醫學類閱讀英語

❶ 醫學生有哪些必讀的英文書

or absence, of the tattoo-mark on the chin. Occasionally one sees the insignia of the successful head-hunter tattooed on the chin

❷ 高分求助！！與醫學有關的英文文章，1000單詞左右

國內的醫學類學術期刊上有中英對照的論文摘要，整篇論文的好象沒有見過．其實我也有類似需要，還請高人指點．
醫學英語不同於普通英語，其特點就是專業術語多，從詞源學來看，其顯著特點就是拉丁語和希臘語占極高的比率，其詞源差不多來源於希臘語和羅馬語，其次是正式語的使用，如醫學英語中用frequently而不用often，用purchase代替buy，用approximately而不用about等，在筆者教學中發現,醫學英語遇到的首要困難就是記憶單詞，僅病名就超過3萬個，而且每年要添1 500個新醫學術語，要准確記憶醫學英語中的詞彙就要掌握醫學詞彙構成，醫學詞彙構成包括：前綴（prefix）、後綴(suffix)、詞干(wood root)和結合形(combination form )，這些詞素大多不能獨立存在，但它們可以相互依從，共同存在於詞彙中，由詞綴、詞干或結合形構成一個復合詞，例如：endocarditis(心內膜炎)是由詞頭endo（在內，內部）+詞干cardi（心）+詞尾itis（炎）三部分組成的復合詞，每一部分代表一定的意義，醫學英語單詞構成主要有以下幾種形式：前綴+詞根，如Hypertension(高血壓)〔hyper(過度、超過)+tension(張力)〕，hemiplegia(偏癱)〔hemi(單側)+plegia(癱瘓)〕；詞根+後綴，如Cardiograph(心動描計議)〔cardio(心)+graph(描計議、圖像)〕；前綴+詞根+後綴，如Introgasrtic（入胃的）〔intro(入內、向內)+gastro(胃)+ic(……的)〕；結合形，如cytotoxin（細胞毒素）〔cyto(細胞)+toxin(毒素)〕。培養學生分析不僅可以鞏固他們新學過的知識，而且還可以使記憶更簡單，更方便。

另外，醫學英語中存在著大量縮寫，認知語言學認為語言產生於實踐，越不熟悉的語言信息，語言符號越多，反之，越熟悉的語言信息，語言符號越少，語言越經濟。如：首字母縮寫法：如MCV(mean corpuscular volume)平均紅細胞容積，HIV(human immunodeficiency virus)人類艾滋病病毒；縮寫詞：保留開頭幾個字母：polio(poliomyelitis)脊髓灰質炎，保留中間幾個字母：flu(influenza)流感；縮略詞：如Hb(hemoglobin)血紅蛋白，Ht/Hct/Crit(hematocrit)紅細胞比容。利用醫學英語構詞法特點進行記憶為學習者提供了一個有效學習記憶的科學方法和快速擴大醫學詞彙量的捷徑。

另外記憶詞彙相當有效的方法是聯想記憶法，聯想反映客觀事物之間的聯系，它在促進人的記憶、想像、思維等心理活動中佔有重要地位，如：Cardiovascular System聯想到與此系統有關的詞彙：heart ，blood vessel，atrium，interventricular，capillary，aorta，valve等等。

3.2 閱讀策略

閱讀能力是醫學生大學外語水平一個極其重要的組成部分，被公認為是學生獲得知識的一種基本手段，要解決閱讀方面問題，筆者認為有以下幾個方面：母語的干擾，大多數醫學生閱讀時，先將英語譯成漢語，然後經母語去理解所讀的內容，這是學生經常犯的毛病，首先要充分認識這樣做的危害性，另外要做大量的快速閱讀訓練，這樣學生就逐漸地與英語建立起直接聯系；慢讀與快讀相結合，學生要克服讀讀、停停、寫寫等不良閱讀習慣，了解一門知識，應總體把握信息內容，這與我們學習基礎英語有很大區別，注意提高閱讀速度，集中精力很好把握文章內容。；閱讀中使用工具書的問題，在閱讀時盡量少使用工具書，給學生選較易或較短的文章開始入手，教師的主要任務是了解學生水平，選擇合適的教材，輔助學習，介紹閱讀方法，進行講評和指導；採用多種形式，提高學生閱讀興趣，可以由醫學英語專業學生牽頭舉辦英語角，強制學生每周至少參加一次英語角活動，同時教師可以為參加活動同學准備有關話題，促使學生進行課外閱讀，有興趣的同學可以利用網際網路查閱資料，擴展視野。

總之，對於醫學專業學生來說，醫學專業英語日趨重要，在全球經濟一體化的今天，國力的競爭實質上是科技與人才的競爭，醫學生除具備扎實的醫學基本功外，提高醫學生的外語多種能力，是醫學高等教育的重要任務，正如劉潤清教授所說「將來的英語學習不再是單純的英語學習，將來的英語教學將越來越多的與某方面的專業知識或某一個學科結合起來〔3〕」。

❸ 急，翻譯英語醫學類文章

心臟按壓esophagus.This人力資源管理的色彩輪廓記錄吞咽障礙和充血性心力衰竭failure.There的病人是正常的內運動功能，統一電力系統，容文件和esophagus.Between從鼻孔約36an45厘米，有升高的休息區intaesophageal壓力變化節奏，心率，表明它是起源於心臟。

這意味著單一感測器或一組可能fail.Consequently，渠道單一，或一系列相鄰的渠道可能不function.Figure2.43shows各種感測器產生的工件failure.There模式表明導管需要維修或更換。

演示與空氣覆蓋的catheter.This畫面是當空氣被迫遠端蠕動加壓鞘之間的導管和鞘被困在衛生鞘蠕動的序列。

❹ 誰能幫我翻譯篇醫學類的英語文章啊

文章呢 ？長嗎？

❺ 醫學考研英語考的是英語幾

醫學考研考得是英語一。

英語（一）即原研究生入學統考「英語」，所有學術型碩士研究生（十三大門類，110個一級學科）和部分專業型碩士（法律碩士、臨床醫學碩士、口腔醫學碩士、建築學碩士、護理碩士、漢語國際教育碩士、公共衛生碩士等）必考英語（一）。

英語（二）主要是為高等院校和科研院所招收不考英語（一）的專業學位碩士研究生而設置的具有選拔性質的統考科目。

(5)醫學類閱讀英語擴展閱讀

考研英語二題型總體與英語一非常相近，考試時間180分鍾，滿分100分。試卷第一部分是英語知識運用，即我們常說的完型填空，總共10分，20題，每題0.5分。

第二部分是閱讀理解，這部分英語二和英語一考試方式略有不同。英語二閱讀理解分兩個部分，第一部分是常見的4選1選擇題，共4篇文章，每篇5道題，共40分。

英語二閱讀理解第二部分是新題型，對應的是英語一的新題型部分，5道題共10分。這部分可能出現3種題型，由易到難分別是:判斷正誤題、7選5簡化版題型及搭配題。

整體而言，從單詞量上可以看出，雖然英語二大綱要求的閱讀理解單詞量與英語一相同，但在大綱中英語二閱讀理解沒有說明有超綱單詞，而英語一明確說將有百分之三的超綱單詞。

可以判斷，英語二閱讀理解的單詞量起碼不會超過英語一。這在大綱樣題中也有反映，考研英語二樣題比過去歷年考研英語真題難度要低。

❻ 推薦下醫學專業英語書籍

英漢漢英醫學分科詞典——外科學分冊
作 者： 翁心植 等主編
出 版 社： 世界專圖書出版公司
內容簡介屬
《英漢漢英醫學分科詞典》出版以來，為推動中外醫學交流、醫學名詞規范化和醫學院校雙語教學做出了重要貢獻，受到了廣大醫務工作者和醫科院校師生的普遍歡迎。藉此重印之機，我們組織部分原作者對全書進行了修訂。主要是增加了一些新詞新義，並對原書的疏漏之處作了訂正。
近年來全國科學技術名詞審定委員會又相繼公布了《醫學名詞(六)外科學分冊》《醫學名詞(七)整形外科學、醫學美學與美容醫學、皮膚病學、物理醫學與康復[學]》《葯學名詞》和《中醫葯學名詞》。本次修訂吸收了上述各書的全部內容，並依第一版體例做了技術處理。
詞典是需要不斷修訂的，尤其是在當今生命科學發展日新月異的時代。我們衷心希望廣大讀者能把所發現的本詞典的疏漏或覺得應收入本詞典的醫學新詞隨時告訴我們，使本詞典更加完善。

在當當網上可以郵購，價格是32元左右、

❼ 醫學類專業英語書

我看的是一本教材，還有閱讀理解專項，都是研一的教材，看自己相關專業的文章還蠻好的

❽ 哪些英語雜志以醫療，衛生，健康為主題可以做為醫學類考博英語的閱讀材料。

《全國醫學博士英語統考綜合應試教程(附光碟第4版卓越醫學考博英語應試教材)》編著者任雁等。 本書是衛生部組織的全國醫學博士英語統一考試輔導叢書之一。

❾ 醫學英語文章翻譯。通順的，不要直接譯，謝謝！！謝謝！！！

一個46歲精神科護士在諾丁山幫助照顧老人空餘時間里閱讀了大量關於益生菌控制醫院抗葯性病毒的成功案例。這些是真的么？
最近，由瑪麗希克森博士率領一個研究小組，查林十字醫院的營養部與哈默史密斯醫院，在倫敦對審判進行報道出來。研究表明，如果在，一種叫Actimel益生菌酸奶飲料發現大量乳酸桿菌，很容易在病人的腸道里產生潛在的致命細菌。希克森博士的研究，是有說服力的證據，益生菌的的作用是有道理可循的。而且通常被認為是掠奪性細菌，很容易大部分英國的醫院泛濫。病人開始拒絕使用有可取的，但是這種擔心是不必要的，因為他們擔心手術的傷口被感染。但是它不是真正的威脅，但沒有這樣的危險，人們不該無眠夜晚去想一個新的髖關節或膝關節關節。
雖然耐甲氧西林金黃色葡萄球菌是首要有害的梭菌，是一種潛在致命的腸病毒感染，但是是大量存在於衛生條件，病床衛生打掃不夠，有骯臟的廁所和浴室清潔醫院。抗葯性梭菌引起頻繁的嚴重腹瀉，是對年輕和年老多病的人危險。
減少這種危險的最好辦法就是更好的衛生條件。首先，醫生看望病人前後都必須洗手時可取的。然而，瑪麗和她的團隊希克森顯示，每天給予病人Actimel兩次以上減少了抗生素引起腹瀉的發病率。它能從根本上縮短住院時間，減少醫療保健費用和拯救生命，因為Actimel是液體葯物，所以對吞咽困難的老年病人十分有效。 習慣吞咽葯片的病人或那些不喜歡像甜飲料的病人也可以通過吃Multibionta益生菌片達到同樣的效果。

由於不是讀醫的，有什麼不妥，希望諒解