如何克服英語閱讀翻譯

1. 英語閱讀理解應該怎麼翻譯

1.現在復做閱讀理解應該是制帶著問題去閱讀.
2.不需要把所有東西都全部翻譯過來.
3.基本上題目都是針對該段落的中心句去提問的.
4.注意一下陷阱,比如年代上,他說90's .你的回答選項里有沒有 末期 .
5.只要問題里不涉及生詞,你可以跳過該句子.

2. 高分求關於英語閱讀理解如何克服心讀的問題

我是過來人，四級剛考完還不錯~~閱讀理解不能夠一字一字的讀，回這樣不僅浪費時間而答且當遇到不熟悉的詞還會影響閱讀心情，要學會skip，即快速閱讀，其實也沒有特好的辦法，主要還是平時練習下，我說一下我自己的心得吧~ 第一點，一定要學會通過前後句來猜詞。遇到不認識的詞不要慌，通過上下句仔細推敲，這個要不斷練習才會有顯著的效果。 第二點，加強閱讀，不要拿筆點著讀，用眼睛一句一句的讀，練習的時候主要是看一遍句子，通過第一映像翻譯句子的意思，然後在仔細讀，看兩次之間有多少差異。 第三，加強詞彙量 我也知道習慣很難改變，但是必須要扔下筆，閱讀理解重在理解，並不一定非要讀懂每一個詞每一個句子的意思，要學會宏觀把握文章的結構和意思，知道每段的主要意思和結構作用，遇到細節題的時候在劃定區間仔細分析，只是日日功，是要不斷練習的。 希望能對你有所幫助

3. 怎麼解決英語閱讀做不快的問題

第一步:做題前,先要瀏覽問題,帶著問題去文章中尋找答案(這樣可以節省很多不必要專的屬時間)。
第二步:著重去看文章的標題,文章每一段的第一句話和最後一句話(這樣可以讓你快速了解並掌握每一段及全文的大體意思)。
第三步:帶著問題去細讀文章,要養成找到與答案相對應的句子就畫線作為標注的好習慣(這樣是為了如果你要檢查答案的話更好地定位以便節省時間)。

4. 如何克服翻譯中的困難

分享一些好用的英語學習方法給你。
方法一：發音是重要的，規律是可循的

其實很多同學在記憶單詞的過程中已經發現這個規律了，但是可能沒有時間靜下心來好好總結，沒關系，在這里，我們可以重新審視一下這個規律。一般來說，英語單詞的讀音是非常重要的，而且也是很有規律的，也就是說，某一些特定的字母或者字母組合，往往都是發某個特定的或某一組特定的音。

舉個例子：competition, emotion, addition, ambition, creation,
relation等等這樣的詞，我們讀一遍就會發現，這些名詞都有著相同的詞尾-tion，而且這個詞尾都無一例外地發/
∫n/，這就給我們一個提示，如果遇到一些名詞是以/
∫n/結尾的話，那麼它的詞尾很有可能就是-tion，這樣的話，我們的記憶就從一個一個的字母上升到了一個字母組合，而產生這些字母組合的原因，就是因為相同的發音。再比如：import,
export, report, support, port,
resort,這一系列的單詞中，字母組合-ort都出現了/כrt/這個發音，所以同樣的，/כrt/這個發音組合很有可能就拼寫為ort。這樣的例子還有很多，比如：picture,
structure, architecture, culture, furniture, puncture, 字母組合-ture就肯定是發音/
t∫er/等等。一旦我們掌握這些規律，再結合原單詞的記憶，那麼這個單詞的拼寫就會記憶得很牢固，因為一旦遇到這樣的發音，腦海中總是會浮現出特定的字母組合，幫助我們記憶單詞，這樣就可以把散亂不堪的字母變成一組一組的字母組合，減少我們記憶的負擔，用這個方法記憶單詞，將會事半功倍。

方法二： 巧識詞根詞綴

很多單詞中，我們經常會見到一些常見的詞根詞綴，有時候雖然單詞數量多，但是大多數都是由一個我們知道的單詞加上特定的詞根詞綴來合成的，比如
like，dislike;agree，disagree;這樣的情況，我們不難看出，它是由原詞加上一個否定前綴-dis來合成的，這樣的單詞算不上是生詞，而只是衍生詞，所以如果我們一旦識別了這樣的詞綴，那麼生詞的數量對於我們來說將會大大下降，那我們的記憶不也就輕鬆了許多嗎?比起記憶浩如煙海的單詞來說，記憶幾個詞根詞綴就算不了什麼了。

我們中學里常見的詞根詞綴主要有以下一些：-dis，表示與原詞反義;non-表示對原詞的否定;un-也表示原詞的反義;re-表示原詞的動作或者意義的重復，比如locate-relocate(搬家)，move-remove(刪除)，write-rewrite(重寫)，cite(引述)-recite(反復引述-背誦);ex-，表示向外出去的，有時候也表示前任….，im-，表示向內進入的，比如export，就是進口的意思，出口則是import，或者表示前妻，ex-wife，前女友ex-
girlfriend;-ology表示學科，比如geology, biology,
sociology(社會學)，psychology(心理學)，meteorology(氣象學)，anthropology(人類學)等等。這樣的例子還有很多，我們在記憶單詞的時候，要做一個有心人，那麼這些規律便不難發現，掌握了一些基本的詞根詞綴，我們都能夠很快猜測出一些生詞的含義，更不用說簡單的記憶單詞了，這不僅對於記單詞是有個行之有效的方法，對於閱讀題和完形填空題的解答，也有益處

方法三： 不要花整塊的時間記憶單詞

同學們往往會專門騰出一塊時間來記憶單詞，這樣做當時的效果可能會好，但是隨著記憶曲線的下降，第二天，第三天，一周以後，可能你又忘記了很多詞，這樣一來，不僅時間花得不值，效果也大打折扣，給自信心一次沉重的打擊，甚至還可能記單詞產生抵觸心理。這樣就會產生惡性循環，這絕不是我們想看到的。當然，花整塊時間去記單詞的同學精神可嘉，但是我們提倡的是：單詞不是靠一兩遍就記下來的，而是靠無數次重復而留下的印象，這樣的印象才是比較牢靠的。所以，如果你手邊有一本單詞書，那麼沒有必要專門花一整塊的時間去一個詞一個詞，一個單元一個單元地去記，我們需要記單詞是的時間是這樣的時間：茶餘飯後
10分鍾，課間休息5分鍾，午睡前面10分鍾，洗漱以後10分鍾，飯後散步10分鍾，總之就是一句話，這些都是零碎的時間，而零碎的時間記憶單詞效果反而會更好，因為此時你的大腦處於放鬆的狀態。事實證明，神經緊綳，大腦處於高度緊張狀態下的記憶效果是不理想的，所以我提倡大家利用散碎的時間記憶單詞。

當然，時間散碎並不意味著記憶的內容散碎，我們還是要制定計劃，比如每天記憶20個單詞，這20個單詞我分別利用今天的飯後散步和洗漱之後的時間搞定，睡前再重復一遍就可以，沒有記住的單詞沒必要去拚命想，要知道重復的力量是可怕的，只要我們不斷的重復，再難的單詞我們也能記住。

方法四：重復重復再重復

還是上面那句話，一本單詞書，如果你看得很仔細，只看到第10單元，那麼效果一定不如雖然看得不太仔細，但是看了10遍甚至20遍的同學，原因很簡單，重復出奇跡，任何事情都經不起重復，一旦重復的次數達到一定的數量級，就會產生質的飛躍。所以，大家看單詞書的時候，不要停留在一個一個的生詞上，而是盡量放寬視野，把書讀多翻幾遍，每翻一遍就加深一次印象，沒翻一遍就消滅幾個「老大難」，很快，這本書快翻爛的時候，你會驚訝地發現你甚至已經可以把例句都記下來了，這就是最好的效果。

提到例句，還有一點建議，那就是認真地看例句，把這個單詞的用法搞清楚，一旦會用這個單詞了，那麼記憶起來會容易得多，這是一個心理作用，但是對於我們記單詞很有幫助。大家如果可以在平時的寫作、造句中主動使用這些詞，用不了多久你就會發現，這個單詞越來越簡單，越來越順眼，其實沒有什麼奇怪的，正如賣油翁說的那句話：「無他，但手熟耳!」

5. 如何提高英語翻譯（閱讀）能力謝了

對於翻譯和閱讀能力，多讀很重要，這是培養語感的關鍵，多看別人寫的作文，慢慢內的就會積累很多屬於自容己的詞彙和句式，還有閱讀平時也要多做練習，這樣不僅可以鍛煉速度，還可以鍛煉自己的語感和語言靈敏度，總之就是要多讀多看多做練習和擴大詞彙量。
記得採納啊

6. 如何提高英語閱讀的翻譯能力

http://www.iselong.com/chn/index17-22.htm
這里有很豐富的翻譯技巧類的文章。
http://www.cn-trans.com/skill.htm
《譯者》的翻譯技巧文章
http://www.translator.com.cn/content/garden/garden.asp?kind=AF
「中回國翻譯家聯盟」的關答於翻譯技巧的文章。

7. 英語閱讀碰到許多不認識的單詞怎麼克服

首先，選擇閱讀材料的時候要選擇適合自己的，生詞最好在5%以內，不要超過回10%，否則很難讀答懂。在閱讀過程中，遇到生詞的時候，一定要猜它的意思。先利用構詞法（前後綴等）和上下文來猜，如果猜不出來，就根據語法來看它是什麼詞性，如果是名詞就代表一樣東西，你能猜出是哪一類東西就行，比如某個詞是一種疾病，某個詞是一種化學物質等等，很多時候不需要深究。此外，某些不重要的單詞，比如描述性的副詞，可以直接忽略。至於查字典，建議是，不要一遇到生詞就查字典，只有多次出現的生詞才有必要查，主要是確認一下自己猜的對不對，如果猜錯了，就記在單詞本里，沒猜出來的也記下來。

8. 如何防止英語閱讀時邊讀邊情不自禁的翻成中文

沒什麼好的辦法，只能繼續多練習英文，增加閱讀量，時間久了，自然而然就回會慢慢形成看見答英文用英文思維閱讀了。

我已經使用英語很多年了，平時可以與外國人無障礙用英語交流，閱讀英語的時候基本上也不會受到中文思維干擾，但是偶爾遇到比較難理解或復雜的英文句子，仍然會自然轉向中文思維來理解這個句子。

這是很正常的反應，因為漢語是我們的母語，我們已經用了十幾年或幾十年了，已經根深蒂固了，因此我們根本不可能短時間內自由控制英語思維還是中文思維。

9. 英語閱讀理解怎樣提高翻譯速度

在做閱讀理解的時候，不要遇到一個不認識的單詞或者短語就停下來去回憶內這個到底是容什麼意思，我們可以略過這個地方，先將它放在那裡不動，繼續向下面翻譯，然後根據前後文的語境和語氣大致猜測一下一個地方應該是一個什麼樣的意思。不要遇到一個地方就卡住，跳過它，繼續流暢的讀下去，這么做會很明顯的提高翻譯速度。

10. 英語閱讀，如何克服默讀，提高速度

呵呵, 樓主 你不必來太過著急的. 你的問自題在許多的同學身上很普遍的,
「光看不讀的話，好像看過的都記不住.僅僅是你自己的一種心理困惑,腦海在這個漩渦中不停的打轉,以致於你養成了對默讀的一種依賴性,難以改進, 心虛, 總覺得自己沒把文章的內容讀懂.嚴重的影響了你的閱讀速度.
其實啊,你想改掉默讀的習慣也很簡單的. 首先,你得克服自己的心理不良的情緒,因為啊,心理是影響語言學習的重要的環節,你一定要克服這種默讀的習慣,方法就是在初期不斷地提醒自己不要默讀, 即使有時讀一篇文章全然不知所雲,也不可改變方法, 刻意提醒自己.
再次,任何事情,都會經過 量變到質變的過程, 你的困惑,歸根究底,還是閱讀量不夠,所以啊,你最好是能買一些閱讀的參考資料,多多的進行閱讀的訓練,不要在乎一時間的閱讀的正確率, 你只需在一定的時間多多的閱讀,相信上述問題你一定會在不知不覺之中解決的.
最後,每天堅持定量的翻譯一些簡單的句子 (英漢互譯), 試試吧, 如果你能堅持做到,效果一定會非常顯著.
Good luck!