消失的愛人英語閱讀

㈠ 求英文讀物（美版）！！

《The time traveller's wife》 時間旅行者的妻子
作者：（美）奧黛麗·尼芬格（Audrey Niffenegger）是一名視覺藝術家，也是芝加哥哥倫比亞學院書籍與紙藝中心的教授，她負責教導寫作、凸版印刷以及精美版書籍的製作。曾在芝加哥印花社畫廊展出個人藝術作品。《時間旅行者的妻子》是她的第一本小說。目前她居住在芝加哥。
相遇那年，她六歲，他三十六歲；
電影版《時間旅行者的妻子》
結婚那年，她二十三歲，他三十一歲；
離別後再度重逢時，她八十二歲，他四十三歲……
他把愛人一次又一次遠遠地拋在了後面，
她卻用一生的時間等待愛人回到身邊
是什麼過濾著這個時代依然還在的愛情？
是什麼推動著人們在復雜交錯中的命運中勇敢地探索？
又是什麼終於讓時間在愛面前也變得微不足道？
這是一曲高昂的愛的頌歌，是一程常人不可思議的浪漫之旅。
這像是一本科幻小說，卻洋溢著濃濃的詩意。
這像是一本愛情小說，卻飽含了信念與時空的哲理。[1]
如果生命是一場旅行，亨利的旅程肯定比常人的更加迂迴，患有慢性時間錯位症的他，會不知不覺地游離在時間之間。他以為他在二十八歲時是第一次遇到二十歲的克萊爾，而克萊爾卻說：「我從小就認識你了」；和克萊爾結婚多年後，亨利又突然發現自己回到了童年，而這次遇見的卻是六歲的克萊爾。
因為那些不由自主的消失，亨利會親眼目睹幼小的自己一遍遍遭遇那些過往，而他卻只能旁觀、重復品味那些快樂、悲傷和痛苦。
可是在時間的正常旅途中行走的克萊爾呢？她被丈夫遠遠拋在後面，焦急地渴望著愛人能早日回到身邊。克萊爾雖然擁有時間，卻只能通過觸摸亨利，來觸摸時間。是什麼過濾著這一對戀人炙熱的愛意，又是什麼推動他們在復雜交錯的命運中勇敢地探索，終於讓時間在愛面前也變得微不足道了？
這是一曲高昂的愛的頌歌，是一程常人不可思議的浪漫之旅。這像是一本科幻小說，卻洋溢著濃濃的詩意。這像是一本愛情小說，卻飽含了信念與時空的哲理。
這讓人聯想到文學大師馬爾克斯的巨著《霍亂時期的愛情》，書中的男主人公歷經戰亂和瘟疫，在長達半個世紀的時間里，痴情等待他深愛女子的感人故事。

《Q and A》 貧民窟的百萬富翁 原型小說

《Star girl》 星星女孩
傑瑞?史賓尼利是美國著名文學作家。16歲時在地方報上發表了一首描寫美式足球賽的詩，轉而想成為一名作家。蓋茲堡學院畢業後，一邊在雜志社上班，一邊從事寫作。作品包括獲1991年紐伯瑞金獎的《馬尼西亞傳奇》（Maniac Magee）、獲1998年紐伯瑞銀獎的《小殺手》（Wringer），以及《失敗者》（Loser）、《碰撞》（Crash）和自傳體小說《溜溜繩扣》（Knots in My Yo-yo String）等。
傑瑞與同是作家的太太艾琳一起生活在賓夕法尼亞州，家裡的六個孩子和十六個孫子為他們提供了豐富的寫作素材。

你看見「星星女孩」了嗎？
她像沙漠的天空一樣神奇，像她的寵物鼠一樣奇特，像她的名字一樣神秘。
她穿古老的米色長裙，斜背著一把尤克里里琴；她在課桌上擺上插著雛菊的花瓶；她時常在毫無徵兆的情況下發笑，在沒有音樂的時候舞蹈；她為每一個過生日的人送上祝福，為賽場上的所有人歡呼。
她的到來，為寂靜的米嘉中學帶來了聲音和色彩。大家被她的坦率和熱情所深深吸引，不由自主地喜歡上她，又對她的與眾不同、我行我素心懷恐懼。
人們說，她美好得不像真實的存在。不，她和希望一樣真實，和人類的本源一般純粹。她是一面鏡子，讓我們看到失落許久的自己

《Five people you meet in the heaven》 你在天堂遇見的五個人
米奇·阿爾博姆(1959-)，美國著名專欄作冢，電台主持，電視評論員，此外還是活躍的慈善活動家。迄今為止，阿爾博姆已出版九部暢銷著作，其中紀實作品《相約星期二》在全美各大圖書暢銷排行榜上停留四年之久，被譯成包括中文在內的三十一種文字，全球累計銷量超過一千一百萬冊，成為近年來圖書出版業的奇跡。2003年，阿爾博姆六年磨一劍的小說《你在天堂里遇見的五個人》將「星期二神話」繼續延伸，迄今已累計售出八百萬冊，成為當年惟一有能力在排行榜上與《達芬奇密碼》叫板的作品。 2006年10月，阿爾博姆推出最新小說《一日重生》，再度以奇巧動人的構思和輕盈感性的文字征服全球讀者。迄今為止，這本書在美國的各大排行榜上均在前五位長踞不墜，無可爭議地成為去冬今春銷售業績與讀者口碑最好的全球暢銷書。 米奇·阿爾博姆目前與妻子簡寧居住在美國密歇根州。

有些故事註定要從結局講起的——其實，所有的結尾又何嘗不是開端呢？ 《相約星期二》隨著莫里的闔然長逝而告終。六年後，在米奇·阿爾博姆的全新力作中，紀實換成了虛構；死亡從結局演變成了開端；主角還是一位老人——不是洞明世事的教授，而是到死都對自己的一生心存惶惑的退伍老兵，游樂場維修工。
他叫愛迪，八十三歲生日那天，為了拯救在突發事故中身處險境的女孩而殞命游樂場。醒來時，愛迪已身處天堂，這才發現：那裡並不是牧歌縈繞的伊甸園，而是地球上生活片斷的交疊重現。五個被愛迪或銘記或忽略或遺忘的人，輪流登場，引領他尋找逝去的時光，追問人生的謎底。無形間，天地間彷彿有一條巨大的鎖鏈，愛迪只是其中的一環。
《你在天堂里遇見的五個人》讓每一個讀完這本書的人都成了鎖鏈中的一環，分享著同一個秘密：天堂里，會有五個人，為了五段不同的記憶，等候你長大、相愛、衰老、死亡，等待著解答你最後的疑問。因為，我們每一個人都會影響到另一個人，世界上各式各樣的故事，說到底都是同一個

《The Great Blue Yonder 》天藍色的彼岸
艾利克斯?希爾有兩個孩子，她寫過很多有關成年人和小孩的書，而且在電視系列劇，電影，舞台劇和廣播節目方面頗有成就。劇本《神秘的巧克力》曾獲得英國電影和電視藝術學院獎(BAFTA)，在英國BBC廣播電台播出。《黑暗的速度》被提名衛報兒童小說獎。她曾做過30多份工作，並且從沒有停止過練習吉他。
她在本書中告訴人們：決不要在你怨恨的時候讓太陽下山。這句話的意思是說，在你睡覺前，決不能生氣或敵視任何人，特別是不要敵視你所愛的人，因為你有可能今天晚上一躺下，明天早晨就再也起不來了……

小男孩哈里因車禍去了另一個世界，正等著去天藍色的彼岸，但他還掛念著自己的爸爸、媽媽、姐姐、老師和同學們，即又不知如何傳達他的心聲，直到他碰上一個叫阿瑟的幽靈。阿瑟帶著哈里偷偷溜回人間，來向親人和朋友們告別，並向他們表示歉意和愛……
這是一本最適合在我們這個年代看的書，單純、清新、溫暖的文字，教會人們學會關愛、珍惜生命，喚起人們內心深處最美好的情感，呈送給人們最真切的感動和最偉大的愛，在不可抵擋的人性光輝中感悟生命和死亡……
「我們走著瞧!我這次可算是恨上你了!我再也不會回來了!」這是哈里在出車禍前對她姐姐所說的，然而現在他真的死去了。
哈里不知道自己得死多長時間，也不知道怎麼打發這些時間。他的作業還沒有做完呢，他多希望在他沒有說出話以前為姐姐做更多的事。他多麼希望他能對他們說抱歉，對每一個人：他的媽媽、他的爸爸、他的最好的皮特，甚至是他喜歡的女同學傑莉·達肯斯再說一次再見。
但是，現在他處在另一個世界，等著去天藍色的彼岸。他不知道如何傳達他的心聲，直到他碰上阿瑟——一個已經死了很多年、模樣滑稽的人，他帶著哈里偷偷溜回人間，告訴哈里怎樣對他的家人說抱歉……
哈里試圖回到活著的世界，見到他的學校、家庭，他所曾經愛過和恨過的人，這一趟在現實中不可能存在。但在小說里持續行進的旅途，對他來說，彷彿是抵達某個地方的必然進階。他因此而循序漸進地發現生命的真相。
包括獲得所有他還未曾來得及長大及成熟起來的心智。比如對生活細微感受的留戀和珍惜，對感情的諒解及寬恕，以及學會如何去愛與告別。
當我們活著的時候，享受季節輪回、食物、繁花似錦，各種氣息及味道，與人的感情，互相親吻的溫柔、哭泣，已經情慾歡愉…… 細微至一陣突然撲到面龐上的風，清脆綠葉上跳動的明亮陽光，愛人皮膚上的溫度變化，一杯午後咖啡的烘焙清香，都會讓心輕輕盪漾。
人與人之間最大的區別，其實是他們對待死亡的態度。他們如何面對死亡的命題，決定了他們會如何選擇對待生命的方式。就是如此。
這本書的意義不僅僅是對孩子。它的純真簡朴的道理，一樣適用於成人。

後面三個比較推薦，語言較為好懂

㈡ 黑布林英語《漁夫和他的靈魂》中文版是什麼

中文版主要內容：

年輕的漁夫愛上了被他網住後又放回海中的美人魚。美人魚卻斷然拒絕了漁夫的愛情，因為漁夫同美人魚不一樣，是有靈魂的。難以自拔的漁夫他上了尋找如何放逐自己靈魂的艱難旅程。在經歷了一系列徒勞的追尋之後，他找到了一個女巫。

在接受了女巫提出的苛刻條件之後，漁夫終於送走了自己的靈魂。一年之後，他的靈魂來到海邊呼喚主人，但遭到斷然拒絕。有一年過去了，靈魂帶著財富回來了，但漁夫說：「愛情比財富更重要。」

第三個年頭過去了，靈魂又從陸地來到海邊，他向主人描述了一個佩戴面紗，赤足跳舞的美麗少女。年輕的漁夫想到小美人魚沒有腳，不能跟他跳舞，心裡有些失落，於是答應去看一下，然後再回到愛人身邊。欣喜若狂的靈魂趕緊進入漁夫的體內。

在靈魂的誘惑下，漁夫一路上做了許多邪惡之事。然而當年輕的漁夫重新回到海邊的時候，美人魚早已消失不見了。

兩年過去了，住在海邊的漁夫聽見海洋中傳來的哀號，他向岸邊沖去，看見了小美人魚，小美人魚卻躺在他的腳下死去了。痛不欲生的漁夫抱著小美人魚，不顧靈魂的苦苦懇求，任憑黑色的巨浪一點點逼近，最後被海水吞沒了。

《漁夫和他的靈魂》是王爾德一部寄寓深遠的佳作，其語言秀麗，內容波瀾壯闊，描繪構造了一個空靈美的幻境，使人閱讀時陶醉其間，感官得到人類對各種慾望希冀的滿足與享受，將唯美主義對美與藝術的詮釋發揮到極致。

而從另一個方面展現了一個喉美主義者面對社會所遭遇到的各種困惑。這篇童話觸及了審美的困境，建立在感性一元論基礎上的現代審美主義思潮有其不可避免的局限性。

(2)消失的愛人英語閱讀擴展閱讀：

創作背景：

維多利亞時代是一個多重矛盾的時代，英國上流社會新舊風尚的沖突激烈。社會上的各色人群有的激情澎湃地追求唯美與英雄事業，有的淪為庸俗和實利主義。從王爾德的童話《漁夫和他的靈魂》中可以看出對維多利亞時代主流社會社會意識形態試圖將其價值道德體系施加於整個社會。

其中最典型的有神父和商人這兩個生動有力的社會主流意識人物形象。除此之外，還可以從女巫這個被社會放逐的意識潮流對漁夫放棄自己的靈魂，放棄整個主流社會所倡導的道德價值體系做出的反映來清晰地感受面對主流社會意識形態帶來的壓力，社會個人對於個人價值追求所面臨的壓力。

「靈魂」所代表的是人所處的社會加諸於人身的社會性，這也是唯美主義者一直選擇逃避的。當然在不同人群的限中，他們所認同的「靈魂」的社會性是千差萬別的，如神父選擇了上帝及與之相匹配的道德，商人選擇的是金錢哲學的實惠，而女巫選擇的是她身心追隨的異教崇拜。

然而有一點是相通的，即「靈魂」所具有的社會性。相比之下，人的「身體」是與生懼來的，從自然中進化而來，對藝術的認識是一種自然的本性使然。當「靈魂」再次成功的與「漁夫」合二為一之後，他誘導純真的。

漁夫」去墮落，去走進骯臟的社會生活中去。他們走過珠寶商街的時候，靈魂便讓漁夫拿起那個銀杯藏起來；看見一個小孩，靈魂就讓他打那個小孩；一個商人出於好心留宿並招待了他們，在半夜十分，靈魂卻讓他殺死商人並拿走他的金子。

王爾德花去大量篇幅描寫了靈魂的罪惡，作為對前文美好事物的對照，揭示了他對社會的與不理解，另一面是當唯美主義遭遇到生活後對墮落腐朽社會的無奈與唾棄。這篇童話的雙重構架蘊含了豐富的內涵。

以格林童話為代表的傳統童話，其結局通常都是快樂的、圓滿、和諧的，是皆大歡喜的。故事的主人是窮困潦倒的男孩或女孩，只要他或她是聰明的或善良的，最終必定成為王子或公主，並且「有情人終成眷屬」。

最後「從此過上了幸福的生活」；如果故事沒有設定主人公是「善」的這個前提，只要他是勇敢的，甚至可以說，只要他是故事的主人公，他便會勇敢，不管中間的過程是如何地艱辛，他最終會在魔法的幫助下，要麼擺脫惡毒巫婆的控制，要麼克服重重困難，最終獲得勝利與成功。

相比之下，王爾德的奇想童話《漁夫和他的靈魂》卻打破了傳統童話刻扳模式的快樂結局，運用「奇想」這一文學形式，故事的最終以男女主人公的「死亡」而收場，給讀者留下了一個真意式結局。

通過這些非幸福快樂的結局，王爾德為童話故事創造了另一種想像，在讀者的幻想中開創了另一個視界，它更具體地反映出了許多的社會現象和人類特質，喚起了讀者們的另一種不同的想像力與創造力。從這一點也可以看出王爾德的不同之處，這也是王爾德對傳統童話模式提出的一種挑戰和顛覆。

㈢ 黑布林英語漁夫和他的靈魂中文版

一個漁夫有一次捕上了美人魚，美人魚為了重獲自由，承諾只要漁夫需要，就可以唱起神秘而美妙的歌來吸引魚群，讓漁夫裝滿漁網。美人魚遵守著自己的諾言，每次歌聲響起的時候，周圍的一切都沉醉了，都受到了深深地誘惑。然而，漁夫比並不想要滿船的魚，只是遠遠地看她讓他覺得萬分痛苦，他情不自禁的向美人魚求愛了，美人魚說：「如果你肯送走你的靈魂，我才會愛上你!」於是，漁夫開始了送走自己靈魂的艱難旅程。

最後，他找到了一位年輕的女巫，有著一頭四處飄散的紅發的美麗妖艷的女巫。聽到這個請求，她臉色煞白，顫抖不已，「這太可怕了，太可怕了……」。但漁夫態度堅決。女巫只有一個條件，就是要漁夫在一個特定的時間，一個特定的地方陪她跳舞，女巫說，因為「他」會來。她要得到漁夫。在神秘的夜色中，在詭異的眾多女巫中，美麗的女巫緊緊地摟著漁夫狂舞，那個身著黑色天鵝絨禮服、臉色蒼白、嘴唇紅艷的男人站在陰影里，森森地注視著他們，女巫尖聲狂笑，摟著漁夫越轉越快……所有的人都謙恭的向他下跪，吻著那個男人的手，但他只是現出冷淡的微笑，還是森森地盯著漁夫。漁夫隨著美麗的女巫也向他走去，當漁夫下意識的在胸前畫十字的時候，女巫們倉皇逃散，那個男人蒼白的臉扭曲了，向樹林里走去，紅發女巫無比悲痛的望瞭望漁夫，想飛走了，可漁夫緊緊地抓住她的手，因為他要她遵守自己的承諾。「你看看我吧，我跟大海的女兒一樣美麗。如果你願意，我也會唱動聽的歌。」漁夫聲色俱厲地要求她實現他們的約定。

漁夫終於送走了自己的靈魂，義無反顧的，任憑自己的靈魂苦苦的哀求！當他跳下海，接受著美人魚們的迎接時，靈魂孤零零的站在海灘上，無比傷感地望著他們，哭泣著穿過沼澤走了。
一年過去了，靈魂來到海邊呼喚他的主人，給他描述世間各種美妙趣事，還帶來了洞知一切的智慧魔鏡。可是年輕的漁夫笑著說：「愛情比智慧更美好，而且小美人魚愛我，我不會為了智慧之鏡放棄我的愛人。」

又一年過去了，靈魂又來了，帶來了財富，漁夫笑著說：「愛情比財富更重要，小美人魚非常愛我，難道我需要世界上所有的財富嗎？」

第三年，靈魂又來了，向漁夫描述一位美麗可人、有著輕盈而曼妙的舞姿的少女，年輕的漁夫心動了，小美人魚沒有腳，不能跟他跳舞，感到多少有點遺憾。他的心中升起了極大地慾望，他對自己說：「我只看上一眼，然後就回到我愛人身邊。」他的靈魂欣喜若狂的狂奔而來，進入他的體內。

靈魂誘惑他做了許多邪惡的事，當年輕的漁夫重新在強大的愛的力量的牽引下，回到海邊的時候，任憑他怎麼呼喚，小人魚都沒有出現。他每天，日日夜夜地呼喚，可是回應他的只是滔滔海浪，小人魚永遠消失了。一年過去了，住在海邊小房子里的漁夫聽見海洋中傳來痛苦的哀號聲，他看見了小美人魚的身體，卻永遠失去了她。他抱著她，任憑黑色的巨浪一點點逼近，他喃喃自語：「……我在黎明呼喚過你，在深夜呼喚過你，可你沒有回答我……我的錯誤是不可原諒的……」他瘋狂地吻著美人魚冰冷的嘴唇，他的心碎成了兩半……他的心破碎的時候，靈魂找到一個入口進去了，像從前那樣與他合為一體了。」

第二天，神父來到海灘，看到他們緊緊抱在一起的屍體時，皺著眉頭說：「……他們生前是該詛咒的，他們死後也是該詛咒的。」

㈣ 求飛鳥集的英語閱讀筆記 就什麼知識點啊 語法什麼的 有答案了給20分 急救啊 拜託了！！！！

.Andyellowleavesofautumn,
whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasign.
,leaveyourfootprintsinmywords. .Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.
.
ughsandfliesaway.
,youalsomissthestars. ,dancingwater.?
.
..
夏天的飛鳥，來到我的窗前，歌唱，又飛走了。秋天的黃葉，它們沒有什麼曲子可唱，一聲嘆息，飄落在地上。世界上一隊小小的流浪者啊，在我的字里行間留下你們的足跡吧！
世界對著它的愛人，扯下它那龐大的面具。它變小了，小得宛如一首歌，小得宛如一個永恆的吻。
大地的淚珠，使她的微笑如鮮花般盛開。
廣袤的沙漠，狂熱追求一葉綠草的愛，但她笑著搖搖頭，飛走了。
如果你因錯過太陽而哭泣，那麼你也會錯過群星。
舞動著的流水啊，在你途中的泥沙，正乞求你的歌聲，你的舞蹈呢！你是否肯背負跛足的泥沙向前奔騰？
她熱切的臉，如夜晚的雨水，縈繞在我的夢中。
有一次，我們夢見彼此竟是陌生人。醒來時，才發現我們本是親密無間。
.
Someunseenfingers,likeanidlebreeze,.
Whatlanguageisthine,Osea?」Thelanguageofeternalquestion.Whatlanguageisthyanswer,Osky?」
Thelanguageofeternalsilence.」
Listen,myheart,!
—itisgreat..
.
,nodstomeandgoes.
;.
Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.
憂傷在我心中沉靜下來，宛如降臨在寂靜山林中的夜色。
一些看不見的手指，如慵懶的微風，在我心上奏著潺潺的樂章。
「大海啊，你說的是什麼？」「是永恆的質疑。」「天空啊，你回答的是什麼？」「是永恆的沉默。」
聽，我的心啊，聽那世界的呢喃，這是它對你愛的召喚！
創造的神秘，有如夜的黑暗——它是偉大的，而知識的幻影卻如清晨之霧。
不要因為峭壁的高聳，而讓你的愛情坐在上面。
今天早晨，我坐在窗前，世界就如一個過客，稍歇片刻，向我點點頭，便走了。
這些零碎的思想，是樹葉沙沙之聲；它們在我的心裡，歡快地低語著。
你看不見自己，你所見到的只是自己的影子。
Mywishesarefools,theyshoutacrossthysong,mymaster.Letmebutlisten.
Icannotchoosethebest.Thebestchoosesme.
.
.
We,therustlingleaves,,butwhoareyousosilent?」Iamamereflower.」
.
Manisabornchild,hispoweristhepowerofgrowth
,notforthesunandtheearth..
Thelightthatplays,likeanakedchild,.
Obeauty,findthyselfinlove,notintheflatteryofthymirror. earswiththewords,Ilovethee.
主啊，我的那些願望真是傻透了，它們喧鬧著穿越你的歌聲。只讓我聆聽吧。
我不能選擇那最好的。是那最好的選擇
那些背著燈的人，他們的影子投到了前面。
我的存在，是一個永恆的驚奇，這就是人生。
「我們，簌簌的樹葉，都應和著暴風雪。而你又是誰，如此沉默著？」「我只是一朵花。」
休憩之於工作，正如眼瞼之於眼睛。
人是一個初生的孩子，成長是他的力量。
上帝企盼著我們的回答，乃是因為他送給了我們花朵，而不是陽光和大地。
光明遊玩於綠葉叢中，好似一個赤裸的孩子，不知道人是可以撒謊的。
美啊，在愛中尋找你自己吧，別到你鏡子的恭維里去尋覓。
在世界之岸，我的心隨著她的漣漪搏動，我用熱淚寫就了她的名字：「我愛你。」
「Moon,forwhatdoyouwait?」「.」
.
.
,anditsworthbytheclaimsoflove.
.
Thebirdwishesitwereacloud.Thecloudwishesitwereabird.
Thewaterfallsings,「Ifindmysong,whenIfindmyfreedom.」
.Itisforsmallneedsitneverasks,orknowsorremembers.Woman,gitspebbles.
,.
.
Thetrees,likethelongingsoftheearth,standatiptoetopeepattheheaven.
「月兒啊，你在等候什麼？」
「等待向太陽致敬，因為我得給它讓路。」
綠樹長到了我的窗前，彷彿是無言的大地發出飢渴的聲音。
上帝感到自己的清晨無比新奇。
世界的需求使生命富裕起來，愛情的需求使之價值連城。
乾涸的河床，並不感謝它的往昔。
鳥兒願為一朵雲。雲兒願為一隻鳥。
瀑布歌唱著：「我得到自由時，也就有了歌聲。」
我不懂這心為何靜默地忍受煎熬。它是為了那不曾要求、不曾知曉、不曾記得的小小需求。
女人，你在料理家務的時候，你的手腳歌唱著，宛如山澗溪流歌唱著從卵石中流過。
當太陽橫穿西海時，在東方留下他最後的致意。
當你沒胃口時，不要抱怨食物。
綠樹彷彿在表示對大地的渴望，踮起腳尖，窺視天空。
. Thefishinthewaterissilent,theanimalontheearthisnoisy,thebirdintheairissinging.,.
ss.
Hehasmadehisweaponshisgods..
Godfindshimselfbycreating.
Shadow,withherveildrawn,followsLightinsecretmeekness,withhersilentstepsoflove.
.
thatarecrushedbyit.
Themind,sharpbutnotbroad,.
』sstisgreaterthanyouridol.
,hestrugglesupthroughit.
,themoonrises,andtheglasslamp,withablandsmile,callsher,「Mydear,dearsister.」
你對我微笑著，沉默不語。我覺得，為了這個，我已等候很久。
水裡的魚兒沉默著，陸上的野獸喧嘩著，天上的鳥兒歌唱著。然而，人類卻兼有大海的沉默、大地的喧鬧和天空的樂曲。
世界在纏綿的心弦上跑過，奏出憂傷的音樂。
他把自己的武器當做他的上帝。當武器勝利之時，他自己卻失敗了。
上帝從創造中找到了自己。
影子蒙上她的面紗，悄悄地，溫柔地，用她沉默的愛的腳步，跟在「光」之後。
群星毫不畏懼自己會看似螢火蟲。
感謝上帝，我不是一個權力的車輪，而是被壓在它下面的一個生靈。
這意念是犀利的，不是開闊的，它執著於每一點，卻並不動彈。
你的偶像消散在塵埃中，這足以證明神的塵埃比你的偶像還偉大。
人類不能在他的歷史中表現自我，只能在這中間掙扎著向前。
玻璃燈責備瓦燈叫他表兄。但月亮出來時，玻璃燈卻溫柔一笑，叫月亮：「我親愛的，親愛的姐姐。」 .Theseagullsflyoff,thewavesrollawayandwedepart.
Mydayisdone,, Lifeisgiventous,weearnitbygivingit.
.
.
Neverbeafraidofthemoments—.
,.
Takemywineinmyowncup,friend..
.
Godsaystoman,IhealyouthereforeIhurt,loveyouthereforepunish.Thanktheflameforitslight,.
Tinygrass,yourstepsaresmall,.
,揇earworld,pleasedonotfade.」
如海鷗與波濤相遇一般，我們邂逅了，靠近了。海鷗飛散，波濤滾滾而逝，我們也分別了。
我的白晝已經完了，我就像一隻停泊在海灘上的小船，聆聽著晚潮奏起的舞曲。
生命是上天賦予的，我們唯有獻出生命，才能真正得到它。
我們最謙卑時，才最接近偉大。
麻雀為孔雀擔憂，因為它不得不負擔著碩大的尾翎。
決不要害怕「剎那」——永恆之聲如此歌唱著。
颶風在絕路中尋找捷徑，又突然地在「無影之國」終止了它的尋覓。
快在我的杯中飲了我的酒吧，朋友。若是倒入別人的杯里，這酒激盪的泡沫便要消失了。
「完美」為了對「不完美」示愛，把自己裝扮得美麗至極。
上帝對人類說：「我治癒你，所以才傷害你；我愛你，所以才懲罰你。」
感謝火焰的光明，但是別忘了執燈人，他正堅韌地站在黑暗之中。
小草啊，你的足跡雖小，但你擁有腳下的土地。
小花綻放出蓓蕾，高喊著：「親愛的世界啊，請不要凋零。」

㈤ 誰讀過杜拉斯的《情人》

人們評價杜拉斯的時候，總是說她懂得慾望，詮釋了愛情。《情人》這本書，是杜拉斯對失去的年華的最後一次吶喊，看了它你也許會對慾望和愛情有一個更深的理解。

1914年瑪格麗特·杜拉斯生於交趾支那（現為越南南部）嘉定市。她父親是數學教師，母親是當地人小學的教師。她有兩個哥哥。 在她7歲那年父親去世了。18歲她回法國定居巴黎，但東方的文明，異域的風土人情，少年時代的經歷，都給她留下了永生難忘的印象。1984 今日焦點：

· 挪威旅遊小提示
· 騎輛小車去越南——河內的「風光」
· 入鄉隨俗：歐洲旅遊的八大提示

年發表她的長篇小說《情人》，是杜拉斯對失去的年華的最後一次吶喊，和她的個人生活密不可分，帶有強烈的自傳性。這部小說獲得1984年法國文學的最高獎項龔——古爾文學獎。 1986年《情人》又獲里茨一巴黎一海明威獎，是"當年用英語發表的最佳小說"。1996年，瑪格麗特·杜拉斯逝世。

《情人》簡介

我的父母受到殖民地政府的欺騙，滿懷希望，遠渡重洋，從法國來到印度支那，卻一無所獲，父親客死異鄉，母親在當地的一所法文學校當校長，以此來養活我們兄妹3 人。母親花掉自己的全部集蓄，在柬埔寨的貢布省買了一塊地，但土地管理部門竟無一人告訴她，這塊土地無法耕種，因為它每年都要被海水淹沒六個月，最後破產。

我在西貢國立寄宿學校外面的一所專門為法國人辦的的中學里讀書。要時常乘坐汽車和渡船往返於學校和家之間。

15歲那年，有一天，在從家去西貢學校的一條渡船上，遇到一位比我大12歲的華裔男子，他對我一見鍾情，並主動用他的黑色大轎車送我回學校。這位青年是個中國人，他住在沙瀝河岸上的一幢藍瓷欄桿的別墅里，他家財萬貫，非常富有。他家是控制著殖民地廣大居民不動產的金融集團。他母親去世了，他從巴黎趕回來，為母親奔喪。他是個獨子，父親獨斷專行而財權在握。

這以後，我們常在城南的一座單間公寓里私會了，我們在一起談得很融洽。15歲的我就知道享樂，雖然我不知享樂為何物，卻已習慣了男人對我投來的那種貪婪的目光。

不久，在這間單身公寓里，我奉獻了我的童貞，盡管我還是個尚未成熟的孩子。在這以後的一段時間里，我們不斷地在這間公寓里幽會。他病狂地愛著我，我卻只希望他像往常把女人帶到他房間里來那樣去做。對我來說，我是因為他有錢才來的，我說我要現在有錢的他。

我需要他的錢為卧病在床的母親治病，我需要他的錢供荒淫無恥的大哥尋歡作樂，我需要他的錢改變這窮困潦倒的家。這位黃皮膚的情人帶著我 今日焦點：

· 挪威旅遊小提示
· 騎輛小車去越南——河內的「風光」
· 入鄉隨俗：歐洲旅遊的八大提示

們全家人，去上高級餐館，去逛夜總會，滿足我們可悲的虛榮和自尊。

我生活在一個支離破碎，怪異扭曲的家庭中，純朴、剛強卻被世人欺騙，最終絕望的母親；殘暴醜陋、惡魔般的大哥；倍受屈辱而默默忍受的小哥哥。他們雖然瞧不起我的中國情人，極力反對他，卻無恥地以我的肉體作交易，滿足他們的金錢慾望。我的愛，從做童妓的時候就被人偷走了。在長達一年半的時間里，我們不斷地幽會，盡情地滿足情感和慾望的需要。

但這段感情終究還是一段感傷絕望的愛情。我不能戰勝膚色和民族的偏見，不得不離開印度支那，回巴黎定居。他也掙脫不了幾千年封禮教的羈絆，不得不尊從父母之命，與一位素未謀面的中國姑娘結婚了。

許多年過去了，我結婚、生育、離婚並開始寫作，他和他太太來到巴黎並給我打了電話。他說他和從前一樣，還愛著我，他不停止對我的愛，他將愛我，一直到死……

杜拉斯小說中的道德心理

從杜拉斯小說中體現出的主體道德心理的總體來看，可以說它代表著一種位於社會主流道德之外的另類 道德，選擇「另類」這個詞，是想表達從文本中歸納出的這樣三種意思：

1．數量少。象杜拉斯這類新生的、道德上的反對派，不具有數量上的優勢，他們在既定的社會規則安排之外去占卜自己的命運，不僅是行動上的，不是被迫的，而是毫不費力地拋除道德的心靈枷鎖，以自主的思考自決地審視內在的欲求，採取自覺的行動。少數是否意味著弱勢？考察這一類現象，答案是否。他們的社會生存，絲毫不涉及社會的平等施與、價值觀保護、權利救濟等，獨立的思考成為他們生命力的堅固基礎。數量的少並不減少他們對現實不合理道德規則的攻擊力量，即使在沉默中攻擊僅止於對峙，但這種泰然自若的對峙對龐大而支絀的對手造成的威脅是必然的。

2．社會角色特定。特定的社會角色並不意味著隸屬於同樣的社會階層或社會群體，而是指具有特定的社會認同取向。這種角色特徵 今日焦點：

· 挪威旅遊小提示
· 騎輛小車去越南——河內的「風光」
· 入鄉隨俗：歐洲旅遊的八大提示

是：有思考與感受的能力；在個人價值觀與社會共同道德取向矛盾的時候，堅決地、不需理由地堅持自己的價值評判（如《廣島之戀》、《藍眼睛、黑頭發》、《情人》）；從個人生命欲求的角度發現現實思想規則、行為規則的沖突。深刻的角色特徵成為小說突破文本局限喚起廣泛反應的內在要素。

3．映射特定道德環境。《情人》中敘述者「我」與其類同幻象的相互認同，及在其它作品中的不斷認同，構造出社會背景中的道德張力：「這位夫人和這個戴平頂帽的少女都以同樣的差異同當地人劃分開。她們兩個人都是被隔離出來的，孤立的。是兩位孤立失群的後妃。她們的不幸失寵，咎由自取。她們兩人都因自身肉體所富有的本能而身敗名裂。她們的肉體經受所愛的人愛撫，讓他們的口唇吻過，可以為之而死的死也就是那種沒有愛情的情人的神秘不可知的死。問題就在這里，就在這種希求一死的心緒。」（王道乾譯）異樣的道德意識產生於這樣的道德環境，只要這樣的道德環境還在帶來痛苦，文本中另類的道德便有它存在的意義。

㈥ 十篇讀書筆記好詞好句好段感受。謝謝

好詞：日曬雨淋 奪眶而出 孤立無援 凍餓之虞 聞所未聞鄭重其事 知足安命 重見天日 與世隔絕 不毛之地好高騖遠 逞強好勝 好吃懶做 好大喜功 好色之徒不可思議 用之不盡 煽動顛覆 健康安寧 交友娛樂赤膽忠心 忠心耿耿 捨己救人 光明磊落 拾金不昧不識好歹 三好二怯 束身自好 說好嫌歹 好自為之好逸惡勞 游手好閑 好自為之 綠林好漢
好句：浩氣凜然好句我簡直嚇壞了，獃獃地佔在那裡，就象挨了一個晴天霹靂。 看到這情景，我怒不可遏，早把恐懼置之度外。我在心裡發誓：下次再看到這種暴行，一定不放過他們！ 我經常懷著感激之心坐下來吃飯，敬佩上帝的好生之德，因為他竟在荒野中賜以我豐富德沒事。我已經懂得去注意我的處境中的光明的一面，少去注意它的黑暗的一面；多去想到我所享受的，少去想到我所卻缺乏的。這種態度有時使我心裡感到一種衷心的安慰，簡直無法用言語表白。……我覺得，我們對於所需要得東西感到不滿組，都是由於人們對於已經得到得東西缺乏感激之心。 可見，我們一般人，非要親眼看見更惡劣的環境，就無法理解原有環境的好處；非要落到山窮水盡的地步，就不懂得珍視自己原來享受到的東西。 我在海上漂流了這么多天，實在夠了，正好安安靜靜地休息幾天，把過去的危險回味一下。 一個人時時期待著禍事，比遭遇到禍事還要苦些，尤其是當一個人無法擺脫這種期待，這種擔驚受怕的心情的時候。 在人類的感情里，經常存在著一種隱秘的原動力，這種原動力一旦被某種看得見得目標吸引，禍事被某種雖然看不見，卻想像得出來的目標所吸引，就會以一種勇往直前的力量推動著我們的靈魂向那目標撲過去，如果達不到目標，就會叫我們痛苦得受不了。 一般人往往有一種通病，就是對於上帝和大自然替他們安排得生活環境經常不滿。照我看來，他們的種種苦難，至少有一半是這種通病造成的。 造物主在統治人類的時候，把人類的認識和知識局限於狹隘的范圍，實在是無上的好

㈦ 《簡愛》適合初中學生讀嗎

《簡愛》描寫了一個小女孩的成長過程，適合中小學生自讀：
簡愛
從小受盡磨難,進入勞沃德後遇到了自己一生的摯友海倫,和好的心靈導師坦普爾小姐,對簡愛的精神世界的建立起了很大作用。而當海倫去世,坦普爾小姐也去世後,她就再也無法獲得內心的平靜,她想要去看看外面的世界。因此她選擇當了家庭教師,「、由於這改變了的環境,這充滿希望的新天地,我的各種官能都復活了,變得異常活躍。但它們究竟期望著什麼,我一時也說不清楚,反正是某種令人愉快的東西,也許那東西不是降臨在這一天,或是這個月,而是在不確定的未來。」她遇到了羅切斯特先生,他們的靈魂相互了解,羅切斯特的每一句話都真實的向讀者展示了簡愛的精神世執意要羅沃德的束縛,至今仍在你身上留下某些印跡,控制著你的神態,壓抑著你的嗓音,捆綁著你的手腳,所以你害怕在一個男人,一位兄長——或者父親、或者主人,隨你怎麼說——面前開懷大笑,害怕說話太隨便,害怕動作太迅速,不過到時候,我想你會學著同我自然一些的,就像覺得要我按照陋習來對待你是不可能的,到那時,你的神態和動作會比現在所敢於流露的更富有生氣、更多姿多彩。我透過木條緊固的鳥籠,不時觀察著一隻頗念新奇的鳥,籠子里是一個活躍、不安、不屈不撓的囚徒,一旦獲得自由,它一定會高飛雲端。你還是走?」
界。」簡愛深深地愛上了羅切斯特先生,勇敢的表明了自己的心情,「你以為我會無足輕重的留在這里嗎?你以為我是一架沒有感情的機器人嗎?你以為我貧窮、低微、不美、緲小,我就沒有靈魂,沒有心嗎?你想錯了,我和你有樣多的靈魂,一樣充實的心。如果上帝賜予我一點美,許多錢,我就要你難以離開我,就象我現在難以離開你一樣。我現在不是以社會生活和習俗的准則和你說話,而是我的心靈同你的心靈講話。」這些都表明了簡愛是一個非常有己見,獨立的女性。

㈧ 30部必看經典英文電影，看完口語、聽力大幅提升！你到底看過哪些

一、經典電影（人生篇）

1、《肖申克的救贖》

《肖申克的救贖》（The Shawshank Redemption）取自斯蒂芬·金《不同的季節》中收錄的《麗塔·海華絲及蕭山克監獄的救贖》而改編成的《肖申克的救贖》劇本，並由弗蘭克·達拉邦特執導，蒂姆·羅賓斯、摩根·弗里曼等主演。

2、《百萬金嬰》又名《百萬寶貝》

《百萬寶貝》（Million Dollar Baby）是一部勵志劇情電影。影片由克林特·伊斯特伍德執導，克林特·伊斯特伍德、希拉里·斯萬克、摩根·弗里曼等主演。

影片講述了一位有名的拳擊教練法蘭基因為太過於投身與拳擊事業而陷入了長期的自我封閉和壓抑，一位學徒麥琪堅毅的決心軟化了法蘭基並成出色的女拳擊手。

3、《悲慘世界》1958年版

《悲慘世界》是法國作家維克多·雨果於1862年所發表的一部長篇小說。是十九世紀最著名的小說之一。

小說涵蓋了拿破崙戰爭和之後的十幾年的時間。故事的主線圍繞主人公獲釋罪犯冉阿讓(Jean Valjean)試圖贖罪的歷程，融進了法國的歷史、建築、政治、道德哲學、法律、正義、宗教信仰。1958年法國導演讓.保羅·李塞諾拍攝過同名電影，2006年日本出品了根據原著改編的動畫片《悲慘世界少女珂塞特》。

二、經典電影（愛情篇）

1、《羅馬假日》

《羅馬假日》是1953年美國推出的一部經典浪漫愛情片，由道爾頓·庄柏編劇，威廉·惠勒導演。格利高里·派克和奧黛麗·赫本聯袂主演。

故事講述了一位歐洲某公國的皇室公主與一個美國平凡記者之間在義大利首都羅馬一天之內發生的浪漫故事。

2、《泰坦尼克號》

《泰坦尼克號》是美國20世紀福克斯公司和派拉蒙影業公司共同出資，於1994年拍攝的一部浪漫的愛情災難電影，由詹姆斯·卡梅隆創作、編輯、製作、導演及監制，萊昂納多·迪卡普里奧、凱特·溫斯萊特主演。

影片以1912年泰坦尼克號郵輪在其處女啟航時觸礁冰山而沉沒的事件為背景，描述了處於不同階層的兩個人——窮畫家傑克和貴族女露絲拋棄世俗的偏見墜入愛河，最終傑克把生命的機會讓給了露絲的感人故事。

3、《卡薩布蘭卡》

《卡薩布蘭卡》是由華納兄弟影片公司出品的愛情電影，由邁克爾·柯蒂斯執導，亨弗萊·鮑嘉、英格麗·褒曼、克勞德·雷恩斯、保羅·亨雷德等主演。

影片講述了二戰時期，商人里克手持寶貴的通行證，反納粹人士維克多和妻子伊爾莎的到來使得里克與伊爾莎的舊情復燃，兩人面對感情和政治的矛盾難以抉擇的故事。

三、經典電影（戰爭篇）

1、《巴頓將軍》

《巴頓將軍》是由弗蘭克林·斯凡那導演，1970年2月4日在美國首映，影片主要介紹了一九四三年在北非，英美盟軍遭到綽號叫「沙漠之狐」隆美爾元帥率領的德軍反擊，展開了一場大規模的戰斗，結果美軍遭到慘敗。陷入了困境。

2、《拯救大兵瑞恩》

影片《拯救大兵瑞恩》是夢工廠1998年出品的一部戰爭電影，由史蒂文·斯皮爾伯格執導，湯姆·漢克斯、湯姆·塞茲摩爾和馬特·達蒙等聯袂出演。影片於1998年7月24日在美國上映。

電影描述諾曼底登陸後，瑞恩家4名於前線參戰的兒子中，除了隸屬101空降師的小兒子二等兵詹姆斯·瑞恩仍下落不明外，其他3個兒子皆已於兩周內陸續在各地戰死。美國陸軍參謀長馬歇爾上將得知此事後出於人道考量，特令前線組織一支8人小隊，在人海茫茫、槍林彈雨中找出生死未卜的二等兵詹姆斯·瑞恩，並將其平安送回後方。

3、《現代啟示錄》

《現代啟示錄》是由弗朗西斯·福特·科波拉執導，馬丁·辛、馬龍·白蘭度、羅伯特·杜瓦主演的戰爭片。

影片講述了越戰期間，美軍情報官員威爾德上尉奉命除掉庫爾茲上校。接到命令後，威爾德率領小分隊，冒險乘小艇深入柬埔寨。

4、《戰爭與和平》

《戰爭與和平》是由金·維多執導的劇情片，亨利·方達、奧黛麗·赫本參加演出。

該片講述了在拿破崙指揮軍隊進攻俄國時，發生在大動盪年代中的一段經典愛情故事。

(8)消失的愛人英語閱讀擴展閱讀

《經典英文電影賞析》是2009年5月1日國防工業出版社出版的圖書。本書主要收錄了10部精選優秀經典英文電影作品。

《經典英文電影賞析》由10個章節組成。每一章節包括電影背景、故事簡介、主要演員陣容及導演介紹、精彩部分節選、對影片的評論及注釋五大部分。相信許多讀者會在觀賞優美電影或閱讀《經典英文電影賞析》的過程中重溫自己過去的電影體驗，獲得新的感悟和理解。

英漢對照是《經典英文電影賞析》的一大特點。《經典英文電影賞析》既有英文原文，也提供了中文翻譯，有助於英語愛好者能更好地理解書中的內容。同時，《經典英文電影賞析》還提供了注釋，為讀者的自學提供了參考。

㈨ 忘不掉的兩塊錢閱讀答案

每個蓋子2÷4=0.5(元)每個瓶子2÷2=1(元)相當於每喝一瓶啤酒，僅需花費2-0.5-1=0.5(元)所以，可以喝10÷0.5=20(瓶)

㈩ 英語美句。短一些200句，要有中文

The proper function of man is to live,but not to exist.
人應該生活,而非單純生存.--Jack London
What is a man's first ty?The answer is brief:To be himself.
一個人的首要職責是什麼?很簡單：做自己.
We can only love what we know and we can never know completely what we do not love.
我們只能愛我們理解的東西,卻永遠也不能徹底理解我們不愛的東西.
Everyone is a moon,and has a dark side which he never shows in anybody.
每個人都是月球,有其從不展示給人看的黑暗面.
As long as any man exists,there is some need of him;let him fight for his own.
只要人生存,就有一些需要,讓他為自己去奮斗吧.
A bold attempt is half success.勇敢的嘗試是成功的一半.
If a thing is worth doing it is worth doing well.如果事情值得做,就值得做好
From small beginning come great things.偉大始於渺小.
Keep good men company and you shall be of the number.近朱者赤,近墨者黑.
While there is life there is hope.一息若存,希望不滅.
Nothing for nothing.不費力氣,一無所得.
Do what you say,say what you do.做你說過的,說你能做的
Never,never,never,never give up (Winston Churchill)
永遠不要、不要、不要、不要放棄.
You have to believe in yourself.That's the secret of success.(Charles Chaplin,American actor)人必須相信自己,這是成功的秘訣
One thing I know,that is I know nothing.我所知道的一件事就是我一無所知.
If you want to understand today ,you have to search yesterday 想要懂得今天,就必須研究昨天.
At twenty years of age ,the will reigns; at thirty ,the wit ; and at forty ,the judgment .
二十歲時起支配作用的是意志,三十歲時是機智,四十歲時是判斷
While there is life there is hope.
一息若存,希望不滅.
I am a slow walker,but I never walk backwards.( America)
我走得很慢,但是我從來不會後退.（亞伯拉罕.林肯美國）
Never underestimate your power to change yourself!
永遠不要低估你改變自我的能力!
Nothing is impossible!
沒有什麼不可能!
Nothing for nothing.
不費力氣,一無所得.
The man who has made up his mind to win will never say "impossible ".(Bonaparte Napoleon ,French emperor )
凡是決心取得勝利的人是從來不說「不可能的」.( 法國皇帝 拿破崙.B.)
I will greet this day with love in my heart.
我要用全身心的愛來迎接今天
Do what you say,say what you do
做你說過的,說你能做的
I can make it through the rain.I can stand up once again on my own.
我可以穿越雲雨,也可以東山再起(Mariah Carey-through the rain)
All things come to those who wait.
蒼天不負有心人
A thousand-li journey is started by taking the first step.
千里之行,始於足下.
Never,never,never,never give up (Winston Churchill)
永遠不要、不要、不要、不要放棄.（英國首相 丘吉爾）
A man is not old as long as he is seeking something.A man is not old until regrets take the place of dreams.(J.Barrymore)
只要一個人還有追求,他就沒有老.直到後悔取代了夢想,一個人才算老.（巴里摩爾）
You have to believe in yourself .That's the secret of success.(Charles Chaplin ,American actor )
人必須相信自己,這是成功的秘訣.(美國演員 卓別林.C.)
One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.(Einstein Germany)
一個人的真正價值首先決定於他在什麼程度上和在什麼意義上從自我解放出來.（愛因斯坦 德國）
One thing I know,that is I know nothing.(Socrates Greek)
我所知道的一件事就是我一無所知.（蘇格拉底 古希臘）
Cease to struggle and you cease to live.-- Thomas Carlyle
生命不止,奮斗不息.-- 卡萊爾
Victory won't come to me unless I go to it.--
勝利是不會向我們走來的,我必須自己走向勝利.-- 穆爾
We must accept finite disappointment,but we must never lose infinite hope.-- Mattin Luther King
我們必須接受失望,因為它是有限的,但千萬不可失去希望,因為它是無窮的.-- 馬丁 · 路德 · 金
It's great to be great ,but it's greater to be human.---W.Rogers
成為偉人固然偉大,但成為真正的人更加偉大．
Never give up,Never lose the opportunity to succeed
不放棄就有成功的機會.
Don't try so hard,the best things come when you least expect them to.
不要著急,最好的總會在最不經意的時候出現.
Achievement provides the only real pleasure in life .( Thomas Edison ,American inventor)
有所成就是人生唯一的真正樂趣.( 美國發明家 愛迪生.T.)
Man struggles upwards; water flows downwards.
人往高處走,水往低處流.
Nothing seek,nothing find.
無所求則無所獲.
One needs 3 things to be truly happy living in the world:some thing to do,some one to love,some thing to hope for.
在這個世界我們只需擁有三件事便可真正快樂:有自己嚮往的事業;有自己愛的人;還有希望.
I disapprove of what you say,but I will defend to the death your right to say it.( Voltaire )
我不同意你說的話,但我願意誓死捍衛你說話的權利.（伏爾泰）
All things in their being are good for something.
天生我才必有用.
Failure is the mother of success.
失敗乃成功之母.
1。如果只是遇見，不能停留，不如不遇見。
If we can only encounter each other rather than stay with each other,then I wish we had never encountered.
2。寧願笑著流淚，也不哭著說後悔。心碎了，還需再補嗎？
I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it needed to fix?
3。沒有誰對不起誰，只有誰不懂得珍惜誰。
No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.( 文章閱讀網：www.sanwen.net )
4。命里有時鍾需有 命里無時莫強求
You will have it if it belongs to you,whereas you don't kvetch for it if it doesn't appear in your life.
5。當香煙愛上火柴時，就註定受到傷害
When a cigarette falls in love with a match,it is destined to be hurt.
6。愛情…在指縫間承諾 指縫…。在愛情下交纏。
Love ,promised between the fingers
Finger rift,twisted in the love
7。沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
No man or woman is worth your tears, and the one who is, won』t make you cry.
8。記住該記住的，忘記該忘記的。改變能改變的，接受不能改變的。
Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is unchangeable.
Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.
愛情就像一隻蝴蝶，它喜歡飛到哪裡，就把歡樂帶到哪裡。
If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.
假如每次想起你我都會得到一朵鮮花，那麼我將永遠在花叢中徜徉。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
有了你，我迷失了自我。失去你，我多麼希望自己再度迷失。
At the touch of love everyone becomes a poet.
每一個沐浴在愛河中的人都是詩人。
Look into my eyes - you will see what you mean to me.
看看我的眼睛，你會發現你對我而言意味著什麼。
Distance makes the hearts grow fonder.
距離使兩顆心靠得更近。
I need him like I need the air to breathe.
我需要他，正如我需要呼吸空氣。
If equal affection cannot be, let the more loving be me.
如果沒有相等的愛，那就讓我愛多一些吧。
Love is a vine that grows into our hearts.
愛是長在我們心裡的藤蔓。
If I know what love is, it is because of you.
因為你，我懂得了愛。
Love is the greatest refreshment in life.
愛情是生活最好的提神劑。
Love never dies.
愛情永不死。
The darkness is no darkness with thee.
有了你，黑暗不再是黑暗。
We cease loving ourselves if no one loves us.
如果沒有人愛我們，我們也就不會再愛自己了。
There is no remedy for love but to love more.
治療愛的創傷唯有加倍地去愛。
When love is not madness, it is not love.
如果愛不瘋狂就不是愛了。
A heart that loves is always young.
有愛的心永遠年輕。
Love is blind.
愛情是盲目的。
1.A bad workman always blames his tools. 拙匠總怪工具差。
2.A contented mind is a perpetual feast. 知足長樂。
3.A good beginning is half the battle. 好的開端等於成功一半。
4.A little pot is soon hot. 壺小易熱，量小易怒。
5.All lay loads on a willing horse. 好馬重負。
6.A merry heart goes all the way. 心情愉快，萬事順利 。
7.Bad excuses are worse than none. 狡辯比不辯護還糟 。
8.Character is the first and last word in the success circle.
人的品格是事業成功的先決條件。
9.Cleanliness is next to godliness. 整潔近於美德 。
10.Courtesy costs nothing. 彬彬有禮，惠而不費 。
11.Doing nothing is doing ill. 無所事事，必干壞事。
12.Early to bed, early to rise, make a man healthy, wealthy, and wise.
睡得早，起得早，聰明、富裕、身體好 。
13.Empty vessels make the most noise. 滿瓶子不響，半瓶子晃盪 。
14.Every man hath his weak side. 人皆有弱點 。
15.Everything ought to be beautiful in a human being: face, dress, soul and idea.
人的一切都應當是美麗的：容貌、衣著、心靈和思想。
16.Extremes are dangerous. 凡事走向極端是危險的 。
17.Good advice is harsh to the ear. 忠言逆耳 。
18.Grasp all, lose all. 欲盡得，必盡失 。
19.Great hopes make great men. 偉大的理想造就偉大的人物。
20.Handsome is he who does handsomely. 行為美者才真美。
21.Have but few friends, though many acquaintances. 結交可廣，知己宜少。
22.Hear all parties.兼聽則明，偏聽則暗 。
23.He is a wise man who speaks little. 智者寡言。
24.He is not laughed at that laughs at himself first.
有自知之明者被人尊敬。
25.He is rich enough that wants nothing.
無欲者最富有，貪欲者最貧窮。
26.He is truly happy who makes others happy.
使他人幸福的人，是真正的幸福。
27.Honesty is the best policy. 誠實乃上策。
28.Hope for the best and prepare for the worst.?? 抱最好的希望，作最壞的准備 。
29.Idleness is the root of all evil. 懶惰是萬惡之源 。
30.If we dream, everything is possible. 敢於夢想，一切都將成為可能。
31.Kind hearts are the gardens, kind thoughts are the roots, kind words are flowers and kind deeds are the fruits.
仁慈的心田是花園，崇高的思想是根莖，友善的言語是花朵，良好的行為是果實。
32.Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep lone.
歡笑，整個世界伴你歡笑。哭泣，只有你獨自向隅而泣 。
33.Life is measured by thought and action not by time.
衡量生命的尺度是思想和行為，而不是時間。
34.Life is not all beer and skittles. 人生並非盡是樂事 。
35.Long absent, soon forgotten. 別久情疏 。
36.Look before you leap. 三思而後行 。
37.Lookers-on see most of the game. 旁觀者清，當局者迷。
38.Manners make the man.觀其待人而知其人 。
39.Misfortune tests the sincerity of friends. 患難識知交。
40.No cross, no crown.沒有苦難，就沒有快樂 。
41.Nobody's enemy but his own. 自尋苦惱 。
42.One man's fault is another man's lesson. 前車之覆，後車之鑒 。
43.Pardon all men, but never thyself. 嚴以律已，寬以待人。
44.Reason is the guide and light of life. 理智是人生的燈塔 。
45.Sadness and gladness succeed one another. 樂極生悲，苦盡甘來 。
46.Still waters run deep.流靜水深，人靜心深 。
47.The fire is the test of gold; adversity of strong men. 烈火煉真金，逆境煉壯士 。
48.The fox may grow grey, but never good. 江山易改，本性難移 。
49.The more a man learns, the more he sees his ignorance. 知識越廣博，越感已無知 。
50.Virtue is a jewel of great price. 美德是無價之寶 。
51.Weak things united become strong. 一根筷子易折斷，十根筷子硬如鐵 。
52.We can't judge a person by what he says but by what he does.
判斷一個人，不聽言語看行動 。
53.Where there is a will there is a way. 有志者，事竟成 。
54.Will is power. 意志就是力量 。
55.Wise men are silent; fools talk. 智者沉默寡言，愚者滔滔不絕 。
56.Wise men learn by others' harm, fools by their own.
智者以他人挫折為鑒，愚者必自身碰壁方知覺。
1
夏天的飛鳥，飛到我的窗前唱歌，又飛去了。
秋天的黃葉，它們沒有什麼可唱，只嘆息一聲，飛落在那裡。
stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
2
世界上的一隊小小的漂泊者呀，請留下你們的足印在我的文字里。
o troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
3
世界對著它的愛人，把它浩翰的面具揭下了。
它變小了，小如一首歌，小如一回永恆的接吻。
the world puts off its mask of vastness to its lover.
it becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
4
是大地的淚點，使她的微笑保持著青春不謝。
it is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
5
無垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛，她搖搖頭笑著飛開了。
the mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who
shakes her head and laughs and flies away.
6
如果你因失去了太陽而流淚，那麼你也將失去群星了。
if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
7
跳舞著的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動呢。你肯挾
瘸足的泥沙而俱下么？
the sands in your way beg for your song and your movement, dancing
water. will you carry the burden of their lameness?
8
她的熱切的臉，如夜雨似的，攪擾著我的夢魂。
her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
9
有一次，我們夢見大家都是不相識的。
我們醒了，卻知道我們原是相親相愛的。
once we dreamt that we were strangers.
we wake up to find that we were dear to each other.