英語閱讀wrong和not

❶ 英語閱讀題

looking
asking
look
saying
night
water
wrong
on
eye
but
ture
than
go
ran

只有3是對的

修改了一下but

❷ 一篇英語閱讀

C The key to your problem is that long nap after dinner.
D physical activity 而不是 labor
C The pill is still working in your system when you get up in the morning. This helps account for the fact that you feel tired all day.
D The most important thing is to avoid taking that nap right after dinner
A

❸ 一個關於英語閱讀的問題

B
在第二段: Such students felt that they are hated by everyone else ...

❹ not和wrong的讀音一樣嗎

O字母的讀音是一樣的

❺ 英語do not和not to區別是什麼簡單點.

簡單一點說：
D. Do not一般是祈使句的開頭，而not to do就是引出一個賓語的成分（或者說就是賓語的開頭）
如果滿意就採納吧。

後面是附加的補充內容，可以不看。
附1：詳細解答：
【答案】D.
【分析】這一題考察的是直接引語和間接引語用法的區別，以及say和tell的區別。Do not是直接引語，而not to是間接引語。
【解答】Do not是直接引語（說話用引號引起來的）。He said, 「Don』t do that again.」 翻譯過來就是：他說：「不要再這樣做了。」）
Not to do是間接引語（沒有用引號引起來的轉述的話）.He told me not to do that again.這是「我」轉述給別人，他讓我不要再這樣做了。翻譯過來就是：他告訴我不要再這樣做了。
再看看say和tell的區別。say後不能接說話對象，只能接說話內容，沒有say to sb not to do sth這種用法。而tell後接人，常用tell sb to do sth/tell sb not to do sth告訴某人要去做某事/告訴某人不要做某事
所以這題應該選D.
【點評】弄清直接引語和間接引語的區別，以及say和tell的區別，這一題就能夠做出了。

附2：考點分析（參考資料：魔方格http://www.mofangge.com/html/qDetail/03/g1/201103/4ukpg103171479.html）
考點名稱：直接引語與間接引語
定義：
直接引語：直接引用別人的原話，並在原話前後加引號。
例：He said:" It is too late."
間接引語：用自己的話轉述別人的話，多數以賓語從句的形式構成。
例：He said it was too late.
直接引語與間接引語的轉換：
一、人稱代詞的變化：
直接引語變間接引語時，人稱代詞的變化一般規律是：
第一人稱→第三人稱；
第二人稱→第一人稱；
第三人稱→第三人稱。
簡記為「二一、一三、三留」。
例："I'm thinking of changing my address." he said.
→ He said that he was thinking of changing his address.（I和he指同一個人）
Xiao Ming asked me, "Are you going to the park with us?"
→ Xiao Ming asked me if I was going to the park with them.（us與them指相同的人，XiaoMing是其中的一員；me和you指同一個人）
Mr. Li said, "She will attend the meeting."
→ Mr. Li .（Mr. Li和she不是同一個人） 但當說話者是第一人稱，直接引語中的主語也是第一人稱時，不作變化。
I said to my children, "I will give you some presents on Christmas Day."
→ I told my children I would give them some presents on Christmas Day. （I為同一說話者）

二、時態的變化：
直接引語變間接引語時，時態的變化規律是往「過去」相應的時態推移：
一般現在時→一般過去時，
一般將來時→過去將來時，
現在進行時→過去進行時，
現在完成時→過去完成時，
一般過去時/過去完成時→過去完成時。
如：My father told me, "He will come back next week."
→ My father told me that he would come back the next week.
She asked me, "Did you finish your homework?"
→ She asked me if I had finished my homework.
注意：直接引語屬下列情況時，時態不作變化：
1、直接引語屬真理或客觀事實時：
如：The teacher said to us, "Light runs much faster than sound."
→ The teacher told us light runs much faster than sound.
2、主句謂語動詞是現在或將來某個時態：
如：The old man often says, "I joined the Red Army when I was young."
→ The old man often says that he joined the Red Army when he was young.
3、直接引語帶有具體的過去時間狀語時：
如：The politics teacher said to us, "The party was founded in 1921."
→ The politics teacher told us that the party was founded in 1921.
4、直接引語謂語有情態動詞：had better，would rather及need，must，oughtto等時：
如：He said to me, "I would rather live in the countryside."
→ He told me that he would rather live in the countryside.
5、直接引語為虛擬語氣謂語時 e.g.Shesaid,"IwouldbehappyifIwereabird."→ .

三、句型的變化：
直接引語變間接引語時，句型要作適當變化：
1、變陳述句為由that引導的從句（that常省略）：
如："I want to improve my English at school," said the child.
→ The child said(that) he wanted to improve his English at school.
2、變一般疑問句為由if/whether引導的從句：
如："Are you sure he will come today?"Jenny asked Helen.
→ Jenny asked Helen if/whether she was sure he would come that day.
3、變選擇疑問句為由whether...or.../whether...or not引導的從句：
如："Is he a director or an actor?" she asked me.
→ She asked me whether he was a director or an actor.
4、變反意問句時，要視說話者的語氣而定：
（1）表示疑問時，先需去掉後面的反意問句部分，再按一般疑問句變化。
如："You haven't finished your composition, have you?" the teacher said to me.
→ The teacher asked me if I had finished my composition.
（2）表示提醒或警告等特別語氣時，先按陳述句變化，再把間接引語前的動詞更換為表示相應語氣的動詞remind，warn等。
如："You're late for class, aren't you?" the teacher said angrily to me.
→ The teacher warned me that I was late for class.
5、變特殊疑問詞開頭的問句為原特殊疑問詞引導的從句：
如："When did you come here?" Tom asked Jim.
→ Tom asked Jim when he had gone there.
6、變祈使句為不定式短語，作動詞ask，tell，order，beg，request，advise，offer，warn等的賓語補足語，賓語為說話者的對象，選什麼動詞，視情況而定：
如：The doctor said to the patient, "Don't eat oily food again."
→ The doctor advised the patient not to eat oily food again.
7、變感嘆句為how或what引出的從句，也可用that引出從句：
如："How clever a boy he is." the teacher said to the mother.
→ The teacher told the mother how clever a boy he was.
或：The teacher told the mother that he was clever boy.
8、直接引語是多個句子時，按其句型特點，用上面的方法分別處理，並用and連接：
如：Mrs. Smith said, "I don't know the way to the station. How can I get there?"
→ Mrs. Smith said that she didn't know the way to the station and asked me how she could get there.
9、若直接引語是What's the matter?/What has happened?/What's wrong with...? 時，變成間接引語語序不變：
如："What's the matter?" said he.
→ He asked me what was the matter.
直接引語變間接引語詞語轉化對比：

直接引語 間接引語
this, these that, those
here there
now then
today,tonight that day,that night
this evening that evening
last week the week before
tomorrow the next/following day
yesterday the day before
next week/month/year the next week/month/ year
ago before
come go

注意：如果在當時轉述別人話，不必要改變時間狀語；在原地轉述別人的話，也不必改變地點狀語，同樣，come也不一定要改為go。
如：John said just now, "I came here yesterday."
→John said just now that he came here yesterday.

❻ 做英語閱讀 有個問題 不懂，請指教

我覺得，不明白該選什麼，主要問題出自你沒有理解 performance outside the Soviet Union，意思是「在蘇聯以外的首次公演」。
按照文中的意思，這是一部蘇聯默片，國外的首次公演在德國。在德國首映之前，導演與澳大利亞作曲家合作譜了與電影畫面配合的樂譜；也正是通過德國的這次伴聲放映，影片的聲譽達到了國際高度。

首先說說選擇題：
答案2：文中只是說，德國伴聲演繹提高了影片的國際聲譽，沒有說之前在蘇聯國內無聲版就不流行。
答案3：沒有證據表明導演和作曲家的合作，本片是第一次。
答案4：沒有提到導演對此一點的看法。
唯一在文中有充分證據的只有答案1。

然後是對這一句的解釋：
In Berlin, for the premiere performance outside the Soviet Union of The Battleship Potemkin, film director Sergei Eisenstein worked with Austrian composer Edmund Meisel (1874-1930) on a musical score matching sound to image;
在柏林，為了《戰艦波將金號》在蘇聯國外的首次公映，電影導演謝爾蓋·愛森斯坦與澳大利亞作曲家愛德蒙.梅瑟合作譜寫了與畫面配合的樂譜。
分開的話，for [the premiere performance] [outside the Soviet Union] [of THE BATTLESHIP POTEMKIN]，for後面是片語，如果把後面outsideXXXX和ofXXXX調換順序，就很容易理解了：「《戰艦波將金號》 在蘇聯國外的 首次公演」。

❼ 英語閱讀理解

六、文化類
(1)
A characteristic of American culture that has become almost a tradition is to respect the self-made man — the man who has risen to the top through his own efforts, usually beginning by working with his hands. While the leader in business or instry or the college professor occupies a higher social position and commands greater respect in the community than the common laborer or even the skilled factory worker, he may take pains to point out that his father started life in America as a farmer or laborer of some sort.
This attitude toward manual(體力的) labor is now still seen in many aspects of American life. One is invited to dinner at a home that is not only comfortably but even luxuriously (豪華地) furnished and in which there is every evidence of the fact that the family has been able to afford foreign travel, expensive hobbies, and college ecation for the children; yet the hostess probably will cook the dinner herself, will serve it herself and will wash dishes afterward, furthermore the dinner will not consist merely of something quickly and easily assembled from contents of various cans and a cake or a pie bought at the nearby bakery. On the contrary, the hostess usually takes pride in careful preparation of special dishes. A professional man may talk about washing the car, digging in his flowerbeds, painting the house. His wife may even help with these things, just as he often helps her with the dishwashing. The son who is away at college may wait on table and wash dishes for his living, or ring the summer he may work with a construction gang on a highway in order to pay for his ecation.
1. From paragraph 1, we can know that in America _________.
A. people tend to have a high opinion of the self-made man
B. people can always rise to the top through their won efforts
C. college professors win great respect from common workers
C. people feel painful to mention their fathers as labors.
2. According to the passage, the hostess cooks dinner herself mainly because _________.
A. servants in American are hard to get B. she takes pride in what she can do herself
C. she can hardly afford servants D. It is easy to prepare a meal with canned food
3. The expression 「 wait on table」 in the second paragraph means 「_________」.
A. work in a furniture shop B. keep accounts for a bar
C. wait to lay the table D. serve customers in a restaurant
4. Which of the following may serve as the best title of the passage?
A. A Respectable Self-made Family B. American Attitude toward Manual Labor
C. Characteristics of American Culture D. The Development of Manual Labor
【答案解析】本文介紹了崇尚自我奮斗，尊重體力勞動的美國文化。
1. A。細節題。 根據 A characteristic of American culture that has become almost a tradition is to respect the self-made made 我們可以了解到，「崇尚自我奮斗」是美國文化的特點。
2. B。推斷題。根據This attitude toward manual(體力的) labor is now still seen in many aspects of American life.(在美國生活的方方面面，尊重體力勞動態度的現象仍然隨處可見)，可以推斷女主人親自下廚，是因為她以能做這樣的體力活而自豪。
3. D。詞義猜測題。wait on table 意為「服務顧客」，注意其後的 washing dishes 也有一定的暗示意義，故答案為 D。
4. B。主旨題。縱觀全文，文章主要講了美國崇尚自我奮斗，尊重體力勞動的文化習慣。故答案為B。
(2)
A child who has once been pleased with a tale likes, as a rule, to have it retold in almost the same words, but this should not lead parents to treat printed fairy stories as formal texts. It is always much better to tell a story than read it out of a book, and, if a parent can proce what, in the actual situation of the time and the child, is an improvement on the printed text, so much the better.
A charge made against fairy tales is that they harm the child by frightening him or making him sad thinking. To prove the latter, one would have to show in a controlled experiment that children who have read fairy stories were more often sorry for cruelty than those who had not. As to fears, there are, I think, some cases of children being dangerously terrified by some fairy story. Often, however, this arises(出現) from the child having heard the story once. Familiarity with the story by repetition turns the pain of fear into the pleasure of a fear faced and mastered.
There are also people who object to fairy stories on the grounds that they are not objectively true, that giants, witches, two-headed dragons, magic carpets, etc. do not exist; and that, instead of being fond of the strange side in fairy tales, the child should be taught to learn the reality by studying history. I find such people, I must say so peculiar(奇怪的) that I do not know how to argue with them. If their case were sound, the world should be full of mad men attempting to fly from New York to Philadelphia on a stick or covering a telephone with kisses in the belief that it was their beloved girl-friend.
No fairy story ever declared to be a description of the real world and no clever child has ever believed that it was.
1. The author considers that a fairy story is more effective when it is _______.
A. repeated without any change B. treated as a joke
C. made some changes by the parent D. set in the present
2. According to the passage, great fear can take place in a child when the story is _______.
A. in a realistic setting B. heard for the first time
C. repeated too often D. told in a different way
3. The advantage claimed(提出) for repeating fairy stories to young children is that it _______.
A. makes them less fearful
B. develops their power of memory
C. makes them believe there is nothing to be afraid of
D. encourages them not to have strange beliefs
4. The author』s mention of sticks and telephones is meant to suggest that _______.
A. fairy stories are still being made up
B. there is some misunderstanding about fairy tales
C. people try to modernize old fairy stories
D. there is more concern for children's fears nowadays
5. One of the reasons why some people are not in favor of fairy tales is that _______.
A. they are full of imagination
B. they just make up the stories which are far from the truth
C. they are not interesting
D. they make teachers of history difficult to teach
(1—5 CBABB)
【答案解析】本文為論說文，作者駁斥了對神話故事的種種指責和誤解。
1. C。細節題。根據 It is always much better to tell a story than read it out of a book, and, if a parent can proce what, in the actual situation of the time and the child, is an improvement on the printed text, so much the better. 可推知此題答案為C。
2. B。細節題。根據 this arises(出現) from the child having heard the story once. 可推知此題答案為B。
3. A。細節題。根據Familiarity with the story by repetition turns the pain of fear into the pleasure of a fear faced and mastered.可以得出此答案。
4. B。推斷題。有些人認為神話不現實，都是教孩子一些不存在的東西，會對孩子有不好的影響。作者用虛擬語氣作了一個假設，如果這些觀點站得住腳的話，可能會出現這樣的情況：the world should be full of mad men attempting to fly from New York to Philadelphia on a stick or covering a telephone with kisses in the belief that it was their beloved girl-friend. 可見持這種觀點的人實際上是對神話的一種誤解。
5. B。推斷題。根據 …not objectively true, do not exist可知有些人不贊成神話故事的原因是這些故事是編出來的，遠離現實。故選B。
(3)
The number of speakers of English in Shakespeare』s time is estimated(估計) to have been about five million. Today it is estimated that some 260 million people speak it as a native language, mainly in the United States, Canada, Great Britain, Ireland, South Africa, Australia and New Zealand. In addition to the standard varieties of English found in these areas, there are a great many regional and social varieties of the language as well as various levels of usage that are employed both in its spoken and written forms.
In fact, it is impossible to estimate the number of people in the world who have acquired an adequate(足夠的) working knowledge of English in addition to their own languages. The purpose for English learning and the situations in which such learning takes place are so varied that it is difficult to explain and still more difficult to judge what forms an adequate working knowledge for each situation.
The main reason for the widespread demand for English is its present-day importance as a world language. Besides serving the indefinite needs of its native speakers, English is a language in which some of important works in science, technology, and other fields are being proced, and not always by native speakers. It is widely used for such purposes as meteorological and airport communications, international conferences, and the spread of information over the radio and television networks of many nations. It is a language of wider communication for a number of developing countries, especially former British colonies. Many of these countries have multilingual populations and need a language for internal communication in such matters as government, commerce, instry, law and ecation as well as for international communication and for entrance to the scientific and technological developments in the West.
1. What would be the best title for this passage?
A. The Difficulties of Learning English B. International Communications
C. The Standard Varieties of English D. English as a World Language
2. Which of the following statements is NOT true?
A. Some 260 million people in the world have an adequate working knowledge of English.
B. There are some 260 million native speakers of English in the world.
C. It is almost impossible to estimate the number of people with an adequate working knowledge of English.
D. People learn English for a variety of reasons.
3. According to the passage, what is the main reason for the widespread use of English?
A. It was popular ring Shakespeare』s time.
B. It is used in former British colonies.
C. It serves the needs of its native speakers.
D. It is a world language that is used for international communication.
4. What forms an adequate working knowledge of English?
A. The ability to read a newspaper. B. It is difficult to judge because it differs for each situation.
C. Being a multilingual. D. Being a native speaker.
5. What type of developing countries would be most likely to use English?
A. Those geographically close to the United States.
B. Those interested in the culture of the United States.
C. Former colonies of Great Britain.
D. Countries where international conferences are held.
【答案與解析】本文介紹了英語的發展變化情況，說明了英語最後成為世界語言的原因及英語在當代社會中的重要性。
1.D。主旨題。根據第3段第1句及全文的內容：英語在各個國家的各個領域的應用，可推知此題的答案為 D。
2.A。細節題。根據文章第1段中第2句及第2段的第1句的描述可推知此題的答案為A。
3.D。推斷題。根據文章最後一段的描述，英語在世界不同領域、不同的地區的使用，可推知此題的答案為D。
4.B。細節題。根據文章第2段最後一句可推知此題答案為B。
5.C。細節題。根據文章最後一段倒數第2句可推知此題答案為C。
(4)
「If there is one thing I』m sure about, it is that in a hundred years from now we will still be reading newspapers. It is not that newspapers are a necessity. Even now some people get most of their news from television or radio. Many buy a paper only on Saturday or Sunday. But for most people reading a newspaper has become a habit passed down from generation to generation.
The nature of what is news may change. What basically makes news is what affects our lives — the big political stories, the coverage of the wars, earthquakes and other disasters, will continue much the same. I think there will be more coverage of scientific research, though. It』s already happening in areas that may directly affect our lives, like genetic(基因) engineering. In the future, I think there will be more coverage of scientific explanations of why we feel as we do — as we develop a better understanding of how the brain operates and what our feelings really are.
It』s quite possible that in the next century newspapers will be transmitted(傳送) electronically from Fleet Street and printed out in our own home. In fact, I』m pretty sure that how it will happen in the future. You will probably be able to choose from a menu, making up your own newspaper by picking out the things you want to read — sports and international news, etc.
I think people have got it wrong when they talk about competition between the different media(媒體). They actually feed off each other. Some people once foresaw that television would kill off newspapers, but that hasn』t happened. What is read on the printed page lasts longer than pictures on a screen or sound lost in the air. And as for the Internet, it』s never really pleasant to read something just on a screen.
1. What is the best title for the passage?
A. The Best Way to Get News B. The Changes of Media
C. Make Your Own Newspaper D. The Future of Newspaper
2. In the writer』s opinion, in the future, _______.
A. more big political affairs, wars and disasters will make news
B. newspapers will not be printed in publishing houses any longer
C. newspapers will cover more scientific research
D. more and more people will watch TV
3. What will probably be on in the newspaper made by yourself?
A. Sports and international news. B. A menu of important news.
C. The most important news. D. What you are interested in.
4. From the passage, we can infer _______.
A. newspapers will win the competition among the different media
B. newspapers will stay with us together with other media
C. television will take the place of newspaper
D. the writer believe some media will die out
5. The phrase 「feed off」 in the last paragraph means _______.
A. depend on B. compete with C. fight with D. kill off
(1—5 DCDBA)
【答案與解析】本文提出報紙這一新聞媒體在近百年內不會消失的觀點並分析了其原因。
1. D。主旨題。從文章第1句：一百年後人們仍要讀報，到後面文章講到報紙跟人們生活的關系，報紙的形式和內容，可歸納出此題的答案為D。
2. C。細節題。根據文章第2段I think there will be more coverage of scientific research, though.可推知此題答案為C。
3. D。推斷題。從文章第3段最後一句You will probably be able to choose from a menu, making up your own newspaper by picking out the things you want to read… 可推知此題答案為D。
4. B。細節題。根據文章第1段第3句Even now some people get most of their news from television or radio. Many buy a paper only on Saturday or Sunday可推知此題答案為B。
5. A。詞義猜測題。作者上一句說人們錯誤地認為各各種不同的媒體相互競爭，而下一句作者又說 They actually feed off each other(注意句中 actually 一詞)，再結合所給的四個選項，可知選A為合適。

❽ 英語閱讀理解小問題

選擇D，因為文中經理說的最後一句話「The problem is that your mother is
bringing all her friends in for those 12-dollae shoes!」我鄰居的媽媽認為這種鞋才12美元，很便宜專，於是就帶屬著她的朋友們也來買，可是鞋的價格不止12美元，店主不知道該如何處理這一問題，很難讓我鄰居的媽媽和媽媽的朋友都滿意，就叫住這位鄰居了。可以很容易排除A,B。C可以根據這句排除Wasn』t my check any good?」
「That』s not it,」 answered the manager

❾ 英語閱讀+一篇

1.B.
2.B.
3.A.
4.D.

❿ 英語閱讀

好詞佳句：
1.It's my pleasure having you here!(能邀請到你真是太榮幸了）
2.You did a good job!(你幹得很好）
3.I will make it up to you.(我會補償你的）
4.I couldn't agree more!(我完全同意）

It was the day before Easter and Peter Cottontail was very busy.As the Chief Easter Bunny,it was his job to hide all the eggs for all the Easter egg hunts around the world.
時間是復活節之前，皮特很忙。作為主要的復活節兔子，他的工作是將所有的為全世界復活節狩獵所需要的蛋藏起來。
Peter wanted to be sure that he had enough of the beautifully colored eggs for everyone.So he was counting them all.But he kept getting distracted and losing count.
皮特想確定他有充足的為復活節而准備的美麗的彩蛋。所以他正在把它們都數一數。但是他一直分神而忘了數的數字。
First,Peter thought he heard the meow of one little kitten.But he didn't see a kitten.Next he thought he heard two meows from two kittens,but he still didn't see anything.
Then Peter thought he heard three meows from three little kittens.
"Maybe they're outside,"thought Peter.So,he opened the door and sure engough...
開始，皮特想他聽到了一隻小貓的叫聲。但是他看不見一隻小貓。接著他想他聽到了兩只小貓的聲音，但是他依然什麼都看不見。
然後皮特想他看見了三隻小貓的聲音。
「也許他們在外面，」皮特想。所以他打開門來看個清楚...
There sat three unhappy,little kittens.Peter asked them what was wrong.
"We were playing hide-and-seek with our mitten*,"**plained the kittens."We are very good at hiding,but we are not very good at seeking.And now our mittens are lost."
"If you help me count my eggs,then I can help you find your mittens,"Peter told them.
The three little kittens were so happy that they began to dance and sing.
那裡坐著三隻不愉快的小貓。皮特問他們有什麼麻煩。
「我們用我們的拳擊手套玩了『藏了找』的游戲，」小貓們解釋。「我們擅長藏，但是我們不擅長找。現在我們的拳擊手套找不到了。」
「假如你們幫助我數我的蛋，然後我就能夠幫助你們找到你們的拳擊手套，」皮特告訴他們。
那三隻小貓如此地高興以致他們又跳舞又唱歌。
Everyone went into the house and,one-two-three,they counted all the eggs.There were enough eggs for everyone and even three too many.
"Great!"said Peter."It's good to have extra eggs,just in case any break.Now let's find your mittens."
Off went Peter Cottontail and the three little kittens,with Peter Cottontail hopping big-bunny hops and the kittens racing along to keep up.
每個人都進入屋子，一、二、三，他們數了所有的蛋。為每個人准備的蛋是充足的，甚至還多出了三個。
「太好了！」皮特說。「有多餘的蛋很好，恰好預防破蛋的情況。現在讓我們來找你的拳擊手套。」
皮特和三隻小貓走出去，皮特跳著大兔步，而三隻小貓則跑在後面跟著他。
First,they passed a house made of straw-but no one was there.
Next they passed a house made of sticks.No one was home there either.
Finally,they came to a very nice house made of bricks.
Peter and the three kittens knocked on the door of the pretty brick brick.Soon,three little pigs came out to meet them.
"Welcome!Welcome!"said the three little pigs."We are so glad to have visitors.The Big Bad Wolf chased all our friends away and no one visit us anymore.Won't you come in for a while?"
首先，他們經過了一個由稻草製成的房子，但是每人在家。
接著他們來到一個有樹枝做成的房子，也沒人在家。
最後他們來到一個由磚頭製成的房子。
皮特和三隻小貓敲打那個精美的小屋的門。不久，三隻小豬出來迎接他們。
「歡迎！歡迎！」三隻小豬說。「我們很高興有人來拜訪我們。大壞狼趕走了我們的所有的朋友，再也沒人來拜訪我們了。你們不進來呆一會嗎？」
Peter and the kitten* **plained that they were looking for the kittens' lost mittens.This made the kittens so sad that they began to cry.
"Don't cry,little kittens,"said the three pigs."We haven't see any mittens,but you are welcome to look around."
So everyone looked,but they didn't find the kitten's mittens.
皮特和三個小貓解釋他們在尋找小貓丟失的拳擊手套。這件事讓小貓們哭了起來。
「不要哭，小貓，」三隻小豬說，「我們沒有看見什麼拳擊手套。但是歡迎你們在附近找找。」
所以每個人一起看了看，但是他們沒有發現小貓的拳擊手套。
"You should ask Humpty Dumpty,"suggested the three little pigs."He sits so high up on his wall that he sees everything.Maybe he has seen your mittens."
Peter and the three kittens thanked the pigs and said good-bye.Then off they went.
「你們應該問問漢仆.達譜，」三隻小豬建議。「他坐在他家的很高的牆上讓他能看見每件事情。也許他看見了你們的拳擊手套。」
Before long,they came to a very high wall with a strange,little man sitting on top.
"Excuse me,"said Peter Cottontail,"Are you Humpty Dumpty?"
"Yes,I am,"said the man,"How can I help you?"
不久，他們來到一堵非常高的牆面前，一個陌生的，很小的人坐在牆上。
「對不起，」皮特說，「你是漢仆.達譜嗎？」
「是的，」那個人說，「我能幫助你們嗎？」
Once again,the three little kitten* **plained how they lost their mittens.And they became so sad that again they began to cry.
"Do not cry,little kittens,"said Humpty Dumpty."This morning I saw three little kittens hide their mittens in the tall grass next to the Babbling Brook."
The three litten kittens began to dance and sing.
"Now we remember!Thank you,thank you!"they cheered.
三隻小貓把怎麼丟失拳擊手套的事又解釋了一遍。他們如此地傷心以致他們哭了。
「不要哭，小貓，」漢仆.達譜說，「今天早上我看見三隻小貓在胡說河邊的高草中藏他們的拳擊手套。」
三隻小貓開始又跳又唱。
「現在我們記得了！謝謝你，謝謝你！」他們歡呼。

Peter was very happy to have helped the kittens.But suddenly he remembered about Easter.
"Oh no!"he cried."It is almost Easter and I haven't hidden any eggs yet!What will I do?"
皮特很高興幫助了小貓。但是突然他記得了復活節。
「哦，不！」他喊，「幾乎到了復活節了，我還沒有將蛋藏好呢！我該怎麼辦呢？」
"Don't worry."said the three little kittens."You have seen that we are good at hiding things.We will help you hide the eggs."
Peter accepted their help and off everyone rushed,with Peter hopping big-bunny hops and the kittens racing along to keep up.
「不要害怕。」三隻小貓說。「你看見了我們擅長藏東西。我們將幫助你來藏蛋。」
皮特接受了他們的幫助，每個人跑起來，皮特跳著大兔步，小貓們在後面奔跑著追趕。
By Easter morning,everything was finished.Best of all,none of the eggs had broken.So Peter gave the three extra eggs to the three little kittens as thanks for all their help.
到了復活節早上，每件事都完成了。最好的是，沒有一個蛋被弄破。所以皮特將三個多餘的蛋送給了三隻小貓作為對他們的幫助的感謝。