英語雙語閱讀試題

『壹』 英語雙語報九年級一至五單元綜合測試題閱讀理解b篇翻譯

咳 。。。

『貳』 如何下載英語雙語閱讀

不是很明白這個問題

『叄』 做考研英語真題後，翻譯近30多篇真題閱讀，這樣做對其它題型幫助大嗎

有用，非常有用！！！
每天一篇，逐句翻譯，你能發現自己到底是長難句有問題還是單純的詞彙問題。把翻譯不出來或者翻譯的很糟糕的句子拿出來，最後一個星期反復寫，進步很快。

『肆』 學習英語閱讀雙語版有什麼好書

書是有效果，不過不大，因為語言是互動交流的，所以學英語，還是要多交流，專我以前也有看屬書，但作用不怎麼樣，我現在在abc360跟著老師學習，這邊上課就是和來世交流，討論某個話題，說的多了，不僅口語好了，說英語的思維也變了，感覺難以言表。

『伍』 50篇英語閱讀加翻譯.

生活的忠告時間:2008-7-31 0:16:42 來源:可可聽力網 作者:echo (訂閱可可聽力網電子雜志)

Marry a person who likes talking; because when you get old, you』ll find that chatting to be a great
advantage;
找一個你愛聊的人結婚；因為年紀大了後，你會發覺喜歡聊天是一個人最大的優點；
Find time for yourself.
找點時間，單獨呆會兒；
Life will change what you are but not who you are;
欣然接受改變，但不要摒棄你的個人理念；
Remember that silence is golden;
記住：沉默是金；
Read more books and watch less television;
多看點書，少看點電視；
Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again;
過一種高尚而誠實的生活。當你年老時回想起過去，你就能再一次享受人生。
Trust God, but don』t forget to lock the door;
相信上帝，但是別忘了鎖門；
The harmonizing atmosphere of a family is valuable;
家庭的融洽氛圍是難能可貴的；
Try your best to let family harmony flow smoothly;
盡你的能力讓家平順和諧；
When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don』t quibble over the appetizers;
當你和你的親近的少吵嘴時候，試著就事論事，不要扯出那些陳芝麻、爛穀子的事；
You cannot hold onto yesterday;
不要擺脫不了昨天；
Figure out the meaning of someone』s words;
多注意言下之意；
Share your knowledge to continue a timeless tradition;
和別人分享你的知識，那才是永恆之道；
Treat our earth in a friendly way,don』t fool around with mother nature;
善待我們的地球，不要愚弄自然母親；
Do the thing you should do;
做自己該做的事；
Don』t trust a lover who kisses you without closing their eyes;
不要相信接吻時從不閉眼的伴侶；
Go to a place you』ve never been to every year.
每年至少去一個你從沒去過的地方。
If you earn much money,the best way to spend it is on charitable deeds while you are alive;
如果你賺了很多錢，在活著的時候多行善事，這是你能得到的最好回報；
Remember,not all the best harvest is luck;
記住有時候，不是最好的收獲也是一種好運；
Understand rules completely and change them reasonably;
深刻理解所有的規則，合理地更新他們；
Remember,the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them;
記住，最好的愛存在於對別人的愛勝於對別人的索求這上

『陸』 英語雙語閱讀

找對人了。

我以前也經常看英語雙語的書，在回答你的問題之前，我建議可以根據你買的書下一些對應的聽力資料（如果你的書附帶有光碟更好）

1，建議先自己通讀英語，用鉛筆把自己不會的詞畫出來，通讀一遍之後，按照自己的想法先理解全文，就像在考試中一樣，畢竟考試時是沒有中文對照的，對吧？ 進行自己的理解之後，可以對照著看中文，但是請不要只滿足於中文翻譯中的解釋，因為一般的英語單詞都對應有至少3個英文詞條，而且意思也不大相同，所以第二次閱讀的時候，建議你根據自己用鉛筆畫出的單詞先對應中文翻譯，然後還可以查字典，爭取完全攻克每個單詞。這樣也不枉你學習一片文章。按照這種方式通讀一遍之後，估計你就完全理解文章大意了。第三遍，跟著聽力反復的朗讀，最好理解性背會，把文章變成你自己肚中的墨水。

2. 它可以在很大程度上擴充你的詞彙量，因為一般這些課本之外的英語文章的詞彙是沒有4，6級的限制的，所以你就可以學到很多高級的詞彙，還有很多地道的表達方式，希望你好好利用這些資源，取得長足的進步！

另外，個人建議： 看書只能擴充你的詞彙量，但是遠遠不能滿足聽力和口語的提高， 推薦http://www.englishcentral.com/en/videos 這個國際英語學習網站，完全長期免費，
你可以在看過英語的新聞，電影，廣告等視頻之後，自己跟著說，會有軟體對你評分，精確到音標，這是很難得的。還有在全國乃至全世界的范圍內進行排名，這也是一種鼓勵吧！

如果需要幫助，可以聯系我，郵箱 [email protected].

希望你多多練習，學好英語！

『柒』 初一英語雙語報 綜合閱讀版 24期答案

您可以到報社網站查找答案。

『捌』 考研英語閱讀題都是從哪裡來的

閱讀最重要的有兩點：一是速度、二是詞彙量，也就是說你要在相應的時間回里讀懂材料，並做出正確的答選擇。好好做真題，紅寶書考研英語10年真題（歸類分解+套題精練）講解詳細，長難句分析透徹，淺顯易懂。適合基礎一般和基礎薄弱的考生。

『玖』 求英語雙語閱讀網站

www.iciba.com

『拾』 英語學生雙語報47-52期題與答案

47期
B1版：.spread 2.offer 3.pollute 4.harm 5.alive 6.nature 7.founded 8.roofs 9.dying 10.unhealthy 11.Skiing 12.Wheat 13.interviewing 14.relax 15.dig 16.exhibitions 17.rece 18.oxygen 19.amusement 20.advertisement 21.contain 22.fits 23.gentle 24.against 25.plastic 26.mineral 27.calling 28.belongs 29.spread 30.plan 31.characters 32.including 33.exists 34.wings 35.capital 36.communicate 37.fierce 38.destroyed 39.mails 40.breathe 41.spread 42.scenic 43.burn 44.plan 45.against 46.collect 47.breath 48.fighting 49.flew 50.natural 51.harmful 52.useful 53.interested 54.danger 55.founded 56.in danger 57.cutting down 58.is based on 59.spread their wings 60.was interested in 61.die out 62.all year round 63.went abroad 64.in order of 65.give out
B2版：1.spread 2.abroad 3.culture 4.crops 5.capital 6.communicate 7.exhibition 8.breathe 9.proces 10.destroyed 11.listening 12.go 13.wash 14.interested;interesting 15.to clean 16.the longest 17.not to swinm 18.taste 19.helping 20.dangerous 21-25.CBCDB 26-30.BBBCB 31-35.DCACA 36.Why not go…? 37….comes from… 38….How can I get to the…? 39.Turn left at the third turning. 40.We had a good time… 41.Jack runs faster than any other student in his class. 42.Lucy,please pass that book to me. 43.Maybe he is studying in the library now. 44….one another. 45…is keen on… 46….with mountains… 47.Did kings and queens ues to live in… 48.People don』t grow crops such as wheat or grain. 49.Why is the … becoming worse and worse? 50.What do you mean by saying that? 51.How can I get to 52.How far 53.had better 54.Which bus 55.You』re welcome 56.noise pollution 57.In my opinion 58.Anything else 59.Why not 60.right now
B3版：1-5.BADCA 6-10.CDCBA 11-15.CACBB 16-20.ABCCD 21.All the students of our class. 22.They are helping the workers with their work. 23.She is cleaning a blue truck. 24.They are putting the boxes on a brown truck and a black truck.. 25.Yes,it is. 26.help 27.join 28.know 29.What』s 30.old 31.address 32.about 33.is 34.out 35.welcome
B4版：閱讀訓練營：1-5.TTFTT 6-10.ACBDD 任務閱讀：1.He lives on xinhua Road in Beijing,China. 2.Biology 3.Mr Huang. 4.Because his home is very far from the school. 5.On September 20th. 完形小測：1.is coming 2.will have 3.will ask 4.work 5.sounds 6.shopping 7.play computer games 8.will be 9.don』t have 10.change

48期
B1版：1.unteresting 2.wet 3.die 4.lying 5.explain 6.politely 7.successfully 8.cheerful 9.ourselves 10.slipped 11.balance 12.lying 13.exit 14.drums 15.iron 16.allow 17.dead 18.book 19.blind 20.bored 21.lively 22.foolish 23.lead 24.fire alarm 25.lie 26.express 27.generous 28.concern 29.encourages 30.batteries 31.pain 32.location 33.convenient 34.disability 35.movement 36.balance 37.describe 38.patient 39.barking 40.connect 41.armchair 42.electricity 43.grin 44.seems 45.terribly 46.explanation 47.slamming 48.scratching 49.suggestion 50.speaker 51.cheerful 52.politely 53.lying 54.heater 55.uninteresting 56.in a way 57.went off 58.at last 59.Look out 60.as usual 61.belong to 62.showed up 63.change;into 64.feel like 65.lean out of
B2版：1.exists 2.amusement 3.characters 4.founded 5.contain 6.balance 7.dead 8.allow 9.gentle 10.seemed 11.safety 12.explain 13.belong 14.more convenient 15.barking 16.Look at 17.look;up 18.look after 19.died of 20.died out 21-25.DCBDD 26-30.ACDCA 31-35.CADBC 36….is well-known for… 37.Our school has over two thousand students. 38.Chinese is easier than English. 39….bought…for me… 40.Can you tell me the way to the …? 41.This car is mine. 42.It seemed that my teacher knew that thing. 43….didn』t work. 44.If there is no water,people will die soon. 45.The clerk took me to the … 46.He lay down in the bed and fell asleep soon. 47.Just at that time,the fire alarm went off. 48.It is time to go to bed,and we had better stop talking. 49.My parents never allow me to go home late. 50.She listens to the teacher as carefully as possible in class. 51.on 52.Hurry up 53.Be careful 54.yet 55.is crossing 56.Watch out 57.Thank goodness 58.Let』s 59.Not at all 60.must
B3版：1-5.DACDD 6-10.BDCDB 11-15.BDDCB 16-20.TFFFT 21.A 22.lots of 23.cook well 24.B 25.student;goes swimming 26.waiter 27.giving 28.because 29.cold 30.about 31.kind 32.him 33.else 34.Why 35.don』t
B4版：閱讀訓練營：1-5.BACBC 6-10.BACBD 任務閱讀：1.Because it was the weekend. 2.Two. 3.The color and size. 4.Sharks and whales. 5.He felt quite afraid. 6.at 4o』clock in the afternoon from Monday to Friday. 7.walk in quietly 8.speak loudly 9.litter the floor 10.smoke here 11.borrow books without a library card 12.keep the books for two weeks 13.renew it 完形小測：1-5.CDADC 6-10.DCDBD

49期
B1版：1.What is Mark doing in the yard? 2.How much orange juice did you buy just now? 3.How long did it take you to work out the problem? 4.How do you like communicating with your pen friends? 5.How often does your grandfather go out for a walk? 6.How far do you walk to go to school every day? 7.How many books does your father have on his bookshelf? 8.No,you needn』t. 9.Can you tell me the way to the hospital? 10.Whose is the pen? 11.My hometown is famous for apples and vegetables. 12.That pair of shoes doesn』t belong to me. 13.Lucy had a good time in her uncle』s home yesterday. 14.Why don』t you try to shop on the Internet?It is very convenient. 15.Now many students can』t take care of themselves. 16.The Students Union provides the students with all kinds of help. 17.Kevin went into the classroom with an egg in his hand. 18.People found that lost child in a cave at last. 19.Could you tell me the way to the Office Building? 20.I don』t feel like explaining it to you again. 21.used to live 22.go abroad 23.give out;in danger 24.in order of 25.as boring as 26.went off 27.in a way 28.hate going 29.am;interested in 30.showed up 31.These events will help you better understand France and French people. 32.Hainan Island is a beautiful city with coasts on three sides. 33.People can learn about the history of Tibet from these pictures. 34.Scientists are only now beginning to understand trees. 35.Can you tell me the location of the phone office? 36.Please take a message for him when you see him. 37.We can use water to do all kinds of thing. 38.Tom looks foolish by doing that thing. 39.I never find it interesting to play comouter games. 40.That dog keeps barking all day and night. 41.enjoyed ourselves 42.at the same time 43.What;look like 44.What』s the matter 45.What about
B2版：1.foolish 2.explanation 3.barking 4.ll 5.uninteresting 6.concern 7.accepted 8.similar 9.harbour 10.suggestions 11.expressing 12.properly 13.cheerful 14.lively 15.slamming 16.more;than 17.more than 18.in a way 19.on the way 20.By the way 21-25.ACCBC 26-30.ABBBA 31-35.CACBA 36.How far 37.had better not 38.Would;like 39.Why not give 40.What does;look like 41.Let』s go for a snack somewhere. 42.We can use electricity to do all kinds of things. 43.Her grandmother feels like listening to music. 44.My father hates being interrupted when he is sleeping. 45.He says that new computers are not as good as the old ones. 46-50.CEADB 51.What 52.am looking for 53.what kind of 54.but 55.have a look 56.What color 57.What about 58.How much 59.will take 60.Best wishes
B3版：1-5.ADCCB 6-10.BADBC 11-15.BACDC 16-20.FFTFT 21.It』s September 30. 22.Seven days. 23.By plane. 24.They did some sightseeing and took a lot of pictures. 25.The main problem is that so many people come out to travel. 26.letter 27.without 28.computer 29.slower 30.in seconds 31.easy 32.any 33.receive 34.in 35.seeing
B4版：閱讀訓練營：A.1-5.FTTFT. B.1-5.CBDEA 任務閱讀：1.They』re talking about their dream jobs. 2.He is going to be a writer. 3.He likes reading and writing. 4.Yes,because he wants to be a policeman and fight with the bad people. 5.She thinks it will be exciting. 1-4.DBAC 完形小測：1-5.ABACD 6-10.BCCAD

50期
B1版：1.The;an 2./ 3.The;the 4.an 5.an;the 6./ 7./;/ 8.the;/ 9.an;the 10.the;/ 11.is flying 12.are playing 13.is reading 14.is making 15.is raining 16.are;getting 17.are enjoying 18.is cooking 19.are leaving 20.are watching 21.borrowed 22.is knocking 23.is landing 24.think 25.travels 26-30.BCCBC 31-35.CCADA 36.in front of 37.on 38.under 39.in 40.next to 41.on 42.on 43.above 44.in 45.beside 46-50.BAACB 51-55.CDBAC
B2版：1.Wheat 2.concert 3.communicate 4.fit 5.natural 6.proce 7.advertisement 8.destroyed 9.fierce 10.roof 11.is giving out 12.in order of 13.cut down 14.communicate with 15.stopped;from 16.fight against 17.was based on 18.in danger 19.is dying out 20.is famous for 21-25.BBACA 26-30.BDCDA 31-35.DACAC 36.What are the boys doing in the room? 37.Where does the little boy often play football after school? 38.Where did you get the information about the disaster areas? 39.Don』t talk in class. 40.Tom didn』t watch TV last night. 41.He doesn』t have anything interesting to tell us. 42.Tom is keen on playing football. 43.Why not read more in your spare time? 44.She has a bike.But this is not her bike.Hers is over there. 45.Mr Green entered the room with a cup of tea in his hand. 46.am collecting;about 47.one of;mountains 48.are;useful for 49.More and more 50.the same;as 51.put the rubbish into the rubbish bins 52.stop using the plastic bags 53.procing waste gas 54.plant trees 55.cutting down trees
B3版：1-5.CDCBA 6-10.CBADB 11-15.ACDBD 16-20.TFFTF 21.It』s usually fine. 22.He likes traveling. 23.He plans to go to Beijing. 24.He will get back to New York on the last day of August. 25.He will watch the Olympic Games,visit some places of interest and go shopping. 26.ring 27.doing 28.your 29.enjoy 30.be 31.easier 32.tired 33.hour』s 34.anything 35.stopping
B4版：閱讀訓練營：1-5.TFFTF 6-10.DABCD 任務閱讀：11.22‰ 12.8‰ 13.30‰ 14.40‰ 15.12‰ 完形小測：16-20.DBACC 21-25.DDBBC

51期
B1版：1-5.IEABH 6-10.FCGJD 11-15.CAEDB 16-20.EADBC 21.Excuse 22.way 23.take 24.on 25.turn 26.How far 27.had better 28.Which 29.Where 30.welcome 31.he is not in 32.That』s too bad 33.Can I take a message 34.Tell him not to be late 35.Thanks a lot 36.What about you? 37.How shall we get there? 38.When shall we meet? 39.Why not meet a little earlier? 40.Where shall we meet? 41.What』s the matter 42.But 43.worse and worse 44.had better 45.at once
B2版：1.lay 2.batteries 3.politely 4.asleep 5.uninteresting 6.concern 7. accept 8.explanation 9.ironing 10.almost 11.barking 12.book 13.balance 14.sense 15.disability 16.hot 17.cheerful 18.ll 19.similar 20.foolish 21-25.BDADB 26-30.BAACA 31-35.BABCA 36-40.DEACB 41.Can you tell me the way to your school? 42.The computer doesn』t work. 43.A UFO showed up in the sky just now. 44.I feel like drinking a cup of coffee now. 45.Wendy lent her new bike to me. 46-50.BECDA 51.What』s the matter 52.It is raining 53.Why don』t you 54.feel like 55.had better
B3版：1-5.AACDB 6-10.CABDB 11.brown 12.round 13.lovely 14.laughs 15.smiling face 16-20.FFTFT 21-25.BDADC 26.because 27.outside 28.saw 29.floor 30.out 31.So 32.back 33.alone 34.father 35.home
B4版：閱讀訓練營：1-5.DBBCA 6-10.CABAA 任務閱讀：1.swimming 2.flying and running 3.running 4.climbing 5.flying 6.Because he thought it was waste of money. 7.Because he found the present box was empty. 8.She wants to give her father her kisses. 完形小測：1-5.CBADC 6-10.BACDA
這些都是我親手打出來的啊.作文我沒打,不用寫都可以的.