好的英語繪本閱讀
⑴ 什麼英文的兒童繪本好
即使在繪本源起的西方,它的概念至今也並未有統一的定論。繪本是源自日文的習慣,繪本在英文中是PictureBook(圖畫書)。在我國台灣地區,圖畫書與繪本常常被混用,繪本用於較為嚴格意義的圖畫故事書,而圖畫書的界定有時相當寬泛,甚至包括非虛構的知識類圖畫書、玩具書、歌謠等。 繪本不等於「有畫的書」,它是一種獨立的圖書形式,特別強調文與圖的內在關系。文字與圖畫共同擔當講故事的重要角色,圖畫不再僅僅起輔助和詮釋文字的作用。一些相當著名的繪本甚至只有圖,而完全沒有文字。不過也有許多繪本是在圖、文之間取得一種平衡的關系,相互襯托,營造出整個繪本的感覺出來。繪本實際上包括兒童繪本和成人繪本兩種類型,但二者之間的界限不是很明確。 一般認為,現代意義上的繪本(圖畫書)誕生於19世紀後半葉的歐美,凱迪克、格林納威、波特都是早期的傑出代表。在亞洲,日本的繪本從20世紀50年代開始起步,至70年代崛起,目前已成為繪本的泱泱大國。我國台灣地區繪本大致從20世紀60年代後期開始起步,至80年代後漸入佳境。 兒童繪本是兒童文學的一環,它的主要閱讀對像是學齡前後的幼兒。 圖像是幼兒重要的閱讀工具,也是繪本最重要的組成部份。繪本的圖像除了要貼近兒童的世界,也必須重視美感呈現。好的繪本,每張圖像都會說話,圖與圖之間呈現獨特的敘事關系,兒童得以由直覺進入繪本的世界,自然流暢地聽故事。由於幼兒識字不多,不能獨立閱讀,所以繪本的文字,便須要大人代為關讀,再說給小讀者聽。 也就是說,繪本的文字並不是寫給小讀者看的,而是讓他們聽的。 繪本的圖像和文字必須韻含默契,像呼吸、像音樂、像雙打運動員般緊密配合,方能讓小讀者輕松愉快地閱讀。 幼兒對外在世界的認識,是從整體來掌握感覺,而非由細部思考分析的。 這種特質使小孩在情境中,很少冷眼旁觀,而經常以〔飛蛾撲火〕的熱情,全情投入地參與。 在與大人共讀繪本時,他們不僅在聽一則他人的故事,他們會與故事中的角色合而為一,親歷其境地體驗這段故事。 這是幼兒喜歡重復聽一個故事的原因之一。 每一次聆聽,對小孩而言都是新的感受經驗。 因此,大人與小孩一起閱讀繪本時,不要先讀文字,要讓他們先看圖畫。 預留空間,讓孩子的想像馳騁,掌握繪本的整體意境。 在誦讀文字的時候,我們應忠於原味,既不偷工減料,也不加油添醋。 這樣,小孩才可以體會到繪本的文學及秩序之美,掌握繪本的整體意境。 繪本為小孩提供豐富的體驗,體驗到的感受經過時間沉澱,便會慢慢化為知識和智能。 在閱讀之後,大人應避免說教,急不及待地說明、詢問、考試。 我們應把看書、聽故事的主權還給孩子,給他們足夠的時間和空間反芻繪本。 大人可以〔坐看〕繪本的種子,在孩子的生命中發芽、成長。
⑵ 適合小學五年級看的英語繪本有哪些
Magic Tree House 神奇樹屋
一對兄妹的探險故事。八歲半的哥哥傑克,理性冷靜,喜歡看書,他會將沿途看到的事物細心記錄程筆記本上;而七歲的妹妹安妮,喜愛幻想與冒險,並且勇於嘗試。兄妹倆在森林裡發現了一個堆滿書的神奇樹屋,神奇樹屋就像時光機器,帶他們到一個個不同的時空旅行。於是,兄妹倆來到史前時代的恐龍谷、和騎士探訪中古世紀的城堡、到古埃及破解木乃伊的秘密、跟著海盜出海尋寶……收有49本書,52本音頻。
My weird school瘋狂學校
My Weird School系列第一本第一句話是 「My name is A.J. and I hate school. (我叫A. J. , 我討厭上學)。真是超級符合孩子心聲的爆笑校園故事。看完真的好嚮往去這樣的學校讀書啊!班主任為了鼓勵學生們學習數學,不惜自己扮傻;校長為了鼓勵學生們閱讀,不惜讓孩子們戲弄,或者乾脆設置一個全校電子游戲日作為獎勵。依依每晚吵著要聽。雖然藍思指數高於神奇樹屋,但是都是日常詞彙,很容易讀。收有My weird school 21本,My weird school daze 12本,My weirder school 10本。
Junie B. Jones朱尼·瓊斯系列
美國作家Barbara Park用詼諧幽默的筆觸將小小女生Junie B Jones從學前班到一年級階段熱鬧童真有趣的「大事件」一一栩栩如生地展現在讀者面前。小女孩朱尼有點好動,有點任性,有點淘氣,偶爾還會小搗蛋,對世界充滿了好奇和一知半解,精力旺盛,經常惹麻煩,常令大人頭痛卻又不禁莞爾。書中使用了大量童言童語,故意保留了很多學齡孩子交談或讀寫時的一些拼讀語法錯誤。建議孩子把語法學好了再看,省得被帶歪了。收有27本及音頻。
Cam Jansen 系列偵探故事
Cam Jansen是一個有過目不忘記憶能力的女孩。她看到過的東西,就像拍過照片一樣,儲存在她大腦里,需要的時候來能拿出來使用。這種過人的能力讓她像小偵探一樣破獲不同的「案件」。每本在64頁左右。收有28本。
Horrid Henry淘氣的亨利
霍利·亨利是英國最知名的兒童文學形象之一,銷量僅次於哈利·波特。亨利是一個小搗蛋鬼故事,他有著許多許多的鬼主意。收有22本及部分音頻。
A to Z Mysteries神秘案件
偵探小說。依照字母順序排列共有26本。每一本都圍繞書中的主人公DINK, JOSH 和RUTHROSE三個孩子碰到的各種案件展開,講述他們如何運用線索, 調查研究,推理思考,最終抓住罪犯的故事。收有26本及音頻。
Ready Freddy弗雷迪系列
關於一年級的小男生Freddy的學校生活。Freddy在課堂里跟老師和同學們學習了有關鯊魚、企鵝、地球等等有趣的自然常識;Freddy也會帶你去參加學校組織的各種戶外教學活動,去消防局了解消防知識,去蘋果園干農活。可以學到很多常用的知識和單詞。有35本。
BOXCAR CHILDREN棚車少年
亨利、傑西、維莉、班尼四兄妹從小就是孤兒,他們知道自己有一個爺爺在綠野鎮,但是他們不喜歡他。為了躲避爺爺,孩子們在一個破舊的棚車里安了家,開始相依為命的生活。他們積極向上,陽光開朗,不懼生活的挫折。不僅如此,他們還相互幫助,一起尋找生活的樂趣,在樹林里安家、收留小狗望望、探寶、自由賽……最後爺爺找到了他們。收有131本及部分音頻。
Geronimo Stilton 老鼠記者
以老鼠記者傑羅尼為主人公講述了一系列驚險刺激、扣人心弦而又妙趣橫生的旅行歷險故事。在書中,小讀者可以跟著「老鼠記者」進行一次次的奇妙旅行,可以天馬行空地周遊世界各地,可以看到許多奇特的風土人情,可以歷女巫、海盜、幽靈、吸血鬼、雪怪、魔鬼等帶來的緊張刺激而又驚險難忘的感受。收有10本書和26本的音頻。
Judy Moody 朱迪系列
講述了8歲女孩Judy Moody如何適應變化的環境而成長的有趣的故事。朱迪剛升到了三年級,她對一切都非常好奇,但不喜歡她的新老師Mr. Todd,叫他Mr. Toad(蟾蜍),搞笑的故事就這樣開始了。收有11本書和音頻。
Flat stanley's worldwide adventures小扁人
被一塊掉下來的布告板砸到扁後,Stanley變成了一個神奇的男孩:只有半英寸厚,能在地板上滑行,郵寄自己到另一個地方,象風箏一樣飛行。後來他變成了隱形的Stanley,甚至到外太空去拯救外星人。收有12本。
Who was名人傳記
誰是誰世界名人傳記,長期穩居亞馬遜全球少兒歷史人物傳記排行榜前10名。從兒童視角出發,文字簡潔、插畫風趣,深入淺出地介紹名人的成長故事。有21本。
The Famous Five 五夥伴歷險記
英倫市區的三兄妹:哥哥Julian,弟弟Dick和小妹妹Anne,假期來到海濱的叔叔家,結識假小子堂妹George和她的大狗Timmy,於是結成五夥伴,開始了一次次驚心動魄的冒險歷程。1942 出版第一本《五夥伴歷險記之小島冒險》,直至1953年,最後一本《五夥伴歷險記之重聚》,全系列21本。全球年銷售量2百萬,幾乎所有故事均被搬上熒屏,創造了全球史無前例的系列兒童讀物銷售記錄。有21本。
E.B.White懷特三部曲
美國作家E·B·懷特(1899--1985)所著的夏洛的網Charlotte』s Web,精靈鼠小弟StuartLittle,吹小號的天鵝Trumpet of theSwan。有三本書及音頻。
RoaldDahl羅爾德·達爾作品
挪威傑出兒童文學作家,著名的作品有:查理與巧克力工廠(Charlie and the Chocolate Factory)、查理和大玻璃升降機、詹姆斯與大仙桃(James and the Giant Peach)、瑪蒂爾達(Matilda)、女巫(The Witches)、好心眼巨人(The Big Friendly Giant)等。收有十多本書和音頻。
Harry Potter 哈利波特
被很多家長視為兒童原版閱讀的階段性目標。有7本書及音頻。
Diary of a Wimpy Kid小屁孩日記
主人公格雷是一個念初中的小屁孩。他善良、誠實、聰明、愛玩,滿腦子的鬼點子。他的媽媽讓他記日記,他除了鬆散地記述了有趣的或難忘的事情外,還畫了許多漫畫。在 日記里,格雷記敘了他如何駕馭充滿冒險的中學生活,如何巧妙逃脫學校歌唱比賽,最重要的是如何不讓任何人發現他的秘密。收有9本,52個音頻。
⑶ 英語分級閱讀選什麼繪本好
你是想說支持麗聲分級繪本嗎你看到繪本上寫的是點讀版對吧這個點讀版是支持外研社的點讀筆的 不是步步高點讀機
⑷ 有哪些比較好的英語繪本適合兒童閱讀
對初學英語的孩子來說,韻律感強的繪本書是他們的不二選擇。有些書中的語句甚至是經典童謠,讀起來朗朗上口,邊唱邊記,非常有助於孩子記憶英語單詞。適合3-6歲的孩子閱讀。
⑸ 經典的英文繪本有哪些
書蟲很多都是經版典權
Guess how much i love you
Five little monkeys jumping on the bed
Wheels on the bus
Good night, Gorillas
⑹ 少兒英語繪本有哪些比較好的
推薦Dr Seuss蘇斯博士,有很多繪本故事,有趣適合孩子
⑺ 選擇什麼英語繪本給小孩閱讀比較合適
給小孩選閱讀的繪本注意三個方面就好了。
第一,不要選擇盜版圖書,專盜版書會容易有拼讀錯誤、語屬法錯誤,容易誤導孩子。
第二,根據孩子的興趣進行選擇,不同孩子的興趣是不同的,有興趣做基礎,孩子更願意花時間閱讀,所以可以根據你家孩子的興趣選擇繪本。
第三,根據孩子的能力進行選擇,不同孩子的水平不同,所以選擇的時候可以依據你家孩子現有的水平選擇。
所以,這方面其實可以去喬希家的書,是通過分級閱讀的方式去提高孩子的英語閱讀能力,導讀會根據孩子的水平、興趣等各個維度進行英語分級測試,通過測試幫孩子選擇合適的英語繪本,等孩子消化完之後,再通過分級、升級測試等等,幫孩子再選擇合適的繪本,這樣才能從孩子自身的水平、興趣出發,取得進步。
⑻ 有哪些比較好的英語繪本故事
英語繪本故事中《甜心英語》在英語啟蒙方面做的比較好。《我的情緒小怪獸》(the color monster) 在給孩子學習情緒培養方面是比較成功的。根據自己情況選擇吧。
⑼ 有適合三年級學生閱讀的英語繪本嗎
您好,三年級小孩適合看的書不太好掌握,不曉得具體這個孩子水平如何,分級閱讀達到幾級了呢? 最好找個英文繪本館,咨詢下,測一下閱讀等級。 所以,我只能根據經驗分享如下: There was a old lady who swallowed a fly 出版社: Viking Juvenile; 1 edition (1998年9月1日) Ben's Bath 出版社:Era Publications 澳大利亞 Angry Arthur 出版社: Farrar Straus & Giroux (J); Jon Scieszka's Trucktown 出版社: Simon Spotlight; Reprint (2010年8月31日) Grandpa and Me 出版社:Era Publications 澳大利亞艾華英文繪本館崑山中心貢獻答案