英語必修三第二篇閱讀

Ⅰ 高中英語必修三第二單元第二篇課文翻譯

到這里來用餐吧（2）
一周後，王鵬的餐館幾乎坐滿了人，他感到高興些了。也許他仍然能夠謀生，而不至於關閉自己的餐館。他不希望由於餐館不受歡迎而負債。他微笑地站在門口熱情地迎接他的客人。但他一見到雍慧走進來，臉上的笑容馬上就消失了。雍慧瞪著他，看上去不太高興。「請問你那天到我餐館里來干什麼？」她大聲問道，「我本來以為你是一位新顧客，現在我才發現你只是過來打探我和我的菜譜的。」王鵬心平氣和地解釋說，「很對不起，上周我想知道我的顧客是上哪兒吃飯去了。我並不想讓你心煩，不過我發現你的菜譜上的菜太少了，所以我也就不著急了，我也開始宣傳我餐館食物的好處。你為什麼不坐下吃頓飯呢？」
雍慧同意留下來。沒過一會，他們兩人就津津有味地吃起餃子和蒜蓉及胸。當要吃冰激凌時，雍慧開始感到不舒服了。她說，「吃了這么多油膩的、難消化的食物，我都覺得惡心了。我想吃我的蔬菜和水果。」這時候，王鵬正在吃第二盤餃子，他嘆了一口氣，說道，「同樣地，（如果在你的餐館）我還想吃我的餃子和肥肉呢。你不覺得自己很容易疲乏么？」「是的，我的確經常需要休息；」雍慧承認了，「不過，難道你不認為你瘦一點更好么？我相信，那樣你會覺得更健康些。」
他們開始談論菜譜和平衡膳食的問題。王鵬解釋道，「我的研究表明，你我兩家所提供的都不是平衡膳食。我沒有提供足夠的纖維食物，而你提供的食物沒有足夠的營養和熱量。也許我們應該把我們的想法綜合起來，作出一份富於營養、熱量和纖維的平衡食譜。」於是，他們就照此做了。他們用生蔬菜配漢堡包，煮土豆不是油炸土豆，還拿新鮮水果配上冰激凌。這樣，他們減少了飯菜中的脂肪含量，增加了纖維素。他們的平衡食譜非常有效，王鵬很快就瘦了，而雍慧卻胖了，過了不久，這兩個人發現，他們生意上的合作變成了私人的合作了。最後，他們結了婚，過上了幸福美滿的生活。

Ⅱ 英語必修三第二頁的短文,概述

Will it matter if you don't have your breakfast?A short time ago, a
test was given in the United States.People of different ages,from 12 to
83,were asked to have a test.During the test,these people were given
all kinds of breakfasts,and sometimes they had no breakfast at
all.Scientists wanted to see how well their bodies worked when they had
eaten different kinds of breakfast.The results show that if a person
eats a right breakfast,he or she will work better than if he or she has
no breakfast.If a student has fruit,eggs,bread and milk before going to
school,he will learn more quickly and listen more carefully in class.
The result is opposite to what some people think.Having no breakfast
will not help you lose weight.This is because people become so
hungry(餓） noon that they eat too much for lunch.They will
gain(增加）weight instead of losing it.You will lose more weight if you
rece your other meals. ( B )1.During the test,we know that the tested
people had________. A.no braeakfast at all B.different breakfasts or
sometimes none C.very rich food D.little food for breakfast ( A )2.The
results show that______. A.breakfast has great effects(影響）on work and
studies B.breakfast has little to do with a person's work C.a person
will work better if he or she only has fruit and milk D.girl students
should have little for breakfast ( C )3.According to the passage,some
people think that if a person doesn't have breakfast,he or she
will_____. A.be healthier B.work better C.lose weight D.lose his or her
way ( B )4.The word"rece"in the last sentence means______. A.增加 B.減少
C.放棄 D.享用 ( D )5.Which of the following is NOT TURE? A.It is bad for
your health to have no breakfast. B.Too little for breakfast and too
much for lunch make you fat. C.If you don't eat much much for lunch and
supper,you may lose weight. D.The more breakfast you have,the more
quickly you'll learn in class.

Ⅲ 求高一英語必修三第二單元課文《COME AND EAT HERE (2)》翻譯

原文及翻譯：

A week later, Wang Peng' s restaurant was nearly full and he felt happier. Perhaps he would be able to earn his living after all and not have to close his restaurant. He did not look forward to being in debt because his restaurant was no longer popular.

一周後，王鵬的餐廳差不多滿了，他覺得更開心。也許他畢竟能夠謀生，而不必關閉他的餐館。他不期待欠債，因為他的餐廳不再受歡迎。

He smiled as he welcomed some customers warmly at the door but the smile left his face when he saw Yong Hui walking in. She did not look happy but glared at him. " May I ask what you were doing in my restaurant the other day? I thought you were a new customer and now I know that you only came to spy on me and my menu," she shouted.

當他熱情地歡迎一些顧客在門口時，他笑了笑，但當他看到Yong Hui走進來時，笑容離開了他的臉。她看起來並不開心，瞪著他。 「我可以問你前幾天你在我的餐廳做了什麼嗎？我以為你是新顧客，現在我知道你只是來監視我和我的菜單。」她喊道。

" Please excuse me," he calmly explained," I wanted to know where all my customers had gone last week. I followed one of them and found them in your restaurant. I don' t want to upset you, but I found your menu so limited tha

(3)英語必修三第二篇閱讀擴展閱讀：

相關句子：

1、Come and eat some food.

來吃一些食物吧。

2、Make anothe turn in the dark and come back and eat them.

在黑暗裡再繞個彎子，拐回來把它們吃了吧。

3、It will come out and eat me if you turn off the lights.

假如你關燈，它就會出來把我吃掉。

4、Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

老先知對他說，請你同我回家吃飯。

5、Please come in and have something to eat.

請進來，並成為我們的客人。

6、It cost more than a good meal in his restaurant!

他的餐廳里不僅僅是一頓美餐！

Ⅳ 求外語教學與研究出版社 英語必修三第四單元第二篇課文是the green movement發清楚的

Cultural Corner
The Green Movement
Some countries are better than others at looking after the environment. In Europe, Germany and the northern European countries work very hard to improve the environment. People in countries such as Germany put their garbage into different bags—paper in one bag, plastic in another bag, etc. The garbage is then taken away and, if possible, recycled. CFCs (chlorofluro-carbons), chemicals which are found in refrigerators and aerosol cans, are not allowed. There are laws that do not allow people to burn too much coal.
In the 1970s, as people learnt more about environmental problems, the "Green" movement began and soon spread all over Europe. The "Green" movement tries to get governments to think seriously about the environment and how to look after it. It collects information about how instry is damaging the environment and gives this information to newspapers.

雖然不是截圖,但絕對是全對的, 一字不漏!

Ⅳ 求外語教學與研究出版社 英語必修三 第六單元第二篇課文，課文翻譯。

Dear sally,

I am sorry to hear that you're not feeling well.I think you should get a good rest ,you shouldn't sleep too late at night .You should exercise every day ,and eat more vegetables and fruit to stay healthy .You should't eat too much junk food .It's bad for your health .You should learn how to look after yourself !I hope you can have a good time in Chain .

Best wishes!

Ⅵ 急！！求高一英語必修三unit2 兩篇課文原文啊！！

必修三從u7開始阿
你要的是不是lesson2的原文
不過只版有一篇權

some fish may disappear altogether.
…now there are too many fishermen fisher in the same place.
most of them come from instrial and agricultural waste. some government departments are trying to deal with the situation.
…often it's quite difficult to find who's responsible for pollution. they also try to help people to get other kinds of jobs so there are less people trying to make a living from fishing.

Ⅶ 高中英語必修三中，unit2的第二篇閱讀14頁的那篇，有哪些從句。。。。速求高手解答！！！

賓從，第一段有3處.最後一段有一個表從和定從，其他不是從句.而so/such that 結構偏多

Ⅷ 急求外語教學與研究出版社 英語必修三 第六單元第二篇課文，課文翻譯。

世界來上大多數最高的建築都是在20世紀源90年代和21世紀建造的，但是美國最高的兩個建築卻是在更早的時間建造的。事實上，第二高的建築已經超過75歲了！
帝國大廈—那時曾經最高的建築—在1931年的五月完工。在1972年世貿大廈建造前，它是世界上最高的建築物。

Ⅸ 高中英語必修三教材完全解讀第二單元答案

《教材完全解讀 英語 必修3》分為人教版、北師大版、重大版、譯林牛津、外研版等數個版本。看你要哪一個的，就是你使用的書的封面，是哪幾個拼音縮寫標示。然後你可以留個郵箱什麼的，發給你。
因為整本書的答案文件太大了，如果上傳，估計有點小問題！