閱讀英文書用的英語詞典推薦

A. 理工科學生查閱國外文獻或者閱讀國外原版教材(英文) 用哪些字典會比較好

理工類的書籍和文獻用的文法句式都是比較簡單直白的,所以理解上的難點應該內就是專有名詞和術語,這些容內容查一般的英文詞典估計也找不到,我感覺比較靠譜的辦法有兩個,一是找一本靠譜的關於同一課題的中文教材,如果作者足夠負責任的話,書後面應該有中英文術語及人名對照表;二是 CNKI翻譯助手 ,術語及專有名詞翻譯所依據的都是CNKI資料庫中的論文(主要是摘要部分),可信性及權威性比較高。

B. 如果看英語書要用詞典翻譯買哪種好

牛津詞典

C. 推薦一本用來背的英語詞典。

Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary 進口版的。

首先得說來太佩服你的毅力了自。在美語方面韋氏還是老大。學英語應該是用英語去理解英語，而不是用單詞映射中文，所以推薦原版的辭典。

D. 如何選一本適合自己的英語詞典

首先要弄清楚英語詞典的5種分類：英漢雙解詞典，英語學習詞典，英英詞典，漢英詞典，圖解詞典。
1、英漢雙解詞典
英漢雙解詞典是在英語原版詞典的基礎上加上漢語釋義的詞典。比如《牛津英漢雙解小詞典》、《牛津袖珍英漢雙解詞典》以及《牛津現代英漢雙解詞典》等。使用英漢雙解詞典，你既能了解這個單詞漢語的對應詞，又能通過其英語釋義更清楚、更准確地理解其含義，避免單純看漢語對應詞而產生的詞義擴大或縮小等帶來的理解偏差。另外，使用英漢雙解詞典可以增加英語語感，同時學習到比較地道規范的英語用法和說法。初學者最好選用程度較低的這類詞典，如《牛津英漢雙解小詞典》和《朗文初階英漢雙解詞典》。
2、英語學習詞典
一般選用英語學習中最需要的常用詞彙，提供豐富的句型、疑難說明及詞彙搭配、詞語辨析等功能，如：《朗文當代英語學習辭典》、《朗文高階英語詞典》、《朗文中階英語詞典》、《麥克米倫高階英語詞典》《韋氏中國學生英漢雙解詞典》等都是此類詞典。
3、英英詞典
一般是由母語為英語的人編寫的純英語的單語詞典，無論是釋義還是例句，都是用英語表達的，沒有中文對應詞和翻譯，可以說為學習者提供了一個純英語的環境。通過查詞典可以增加英語的閱讀量，而看懂英語釋義的過程就是學慣用英語思考、用英語理解的過程，能夠增加語感，准確理解英語單詞的詞義及用法，有助於培養英語學習者書面語和口語的准確表達及語言技能的恰當運用，適合於一般中級或中級以上水平的學習者使用。
4、漢英詞典
提供漢語詞條的英語對應詞，還有一種漢英雙語詞典，不僅提供對應詞，還把漢語的釋義完整的翻譯成英文。
5、圖解詞典
以圖解的形式來編排詞典，主要詞條配有圖片，幫助查閱者准確理解詞義，因此非常形象直觀。圖解字典可以加強對單詞的感性認識，幫助記憶，又能增強查閱詞典的趣味性。
推薦的一些權威詞典：《牛津高階英漢雙解詞典》和《朗文當代高級英語辭典》
《牛津高階英漢雙解詞典》歷史悠久，從20世紀20年代第一版算起，到現在已經出版了6個版本。其釋義嚴謹，講究准確，但英文釋義閱讀起來有一定難度。另外它的語法標注詳細，在讀者中享有盛譽。
《朗文當代高級英語辭典》以讀者為中心，採用詞彙控制理論，用2,000個最簡單的英語單詞解釋所有詞條，因而淺顯易懂。朗文詞典清楚地區分口語和書面語，最常用的詞彙按照頻率分成1,000、2,000和3,000三個等級。朗文的例句口語化，而且全部選自真實的日常對話，更適用於強調英語口語學習的讀者。此外朗文詞典圖文並茂，用法說明詳細豐富，尤其受到大學和中學教師的歡迎。
還有麥克米倫詞、典劍橋詞典、柯林斯詞典等。

E. 推薦一本比較實用的英語字典！

牛津高階英漢雙解詞典，或者是朗文當代英漢雙解詞典,我建議你使用前者，在大學都用得上

F. 想買本英語字典，用來看英語書用的，誰推薦一下

在互聯網時代可以用手機，
手機上可以用有道詞典；
紙質的推薦牛津！！
望採納

G. 我愛閱讀英文書籍需要一本英語詞典，哪個版本的好呢

哪個版本的都可以，正版的就行

H. 大家給推薦個好的短語的書，英語閱讀中常用的，都有什麼好的詞典

新東方出的托福 短語書挺好的,裡面的短語你不一定要背完,只是背常用的就可以回了,字典當當然是外國出答的collin 好啦~!!但是純英文的,映月水平要求很高,我們中國的要牛津\劍橋都可以了!!!在閱讀的是後看到不會的單詞最好不要馬上查字典,最好是自己從上下文理解這個單詞在這個句子里,在這個情景里是什麼意思,我是這樣學英語的!所以我的英語都公認不錯!!都我自己獨家的心得 一定我選我哦!! 相信我沒錯的!!!!

I. 推薦一款好用的英語詞典

推薦牛津高階詞典，朗文詞典，有真人發音和圖片，同義詞對照

J. 求推薦一本英文詞典

推薦：朗文當代高級英語辭典

收詞全面：收錄詞條、短語106,000餘條，連同釋義達207,000條

詳解語法回：答設有「語法」、「詞語辨析」和「詞語聚焦」專欄，深入剖析語法、近義詞。

突出搭配：66,000餘條醒目的搭配令遣詞造句得心應手、自然地道。

例證自然：155,000個例證全部來自現實生活，保證了語言的真實性。

注重口語：開辟專欄詳解口語短語，有助於提高交際能力。

釋義簡明：釋義詞彙控制在2000基本詞以內，淺顯易懂，避免循環查證。

同反並收：收錄7000餘個同義詞、反義詞，便於記憶，成對掌握。

標注詞頻：對口語和書面語中最常用的3000詞標注詞頻，便於讀者精準掌握。

英美兼顧：以英國英語的拼寫、讀音和用法為主，同時兼顧美國英語。

插圖豐富：隨處可見的插圖形象地展示了詞語之間的聯系與差別。

牛津高階的可以用一輩子。

但是它很多詞解釋過於復雜，甚至有些意思並不常用，用的時候要注意。

另外想說，無論買什麼字典，解釋單詞最好有英語解釋。

用漢語解釋意思會發生偏離。

牛津中介，四六級夠用，價錢也不貴，我正在用。