白雪公主英語故事閱讀簡寫版
1. 白雪公主的故事英文
白雪公主英文故事:
A Princess whose mother died and the king married a new queen. The Queen was jealous of Snow White's beauty and let the hunter kill her, but the hunter let her go. Snow White came to the house of the seven dwarfs and made a deep friendship with them.
One day the queen knew that Snow White was not dead. She dressed up as an apple seller and poisoned her.
The seven dwarfs were so sad that the prince saw the beautiful Snow White and waked her up with a kiss. They lived happily ever after. The Queen knows, and she's dead alive.
譯文:
一位公主,母親去世了,國王又娶了新的皇後。皇後妒忌白雪公主的美麗,讓獵人殺了白雪公主,但獵人放走了白雪公主。白雪公主來到了七個小矮人的房子里,和七個小矮人交下了很深的友誼。 一天皇後知道白雪公主沒死,扮成賣蘋果的,毒死了白雪公主。
七個小矮人好傷心,後來王子見到了美麗的白雪公主,吻醒了她,他們從此過上了幸福的生活。皇後知道了,被活活的氣死了。
(1)白雪公主英語故事閱讀簡寫版擴展閱讀
故事演變:
在格林兄弟他們第一次發布版本收集,首惡是白雪公主的嫉妒的母親。在一個版本發送到另一個民俗學研究者之前的第一版,此外,她不訂購一個僕人帶她去了森林,但需要她自己去採集花朵和拋棄了她。
在第一個版本中,這個任務被轉移到一個僕人。相信改變到一個繼母在以後的版本中被淡化的兒童故事。
迪斯尼的變異的白雪公主給了小矮人的名字和包括神奇,移動的樹木和一個歌唱白雪公主。
許多其他故事的變化存在整個歐洲。在這些變化的小矮人是強盜,而神奇的鏡子是一個對話框與太陽或月亮。
在一個版本從阿爾巴尼亞、收集約翰·Georg·馮·哈恩,主要人物的生活與40個龍。她的睡眠是由一個環。故事的開頭有一個轉折,在這一個老師敦促女主角殺死她邪惡的繼母,她將取代她的位置。這個故事的起源是有爭議的,它可能沒有年齡比中世紀。
事實上有可能兩個阿爾巴尼亞版的白雪公主:一個繼母試圖殺死她,另一個在她的兩個姐妹試圖殺死她的嫉妒。「嫉妒姐妹」是另一個阿爾巴尼亞童話故事。在這兩個童話的死亡是由於一個環。
並聯的繼母的問題她的魔鏡,印度史詩Padmavat(1540)包括線:「誰更漂亮,我還是Padmavati嗎?女王Nagamati要求她的新鸚鵡,它給出了一個令人不愉快的回復…」。
這個故事在俄羅斯作家亞歷山大·普希金的詩死去的公主的故事和七個騎士(1833)類似於白雪公主,騎士取代矮星。
2. 白雪公主的故事【英文版】要簡短的
Do you know the story of Snow White? Well,she was the prettiest girl in the kingdom!
But a jealous queen wanted to put her in jail to hide her beauty.
So she ran to the forest home of seven little dwarfs
「You』re welcome to hide here at our house!」
They all exclaimed.
But the ugly queen found her! She dressed up like an old beggar woman and gave
Show White an enchanted apple.
She took one bite and fell into a deep sleep.
The little dwarfs cried because they couldn』t awaken Snow White
So the dwarfs put her in a glass case and prayed for help.
One day,their prayers were answered when a handsome prince cane by and awakened Snow White with a magic kiss.
Snow White was so happy,and all the dwarfs yelled 「Hooray!」 And she and the prince got married the very next day.
3. 白雪公主英語完整版
你好,我是大魚兒愛做夢,用網路網盤分享給你,點開就可以保存,鏈接永久有效^_^鏈接:
4. 白雪公主的故事簡寫用英語翻譯40字數
請參考英漢對照的白雪公主的故事:
Princess Snowwhite's beauty causes her step-mother's jealousy. The queen wants to kill her. But the kind killer left her in the wood, and the seven dwarfs welcomed her to their house. Later the queen tries to kill her again but loses her own life. Snowwhite returns to her father king.
白雪公主很美,引起了繼母的嫉妒內。這個王後想殺死她。容但是善良的殺手把丟在森林裡,七個小矮人歡迎她到他們家來。後來,王後又想殺死她,但卻因此送了命。白雪公主返回到父王身邊。
5. 白雪公主的英文故事和它的譯文
英文:
A long time ago, living in a distant country, there lived a Snow White whose parents were both dead.
Her stepmother was a venomous snake and scorpion witch. She was afraid that Snow White would outgrow herself when she grew up, so she was sent to be the bottom maid in the castle.
Meanwhile, the evil queen has a magic mirror that knows everything in the world, through which she can know who is the most beautiful woman in the world.
But one day, the magic mirror told her the fact that Snow White was more beautiful than she was. So the vicious queen sent hunters to take Snow White to the forest and kill her.
In order to prove her death, the evil queen asked the hunter to dig out Snow White's heart and bring it to her in a box.
But the sympathetic Hunter released snow white and brought the heart of a pig in a box to bring it to the queen. Snow White met seven good dwarfs in the deep forest. After hearing Snow White's misfortune, the dwarf took her in.
Knowing from the magic mirror that Snow White was not dead, the Queen used witchcraft to turn herself into an old woman and tricked Snow White into eating poisonous apples while the dwarfs were away.
After the animals guessed Snow White was in danger, the seven dwarfs hurried back, and the queen who fled panicked fell off the cliff and died in the storm.
Seven dwarfs put Snow White in a gold-encrusted crystal glass coffin. The Prince of a neighboring country came riding a white horse and made Snow White live with a loving kiss.
譯文:
很久以前,在一個遙遠國度里生活著,住著一位父母雙亡的白雪公主,她的繼母是一個狠毒的蛇蠍女巫,她怕白雪公主長大後容貌會勝過自己,於是便打發她做城堡里最底下的女傭。
同時,邪惡皇後擁有一面能夠知道世上一切事物的魔鏡,通過這面魔鏡,她能夠知道誰才是世界上最美的女人。
但在某一天,魔鏡卻告訴了她一個令她氣急敗壞的事實,那就是白雪公主比她還要美。於是,心狠手辣的邪惡皇後派獵人將白雪公主帶到森林中殺死,而為了證明白雪公主的死,邪惡皇後要求獵人把白雪公主的心臟挖出來,裝在盒子里帶給她。
但富有同情心的獵人放走了白雪公主,並拿一顆豬的心裝在盒子里帶給皇後。白雪公主在密林深處遇到了小動物七個善良的小矮人,在聽了白雪公主的不幸遭遇後,小矮人收留了她。
皇後從魔鏡那裡知道白雪公主沒有死,便用巫葯將自己變成一個老太婆,趁小矮人不在時哄騙白雪公主吃下了有毒的蘋果。
七個小矮人在動物們的猜到白雪公主有危險後,七個小矮人飛速趕回,驚惶逃走的皇後在暴風雨中摔下懸崖而死。
七個小矮人將白雪公主放在鑲金的水晶玻璃棺材中,鄰國的王子騎著白馬趕來,用深情的吻使白雪公主活了過來。
(5)白雪公主英語故事閱讀簡寫版擴展閱讀:
人物介紹:
1、白雪公主
白雪公主美麗善良,她與其他窮苦的少女主要通過勤勞工作獲得「善」的認可不同,白雪公主的身份使她不會也不必去勞作,因此白雪公主的「善」主要體現在她性格上的天真和順從。
她喜歡和小動物交朋友,會唱歌跳舞,天真可愛。王後喬裝打扮給她送毒蘋果,善良的白雪公主對外界沒有絲毫防範,一口吃下毒蘋果,她本性善良天真,錯把王後當成好心人,相信了王後的欺騙。
而為了報答七個小矮人,她在他們家中為小矮人洗衣做飯,她樂於做一個快樂的家庭主婦。但是她卻又天性柔弱善欺,面對命運的不公或苦難並沒有反抗和斗爭精神。
2、繼母
《白雪公主》里的繼母王後從魔鏡的中得知白雪公主還活著後,就三番兩次地設卜陷阱加害她,先後以漂亮的絲帶、美麗的梳子和香甜的蘋果誘惑白雪公主,以達到斬盡殺絕的目的。
6. 白雪公主英語童話故事
這么多一樣的啊!沒辦法
7. 白雪公主英語故事 簡寫成7句話 簡單形式
The original tells a lovely beautiful princess because stepmother
envy her beauty and forced to flee to the forest, fortune upon docile of
the seven dwarfs. Finally in their help, overcome the stepmother's
curse, find love prince story.
原文講來述了一個可愛美麗的公自主因為後母嫉妒其美貌而被迫逃到森林,偶遇善良的七個小矮人.最後在他們幫助下,克服了後母的詛咒,找到真愛的王子的故事.
8. 白雪公主故事英文復述
A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a young king and queen, the people loved them so much; the queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, She was a beautiful princess. Year passed, the king got married again, The people didn』t love the new queen, because she was cruel.
很久很久以前,在一個美麗的國度里,住著一位年輕的國王和他的王後,他們深受人民的愛戴.王後在生育一個女孩時不幸死去了,這個女孩的名字叫做白雪,這是位美麗的公主.幾年之後,國王再婚了.人民不喜歡這位新王後,因為這是個殘暴的女人.
One day, In the king』s palace:
一天,在國王的宮殿里
S.w: My name is S.w , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother?
白雪:我的名字叫做白雪,我是個美麗的公主,我十分懷念我死去的母後.媽媽你在哪?媽媽你在哪?
Q: I am a queen, I』m very beautiful,Where is Mirror?
王後:我是王後,是個非常艷麗的女人.我的鏡子在哪?
Mirror, Mirror on the wall, who』s the most beautiful?
鏡子鏡子聽我問,誰是這世上最美的人
M: S.w is much more beautiful than you!
鏡子:白雪比你美麗千倍
Q: Hunter, go kill S.w.
王後:獵人,去殺掉白雪
H: Yes, my queen
獵人:遵命,我的主上
S.w: Help me ,help me, please, please
白雪:救命啊,救命……求你救救我。
A: what』s the matter with you?
A:出什麼事了
S.w: The hunter…hunter…
白雪:是獵人……獵人他……
A: bite you bite you …
A:咬死你咬死你……
S.w: I am tried and hungry, oh, there is a little house ,
白雪:我又累又餓,哦,這里有個小房子。
I will eat a little and lie down.
我得吃點東西小憩一會。
D: 1/Look, somebody ate my food----
小矮人1:看那,我的東西被人吃了
2/somebody drank my water----
2:我的水被人喝了
3/someone is sleeping now----
3:有人在睡覺呢
4/What a beautiful girl!----
4:多美的姑娘啊!
5/How do you do?
5:你好啊
S.w: How do you do? My name is S.w …
白雪:你好,我的名字叫做白雪……
Nice to meet you!
很高興認識你們
D: (齊說)Nice to meet you ,too----
小矮人:很高興認識你……
6/ welcome to our house!----
6:歡迎到我們這里來
7/Would you like to live here?
7:你願意住在這里嗎?
S.w: My pleasure, thank you very much!
白雪:當然願意,非常感謝!
D: Let』s go out for our work, bye-bye, S.W
小矮人:我們要去工作了,再見啦,白雪
Q: Mirror, mirror on the wall,
王後:鏡子鏡子聽我問,
who』s the most beautiful?
誰是這世上最美的人
M: S.w is much more beautiful than you!
鏡子:白雪比你美麗千倍
Q: What? S.w is not dead?
王後:什麼?白雪沒有死?
Hahaha, I got a good idea!
哈哈哈,我有個好主意!
Q: Apple ,apple, beautiful apple,
王後:賣蘋果,賣蘋果,有人的蘋果啦!
S.w: Hello, Good morning grandma!
白雪:請等等,早上好,老奶奶
Q: pretty girl ,would you like a bite?
王後:可愛的姑娘,要嘗一口嗎?
S.w: Oh, yes ,thank you grandma!
白雪:哦,好啊,謝謝你老奶奶!
Q: The girl is dead! Hahaha…
王後:這丫頭沒命了!哈哈哈……
S.w wake up, wake up…
白雪,醒醒,醒醒……
P: A beautiful girl! She shall be my queen!
王子:美麗的姑娘,你將成為我的新娘!
S.w: Thank you for your help!
白雪:謝謝你救我
P: My pleasure
王子:榮幸之至
9. 白雪公主與七個小矮人故事簡介 英文版
《白雪公主與七個小矮人》故事的英文版:
White she was the prettiest girl in the kingdom.But a jealous queen wanted to put her in jail to hide her beauty.
So she ran to the forest home of seven little dwarfs,You』re welcome to hide here at our house.
They all exclaimed.But the ugly queen found her! She dressed up like an old beggar woman and gave.
Show White an enchanted apple.She took one bite and fell into a deep sleep.The little dwarfs cried because they couldn』t awaken Snow White.
So the dwarfs put her in a glass case and prayed for help.One day,their prayers were answered when a handsome prince cane by and awakened Snow White with a magic kiss.
Snow White was so happy,and all the dwarfs yelled Hooray!,And she and the prince got married the very next day.
中文釋義:
白雪公主她是王國當中最美麗的一個女孩,但忌妒的王後想把她關入監獄來隱藏她的美麗。所以她跑到森林裡的七個小矮人回家,歡迎你藏在這里,在我們的房子。
他們都驚叫起來,但是醜陋的王後發現她她打扮成一個老乞丐婦女,然後變出了被施了魔法的蘋果,白雪公主拿了一個咬一口,陷入了沉睡。
小矮人哭了,因為他們無法喚醒的白雪公主,所以眾矮人把她的玻璃箱和祈求幫助。有一天,他們的祈禱被回答的時候。
一個英俊的王子吻了白雪公主以後,白雪公主蘇醒了過來,小矮人們高興的喊著烏拉,在第二天白雪公主和王子舉行了浪漫的婚禮。
(9)白雪公主英語故事閱讀簡寫版擴展閱讀:
《白雪公主和七個小矮人》的作者是格林兄弟,格林兄弟出身官員家庭,均曾在馬爾堡大學學法律,又同在卡塞爾圖書館工作和任格延根大學教授,1841年同時成為格林科學院院士。
是德國的兩位博學多識的學者民間文學研究家、語言學家、歷史學家,著有《德語語法》、《古代德國法律》、《德國神話》、《德國語言史》及未及完成的《德語詞典》。
但他們最卓越的成就,卻是作為世界著名的童話故事搜集家,以幾十年時間完成的《兒童和家庭童話集》,即現在俗稱的格林童話。
它包括200多篇童話和600多篇故事,其中的代表作如《青蛙王子》、《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》等均燴炙人口。
由於這些童話源自民間故事,作為學者的格林兄弟又力圖保持它們的原貌,因此其中篇章大多顯得比較粗糙,更適合低幼兒童閱讀。
10. 誰能把白雪公主這篇文章用英語縮寫。
這個稍微短一點(對話):
The story of snow white
It is a cold winter day. A baby! Her name is Snow White. She is very beautiful. Everybody loves her. The animals love her, too. The queen loves her. But the queen dies. A new queen comes. She is beautiful, but bad.
Children: Snow White is beautiful.
Queen: No, I am beautiful.
This is a magic mirror.
Queen: Mirror, Mirror, who is beautiful?
Mirror: Not you. Snow White.
Queen: No! No! No! Kill Snow White!
Snow White is taken far away.
Snow White: Help me! Help me! Please! Please!
Hunter: All right. Go, Snow White!
The animals take Snow White to a little house. She goes inside. There are 7 little chairs. There are 7 little chairs! She is very hungry.
The 7 dwarfs come home.
Dwarf 1: Who sat here?
Dwarf 2: Who ate this?
Dwarf 3: Who drank this?
Dwarf 4: Who is sleeping here?
Snow White is sleeping.
Dwarf 5: Look, she is sleeping.
Dwarf 6: She is beautiful.
Dwarf 7: Let her sleep.
It』s morning.
Snow White: Hello!
Dwarfs: Why are you here? What』s your name?
She tells her story.
Dwarfs: What an evil queen!
Dwarf 1: I』ll help you.
Dwarf 2: Me, too.
Dwarf 3: Me, too.
Dwarf 4: Stay with us!
Dwarf 5: Yes.
Dwarf 6: Yes.
She stays with the 7 dwarfs.
Dwarfs: This is good. Oh, what fun!
Snow White: Let』s clean up. Bring the plates. Wash them. Wipe them. Put them away.
Dwarfs: Let』s go! Snow White, be careful!
The magic mirror
Queen: Mirror! Mirror, who is beautiful?
Mirror: Not you. Snow White.
Queen: What? I』ll kill her!
Snow White waits at home.
Queen: Apples! Apples! Buy some apples. Buy some apples. They are delicious.
She ate the bad apple.
Queen: Ha! Ha! Ha! Now I』m the most beautiful.
They come home again.
Dwarfs: What happened? Wake up! Wake up!
Queen: Mirror, mirror, now, who is beautiful?
Mirror: You!
Queen: Ha! Ha! Ha!
Dwarfs: Poor Snow White. Good bye, Snow White.
The prince comes.
Dwarfs: Have dinner with us. Please help Snow White.
They take him to Snow White.
Prince: She is beautiful. I want to marry her.
Dwarfs: But you can』t. she is dead.
He prays. The poison apple comes out.
Snow White: What happened? Hello!
Everybody is happy.
Prince: Marry me, Snow White.
Queen: Mirror, mirror, who is beautiful?
Mirror: Not you. Snow White.
Queen: No! No! The mirror breaks.
Prince & Snow White: Good bye! Thank you! Thank you!
They live happily ever after.
這個是概括:
A long time ago, a child was born to a queen and king and she was called Snow White. When the queen died, the king married again. This new queen was wicked and hated Snow white. The queen gave orders that Snow White was to be treated as a servant.
Snow White grew very beautiful and one day a Prince riding by, saw her at work and fell in love with her.
The queen was beautiful too, and every day she asked her Magic Mirror, "Who is the fairest in the land?" and the mirror always answered, "You are the fairest one of all".
But one day the mirror answered Snow White was the fairest in the land, and in a rage the queen gave orders to one of her Huntsmen to take Snow White into the woods and kill her.
The Huntsman had a kind heart and couldn't do the deed so told her to run away. She fled into the woods where Seven little dwarfs lived. Their house was small and strange. Snow White entered the little house and finding it very untidy, started to clean up. Upstairs she found seven little beds. She was very tired and stretching out on one of the beds, was soon asleep.
When the Dwarfs came home they were surprised to find Snow White and after some argument, decided to let her stay. She promised to cook and look after them.
The Queen discovered where Snow White was living and disguising herself as a witch, took a poisoned apple and set out for the Dwarfs cottage. She gave Snow White the poisoned apple to eat and as soon as she bit the apple, she sank into unconsciousness.
Thinking she was dead, the Dwarfs built a glass coffin and put her in it. For days she lay in the forest in her glass coffin. One day, the Prince was riding through the forest looking for Snow White and found her. He leaned over and kissed her. She opened her eyes and sat up with a smile. Everyone was happy. The Prince took Snow White to his palace where they were married and lived happily ever after.
這些如果都翻譯下來,實在太多了,哪句不懂,可以問我。