英語八年級下冊三單元閱讀

1. 英語閱讀訓練八年級下三單元1,2篇翻譯

1 My mother told me a good friend is like a mirror.I'm quieter and more serious than most kids.That's why I like reading books and I study harder in class. My best friend Yuan Li is quiet too,so we enjoy studying together.I'm shy so it's not easy for me to make friends.But I think friends are like books--you don't need a lot of them as long as they're good.
1 我媽媽告訴過我：好朋友就像面鏡子.我這人比大多數孩子更文靜、更認真.這就是為什麼我喜歡在課堂上讀書、更努力學習的原因.我最好的朋友袁立也是個文靜的人,所以我們喜歡在一起學習.我很害羞,所以我真的不容易交到朋友.但我認為朋友就像書籍——你不需要很多,唯求他們是好的.
2.It's not necessary to be the same.My best friend Larry is quite different from me.He is taller and more outgoing than me.We both like sports,but he plays tennis better,so he always wins.However,Larry often helps to bring out the best in me.So I'm getting better at tennis.Larry is much less hard-working, though.I always get better grades than he does,so maybe I should help him more.

2. 八年級英語下第三單元reading原文

不好意思..找不到全文..兩篇湊一起剛好是完整的..= =你去人民教育出版社的電子圖書里找..那裡有.. http://www.pep.com.cn/ce/czyy/bnjx/dzkb/200703/t20070315_345696.htm 我沒帶書的時候一向去那裡找..全跟課本內容一樣的..不過數學就不行...它的那個除號老顯示成減號..挺麻煩的..呵呵..Do you remember what you were doing?People often remember what they were doing when they heard the news of important events in history.In the United States,for example remember what they were doing on April 4, 1968.This was one of the most important events in modern American history.On this day, Dr Martin Luther King was killed in he city of Memphis in America. Although same people may not remember who murered him,they remember what they were doing when they heard about th event.

麻煩採納，謝謝!

3. 人教版八年級下冊英語第三單元大閱讀原文

Do you remember what you were doing?
People often remember what they were doing when they heard the news of important events in history. In the United States, for example, many people remember what they were doing on April 4, 1968. This was one of the most important events in modern American history. On this day, Dr Martin Luther King was killed in the city of Memphis in America. Although some people may not remember who murdered him, they remember what they were doing when they heard about the event.
Even the most everyday activities can seem important. Robert Allen is now over 40. He was just a student at that time, but he remembers what he was doing when he heard the news. 「 was a bright, sunny day.」 Robert remembers. 「We were having fun in the playground when the bell rang. Our teacher asked us to stop what we were doing and listen. He told us the news: 『Dr Martin Luther King died just 10 minutes ago!』 We couldn』t believe it!」 School closed for the day, and Robert and his friends walked home together in silence.
Dr Martin Luther King』s murder took place about thirty years ago, before many Americans were born. However, in more recent times, most Americans remember what they were doing when the World Trade Center in New York was destroyed by terrorists. Even the date----September 11, 2001----has meaning to most Americans.
Not all events in history are as terrible as this, of course. Many Americana also say they remember what they were doing when man first walked on the moon on July 20, 1969. In more recent history, most Chinese remember what they were doing when Yang Liwei became the first Chinese astronaut in space. Yang went into space on October 15, 2003. His flight around the Earth lasted about 22 hours. When he returned, he became a national hero in China, and became famous all over the world.

4. 跪求、八年級下冊英語三單元reading原文

啊，你們上好快啊。

題目：Do you remember what you were doing ?

People often remember what they were doing when they heard the news of important events in history. In the United States, for example, many people remember what they were doing on April 4,1968. This was one of the most important events in modern American history. On this day, Dr Martin Luther King was killed in the city of Memphis in America. Although some people may not remember who murdered him, they remember what they were doing when they heard about the event.
Even the most everyday activities can seem important. Robert Allen is now over 40. He was just a student at that time, but he remembers what he was doing when he heard the news. 「It was a bright, sunny day.」 Robert remembers. 「We were having fun in the playground when the bell rang. Our teacher asked us to stop what we were doing and listen. He told us the news: 『Dr Martin Luther King died just 10 minutes ago!』 We couldn』t believe it!」 School closed for the day, and Robert and his friends walked home together in silence.
Dr Martin Luther King』 s murder took place about thirty years ago, before many Americans were born. However, in more recent times, most Americans remember what they were doing when the World Trade Center in New York was destroyed by terrorists. Even the date----September 11, 2001----has meaning to most Americans.
Not all events in history are as terrible as this, of course. Many Americana also say they remember what they were doing when man first walked on the moon on July 20,1969. In more recent history, most Chinese remember what they were doing when Yang Liwei became the first Chinese astronaut in space. Yang went into space on October 15, 2003. His flight around the Earth lasted about 22 hours. When he returned, he became a national hero in China, and became famous all over the world.

5. 英語八年級下(新目標)同步閱讀第三單元文章的翻譯。

p20 UNIT3 3a:Dear Jack, i had a very unusual experience on Sunday. 親愛的傑克: 我有一個非常不尋常的經歷在周日.大約在上午10點,我正在街上走,一架UFO著陸在我的前面.你可以想像這是多麼的奇怪!一個外星人走出來,然後沿著中心街走.我跟著它想看看它要去哪,我很驚奇當它走進一個禮品店.當它正在看禮品的時候,店裡的售貨員給警察打電話.在警察到之前,那個外星人已經離開商店去參觀航天博物館了.當那個外星人在博物館的時候,我給電視台打了電話.那太令人驚奇了! 3. p22 UNIT3 3a: Linda loves her dog Davy.They went to New York City last Saturday.While Linda was buying a newspaper at the train station,the dog got out of his box and ran away.The station was crowded and Linda couldn't see Davy anywhere.When Linda shouted his name,some people looked at her but Davy didn't come.Then she called the police. 琳達很喜歡她的狗狗戴維。上周六她們一起去紐約。當琳達在火車站買報紙的時候，她的狗狗從盒子里跑開了。火車站很喧鬧，琳達怎麼找也找不到戴維。琳達大聲叫著狗狗的名字，人們紛紛看著她，並幫他一起找，但狗狗並沒有出現。琳達就報了警。 就在琳達打電話的時候，戴維在火車站外遇見了另一條狗。當警察來的時候，琳達還在找她的狗並大喊他的名字，最後一個小男孩問他，你有沒去火車站外找找？我剛才進站的時候看到一條黑色的大狗。」 琳達終於見到了戴維，他正和另外那條狗追逐嬉戲。有一個警察局在他們旁邊。警察對琳達說：「我想，是我的狗找到了您的狗。 3. p24 UNIT 3 3a: Do you remember what you were doing ? 你是否記得你當時在干什麼呢？ 人們總能夠回憶起當一個在歷史上一 重大影響事件發生時自己在幹些什麼。例如，在美國很多同時代的人能夠清楚的回想起自己在1968年4月4日--一個在 美國現代歷史上舉足輕重的日子在做什麼，在這個灰暗的日子裡，馬丁路德.金博士在孟菲斯市遇刺。也許人們會不記得誰殺了馬丁博士，他們知道自己當時在干什麼。 就是一些日常生活事件也會被顯得很重要，羅伯特.阿倫先已年過40，當他聽見這個噩耗的時候他還是個學生，「那是個一望無垠，陽光燦爛的日子」他回憶道：「鈴響時我們正在操場嬉戲，我們老師要我們停止玩耍，他哽咽道，馬丁博士10分鍾前已經永遠離開我們了，我們都不敢相信這是真的 」放學後他 和其他同學一言不發的 一起回家。 馬丁博士的死訊一晃30年已過，那個時候還有很多當代人尚未出生。但是，在更近的時候，大部分美國人清楚的知道他們當時在干什麼當紐約世界貿易中心被恐怖分子摧毀的時候。甚至這個日期--2001.9.11在許多美國人心中也佔有重要的地位。 並不是所以的歷史大事是糟糕的，許多美國人依然記得自己在1969.6.20人類第一次涉足月球的時刻做什麼。遠的不說，就看前幾年。無數中國人記得他們當時在做什麼當中國小伙楊利偉成為神州第一個宇航員。楊在2003.10.15升空，在繞地22個小時後返回。當他回到母親的懷抱的時候，他已被人們視為 民族英雄，同時名揚全球！！

6. 人教新目標英語八年級下第三單元reading翻譯

你還記得當時你在做什麼嗎?

人們常常記得，當他們聽到歷史上重大事件的消息時，他們當時正在做什麼。例如，在美國，許多人還記得1968年4月4日這一天他們當時正在做什麼。這是當代美國歷史上重大事件之一。在這一天，馬丁·路德·金博士在美國孟菲斯市被殺害了。盡管有人可能不記得是誰謀殺了他，但是他們還記得，當他們聽說這一事件時，他們當時正在做什麼。
即使是最普通的活動也會顯得很重要。羅伯特·艾倫現在40多歲了。在那時，他還只是個學生。但他還記得，當他聽到這個消息時，他當時在做什麼。「那是一個陽光明媚的日子。」羅伯特回憶道。「我們當時正在操場上玩耍，這時鈴響了。我們老師要我們停下我們正在做的事情，並聽他講。他告訴我們這一消息：『馬丁·路德·金博士就在10分鍾前去世了！我們無法相信這一消息！」這一天學校停止上課。羅伯特和朋友們一起靜靜地走回了家。
馬丁·路德·金博士的謀殺案發生在大約30年前，當時許多美國人尚未出世。然而，在較近的時期里，大多數美國人都記得，當紐約世界貿易中心被恐怖分子摧毀時，他們當時正在做什麼。甚至那個日期—2001年9月11日，都對大多數美國人產生了意義。
當然，並非歷史上所有的事件都像這樣可怕。許多美國人還說，他們記得，當人類於1969年7月20日踏上月球時，他們當時在做什麼。在較近的歷史中，大多數中國人都記得，當楊利偉成為中國第一個進入太空的宇航員時，他們當時正在做什麼。楊於2003年10月15日進入太空。他環繞地球飛行持續了大約22個小時。他歸來後，成為中國的民族英雄，也聞名於全世界。

7. 人民教育出版社英語八年級下冊第三單元的Reading翻譯

你記得你正在做什麼嗎？

人們經常記得在他們聽到歷史重大新聞時正在做的事情。例如，在美國，許多人記得1968年4月4日他們在做的事情。這是美國現代歷史上最重要的事情之一。在這一天，馬丁·路德·金博士在美國的孟菲斯市被殺害。盡管一些人不記得是誰殺的他，但他們記得當時他們聽到這件事時他們正在做的事情。

甚至最日常的活動似乎也顯得重要起來。羅伯特·艾倫現在40多歲。當時他僅是一名學生，但他記住了當他聽到這一消息時他在做什麼。羅伯特記得：「那是晴朗的一天，我們正在操場上愉快地玩著，這是鈴響了，老師讓我們停止正在做的事情並且讓我們聽。他告訴我們那個消息：『馬丁·路德·金博士僅在10分鍾前死了！』我們不能相信。」學校當天停課，羅伯特和他的朋友們在沉默中一起走回家。

馬丁·路德·金博士的謀殺發生在大約30年前，這是許多美國人出生之前的事了。然而，在當今時代，大部分美國人記得當紐約的世貿中心被恐怖分子破壞時他們在做的事情，甚至日期——2001年9月9日——對大多數美國人來說具有某種含義。

當然，並不是歷史上所有的事件都像這樣可怕。許多美國人也說他們記得在1969年7月20日當人類首次登上月球時他們在做的事情。在當今時代，大多數中國人記得當楊利偉成為太空中第一個中國宇航員時他們在做什麼。楊利偉在2003年10月15日進入太空，他的環地球飛行大約持續了22個小時。當他返回時，他成了中國的一個民族英雄，並且名揚世界。

註：希望你能對照著課本好好看看。希望能對你的英語學習有幫助。

8. 八年級下冊英語三單元大閱讀全文

http://www.pep.com.cn/ce/czyy/bnjx/dzkb/200703/t20070315_345699.htm

去這個網址看嘛，是人教辦的教科書，八年內紀容下的