有關吸煙的英語閱讀

1. 「我們在閱讀時，盡量不要翻譯每個單詞」與「這兒禁止吸煙」的英語翻譯

do not try to just translate each word when reading
no smoking here

2. 有關愛迪生的故事

愛迪生，影響世界的偉大發明家。直到12歲還不會閱讀，他只在正規學校呆過3個月，數學和讀寫能力很差，不能集中注意力，是一個愛搗蛋的問題兒童。他有閱讀障礙是因為小時候聽力受到了損害。終其一生，書寫拼字都有困難。

愛迪生最早的興趣是在化學方面，他收集了二百來個瓶子，並節省每個小錢去購買化學葯品裝入瓶中。12歲時，他到火車上去賣報掙錢。

1861年美國爆發了南北戰爭，愛迪生利用火車的便利條件，辦了一份小報來傳遞戰況和沿途消息。他一人兼任記者、編輯、排字、校對、印刷、發行的工作。小報受到歡迎，他也從緊張的工作中增長了才幹、知識和經驗，還掙了不少錢，得以繼續進行化學試驗。

但不幸的是，一次他在火車上做實驗時，列車突然顛簸，使一塊磷落在木板上，引起燃燒。列車員趕來撲滅了火焰，也狠狠地給了他一個耳光，打聾了他的左耳，他被趕下了火車，那時愛迪生才16歲。

挫折並沒有使愛迪生灰心，他又迷上了電報，經過反復鑽研，在1868年他發明了一台自動電力記錄器，這是他的第一個發明。後來他又發明了兩種新型的電報機。1877年他發明了碳精電話送話器，使原有的電話聲音更為清晰；此外他還發明了留聲機。人們都稱他為「魔術師」。

愛迪生於1931年10月18日去世，終年82歲。然而至今為止還沒有人能打破他持有1093個發明專利權的記錄，人們稱他為發明之王。

(2)有關吸煙的英語閱讀擴展閱讀：

主要成就

一，留聲機

1877年，愛迪生發現電話傳話器里的膜板隨著說話聲會引起振動的現象，便拿短針作了試驗，從中得到很大的啟發。愛迪生讓助手按圖樣制出一台由大圓筒、曲柄、受話機和膜板組成的「怪機器」。

製成之後，愛迪生取出一張錫箔，卷在刻有螺旋槽紋的金屬圓筒上，讓針的一頭輕擦著錫箔轉動，另一頭和受話機連接，然後愛迪生搖動曲柄，對著受話機唱歌，之後把針又放回原處，再搖動曲柄，接著機器就回放出愛迪生的聲音。

12月，愛迪生公開展示這台「錫箔筒式留聲機」，轟動了全世界。

二，電燈

最初電燈的發明者不是愛迪生，愛迪生是改進了電燈。早在1801年，英國一位名叫漢弗里·戴維的化學家就在實驗室中用鉑絲通電發光。

1879年10月，愛迪生終於成功製成了以碳化纖維作為燈絲的白熾燈泡，稱之為「碳化棉絲白熾燈」，隨後大量投產，並成立公司設立發電站和輸電網等相應基礎設施，很快使電燈在美國被普遍使用。

期間，他不斷改進技術，最終確定以鎢絲作為燈絲，稱之為「鎢絲燈」，並定型使用至今，愛迪生也由此成為公認的電燈發明者。

三，電影方面

1，活動電影攝影機

2，活動電影放映機

3，有聲電影

3. 翻譯一下英語句子

這個句子的出處是17年高考英語浙江卷，見粗體字。

仔細看前文大概說的是，你在每次面試中所花的時間不要超過10分鍾，你得到你要的答案的時候就馬上讓下一位來面試……如果有一個問題所有人給的答案都是一樣的，那這個問題你就別用了。接下來就是你要翻譯的這句話：

保險（妥善）起見，面試中的提問最好是在6-10個之間。

相關材料如下：

===================================

● 34Each interview that you get on the street shouldn』t be longer than ten minutes. As soon as you get the answer you need, move on to the next person. Make sure that as you go from interview to interview, you are getting a variety of answers. If everyone is giving you the same answer, you won』t be able to use it. A safe number of interviews to conct is about six to ten.35

● If your news station or school requires interviewees to sign release forms to appear on the air, don』t leave work without them.

A. Limit your time.

B. As you approach people, be polite.

C. If you don』t own a camera, you can buy one.

D. For new reporters, this can seem like a challenging task.

E. To get good and useful results, ask them the same question.

F. That number of interviews should give you all the answers you need.

G. With a question like this, you will get more than a 「Yes」 or 「No」 reply.

——摘自2017年高考英語浙江卷

【參考答案】

31.D

32.G

33.B

34．根據空格後一句「Each interview that you get on the street shouldn』t be longer than ten minutes.」可知這一段的建議是要限制采訪的時間，故選A.

35.根據空格前一句「A safe number of interviews to conct is about six to ten」, 而選項F中「That number of interviews…」正好與其相呼應，故選F.

====================================================

4. 2012高考英語試題(陝西卷)閱讀C第三段翻譯

吃太多高脂肪的食物，運動量少，還有吸煙都會提高你未來得心臟疾病的風險內。但還有另外一個因素容，可能會更直接的導致你的心臟問題：你呼吸的空氣。
此前有研究表明長期暴露在環境污染中和增加心臟問題風險有著聯系，目前有兩個分析表明，短短的幾小時後，在惡劣的空氣質量中暴露可能會導致心臟病發作或中風。在這項研究的一個評論中，科學家們發現，人們暴露於高濃度的污染物中而患心臟病的可能性比那些暴露在較低的高出5%。另一項關於中風病人的研究表明，即使美國環境保護署（EPA）認為是「良好」的質量和對我們的健康相對安全的空氣，在12到14個小時中暴露，都可以增加高達34%的可能性患中風的風險。
兩項研究強調，這些風險對於健康的人來說比較小，當然相比與其他危險因素，如吸煙和高血壓就更小了。然而，意識到這些危險還是很重要的，因為每個人無論怎樣的生活方式都會暴露在污染的空氣中。因此，EPA對污染物的更加嚴格的監管，不僅可以改善環境空氣質量，也可能成為保障公眾健康的必要。

5. 幫忙做下這個閱讀理解—（英語高手進）

健康專家在美國每年說吸煙殺害超過400 000個人。 它殺害許多人民環球。 一個主要美國健康小組使用互聯網幫助人停止抽煙。
今年初，美國肺協會發射了瞄準的網站幫助人停止抽香煙。 協會與各種各樣的肺病戰斗，包括哮喘、氣腫和癌症。 官員說使用互聯網是最佳的方式通過幫助他們停止幫助除他們自己的生活之外的人抽煙。
The美國肺協會說新的網站是它的從抽煙的競選的解放的一部分。 人們環球能使用網站二十四小時每天，每星期七天。
The節目是免費。 並且它是互動式。 連接到網站的人能與也想要停止抽煙的其他人民溝通。 他們可以問和回答問題，份額關心和告訴對更早的嘗試停止抽煙。 一部分的從抽煙的競選的解放要求大家有一個支持組。 這是一個好方式得到一。 因為放棄抽煙是非常困難的， Support小組是必要的。 主要原因人煙是，因為他們使上癮對在香煙的尼古丁。 他們的身體開發了對尼古丁的需要。 從抽煙的競選的The解放認可此。 與網站答復一系列的問題連接的人們。 這些包括他們為什麼抽煙，他們多久抽煙，並且什麼起因敦促有香煙。 然後節目運作以人設計一個成功的方式放棄。 這也許包括做變動在person』s生活中或使用醫學幫助。
到目前為止，超過1000個人開始參與在線程序。
Which以下是段落的最佳的標題？
A. Smoking—a驚恐兇手。
B. Internet—a好方式幫助人停止抽煙。
C. 美國肺協會。
D. 從抽煙的競選的解放。

What 「are在段5的使上癮的to」手段？

Which以下關於競選不是真實的？
A. 它要求與網站一系列的問題連接的吸煙者。
B. 它幫助吸煙者發現一個好方式給抽煙。
C. 它提供吸煙者財政支持幫助他們停止抽煙。
D. 它在one』s生活中將給建議如何做變動。

Why美國肺協會是否開始網站幫助人停止抽煙？

Which以下建議使用作為一個好方式得到支持組？
A.在網上進入聊天室。
B.成為美國肺協會的會員。
C.參與在從抽煙的競選的解放。
D.連接到提供的網站和談話與其他吸煙者。