有關清明節的英語閱讀理解
㈠ 北京語言大學英語翻譯碩士參考書目以及歷年真題
一翻譯碩士英語:
1、單選20個
2、閱讀共四篇,其中前兩篇後各有5個選擇題,後兩篇是根據所閱讀文章回答問題,共5個問題
3、Writing,給了一小段引言,題目方向是「What qualities should a competent person possess?」
二英語翻譯基礎:
1、縮略語及專業術語翻譯,英譯漢和漢譯英各佔一半
diplomatic asylum
genetic mutation
International Herald Tribune
UNFCCC
UNEF
Ramadan
non-aligned movement
futures business
NAFTA
the transference of the title of property
......
國家質量技術監督局
國債專屬資金
保險索賠
優惠關稅
紅白喜事
安居工程
《論語》
常規裁軍
海協會
欲速則不達
......
2、英譯漢,是一篇關於football的文章,7小段,大概內容是足球比賽與戰爭。
3、漢譯英,大概內容如下:
我國古代先哲通過觀察宇宙萬物的變動,提出了「天行健,君子以自強不息」,成為中國人民艱苦奮斗自強不息的精神力量。民主革命的先行者孫中山領導的辛亥革命,結束了中國幾千年來的君主專制制度。中國共產黨的領導,取得民族獨立和人民解放,社會主義建設取得舉世矚目的成就。
三漢語寫作與網路知識:
1、網路知識
20個名詞解釋,給出若干段不同內容的文章,每段劃出片語,要求給出解釋:
十七大,人民代表大會制度,民族區域自治制度,人權;布希、撞擊事件、阿富汗戰爭、單極霸權;柳宗元、清明節;論語,儒家文化,《山海經》;日內瓦、盧梭、社會契約論;次級房屋信貸危機,虛擬經濟,經濟危機
2、應用文寫作
根據所給內容寫一封求職信,注意格式,450字以上
張君是XX屆XX大學翻譯專業碩士畢業生,本科階段第一專業是英語,輔修第二專業中國語言文學。成績突出多才多藝,多次在翻譯演講大賽中獲獎
3、現代漢語寫作
根據對下篇古文的理解,自擬題目,寫議論文或記敘文,800字以上。
蝜蝂傳
柳宗元
蝜蝂者,善負小蟲也。行遇物,輒持取,昂其首負之。背愈重,雖困劇不止也。其背甚澀,物積因不散,卒躓仆不能起。人或憐之,為去其負。苟能行,又持取如故。又好上高,極其力不已。至墜地死。
今世之嗜取者,遇貨不避,以厚其室。不知為己累也,唯恐其不積。及其怠而躓也,黜棄之,遷徙之,亦以病矣。苟能起,又不艾,日思高其位,大其祿,而貪取滋甚,以近於危墜,觀前之死亡不知戒。雖其形魁然大者也,其名人也,而智則小蟲也。亦足哀夫!
㈡ 誰有大學英語閱讀4的所有翻譯啊。高分懸賞了
題目:四級漢譯英翻譯:法定假日
原文:中國人民依法享受超過115天的假期,其中包括104天的周 末和11天的節假日。中國一年中有7個法定假日,包括元旦(New Year』s Day),春節(Spring Festival),清明節(Qingming Festival), 五一勞動節(May Day),端午節(Dragon Boat Festival),中秋節(Mid- Autumn Day)和國慶節(National Day)。員工有5至15天的帶薪年假。學生和老師有大約三個月的寒暑假。在中國,暑假_般約在7月1 日開始,8月31日左右結束,寒假是根據春節的日期,通常是在1 月或2月。 譯文:Chinese people legally enjoy over 115 days off including 104 days of weekends and 11 days of festivals. China has seven legal holidays in a year,including New Year』s Day, Spring Festival, Qingming Festival, May Day, Dragon Boat Festival, Mid-Autumn Day and National Day. Employees have 5 to 15 days of
and ends around August 31st,and the winter vacation usually falls on January or February according to the date of the Spring Festival.
㈢ 重慶市九龍坡區2009——2010學年度上期期末考試初一年級英語試題答案
在長期的歷史在七年級的期中考試試卷,多項選擇題:(36小問題,大問題,每小題1點36分,答案是肯定填寫了卷子最後的表格,或不給分)
1,南北的京杭大運河在隋朝時,該中心的挖掘。
A,長安乙,涿郡
C,洛陽D,餘杭
2,隋朝的規則是類似於下列哪一個朝代? ()
A.勤時期B.東漢
D. C.西晉東晉
3,「流金歲月」是中國古代歷史的政治寬??容,開放到外面的世界和國家的繁榮時期,這種情況下形成的領導。
A,隋文帝,唐太宗?,武則天e,唐玄宗
4個行政制度在唐代:
A,地,縣三級B,科舉考試系統C,6個省D系統,「羈縻制度
5,下列詞彙與武則天不準確1:
A,唐高宗代表,在政治,預覽管理技能。
乙,自立為皇帝,改國號為「周」。C,梧州市征治時期,社會經濟達到了前所未有的鼎盛時期。
D,李唐宗室
一個殘酷的誅殺的手段來處理,和尚法號,西天取經「,陳毅,法號:
A,三藏乙,神秘粗壯的D,C,鑒真一行
7。唐文獻中,最耀眼的()
A.在詞賦B.詩
C.散文D.詞曲作者的
8,你所看到的電視連續劇「西遊記」!然後,你知道和尚的發揮創造歷史的人物原型的基礎上嗎? ()
A.玄奘B.鑒真的
C.環陰D.閃耀
9。大部分的唐代文化的影響,保留了在社會生活中的一些時尚的國家(唐)
A.朝鮮B.印度
C.日本D.印尼
10銅鏡可以正衣冠人為鏡收益和損失「的第二個」人「是指
A,魏鄭彬,房玄齡
C,杜如晦D,姚沖
11西藏人民親切地稱為「大姐砂」(意思是韓厘匝):
,昭君姑娘B,文成公主?,e金城公主皇帝的日子
12,使唐風充滿奈良市「的貢獻,中國僧人
A,在鑒真B,玄奘C,安倍仲麻呂D,一排
13,哪個城市在唐代,無論是接觸全國各族人民,以及國際化大都市的中心??? ()
A.洛陽B.長安C.揚州D.成都
14,國家現在被稱為「中國人」的中國人(的人)
A.中國人唐後代 BR /> B.唐朝在世界上享有很高的聲譽
C.唐朝時中國開始了它的外交關系
D.中國人具有很高的製糖技術
15 ,莫高窟,被稱為世界上最大的藝術寶庫之一,主要是因為()
答:有大量的碑刻書法B.有大量精美的彩繪雕塑和壁畫
> C.從國外D.大量的珍寶洗劫一空的建築具有獨特的風格
16詩人的詩被稱為「史詩」?
A,B,李白,杜甫?,將白居易D,李,杜
17後,唐代的歷史,不正確
A.茶嗎?風席捲了B國。人可以用青瓷碗白盆
C.農民可以使用的歌曲轅犁,犁,筒車灌溉D.除夕,人們掛畫,粘貼「春節」 /> 18自稱唐朝皇帝的侄子,下列哪項是全國少數黨領袖嗎?
A. B.回鶻,吐蕃,突厥D. C.南詔
19,下列名稱不屬於唐代的「天竺」:
A,B,C,印度的巴基斯坦孟加拉國有D泰國
20,建立發揮了重要的作用,古代中國人的姓是:()
A,明血統,沒有婚姻的B,面積之間的差異?生活
C,國家C,的區別職業生涯
21人之間的差異。 「澶淵之聯盟後果①增加北宋人民的負擔(2)宋,遼,還是在一個國家的戰爭③宋,遼之間的經濟和文化的交流④加重政府的財政危機在北宋( )
A。①②③B.②③④C.①③④D.①②③④
22。在下面,這是不是一個宋,遼,宋,夏宋,金「會議」的共同點()
A.戰爭B.客觀上有利於雙方在和平中生活
C.宋代必須支付貨幣歲的兩個大型國有D.崛起北宋景德鎮,後來發展成為著名的()
A.絲綢之鄉的土地流奶與蜜之C.鉛形成南北對峙
23。
24。歷史的宋代瓷器D.茶葉生產中心記錄的國家從根本上說,向東南,「最准確的含義()
A.人口超過北南B 。D.政治中心轉移到南
C.政府的財政收入主要來自南方,尤其是在東南亞,南部是糧食的主產區
25。如果你穿越時光隧道,南宋的城市,你可能會看到()
A.在國內和國外沒有休息商戶之間的流動商販街頭賣
C.商店,買賣晝夜不休息。 「D.獨立的商業和住宅
26。增長由於公共部門在東京繁華的娛樂副業經營場所()
A.城市B.廣場C.瓦舍D.欄桿/> 27。以下哪一個節日,也尚未出現在宋代()
A.春節B.龍舟節C.寒食節D.植樹節
28。舉辦強大的軍隊,統一蒙古部落,建立了蒙古政權
A.鐵木真B.努爾哈赤C.完顏阿骨打D.大左蓉
29。「雞肋篇」載:「羲逼廠數以十萬計做羊石炭紀,支付的燃料。「引文反映了什麼朝代()
A.戰國B.西漢C.唐代D.北宋
30。黃道婆棉紡織技術,因為(我們國家的歷史,管狀火器()
A.李白B.易C.黎族D.樂家庭
31。)
A.五代B.北宋代?南宋代D.元代
32。「資治通鑒」的記載()
A. B.從傳說中的黃帝五代至北宋的歷史從傳說中的黃帝王朝歷史
C.從戰國到五代的歷史D.歷史從戰國時期到北宋
33。忽必烈漢族官員王偉,曰:「汝家比中國漢族,弓箭汝也禁止任汝執行。「這說明()
A.元朝統治者實行民族分化政策
B.元代,政治和法律地位的各族人民在不同
C.元蒙古貴族勾結各族地主階級??,共同壓迫的各族
D.元朝,統治者禁止中國漢族主武器的人
34。岳飛詩曰:「戰士飢一頓胡虜肉,笑談飲匈奴血。」在這里,「匈奴」()
A.匈奴貴族B.契丹貴族C.黨項
35蘇湖熟,在世界的貴族D.女真貴族「,這句諺語體現在()
A.唐朝時,勞動人民創造了大量的財富B.北宋時期,占城稻
C.五代十國南D.南宋的經濟成就,促進水稻生產的增加
36。宋,元時期,在繪畫藝術上的特點是出現性能風俗畫的人的生活,越來越多的()
A.農業和手工業的發展B.對外貿易發展 C.文化發展D.城市手工業和商業的發展
三與下面的作品是隋唐文學和藝術的代表作品。請數字和相關的工程線連接(每行1.5)
李白劍舞
杜甫的「國王的秦破陣舞
皇帝」官員「和」其他「
唐玄宗「廬山瀑布
歷史節日連接公孫大娘」霓裳羽衣舞
詩歌,詩歌和節日線鏈接(1.5每行百分點)。
/>每一個家庭臘月25,浙江米,如珠和豆煮。重陽節節。獨在異鄉為異客,每逢佳節倍親。元旦(後來叫春節)和 BR />遙知兄弟爬上遍插茱萸少一人。臘八清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂中秋節
成千上萬的家庭瞳瞳日,總把新桃換舊的字元。清明節
4閱讀材料:
丈夫銅鏡,可以正衣冠;史為鏡,可以知道的興衰,人類的鏡像,你可以看到的優點和缺點; ---一側的通道上鏡
Q:1,這是誰的名言是最早從呢? (2)「採取以史為鑒,面向未來」和「如鏡的人是什麼意思」? (每題2分)
2「以史為鏡,你就可以知道從以往的經驗和吸取的經驗教訓來指導我們做一些遺留的上升和下降,而重要的作用,對歷史的研究今天,通過一年的歷史學習,你認為你最大的收獲是什麼?(分數:1,2純知識,個人的想法是想,個人意見2 ---- 3)
3,「以人為本一面鏡子,你可以看到的優點和缺點「在日常生活中有人提到什麼建議,或指出你的缺點呢?(1)(1)你給我印象最深的是哪一個?(1)後,你該怎麼辦呢?
,活動和思想(請選擇其??中之一完成)
很長一段時間的人有不同的看法的科舉制度,(一)發揮的積極作用,但也有(二)制訂的負面影響為負,但它也有積極的作用。根據自己的理解,你同意什麼樣的想法,並解釋其原因。 2,1000年前後,宋,遼澶淵之的聯盟,一直有兩種評價:重大的負面,這是屈辱的不平等條約。第二個主要的肯定,該協議的簽署是一件好事。你支持什麼樣的評價,並結合與歷史事實,談一下自己的看法。(分數:觀點明確,但沒有闡述1分鍾,歷史的結合,但闡述不夠清晰,不夠准確2 ---- 4 3明晰的論述充分利用准確的歷史事實,歷史緊密聯系在一起5 ---- 6)
附:一對一三是閉卷的,四五個開放的書
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 12
13 14 15 16
17 18 19 20
21 22 23 24
25 26 27 28
29 30 31 32
33 34 35 36
答:1,
,湯忠縱湯蕊縱周,姓記錄的貴族,武氏,第五,軍功,第五,曲轅犁。政策要求,歷史,詩歌,詩歌,飲食習慣,都督自甘墮落,吐厥貴族的生活習慣,生活方式,叔叔和侄子,大昭寺,唐,國際化,分裂勢力,中原,服裝時尚。北伐,繼續在虛擬阿骨打,寧願燕京,西京,趙構,臨安,宋,蘇湖熟,世界是不夠的,范芳,風扇,風扇,市船,省,中書省。執行秘書處,元世祖忽必烈,大渡河,臨安,關漢卿,竇娥冤,294,五代的戰國,張擇端了附近的河流中上下,雕刻,畢升。
/ a>
杜甫李白劍舞「秦破陣舞之王」
皇帝「三吏」三別「
唐朝統治」望廬山瀑布
公孫阿姨「霓裳羽衣舞
每個人都臘月25,浙江米如珠和豆煮。重陽節
。作為一個陌生人在異鄉,每逢佳節親的獨立性。元旦(後來叫春節)
遙知兄弟攀登,遍插茱萸少一人。臘八
45稍微清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂中秋節
千門萬戶瞳瞳日,總新桃換舊的字元。清明節
㈣ 急求 積極英語閱讀教程第四級第一單元翻譯。
2011-05-08 16:36春節 Spring Festval
除夕New Year's Eve
正月lunar January
初一the beginning of New Year
元宵節Lantern Festival
端午節Duan Wu Festival or Dragon Boat Festival(龍舟節)
清明節Ching Ming Festival
中秋節Mid-Autumn (Chinese Festival
農歷節日專
農歷正月初一春屬節(the Spring Festival)
農歷正月十五元宵節(Lantern Festival)
農歷五月初五端午節(the Dragon-Boat Festival)
農歷七月初七乞巧節(中國情人節)(Double-Seventh Day)
農歷八月十五中秋節(the Mid-Autumn Festival)
㈤ 高中英語作文的精彩句子
1、Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brightness," hinting at its importance as a celebration of Spring. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marking the beginning of the planting season and other outdoor activities.
清明節,又叫踏青節,正是春光明媚草木吐綠的時節,也正是人們春遊的好時候,所以古人有清明踏青,並開展一系列體育活動的的習俗。直到今天,清明節祭拜祖先,悼念已逝的親人的習俗仍很盛行。
2、In ancient times, people celebrated Qing Ming Jie with dancing, singing, picnics, and kite flying. Colored boiled eggs would be broken to symbolize the opening of life.
3、One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.
每年的公歷四月五日前後為清明節,是二十四節氣之一。今年的清明節是4月4日。在二十四個節氣中,既是節氣又是節日的只有清明。清明節是我國傳統節日,也是最重要的祭祀節日。按照舊的習俗,祭祀(掃墓)時,人們要攜帶酒食果品、紙錢等物品到墓地,將食物供祭在親人墓前,再將紙錢焚化,為墳墓培上新土,折幾枝嫩綠的新枝插在墳上,然後叩頭行禮祭拜,最後吃掉酒食回家。
清明節,又叫踏青節,正是春光明媚草木吐綠的時節,也正是人們春遊的好時候,所以古人有清明踏青,並開展一系列體育活動的的習俗。直到今天,清明節祭拜祖先,悼念已逝的親人的習俗仍很盛行。
Celebrated two weeks after the vernal equinox, Tomb Sweeping Day is one of the few traditional Chinese holidays that follows the solar calendar-- typically falling on April 4, 5, or 6.
Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brightness," hinting at its importance as a celebration of Spring. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marking the beginning of the planting season and other outdoor activities.
1. Money doesn't grow on trees.
作出努力:make tremendous/persistent/sustained effort to do sth., take great pains to do(with work/study)
影響學習/工作:interfere with studies/work
產生影響:have/exert a profound influence on life/personality, have a dramatic/undesirable effect on
較好地駕馭生活:be a better pilot of one's life
剝奪機會/權力:deprive oneself of the chance/right/opportunity
取代就的方式:substitute for/take the place of the old way
採取措施:take effective steps/measures to
控制我們的環境:take/gain increasing control over our own environment
躲避危險/挑戰:shy/run away from the dangers/challenge
滿足要求:meet/satisfy/accommodate the demand of
補償損失:compensate for/make up for the loss/damage
解釋某現象:account for/explain the phenomenon
對……很好的了解:have a better understanding/appreciation of, have a new perspective on. provide/gain an insight into
把某因素考慮進去:take sth. Into account(consideration), give much thought to
品位人生/自由/青春:savor the life/freedom/youth
培養對……的信心:develop/foster one's interest/confidence in
經歷變化/困難/艱險:undergo/experience great changes/hardships/experience
表現出自信心等:project one's confidence/feeling/image
生活充滿不公正的地方:life is full of minor irritation/injustice
追求學習/職業:pursue one's academic interest/professional career
學習知識/技術:pursue/acquire knowledge/technology/skill
被看作學習的……榜樣:be held up as a good example
交流經驗/知識:share experience/ideas/problems/knowledge
發揮/起到重要作用:play an (important/active/great) role/part
逃學/缺課:skip school/a class/a meeting/a lecture
知識/經驗豐富:rich in knowledge/experience
確立/追求目標:set/pursue a goal/higher standard
到達目標:achieve/accomplish/stain the goal/aim/objective
克服困難:overcome obstacles/difficulty
面臨危險/困難:be confronted/faced with/in the face of danger/difficulty
阻礙了成功:stand in the way of success, be an obstacle/barrier to success/growth
阻礙了發展:hamper/impede/stunt the development of
持傳統的看法:hold conventional wisdom
發表看法:voice/express one's opinion
持相反/合理的觀點:take the opposite/fresh view
揭穿某種一貫的說法:shatter the myth of
求得幫助:enlist one's support/help
縮小差別:bridge/narrow/fill the gap/gulf (between city and country)
把成功/錯誤歸咎於:attribute/own the success/failure to
對……重要:be indispensable/important/vital to
施加壓力:put/exert a academic pressure on
重視:assign/attach much importance/significance to
強調:place/put much emphasis/stress/value on
把注意力集中在:focus/concentrate one's attention/efforts/thoughts upon
提供機會/信息:provide/offer/furnish an opportunity/information for sb.
抓住機會:grab/seize/take the opportunity
得到機會:enjoy/gain access to a opportunity/information
有可能:there is (little/much) possibility/likelihood that, chances/the odds are that
展開競爭:compete against/with sb. for the prize/position/control/the mastery of
開展運動:conct(carryon/undertake/initiate/launch/wage) a (vigorous/nation-wide/publicity/advertising) campaign (for/against)
對我很有/沒有什麼意義:make much/little sense to me
帶來無窮的幸福/滿足:be a source of happiness satisfaction/contentment/pride/complaint
獻身於:devote/dedicate/commit oneself to a cause/career
大不(沒什麼)兩樣:make much(little/no) difference
真正重要的是:what really matters/accounts is …
改變生活旅程:change/alter the course of life
建立在大量的學習/實踐上:built on tremendous amount of study/practice
進行調查/執行任務:conct/carry out an study/task/experiment
辭去工作/學習:leave/quit one's job/work/school
參加考試/競賽等:enter (for) the examination/contest, race
參加活動/討論:take part/participate/be engaged in sports/activities/discussion
影響思想/態度/事件的形成:shape one's thinking/attitude
進入大學/社會/家庭/勞力市場/職業:enter a school/college/society/the work force/professionals
實現自己的理想/願望:realize/fulfill/achieve one's dream(hops/wish/desire)
減輕壓力/緊張:rece/alleviate/relieve the stress/pressure/tension
提高社會地位:enhance/improve/upgrade social status/position/standing rise to the position of leadership
提高技術/能力:sharpen (increase/improve/enhance/boost) one's skill/ability
加快/促進發展:accelerate/facilitate/advance/enhance/boost the development of
隨著生活節奏的加快:with the quickening pace/rhythm/tempo of modern life/society
開闊眼界/興趣:broaden one's interest/outlook, expand(broaden/enlarge) one's mental horizons
有助於了解/發展/宣傳/解決:contribute much/little/greatly/to a better understanding of/the popularity of/the growth of/the solution of
有助於解決問題:go a long way to(towards) solving the problem
迷戀名利/分數:be obsessed/preoccupied with grades/fame/fortune
把時間花/浪費在:spend/waste time doing sth., put in hours doing sth.
利用機會/技術:make (full/better) use of/take advantage of opportunity/time, tap/harness technology potential/skills/talent
把知識/經驗運用到…:apply/put the theory/knowledge/experience… to practice/daily life/good use
取得進步:make much progress/strides/gains in
充分發揮潛力/能力:develop one's ability/potential to the full, give full play to one's ability
充滿激情/渴望:have a burning desire/a great passion for
這些都好好的
㈥ 英語初三上冊的作文10篇,謝謝
第一篇My favorite animals
As we know, animals are very important to us. I like animals very much, such as dogs, cats and so on. But I like cats best.
I think cats are cuter than other animals. I have a pet cat, it is very beautiful. It can make me happy, I often play with my little cat,. Its name is Mary. It』s black and white. I usually go to park with my cat. We share the same world with them.
I like cats very much. They are my friends.第二篇 Today, my brother and sister and Lei Ting played a very interesting game, I finished my homework later went to Leilei, Lei brother gave me and miss TingGave a title: what cannot be seen but eat?My sister and I think for a long time, Miss Ting said: "I guess it is gas!"But Lei brother shook his head,"I want to be the air!"Lei brother nodded.Miss Ting said: "should now play the game?""How do you know that game?"I am goodStrange question.Lei brother said: "well, we play by brick!"
We moved 9 blocks, each of US $3, we stand on the starting line, Lei brother say this game is to rely on together, me and miss ting a group, Lei brother a People in a group.First, the brick a little distance in a row, then stepped in front of the 2 brick, then put back 1 brick on the front, then according to the clockwise Motif, who first reached the end who win.I and miss Ting unity, regardless of the difficulties encountered, I and miss ting to brave face, and help each otherFinally, we win!
On this day, we know that no matter what difficulties you meet, have to face, and mutual help.
第三篇Last Qingming Festival,i return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.
With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.
Worship還可以用來指宗教禮拜,它還可以表示「祭拜」。清明節時,we return home today to worship grandfather(我們回家鄉祭拜外公)
第四篇我的計劃
I am a high school sthdent now.I am weak in English.The new term is coming.I want to improve my English.I think I shonld do some things.
Firstly,I will spend 30 minutes remembering words in every day morning.Secondly,I must listen to the teacher carefully in class.And I am going to speak English with my classmate.I will do the homework every day.Thirdly,I will often use English with others.
Every weekend,I will learn English on the Internet.This is my plan.
第五篇我的生日
My birtaday is at Chrisrtns.
Last chritmas,I went to the KFC with my friends.We eat a lot of delicious food.I ate a Strawberry sundae ,a Shrimp sandwich, a Orleans chicken wings and a Egg tart. Mr.yue Bring up a big Tiramisu cakes .Mr feng Bring up a Strawberry cake.But the cake was eaten by him.I know very angry.I asked him to help me buy a, he agreed.
Later, we play together" truth or dare".I always asked, depressed.
We are very happy!
第六篇如何學好英語
English is not difficult.I like learning English.Must first master the English words.And should always read English.Then master the grammar.
You can write down you mistakes in your notebooks.And Checkyour English notebooks every day.If you like listening to music and watching movies,you can listen to English songs and watching English movies.
I must learn English very will.Because I want to grow up to do English translation.
第七篇我愛我家
2 years ago, I was born in a happy family, there was a gentle father, a beautiful mother and a handsome brother, all the family were so happy for the birth of me. My family was full of warmth and happiness.
My parents and brother love me very much, in the National Day of last year, we had a trip in Wu Yi mountain, the mountain was very high, when we climbed at the half of it, we felt very tired, at last, my parents took me to the top of the mountain, at that time, I felt the love of my family.
I am so lucky God can let me grow in such good family. Now I want to say that I love my mum, my dad and my brother. I love this family very much.
第八篇吸煙有害健康
Smoking is not a good habit because it is harmful to people's health. Throughout the world。there are many anti-smoking campaigns here and there. We know every year many people have died from nicotine. Smoking in the public does harm to people around you. Our government has issued「No smoking」regulations in airplanes, on trains and at cinemas. Let』s try our best to help the smokers give up smoking.
注釋:
1) be harmful to people's health對人們的健康有害
2) anti-smoking campaign反時吸煙運動
3) die from nicotine死於尼古丁
4) do harm to people around you對你周圍的人有害
第九篇保護眼睛
We see with our eyes. If we have poor eyesight,it will be difficult to see everything clearly. So it's important to take good care of our eyes. It』s quite unbelievable that an eye ball is the same size as a table tennis ball. In fact the eye ball is like a kind of mirror. We should do eye exercises every day. We also need to have a rest after a long period of reading.
注釋:
t) poor eyesight視力不好
2) the some size of與……同樣大小
3) a long period of reading一段長的閱讀時間
第十篇有關電視
Many people like to watch TV. We can learn a lot of things on TV. What's going on outside our country? How do people live in places far away? Is there a good sports game somewhere? What's life in the deepest part of the sea? Just turn on your television and you can answer all these questions.
Of course we can also learn these through reading books or listening to the radio. But with TV,we can both watch and listen.
Some people say the world is smaller than before.
注釋:
1) What's going on outside our country?外面的世界在發生什麼?
2) far away遙遠的
3) in the deepest part of the sea在海洋的最深處
4) just turn on your television只要打開電視
5) both watch and listen既能觀看又能收聽
㈦ 考研英語翻譯真是太難了,想要拿分不容易。但又不能放棄,我該怎麼辦,求指導
考研英語翻譯可以說難度相對較大,考察的能力也比較多,要拿分不容易。但不能放棄,要多學多提升,多拿一分是一分,下面新東方在線從4個方面談談怎麼攻下翻譯,大家可以參考。
如何准備考研翻譯?
答:翻譯總體來看,是考研英語中最難的部分。說它最難,主要是因為翻譯考察的內容和要求最多、最高。該部分需考察單詞、語法等基本問題,還有句子結構分析、英語背景知識和中文水平。對考生的要求最高,所以翻譯的分數不好拿。翻譯其實是從屬於閱讀理解的,因為翻譯題目是從閱讀理解中摘取的,而這些句子的選擇通常是帶有從句的長難句,通常也是理解文章大意的關鍵句子。從近些年的真題中命題者有一個非常明顯的趨勢,就是加大了復雜句子結構和文章的考察力度。這體現在各部分的題型當中,尤其以英譯漢部分最為明顯。所以,欲得高分的考生應該把更多的精力放在文章長難句和段落邏輯結構的把握上,再加上一定的應試技巧和策略,才能在考研英語中取得高分。
翻譯的過程有哪些?
答:一是理解。也就是說要理解句子中的詞彙、短語。
二是表達,表達是理解的結果。影響表達的因素有譯者對英語原文理解的深度、譯者自身漢語修養的程度、譯者對英漢兩種語言文化的掌握程度,譯者盡量擺脫原文束縛。
三是校對、檢查。這步要求比照英語原文和漢語譯文檢查句子是否准確、通順。
翻譯的核心策略:
答:翻譯核心策略有兩個——拆分和組合。第一,理解英語原文,拆分語法結構。由於英語語言具有形合特點,就是說英語句子無論多麼復雜,都是通過一些語法手段和邏輯手段連接起來的,翻譯前要先通讀句子,注意一邊讀一邊拆分句子結構:主句和從句拆分,主幹部分和修飾部分拆分。第二,改變原文順序,組合漢語譯文。根據漢語習慣來安排翻譯順序,確保翻譯准確、通順、流暢。這是翻譯基本的策略,另外還有一些具體的操作策略,比如語法翻譯法、句法翻譯法,在此就不再詳述,同學們可參考唐老師課程。
翻譯臨場技巧:
答:(1)只分析劃線部分
考場上時間不充裕時,在整體理解全文意思的基礎上,重點分析劃線部分的結構和意義。首先,劃線部分的句子結構一般來說都比較復雜,如果搞不清楚它的語法結構,代詞和所指代的意義。另外,還要特別注意句子中包含的短語和固定結構,因為這往往是考點。要在平時鍛煉自己很難正確翻譯。在分析劃線部分的句子結構時,要注意分清哪是主句,哪是從句;哪是句子的主幹,哪是枝葉。其次,還要特別注意句子中的抓考點的能力,只認真翻譯考點即可,其餘單詞的翻譯不用苛求意思的精準。
(2)時間來不及就直譯
翻譯的技巧是綜合運用各種翻譯方法將英文的原意忠實地表達出來。但卻存在著兩種方法,有直譯和意譯兩種方法,只是我們很多人都沒有理解直譯和意譯的區別。不可能存在絕對的直譯,因為畢竟兩種語言相差太大,任何直譯都是經過一定變通之後的直譯,但有的人以為這便是意譯,其實這是錯誤的,意譯一般在文學翻譯中才會出現。所以呢,在應試翻譯中,能直譯出來的就直譯,有能力的就再調整下語序,沒有能力的直譯出來如果翻譯對了考點的話,還是給分的。
㈧ 中國節日的英語PPT
元旦 New Year' s Day Jan.1
國際勞動婦女節 International Working women' s Day (wornen's Day) Mar.8
國際勞動節 nternatlonal Labor Day (May. Day) May.1
中國青年節 Chinese Youth Day May.4
國際兒童節 International Children's Day (Children's Day) June .1
中國共產黨誕生紀念日 ( 黨的生日) Anniversary of the Foundlng of the ChineseCommunist Party ( the Party' s Birthday) July .1
建軍節 Army Day August .1
教師節 Teachers , Day Sept.10
國慶節 National Dey October.1
中國傳統節日
春節 the Sprlng Festival ( New Yearls Day of the Chinese lunar calendar) 農歷正月初一
元宵節(燈節) the Lantern Festival 農歷正月十五
清明節 the Qing Ming Festival 四月五日前後
端午節 the Dragon-Boat Festiva 農歷五月初五
中秋節 the MidAutumn Festival (the Moon Festival) 農歷八月十五
重陽節 the Double Ninth Festival 農歷九月初九
元旦(1月1日)NewYear'sDay
春節(農歷一月一日)theSpringFestival
元宵節(農歷一月十五日)theLanternFestival
國際勞動婦女節(3月8日)InternationalWorkingWomen'sDay
植樹節(3月12日)ArborDay
郵政節(3月20日)PostalDay
世界氣象節(3月23日)WorldMeteorologyDay
清明節(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival
國際勞動節(5月1日)InternationalLabourDay
中國青年節(5月4日)ChineseYouthDay
護士節(5月12日)Nurses'Festival
端午節(農歷五月初五)theDragonBoatFestival
國際兒童節(6月1日)InternationalChildren'sDay
中國共產黨成立紀念日(7月1日)theParty'sBirthday
建軍節(8月1日)theArmy'sDay
中秋節(農歷八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival
教師節(9月10日)Teachers'Day
重陽節(農歷九月九日)Double-ninthDay
國慶節(10月1日)NationalDay
除夕(農歷十二月三十日)NewYear'sEve
㈨ 求英文版作家三毛個人資料
三毛(1943年3月26日-1991年1月4日),女,原名陳懋(mào)平(後改名為陳平),浙江定海(今舟山市定海區)人。1943年出生於重慶黃角椏。中國現代作家。
Sanmao (March 26, 1943 - January 4, 1991), female, formerly known as Chen Mao (later renamed Chen Ping), from Dinghai, Zhejiang Province (now Dinghai District, Zhoushan City). Born in Huangjiaoya, Chongqing in 1943. Modern Chinese writers.
1948年,隨父母遷居台灣。1967年赴西班牙留學,後去德國、美國等。
In 1948, he moved to Taiwan with his parents. In 1967, he went to Spain to study, and then to Germany, the United States and so on.
1973年定居西屬撒哈拉沙漠和荷西結婚。1981年回台後,曾在文化大學任教,1984年辭去教職,而以寫作、演講為重心。
In 1973, they settled in the Sahara Desert and married in Holci. After returning to Taiwan in 1981, he taught at the University of Culture and resigned in 1984, focusing on writing and speaking.
1991年1月4日,三毛在醫院去世,年僅四十八歲。
On January 4, 1991, Sanmao died in hospital at the age of 48.
(9)有關清明節的英語閱讀理解擴展閱讀
三毛,一個身世凄涼,飢寒交迫,受盡欺辱,貧窮得只剩下三根頭發的中國兒童形象,於1935年誕生於中國傑出的漫畫家張樂平之筆。《三毛流浪記》創作於1947年,當年在《大公報》上連載。
他沒有親人,孤苦伶仃,總是受人欺侮,他掙到的錢連吃頓飽飯都不夠,但是他總是那麼的負責,沒有生出怨恨之心。
它不但揭露了人間的冷酷、殘忍、丑惡,欺詐與不平,更為寶貴的是,它強烈地刺激感動著每一個善良人的同情心!
㈩ 四月的節日用英文怎麼說
1、國際兒童圖書日-International Children's Book Day
國際兒童圖書日也是丹麥兒童文學大師安徒生的生日,每年的四月二日,他都會在全球無數小朋友的閱讀中重生。1967年4月2日,國際兒童讀物聯盟把安徒生誕生的日子確定為「國際兒童圖書日」。
2、愚人節-April Fool's Day或All Fools' Day
也稱萬愚節、幽默節,愚人節。節期為公歷4月1日,是從19世紀開始在西方興起流行的民間節日,並未被任何國家認定為法定節日。
3、清明節-Tomb-Sweeping Day
清明節是中華民族古老的節日,既是一個掃墓祭祖的肅穆節日,也是人們親近自然、踏青遊玩、享受春天樂趣的歡樂節日。斗指乙(或太陽黃經達15°)為清明節氣,交節時間在公歷4月5日前後。
4、世界地球日-Earth Day
即每年的4月22日,是一個專為世界環境保護而設立的節日,旨在提高民眾對於現有環境問題的意識,並動員民眾參與到環保運動中,通過綠色低碳生活,改善地球的整體環境。
5、世界衛生日-World Health Day
為紀念組織憲章通過日,1948年6月,在日內瓦舉行的聯合國第一屆世界衛生大會上正式成立世界衛生組織,並決定將每年的4月7日定為世界衛生日,倡議各國舉行各種紀念活動。