英語二做真題要不要翻譯閱讀理解

『壹』 考研英語做翻譯題時需要閱讀全文嗎

可以的，因為相對閱讀，翻譯詞彙對於上下文聯系要求不高。但是對於一些指示代詞，比如it, this, that之類的要結合文意翻譯出來

『貳』 閱讀英語文章（考試）時候，要不要先翻譯成中文再理解，然後做題目（很急）

.....敢問樓主第一次做英語閱讀？要全懂很費時間。。除非你所有單詞句型都熟悉。邊做邊翻譯吧。翻譯不出來就猜。而且，英語文章看多了，不就跟看中文一樣的？都是一種語言而已。樓主還需多加閱讀

『叄』 考研英語閱讀真題做第一遍時需要認真一句一句翻譯在紙上嗎

這樣不好最好現大意看一遍再一句一句去翻譯

『肆』 考研英語二如何復習，可以先做英語一的真題嗎

英語一和英語二的難度、考察點都不一樣，英語一更偏學術更專業，裡面的專業術語會很多，所以真題相對來說是生澀難懂的；英語二比較偏生活社會一點，文章中的選材基本上是人文社會常識性和生活經驗性的內容多一點，更容易理解的。所以過來人的經驗，你考英語二就先做英語二，英語二就夠你研究的了，學有餘力的話再去做英語一的真題，這樣的效果更好。告訴你我是怎麼復慣用英語二的真題來提高英語，考研英語81的吧。

選擇真題資料

真題資料有太多了，但是都不一定是適合自己的，所以就要根據自己的情況來選擇適合自己的資料。比如復習時間緊迫和復習時間充裕的人選的資料肯定是不同的，英語基礎本身不錯的人和英語基礎薄弱的人也不會用相同資料。

我反觀了自身的情況，四級考了2次，第二次還是壓線過，屬於英語基礎偏弱的群體，不過我的復習時間充足，所以我最終選的考研英語二的真題資料是《考研聖經》，這個資料的特色就是針對英語基礎薄弱的人用的，它裡面的所有閱讀文章都是逐詞逐句來講解的，很多的考研重點詞彙和語法講的很細很全面的，還是很適合我的，我有時間反復多研究這個真題。

英語一可用<考研真相>。

三遍英語二真題

我看這個真題是按照英語真題年份分為了三個版本：【基礎加強版】、【高分突破版】和【考前沖刺版】，分別是05-09、10-14、15-18這樣來劃分的，真題越老舊就越簡單，所以我就按照這個順序一點點的提高我的英語。

第一遍【基礎加強版】

這個05-09年的真題是英二的前身MBA試題，是比較簡單的一本，所以我先從這個下手，這個時候不會在意自己做題的正確率什麼的，主要是看文章的解析、裡面的重點詞彙和語法，尤其是長難句的語法解析，一邊看一邊總結，把這些語法都按照自己理解的程度用不同顏色的筆畫出來，理解的不好的反復多看幾遍，一定要把詞彙和語法基礎補充的非常扎實了。

第二遍【高分突破版】

這是10-14年的真題，會比上一本要難一些，好好復習的話會在原來的基礎上有一個很大的進步。這一遍不用像之前那樣把所有的精力都放在文章解析上了，只挑文章中不懂的語法看看就OK了。主要是要看老師總結的解題技巧這一部分了，要提升自己解題的能力，提高做題的正確率。這個書裡面做的比較好的一點是把問題分成了不同的類型，針對不同的類型的題會有不同的解題方法。我就訓練自己在看到題的時候第一時間判斷出來這個題是什麼類型的題，然後在用相應的解題技巧選出正確的答案就好。

第三遍【考前沖刺版】

這個是最近幾年的真題15-18年的，難易程度最接近考試，所以一定一定一定要認真對待。我是先用這個真題來模擬，檢查一下之前復習的效果，知道自己在哪些題上面容易做錯，然後再有針對性的進行復習。

我的考研英語就是這樣來復習的，並沒有做英一的真題，如果題主覺得自己的英二真題都已經研究的非常透徹了，也是可以做做英一閱讀的，作文就免了，畢竟太不一樣了。

『伍』 做考研英語真題後，翻譯近30多篇真題閱讀，這樣做對其它題型幫助大嗎

有用，非常有用！！！
每天一篇，逐句翻譯，你能發現自己到底是長難句有問題還是單純的詞彙問題。把翻譯不出來或者翻譯的很糟糕的句子拿出來，最後一個星期反復寫，進步很快。

『陸』 考研英語閱讀真題做完第一遍時需要認真一句一句翻譯在紙上嗎 是做完不是在做的時候

我意思是做完題後需要一句一句翻譯嗎 不用翻譯，你壓根就沒有那麼多祝你考研成功，加油 這個無所謂 沒什麼順序 你做真題目的是為了掌握閱讀

『柒』 考研英語真題有必要每篇都翻譯一遍嗎

英語每天花4小時左右吧，數學4小時左右
翻譯重點是考查長難句，注意找規律啊回，哪用記得滾答瓜爛熟。。。開始是慢，有語感，熟練之後了就快了。作文最後一個月啟動吧，記一些寫作詞和模版加以練習就ok
單詞和閱讀十分重要。單詞是基礎，閱讀是主要得分點。
政治等大綱出來再看
專業課9月份開始差不多呢。

『捌』 考研英語最近很糾結，要考英語二，但是英語二的真題少，做英語一有幫助嗎還有英語真題買哪個呢說哪個

2015考研英語二復習備考技巧分析
一、基礎復習
關於基礎階段的定義，每個人都不一樣。也許有些同學已經看了小半年了，也許有的剛捧起書本，抑或有的才剛有學習的打算。都不重要，推薦基礎階段最好在暑假階段結束)
1.背單詞
1.1關於單詞背誦的順序
世界上最遙遠的距離是從Abandon到Zoo，看似是句玩笑，但確實道出了學子們的心酸。剛拿到單詞書的時候(我那時用的是Mr. 蔣的書)，我也犯難，第一次是硬著頭皮翻看下來的，效果可想而知。確實，單詞記憶是一場持久戰。它的含義太多太雜，許多單詞，估計得有1/3以上大家平時 都見過，但考察到具體語境，大家是否辨別的出具體含義?所以關於背單詞，我建議必須背，狠狠背才行，千萬別抱有僥幸心理，想想這個詞考到幾率不大就隨便 背，失之毫釐，謬以千里，到時候你後悔就晚了。
在此推薦微博上看到過的單詞背誦推薦順序「首先Z，Y，X，Q，J，K，U;然後 V，W，N，O，L，接著B，D或E，R或F，G或T，I或H，M，最後挑戰BOSS：C，P，A，S，不久你會發現，在英語的世界裡，單詞會主動認識 你。」這種順序是根據單詞的數量設計的，可以幫助一些背不下單詞的同學樹立信心。有類似情況的同學不妨試試。
1.2 關於單詞記憶方法
好多人推崇艾賓浩斯記憶曲線，其實艾賓浩斯曲線是針對人與無意義無規律的東西的遺忘規律而來的曲線。單詞的學習本身是對一門語言的學習，而單詞又是有意 義有規律的，比如詞根詞綴和語源探究，還有例句，都會顯著的幫助你加深、加速記憶。單詞的掌握也有深淺之分的，單詞的學習更是有很多不同的層面的。記住了 單詞是何含義，那你是否會拼寫這個單詞?是否知道如何在不同的語境識別該單詞的不同含義?是否能夠熟練的在表達中使用?等等等等。
因此我給推 薦的更全面的記憶方法，就是詞根詞綴記憶法+每天多遍強化記憶，詞根詞綴可以參見牛津字典，有些單詞書也有所介紹，相關視頻我去年看的是TaiQi的 Mr. 邵的，他的單詞講的很好，論壇上搜搜14年的視頻就好。初期見效慢的必然的，但到了後期舉一反三，單詞書越翻越薄，可以節約好多時間。當然，這適合時間充 裕或是基礎相對較好的同學。
2.看語法
其實對於語法這個東西，我真不推薦大家買專門 的書籍，真的需要去高校圖書館借閱即可，一抓一大把。大家學了這么多年英語，關於語法的認識應該或多或少都內化於心了的。對於語法的要求大家只要能夠識別 主謂賓，定狀補還有一些常見的被動、倒裝啥啥的即可。當然這對於基礎不好的同學可能有些挑戰，別怕有短期補救方法：用你練閱讀的書，精讀若干篇文章，別關 心後面的題目錯多錯少，要讀懂，結合翻譯看，這樣做就算你不識語法，也能知道個大概了。Anyway英語考試真的不考你語法，不考你成分分析，你讀的懂， 題目做的會即可。
3.廣泛閱讀
廣泛閱讀很必要，這個過程可以將單詞、閱讀、翻譯題型 結合，綜合考察你的能力。英語二閱讀主要考經濟管理題材，摻雜少量科技、社會人文類文章，這個大家應該要了解。英語稍好的同學推薦去看看CNN、NY Times網站的文章，里邊有相關分類;或是經濟學人的季度，年度報告，這類的文章都是公開的，無需收費的，可以自行搜索或是關注相關的微博獲取。對於還 有一些基礎一般或是行有餘力的同學，建議看看VOA Special English的文章，通俗易懂，文章也分類明確，有相關的網站，很多文章還具備中文翻譯(如果這個還不行，那我可幫不了你了)，一搜即達。關於閱讀的數量，我推薦有時間的同學可以一到兩天一篇(考慮到要給時間復習聯考)，當然多多益善，時間較緊的同學一周至少一篇，堅持下來你會有收獲的。記下好詞，熱門 詞(這個應該通過新聞報道就能識別的)，既可以開拓眼界，作為同學閑聊的談資，又能提高英語何樂不為?
二、接觸真題階段
按部就班地完成單詞、閱讀任務，覺得自己磨刀霍霍的時候就得上整套卷子咯(關於作文可以緩緩，先放著，待到10月份之後再整理背誦不遲)。有人喜歡先做 模擬題再做真題，而有的人恰恰相反，至於哪種好，我說不上來，反正適合自己的兩者都行。但我想說對於真題，特別是近三年的，你得稀貴如金，他們的價值不言 而喻，所以請各位同學好好對待哦，三遍四遍，看你的需求以及決心。可能這個階段大家越到的最大的問題就是閱讀啦，閱讀的新題型部分尤其，畢竟頭幾次接觸(不過現在四六級也考察這塊了)，建議大家多做做專題練習，新題型就這么幾種類型，可以參照四六級的練習來，網上找一些列印出來做做。新題型很有技巧性 的，小標題比如，可以使用關鍵詞替換，主旨替代等方法;排序題，按照邏輯順序來。一步步的，新題型是最好抓分也最容易失分的，大家提高警惕哦(推薦這部分在10-11月份之前完成，要是需要測試自己的應試水準以便擇校可以再提前一些)
1.關於各部分時間分配
這時候的主要時間大家應該花在閱讀上，分值高啊!同時閱讀是花一份時間干三份活的工作，閱讀的同時可以練練翻譯，尋思尋思完形填空，做做閱讀題。當然， 單詞背誦別停下，隨著背誦次數的增加以及對背誦方法的熟練，這時候話的時間應該只有前期的一半了吧，堅持下去，單詞必須繼續的!
2.關於時間意識
做整套試卷的時候大家要注意控制時間了，根據自己的情況合理安排各部分的時間，空出足夠的檢查以及塗卡的時間。建議除去作文，最好在一個半小時以內完 成，構思好作文書寫再花四十分鍾的時間。最後剩下一個小時檢查、塗卡。記得我考試的時候十分謹慎，幾乎是做一題檢查一題，最後還是在還剩下半小時的時候塗 好卡了。這和我平時嚴格控制時間有關。考試時候難保發生什麼突發狀況，大家必須要樹立時間意識。
3.關於閱讀時候容易走神的問題
這個問題可能有同學會存在!引用知乎上的回答「劃線!看文章的過程中要劃線，這是你自己主動去分析文章思路的體現，我習慣了先看文章後看題，閱讀過程中 我會劃各種各樣的線，做各種符號標記，然後就能理清文章脈絡，看問題時一般不用回頭看文章了因為腦海裡面已經知道文章里的答案是什麼。不劃線有個缺點就是 很容易分心啊!看著看著就不知道看哪裡去了，心思也飄遠了，劃線的話就強迫自己眼到手到心到，很難分心了。舉個栗子，看議論文的話，要是有出現一些關鍵詞 例如」reasons「 」factors「之類的，畫個圈，然後後面句子一般就是講哪些reason了，這時就劃關鍵詞，然後標數字①②③這種代表第幾個原因。這樣就算後面題目 不會問到，起碼自己知道這塊在講什麼，有些人就用眼睛掃讀，一點筆記都不做，看了問題回來找答案還得重頭再看，這就大大減低效率了。」當然啦，要提高閱讀 速度，建議先看題在讀文章哦!
三、沖刺迎考階段
經歷了基礎以及真題階段，對於大多數 同學應該還會剩下一個月以上的時間(忘了說作文了，作文看每個人的情況，個人建議省時間還是整理整理模板，再自己填充的好，多准備幾種表達方式，切忌千篇 一律!)。哈哈，這時候各大機構的押題卷啊，模擬卷都會出來。做，多多益善地做。
心態調賬
心態決定勝算，知識儲備豐厚，睡眠充足，信心滿滿，考研不再是難事。

『玖』 閱讀英語文章（包括雜志或考試），要不要先翻譯成中文再理解，接著做題目（很急）

個人觀點：抄應試的閱讀理解比如高考都有一定的做題技巧沒必要在有時限的條件下逐句翻譯後再理解否則很吃虧 另外由英譯漢再理解肯定會有一定疏忽畢竟中外人思維方式不同這樣對做題也有影響
在平時閱讀就可以用來訓練養成英語思維 也可以多看美劇聽其中對話培養語感和思維來完善應試能力也加強了英語素養

『拾』 翻譯英語歷年真題對做閱讀理解會有幫助嗎

翻譯歷年的題目對做閱讀理解肯定會有幫助的。做題也是一個練習和積累的過程。同樣可以拓寬思路，從而加強自己的理解力。