【07】如何从热点中学习英语?
【08】多年没碰英语的你,该如何重新开始学习?
【09】如何有效进行口语训练?
【10】如何做到既不花时间又有效提高英文水平?
【11】如何有效进习英语听力训练?
【12】如何切实提高英语阅读水平?
【13】我是如何帮助学生有效学习《新概念英语》的?
⑶ 提高英语写作的方法
提高英语写作水平须从两个方面下功夫:
1、提高英语语言能力
2、提高写作能力
提高英语语言能力的方法很多,恕不赘述。在此,我想对提高写作能力提几点建议。对于将英语作为第二语言者来说,不要眉毛胡子一把抓。写作能力可从自己的母语写作开始练起,重点是掌握写作的方法、提高写作能力。
写作是一个厚积薄发的过程,是一项将积累释放于一时的过程。积累越深厚,释放就越精彩;积累越科学,释放就越有效。
因此我们说思想、知识和生活的积累是写作的源泉和基础。
它需要写作者具有以下能力:
1、发现、收集素材的能力;
2、阅读分析消化能力;
3、整理归纳能力;
4、资料编排、档案管理能力;
这里所谓“能力”实际上就是掌握了某种技巧、方法并能灵活运用之。
因此,找到并掌握适合于自己的方法,是问题的关键。
首先要知道写作过程的四大部分:
1.聚材分析
2.创意运思
3.构篇撰写
4.编排腾清
每部分都有相应的不同方法和技巧。
其次要知道自己在写作过程的哪部分存在不足。这是最难的。“人贵有自知之明”说的就是这个道理。
第三要选择适合自己特点的写作方法。通常写作能力不足源于写作方法不对。
第四要选择必要的写作工具。“工欲善其事,必先利其器”。要根据自己的不足选择相应的工具加以祢补,可大大提高你的写作能力。
另外推荐一款不错的写作工具:《AHAH计算机辅助写作系统》。它是我所知道的唯一一款以提供科学写作方法为主的写作软件。号称融入了多位写作专家的智慧和研究成果。它不但兼有以提供写作资源为主的软件的全部功能,还提供了很多很有特点的工具。用户自己可以在此基础上进行充分地发挥和再创造,可越来越完善越来越适合自己。不妨试试。
下载地址:http://www.knowehow.com/DownloadShow.asp?ID=53
⑷ 如何有效提高英语写作
提高英文写作水平是一个相当耗时的过程,没有什么捷径可走。最实际的方法就是坚持不懈地练习和反复修改,同时借鉴一些别人的经验。以下是几个有用的小贴士。
一、坚持每天动手写一写。
每天抽出一个固定的时间来练习英文写作。一开始可能会觉得比较难受,但一两个月后这就会慢慢变成一种习惯。一旦养成了这个好习惯,几月之后再回过头来看,你就会发现你的写作水平已经有了明显地改观。
二、完整写完一段再进行修改。
有的人因为对写作没有信心,总觉得用词不够好或者语法不完美。每写几个字或一两句话就删了重写,这样反反复复不但觉得累而且会打断原有的写作思路。因此,一旦有了想法就一气呵成地写下去,至少完成一段或者意思相关的几段落之后再来修改,不必一开始就追求完美。
三、朗读修改。
有些时候初稿写完看了一两遍就很难再找出其中的错误了,这时不妨选择朗读修改,这样可能更容易听出一些问题。比如说:一些词语的选择、句法、语气语调等。
四、专注。
一旦开始今天的写作,那么请在这段时间内只专注于你的写作,尽量不要被其他人或事打扰。
五、寻求帮助。
有时当你发现写不下去的时候,可以把你的情况讲给朋友或同事听听。有时别人一两句话的点拨就能让你走出困境。
六、注意适时休息。
在练习写作的过程中,如果感觉大脑卡住了,这时最好不要强迫自己继续写下去,疲劳用脑肯定不会有什么好效果。适当休息一下,或是做做有氧运动,都有利于大脑恢复清醒。
英文写作确实很难,对每个人而言又有不同的方法。有的人背了很多的词汇、美文,但一提起笔就一片茫然。有的人做了大量模仿写作,但也收效甚微。因此你只有在不断的练习中才能找到最适合自己的一套方法。
⑸ 英语作文的写作方法及技巧
您好!
一般应做到
内容切题:不能走题、偏题
表达清楚:要让别人知道你想说什么,不要用你认为能看懂的汉语式英文句子
意义连贯:中英文化差异造成思维方式和文字表述方式的不同,英文表述更注重事实,所以写英语作文不要过多的进行心理、环境描写,120个字的作文结构要缜密,理由和例子要简洁有力,说明问题,不要东拉西扯。
句法多变:为避免文章平淡、呆板,可使用不同的句式:强调句、倒装句、否定句等等
语言正确:不要犯低级的语法错误
英语作文其实不难,如果你的英语底子不好,不太擅长使用比较复杂的语法,词汇量也比较有限的话。建议用最简单的句子表达意思,句式越简单越好,能表达意思就好,一些生辟的单词如果不会不需要直译,可以用些词组。能表达意思就好,如果不会用用多了反而容易出错,平时作业时可以慢慢积累,可以试着用些当作练习,考试时就不必了,原因就不多说了。我觉得要写好英语作文还是平时多积累些,加上一些练习,比如平时可以多看些英语美文,如果有时间也可以刻意记些,时间长了语感自然就出来了,考试时有可能不知不觉的就闪出了平时的记忆。
多用连接词!
递进型:besides
;what's
more
;let
alone解释型:that
is
(to
say);in
other
words转折型:however;but;yet;otherwise列举型:for
example;such
as
;on
the
other
hand因果型:since;therefore;as
a
result并列型:and;or;also;as
well
as总结型:in
a
word
;in
short;
on
the
whole;in
conclusion见解型:in
my
opinion;speaking;as
far
as
I
am
concerned
祝您成功
⑹ 英语写作的教学方法
这是一个很泛的话题,一般英语写作大部分都有个大概的框架,比如说第一段该写回什么答内容,一般来说是利用题目给出的话题引出自己的论点,第2段的框架就是在自己的中心论点下发展2个或2个以上的小论点,第2段的内容主要就是写这2个或2个以上的小论点,第3段写总结,总结一般情况下可以比较简单点,重复中心论点或者概括以上的内容。
一篇文章的好坏会根据文章的框架的合理性以及详细内容(包括语法,词汇等),写文章那种框架是很容易记住的,百试不爽。但是实在的文章内容以及语法啊词汇啊
还要根据个人的不同来说,所以一说到英语作文大部分老师什么的会说这东西要根据平时的积累什么的,当然他们指的的是语法和词汇。
最有效的方法就是看那些范文了,大概可以模仿一下。
(个人的想法,给不给分无所谓)
⑺ 如何纠正中国式英语写作的有效方法
长期以来,如何有效地进行英语写作教学一直困扰着广大英语教师。虽然教师和学生都清楚地认识到英语写作是高中生应该培养的基本能力之一,也是四项基本技能中最难的一个环节,在考试中占着很大的分值,但是现状就是“布置作文容易,批改难”最终,学生烦写作,教师烦批改。其中的原因就是班级人数多,批阅数量大;错误五花八门,老师连猜带改,常常加班加点批改作文批得天昏地暗,但结果往往是教师精心批改的作文发到学生手中,学生连看都不看一眼就“束之高阁”了,根本达不到预期的目的。那么如何培养学生的写作能力?怎样才能让学生敢写、想写、会写?本文分析了写作教学中所存在的问题并针对这些问题提出了一些相应对策。
一、问题的提出
中学英语教学大纲明确指出:“写是书面表达和传递信息的交际能力,培养初步写作的能力,是英语教学的目的之一。”然而,高中英语写作教学的现状却令人担忧:在最近几年的高考英语试卷中,书面表达占30分,去年抽样中的平均分是15.5分,得分率50%略多一点,几年来都是如此。其实,高考的书面表达,并非真正意义上的作文,只是“要求考生根据所给情景,用英语写一篇大约120个单词的书面材料”。若改用汉语表达,大概与小学三、四年级的水平相当。既然要求不高,但得分率为何如此之低呢?
二、高中英语写作教学中存在的问题
近几年来,针对“哑巴”英语,听说能力受到了关注,阅读能力也得到了重视,相比之下,人们对写的教学意义就显得估计不足。首先,大部分教师没有写作教学计划。写作教学带有很大的随意性,或只作零星的写作训练,没有系统性。其次,训练次数严重不够,检查措施一点不力。最后,是训练的方式方法不当,忽略了写作教学的规律,特别是绝大部分老师过早地把写作题与高考“挂钩”,对行文限制过死,不便于发展学生的思维能力和想象力。因此,高中英语写作教学的加强和改革势在必行。
三、提高高中英语写作教学质量的对策
就学生而言 ①加大基本词汇、重点句型的运用及背诵记忆和操作
“熟读唐诗三百首,不会写诗也会吟”,英语文章也是如此。平时多读多背好文章、好句子、谚语、俗语,写书面表达就会起到画龙点睛的作用,而这些句子、文章往往就在我们身边。在平时学习中多留意,多收集素材,写作时就不会手忙脚乱,无从下手。只要能坚持多读、多背好句子,好文章,便可轻松写出满意的文章。
②亲自实践,动手写作。
“临渊羡鱼,不如归而结网”。动手写作,好处有二。第一练字,可写出一手干净,整洁漂亮的handwriting; 第二可查错补缺,只有通过练习才能知道自己的不足与缺陷。毕竟,说和写是两码事。一星期至少要练写一篇,纠正之后抄写于固定的书面表达练习本上。这样日积月累,考前只要翻翻自己的"作文本",即可胸有成竹,full of confidence. 这个习惯一定要养成,对学生会有很大帮助。
③循序渐进、限时训练
“冰冻三尺,非一日之寒”。英语写作能力并非是一蹴而就的。它必须由浅入深、由简到繁、由易到难、循序渐进、一环紧扣一环地进行训练。学生应注重抓基本功训练,正确、端正、熟练地书写字母、单词和句子,注意大小写和标点符号。进行组词造句、组句成段练习,写最简单的子,为以后英语作文打好扎实的基础。
训练时当场拿题,限时交卷,瞬间接受信息,快速理解信息,迅速表达信息,提高实际应用和应试能力。这一步是关键,也是学生的难关。首先必须明白高考书面表达题不是汉译英,不可任意发挥,要求的是将所规定的材料内容经整理后,展开思维,目的在于考查学生运用所学英语知识准确地表达意思的能力。在写作过程中牢牢记住以下口诀:“先读提示,弄清要点与格式;时态语态要当心,前后呼应要一致;句子结构和搭配,语言习惯莫违背;文章写好细检查,点滴小错别忽视。”训练的初级阶段,每次时间可放宽一点。随着学生写作能力增强,时间相应缩短,逐步做到30分钟内完成任务,决不能养成拖拉的坏习惯。
就教师而言 ①范例引路、自改互改、及时讲评
学生在进行短文写作训练时,教师应提供各种文体的范文,讲明各种文体的要求,如日记、便条、书信、通知的格式等,并给予必要的提示。每次发完材料,教师可与学生同时撰写短文。规定时间一到,学生立即停笔,听教师读范文。教师的范文不仅要在格式、内容要点、语法修辞与语言习惯上给学生树立样板,而且要考虑到英语的多种表达方法。学生在经过一阵紧张的思维与写作之后,及时听到一篇比较规范的答卷,比较一下自己的作业,可找出差距,受益匪浅。
对照范文,学生先对已查出的表达有误的地方进行初改,还可安排学生互改作业。批改者对有疑问的地方作上记号,待互相讨论取得一致意见后再更正。若有争议的问题,可当场请教老师。最后,要求学生再对全文通读几遍,琢磨一下是否符合要求,尽量做到准确无误,交老师查阅。
抓好习作讲评课,及时反馈信息,是提高学生书面表达能力不可缺少的一项工作。讲评时可以根据个人需要以多种形式呈现。
②注重语言环境的使用
英语毕竟不同于中文,有它特定的语言环境及特点,有些词还有历史典故或特殊含义,作为英语学习者要特别注意这方面问题。一些放于特定环境下的习语: e.g.
1. You look the picture of health,(您看起来身体健康)
2. big apple 是New York 的代名词
3. B.C.指公元前,A.D.指公元。
4. American Indian指印第安人而非印度人。
四、结束语
在世界上,与外语阅读、口语教学理论研究相比,外语写作教学研究的历史比较短,20世纪70年代才开始进行系统的研究。有中国特色的高中英语写作教学研究就更少了。让我们携手从当前中国高中学生的年龄特点出发,结合具体的教学实际和社会需要,大胆探索具有中国特色或地方特色的英语写作教学原则、模式、内容和批改方式等。
⑻ 如何有效提高英语写作
写作还可以说是背单词的另一个绝妙方法,因为只有在写作的时候你需要把单词的每个字母一个一个的从大脑里提取出来。口语办不到,阅读也办不到,听力也办不到(听写可以),只有写作可以。如果你放弃写作练习,你将直接面对无聊的死记硬被法。这也是为什么你的单词永远记不牢。还记得我在前面的文章里学习倒金字塔有提到(参考:用什么方法学习最适合你),人的大脑只有在实际应用的时候才可以记得更牢固。这也是为什么通过写作练习可以巩固你以前背的单词。
在了解写作的重要性后,我觉得你将会更重视这一项练习,下面我就介绍一下不同的阶段你能做的写作练习。
写日记,这是最简单最长久的写作练习
你不需要有任何的准备,这是你会接触到最基础的写作练习,你可以写任何你感兴趣的事情,你要做的就是拿起笔和本子把自已生活上的点点滴滴用英文记录下来。下面就是我的第一篇英文日记!
"Today I rest,I stayed at home.sister call me go to the mother.I want not go there,because I must go to the company .去领 clothes.刚刚上完课come back.at home I find my 皮 shoes.now 要穿皮shoes了,write 日记好搞笑,还可以写点english了,I believe 以后 I sure I会更好。”
大家可能会看不懂这篇文章。你可能会觉得很好,说老实话当我现回过头去看我以前的日记我看了也觉得很好笑。但这就是我的第一篇英文日记,我的英文写作就是从这里开始的。你会发现写得非常直白,简直就是中文翻译毫无语法可言。但没有关系每个人开始都是这样的。
在写日记的开始阶段,你可能会像我这样不知道怎么去写或跟本无法组织语言,你可以像我这样按自已大脑里中文的想法去写,把会的单词都写上去不会的就用中文代替。在这个阶段你更多的是在使用你所学的词汇,有时候你会觉得这样很好玩。每天坚持写一篇,慢慢的你会发现你用的中文越来越少了有时候整篇文章都可以用英文写出来,随着你英语学习的进度不断推进,你在写句子的时候你不会直译了,你开始吧语法考虑到你的语言组织里面去。
当你要表边一个句子又找不到这个单词的时候,这种映像会深深的印在你的脑海里,当你在收集单词时候你就会注意收集那些非常实用的单词了。你会背更多的单词因为你想终有一天我的整篇文章是用英文写的。对于初期的写作,我认为就是这样写吧,请注意兴趣的培养。
考试的时候写作文,这是一种特殊情况你不会经常碰到
这种情况很特殊,你需要做的练习就是在写日记的基础上,去找一些作文例题,用自已的语言去练一篇作文,然后再参考标准答案是怎么写的。基本上为了应付考试,我会把例卷的每个作文题目当做是今天的日记去写作。反正你每天或每两天都会写日记,这样你练习的作文题多了,以后考试的时候就不怕了。
写工作报告或邮件,英语写作的应用阶段通常是你工作之后要用到。
这个阶段可以算是实践阶段了,写工作报告或邮件的内容相对固定,但要求比写日记要高,日记你可以天马行空写错了反正也没有人知道。但工作报告是写给别人看的你需要顾及对方可不可以理解你写的内容,你的语语组织会不会很搞笑,如果对方是你们公司的国际商业伙伴,他看了你的英文报告后是提升你在他心中的印象还是降低。如果你平常没有写英文日记的习惯,如果直接就进入这个阶段比较难适应。
如果真的是上述情况,
第一、你可以先多背一些你所在领域的单词,这样你就不会面对词穷的问题,
第二、学习你平常收到的邮件。问你的同事或前辈看可不可以参考他们是怎么写类式的邮件,当你收到对方的邮件,或同事cc你的邮件可以打印出来。去学习这些邮件,甚至把其中一些比较典范的好的邮件保存起来做模板以后可以用。
英文准备学术论文或作业,最难的一个应用阶段。
我也是最近才有这样的体验.6000-8000的词汇有些时候真是的不够,最麻烦的情况是在写专业学术论文的时候一些词汇你所理解的意思可能并不能带入当下的语境。
例如,当我们在写到i学习目标或目地的时候,我们大脑里常会想到的单词是Learning Goal 或 Learning Objective. 这两个在中文来讲都可以表达学习目标的意思。但对外国人来说,Learning Goal过于生活化不正常,而Learning Objective又过于正式,给人一种死板的感觉,这种说法以前比较流行。现在用得较多的却是Learning Outcome不会太轻松又不有太死板。
这就是我说的所谓的语境。你在写文章的时候必须把当下环境和读者的背景考虑进去。所以我才说这种文章更难写。目前对这类文章的练习方法,我建议只能是多接触纯英文的文章(书或文章是以英语为母语的人写的),通过不断的去学习揣摩标准的文章你大概可以知道什么情况下用什么样的词汇。这也是为什么有我身边有些朋友口语不是很好,但却写得一篇好论文。他们基本上做的也就是参考好的文章去写。写的多了就知道什么样的模式可以写出好的文章了。
⑼ 如何有效进行英语写作教学的几点建议
英语写作是英语教学中十分重要又容易被忽略的一个方面。就初中英语作文教学中出现的一些问题进行了分析并提出了强化背景知识,充实取材范围;坚持基本功训练,多种方法
⑽ 提高英语写作的有效方法
个人意见是
一、基本单词要会拼会写,要不然会出现没办法用英语表达意思的结果。
二、写作文,请别人改(自己该也凑活),写的题目要有答案,否则,你没办法看到关于这个题目的地道英语。改完,把这篇的经典语句写本子上,背。 这个过程是积累下面这些东西:
1、思路。看到一个题目,我们要知道该写什么。
2、词汇的积累。类似于小学的时候我们就会写今天晴天之类的话,以后知道万里无云、风和里日等等。
3、文章结构的积累。我们写作文,比如说写《最喜欢的一本书》这个题目,我们一般人知道的模板就是 第一段,My favourite book is XXXX (书名的积累,也是词汇的积累,甚至是平时英语素质的积淀,这个说的有点得瑟了,其实真是这样。这里书名还好点,如果要写最喜欢的一部电影,你要是不能写出 The lake house, leon, impossible mission 之类的,肯定也写不出狼牙山五壮士,只能写歌DONG CUN RUI 了);第二段, first ,the book help me to refind myself. 写作不熟悉的选手到这里就卡住了,不知道往下该用英语怎么表达了。这是因为英语表达的套路不熟悉. 你要写,书中XXX说,或者 书中提到 XXXX, 我从来没想过,他提醒了我,这真是本好书。
4、表达的积累。这是把写作细化。比如说我们写这个题目, the great wall is a good place to go. 我们要忽悠一些去长城的好处。 可以写 it' s a wonder in the world. 看这个词,Wonder , 这个需要练习过,才能树立成章的写出来。我们还可以写,when i watch it ,the great wall set me think the old history of China. 注意这个短语,set ....think .很地道。要写过,用过才知道。积累的越多,写起来越顺手,因为很多表达都是万金油的,哪里都能用。我目前也处在这个阶段。
5、写作升华版本。
新手的英语写作和阅读被人为分裂开了。写作总是处在一个表达简单,词汇简单,模板化的层次。也就是说,写出来的东西不见得是你心里想的,而是你能写出来的。因为心里想写的,用英语表达不出来。我认为要彻底消除这个,只能靠多写和多背、多读,如果我们能写出我们读的那些文章那张水平的英语来,就该满足了。因为没有英语的环境,师不可能每天要求我们英语写论文,那就自己要求自己。(比如读了一篇日本核泄漏的文章,我们就可以写一下这个题目,the infuence of nuclear omission. 写完和原文比较下,看看差距,把经典表达记本子上,背下来)
相信只要坚持半年,写作就应该可以横扫任何考试了。