達到英語母語的閱讀水平的
Ⅰ 英語如何學習才能達到母語水平
學了英語,沒學到英語的思維方式。可以從小說詩歌繪畫科技等這些承載著英語文化的東西入手,去理解英語承載的整個文化。具體的就是讀幼兒園到小學中學高中大學的各種英語課本,這會讓讓你重構整個英語體系,語言的,思維的,文化的乃至科技的。
Ⅱ 這里有在國外留學或者英語達到母語水平的人嗎
我不知道你說的「效率高的每年背上6~7千個」這種想法是從哪裡來的,絕對是不正確的
也許你說的是一般人,大概這個水品也差不多,當然不可能有人能花6年時間背單詞,不科學也不現實。但是已經在國外和准備去國外,尤其是靠自己實力申請國外學校的學生,絕對不是這個檔次
你可以隨便找一個准備考GRE,或者考過的學生問一下他是怎麼背單詞的,你就會知道人類極限是很可怕的。。。一般人不說有2萬詞彙量,也差不到哪裡去的,而這些也差不多都是在一個月到兩個月之間瘋狂累計起來的,牛人甚至可以17天搞定。。。
其實,你現在亞四級的水平,制約你的絕不只是詞彙量,平時肯定聽英語不多,估計開口的機會也沒多少,可以想一下自己有沒有看過英文文章(考試不算)?不帶字幕的電影電視劇?沒有形成英語思維,都是先漢語,再翻成英語,看到聽到的東西也是先翻成中文,再理解,明顯比別人直接理解英文慢了一步。
至於背單詞,一定要在短期突破,以免夜長夢多,無數前人的總結教訓告訴我們,大部分人都是短期沒突破,或者懶得突破,就一輩子糾結在四級和六級之間了,英語也就永遠不可能上升到運用的領域了。
你可以隨便找一本單詞書,4級6級考研考托都無所謂,反正你都不認識,一個月搞定它,跟自己說搞不定就不是人(說個笑話,可以自己安排一下,但是絕對不可以拉到2個月以上,過了2個月還搞不定,估計就沒什麼希望了,直接放棄算了,你確實不是學英語的料,也吃不了那個苦。。。改學日語會輕松很多)一個月下來,你會發現閱讀其實很簡單,即使你背的四級單詞,也會發現閱讀理解幾乎沒有生詞了,都認識還做不對題,就不是英語問題了,是你的理解問題了,解決理解問題,用中國人的法寶題海練習吧。。。
聽力會很麻煩,一般認為對於基礎比較差的人來說,聽寫是比較好的辦法。不是你上英語課老師報的那種聽寫,那個完全是耽誤時間。。。我說的聽寫也叫聽抄,是叫你聽文章,聽一句,寫一句,可以重復,但是不要5遍,多了就失去意義了。完了之後然後和原文進行比對,糾正錯誤。這個方法可以幫你檢測你到底在什麼地方出現了信息缺失。找到信息缺失後你就可以通過大量反復的跟讀填補上你的這些信息缺失。而以後再次聽到類似的地方,這個缺失就不會再次出現。可供你理解的信息比以前又多了一分。每天要認真聽寫2小時,查出20個-30個左右的信息缺失點,然後全部填補上。2-3個月後,由於填補的信息缺失點積累了很大的量,所以當你再聽聽力段子的時候,平均每篇文章單位字數內可供你理解的信息比起以前來多出了很多,因此你的理解力就會上升,理解力上升了,做題做對的幾率就比以前高出很多。所以導致的結果就是聽力提高了,分數也提升了。聽寫是查找聽力盲點和漏洞最權威的基礎方法。
具體材料的話,推薦托福聽力,自己上網搜一下,多的是,那個絕對是最純正的美式發音,正常語速,而且都是取自真實的校園環境,不會像課本那樣讀的像對弱智講話的語速一樣,同時對你的口語也很有幫助
當然,聽讀無障礙絕對是「小乘佛法」,基本要求而已,真正生活在國外的人,英語和母語是沒有區別的,語言的存在就是為了交流,你光聽不說和個啞巴有么區別?不過你只要求能看懂聽懂就行了,也就不跟你多說口語和寫作了
Ⅲ 如何將英語練到母語的水平
這需要系統而專業的教育,比如在幼年的時候就和高水準雙語的父母一起生活。
但如果內是成年人,基本就不太可容能做得到,因為過於強大的母語(中文)思維的便利性,會影響到你以英文為基礎的思考。
比如看到一個美女,你第一時間想到的是「她」,然後才在心裡二次翻譯成SHE。這個過程一花費時間多了至少一倍,二,沒有建立起 美女 到 SHE 的一種本能關聯。會出現總是要想一想才能組織的出語言的現像。
觀察一下自己思維的路線,通常是先把所有內容譯成相關詞彙,再考慮,是用 what time is 呢,還是 what time does 呢。
很多在高中畢業後就去美國讀語言預科,受本科,甚至更高的教育,並在美國生活工作,按一般設想應該是達到了母語的水平了吧。
Ⅳ 如何讓自己的英語寫作達到英語母語者的水平
首先,英語與漢語沒有太大差異,都是交流的工具而已。那麼,語言的交流通常會採用兩種主要方式,即書面形式(寫和讀)和語音形式(說和聽)。當然,身體語言因其直觀、易懂,在西方人的實際交流中也會經常用到,這里不做進一步說明。既然英語也是交流工具的一種,那麼想學好英語的前提也必須是在實際交流中才能學好英語。大家還記得我們是怎樣學好我們的母語漢語的嗎?有誰是在學說話之前先學習漢語的發音規則、背誦字詞、學語法、練習聽力的?答案是非常肯定的,因為我們每個人在剛剛開始學說話時根本沒有理解能力或者說理解能力極低。那麼,從這個角度看,語言本身就不是知識,而是一種技能,就像學習打籃球和踢足球一樣的,學習再多的詞彙、語法等知識而不去「球場上」練習也是永遠也學不好的。我們過去的英語學習一直是按教學大綱做按部就班的知識學習,以滿足應試需求,而英語實戰能力卻沒有得到明顯提升。
其次,英語聽說讀寫練習的量也是非常關鍵的,僅僅通過小學到大學的幾本英語教材所提供的閱讀量想學好英語基本上是不可能的。籃球運動員也是經過上萬次的投籃訓練才做到高命中率的,英語學習同樣也需要做大量的聽說讀寫方面的專項訓練。
再者,籃球運動員雖然經過大量的投籃訓練,但為什麼在真正打比賽的時候投籃命中率卻低很多呢?很顯然,真正的賽場上對方的防守隊員會千方百計的阻止對手投籃,而平時的訓練很多情況下都是無人防守。那麼,英語學習如果僅僅靠幾本教材和提前設定的場景進行練習,在真正進行英語交流時問題就會暴露無疑。因為現實工作和生活中的英語交流,談話內容、場景、交談對象等各種因素隨機性很強,很難按照我們提前設定的場景進行。因此,我們只能在現實工作和生活中進行英語隨機訓練,擺脫教材的束縛,才能提升我們的英語綜合實戰能力。隨機訓練的方式可以是將隨時隨地聽到、看到的試著用英語表達出來,如果不知道自己表達的是否標准,可以通過第三方專業的英文批改服務進行在線專業批改,通過這樣一個循序漸進的過程,英文水平會自然而然的提升。當然,如果某些內容只懂得以中文方式表達,還可以通過第三方專業的人工翻譯服務在線及時將中文翻譯成英文以達到學習的目的。現在的網路交互技術已經非常普及,通過某些公眾平台可以便捷地使用專業的人工翻譯和英文批改服務。現階段,機器翻譯完全基於大數據技術,還很難從語言學層面解決翻譯的精準問題,所以機器翻譯結果的錯誤率還維持在一個較高水平。
最後,還需要補充一點就是,英語既然是一種交流工具,就需要盡量與人多交流。當然,交流的對象也至關重要,如果對方的英文水平較差,就算做再多的交流訓練也很難有所提高,因為大量的錯誤很難被發現和更正。
Ⅳ 怎樣才能把英語練到母語的水平
強迫自己在學習英語的那段時間里,用英語思考。在腦袋裡,不要先把中文翻譯成英文,然後專再屬說出口。要直接在思考的時候,就用英語思考。what am I doing right now? what is the name of that item? 直接用英語想,脫口而出的也會是英語。我記得最清楚的就是我高中的時候每次洗澡的時候就會在心裡用英語想一個故事,完全把自己想成一個第一語言就是英語的人,那段時間也是我英語進步最快的時間。
Ⅵ 外語聽力達到母語水平是一種什麼樣的體驗
1、注意生活中的英語。隨時隨地對英語保持敏感的耳朵和眼睛。比如,在街上,注意廣告牌、路牌、單位牌等等一切跟在中文後面的英語,對於不認識的,可以暫時記住,回去查字典(注意生活中的英語也有可能有錯誤);看電視廣告時,也許會插入那麼一個英語單詞或一段英語,此時豎起耳朵聽,看自己是否能聽懂,沒聽懂的可以結合中文,看是否能猜得出來是什麼單詞,實在聽不懂的,可以結合看、聽到的中文查中英字典,若此時覺得查到的單詞肯定不是剛才聽到的單詞,可以下次繼續聽,或有機會和同學探討。這樣,無意中你就可以積累很多單詞。記住,不是在專門學英語的時候學習到的英語是最容易記住的!2、注意對英語的態度應該是:appreciate,即該是欣賞,而不是厭惡它。平時,可以聽些英文歌曲,看些英文原版電影。在輕松的環境中學習英語,有利於培養學習英語的興趣,也有利於形成欣賞英語的習慣。3、注意英語學習的積累。英語學習是水磨的功夫,靠突破基本是沒有多大的效果的。因為英語考試是一種水平考試,所以應該注意平時的積累。每天只要有可能,可以讀讀、聽聽、看看英語,實在沒有時間,可以每天背些單詞。一些單詞分在3天看每天看1個小時的效果絕對比一次性背3個小時的效果好!保持每天touch英語,4、當然及時的復習、預習英語就更重要了。背誦英語的作用非常大,也許你自己感覺不到。可是,背得多了,語感也形成了,選擇、閱讀、寫作都在慢慢地提高。背誦受益無窮,即使背不上,也一定要保證熟讀課文!下面從聽、說、讀、寫四個方面分別談:1.聽。說實話,聽力是最能在短期內提高的一項。即使是這樣,也注意平時的訓練。聽力可以分為粗聽和細聽。細聽:(1)首先,appreciateEnglish(包括語音語調發音等等(我個人覺得標準的英語soundverybeautiful),從心底喜歡英語,這樣你就會將學英語當作一種樂趣。聽到英語時也會自然將耳朵豎起來,慢慢地樹立自己的信心。當聽到English時,心裡就想:我肯定能聽懂的!(2)聽完之後,可以(3)粗聽:主要是為了磨耳朵,不要求聽懂,聽個大概就可以了。在選材上,可以選生詞多些的文章,可以在路上,在睡覺前聽,為的是能夠聽出英語的節奏和感覺,甚至於你可以感覺它的重音在哪個單詞上,用心去聽,去體會!2.說。對於英語的口語,一定要敢說,多練!我接觸好多人,雖然他們英語發音不是很標准,(但我們能聽懂),但他們卻講得很流利。這肯定源於他們平時敢講,敢練,即使發音不是很標准,用詞不是很准確,但他們仍然敢於講出來!所以,對於口語,抓住每個機會,大膽地與別人交流,當然如果有外國人在場,你一定要和他聊聊,即使是簡單的幾句,即使講得不是很標准,不是很准確(記住口語的最大功能是communicatewithotherpeople,所以只要別人能明白,不用擔心你的用詞和發音)。只要你講出來,你就是成功的,你比別人有勇氣,有膽量,這在口語中是最重要的!當然,在有勇氣講出來的前提下,可以盡量注意發音的標准和用語的准確(可以在聽、說、讀中慢慢學習、糾正)有的時候,沒有合適的場合講英語時,甚至可以嘗試著和自己講英語,甚至在生活中無論碰到什麼時,你可以想想這用英語怎麼表達。3.讀。對於英語的閱讀,我推薦:第一,平時訓練自己快速閱讀的能力看看能否在短時間內抓住一篇文章的大意;第二,再集中攻克這些平時泛讀的材料,整理其中的生詞。4.寫。平時可以嘗試著用英語寫寫日記,即使很簡單,只要你嘗試了,並且持之以恆,慢慢地你就會發現自己在提高!總之,英語的聽、說、讀、寫是渾然一體的,是互相影響的,密切聯系的,相互促進的,切勿將四部分的關系分割開來!
Ⅶ 多少詞彙量才能達到英語為母語的普通人的水平
3000單詞可以簡單會話,普通水平至少12000單詞。背單詞關鍵在於你重復遇到單詞的次數是否足夠多內,直接容背、看例句、文章、造句、做題都可以增加重復復習次數。次數到了自然記住了。
記英語單詞要注意以下幾點:
1、一定要專注。
2、一定要根據發音規則記憶,平時多留心記一些固定字母組合的發音有助於單詞的記憶。
3、一定要朗讀,朗讀是高效記憶的關鍵。
4、遇到生詞要背例句,通過例句來記單詞,同樣,也是採用朗讀的方式。
5、要學會聯想,這是高效記憶的訣竅。聯想的方式很多,可以想到同義詞,反義詞,同根詞等,例如在記noisy這個單詞時,可以想到它的反義詞quiet,名詞形式noise,以及副詞形式noisily,這樣就能起到舉一反三的效果。
6、一定要及時復習,記不住單詞很大程度上是沒有及時復習或復習次數不夠,建議用「單詞風暴」電腦軟體,可以自動按遺忘規律提醒你復習學過的單詞,多重復記憶幾次,單詞就記得牢固了。
7、當然,更有效的方法是在背單詞的同時閱讀與寫作,背單詞終究還是一個短期記憶,閱讀與寫作能夠進一步加深你對該單詞的認識。
Ⅷ 翻譯 英語達到母語水平或者接近母語水平的人
Native English speakers or close to the level
Ⅸ 怎麼學習英語,達到很好的交流和閱讀水平。
不持之以恆,英語就學不會,這是因為英語是一門十分注重積累的學科。如果能接受這個觀點,那你就要持之以恆,否則學習無效………………
我是一個高考的過來人。首先我想請閣下明白一個道理:英語很差不可怕,可怕的是你從一開始便接受自己是一個英語差生的「事實」!!!!!
雖然我高考已經好多年了,而且今年即將大學畢業,踏入社會。但英語一直沒有丟,英語一直是我的排頭兵!我對英語的自信還有,我覺得學好英語不難,重要的是你要有恆心,急躁冒進,三天打漁兩天曬網都是不行的。在這里我就毛遂自薦一下我的學習方法吧:
首先先你要端正心態,不要急躁,不管別人考多少分,你做你自己的事,這樣才能靜下心來學習。要成為英語高手就必須比別人走更多的路,做更多的事。你應該明白一個事實,英語是單詞和語法的綜合,所以單詞和語法都要拿下。
其次,對於單詞,有如下幾種方法,第一個,是加強記憶的頻度,也就是說,早上記了幾個,隔幾個小時又看一次,總之一天之內,記憶的間隔不要太長,否則你辛苦積累的記憶會隨著時間的延長而淡化,第二個,是可以根據自己的理解編順口溜,比如good morning 是狗摸你…(見笑了)…,第三個,最重要的是,記單詞的時候,不要忘了閱讀,一邊記單詞,一邊看文章,這樣可以把孤立的單詞串聯起來,記憶的效果會加倍,第四個。我建議你記單詞要分門別類記憶,要形成一個意群,比如,重要性用magnitude magnificence ,表示非常,大大地有exceedingly,tremendously,extremely……這樣做在你寫作時,是十分有好處的,寫作時不要盡寫一些低級詞彙,你要寫高級詞彙,比如重要性寫magnitude,許多寫a multitude of 或者handsome。
再次,是語法。學習語法,首先要明白什麼是主謂賓定狀補,什麼是系動詞,什麼是直接賓語,間接賓語,這些是學習語法的基礎,語法是房子,主謂賓定狀補等是沙石磚瓦
此外,對於完形填空以及閱讀理解,那就只能靠平時的練習了,在這個過程中,你要時時總結,縱深對比,千萬不要陷入題海戰術只做題,不總結的誤區當中。在做題的過程中,你把各種體型都總結了一遍,積累了豐富的經驗,而且你還提升了自己的閱讀速度,一舉兩得,所以做題是很重要的!其實,完形填空無非就是單項選擇加語境分析,也就是說,做完形填空你的語法要好,而且你要積累比較多的固定搭配,短語,特殊用法等,完形填空的語法還是很重要的!對於閱讀,我個人感覺是,純粹是個人經驗積累多少的問題,只有保證一定的練習量,你才能用質的提高!
最後,我建議你,平時讀報,或者做題的時候,發現有好的句子好的詞彙,你要抄下來,長期下來,你的作文會有提高的,需要說明的是,這個提高過程可能很緩慢,但是最後能收到很好的效果,以前25分的作文我都能保證在21-23這個級別,靠的就是對語法的熟練掌握和積累了許多較高級的詞彙,句型,句子。我個人的理解是,在你的語法達到基本不會出錯的程度上,作文便應該以詞彙取勝,因為在這個層次上,大家的語法都差不多,沒什麼變化,唯一有變化的就是你的詞彙!給你打個比方吧,很多想到「許多」就用many,但是你別忘了many a ;handsome;massive,innumerable;很多人想到「專家」就寫expert,但很少人會想到specialist,很多人在想到「擅長」這詞,就寫be good at ,卻不知還有更高級的表達法:be expert at 或者excel in ……高手和庸才,就體現在這些細微的差別上 !!
Ⅹ 英語閱讀量達到多少,英語水平才能有一個質的飛躍
你為要在在意這個數量問題?好的有質量的閱讀不管多少對於英語水平都是一次內提升,你在追求數量而容不是質量,這樣的話你讀多少都沒有作用。囫圇吞棗似的閱讀還不如不讀呢簡直在浪費時間。。不要想著數量,,去慢慢的精細的閱讀,發音準確、朗誦流暢,要有深度!!