當前位置:首頁 » 英語閱讀 » 中學英語課外閱讀方法

中學英語課外閱讀方法

發布時間: 2021-01-01 21:12:19

A. 如何培養高中生的英語課外閱讀習慣

一、充分發揮教師的「典範」作用
所謂「言傳身教」,教師不但要大力宣傳閱讀的好處和重要性,還應自己樹立典範、博覽群書,以便課堂上能將各種知識隨口道來,學生就會因教師的博學而欽佩效仿。
二、培養良好的閱讀習慣
學生良好的英語閱讀習慣的培養,需要教師的正確指導。教師要利用課堂教學設計一些有助於提高閱讀基本技能的活動,培養學生良好的閱讀技巧。
閱讀訓練剛開始時,教師要對學生提出要求:坐端正、集中注意力;默讀,不要出聲;以意群或句子為單位,不要逐字逐句讀;養成根據上下文意思猜生詞詞意的習慣。
三、給學生推薦合適的課外讀物
「興趣是最好的老師。」閱讀材料的選擇,首先,要有趣味性;其次,還要有可讀性,難度要適合學生的水平。如,世界名著的簡寫本《書蟲系列》《床頭燈系列》《秘密花園》等。正如諾貝爾文學獎獲得者黑塞所說:「每個人應當從自己能夠理解和喜歡的作品開始閱讀。」
四、文章遵循由易到難的原則
文章的長度要由短到長。很多學生沒有課外閱讀的習慣。教師要指導他們由最短的小笑話、漫畫或者如一些學習輔導報上的小資訊讀起。這些小文章往往一分鍾左右就能讀完,有趣而且簡單,並且貼近學生的生活,能引起學生的興趣。文章的內容要由具體到抽象。有故事情節的記敘文、報刊上的小說等,容易理解。有利於增強學生課外閱讀的信心。然後,再漸漸過渡到一些說明文、議論文等各種體裁的文章。
五、閱讀的形式多樣化
每天堅持閱讀英語報紙雜志、文學作品等書面材料。或者收看電視新聞、電視劇、綜藝節目或是電影等等可以被稱作「有聲閱讀」。
六、閱讀要適量、持之以恆
每天要求的量不多,閱讀一兩篇英語課外讀物,但是要經常提醒學生貴在堅持。堅持不懈地訓練,學生能養成好的閱讀習慣,提高閱讀速度和效率。
總之,教師的指導不但要「授之以魚」,而且要「授之以漁」,要讓學生通過英語閱讀自我提高、自我創新。

B. 怎樣提高英語課外閱讀能力

在學習英語的過程中,如果發現自己缺少某一部分的語法知識,停下來,打開語法書查找相對應部分的規則並加以掌握,結合例句來學習所遇到的實際語法現象。這樣你很快就能夠在學習英語的過程中學好語法,而這樣學到的語法才是真正能夠運用的「活」語法。這個是別人的方法:英語是一種語言,學習它的最好方法就是不斷地運用:1、學會聽別人說;2、大膽地和別人去交談。 試想一個聽也聽不懂的人,怎麼會去和別人交談呢?所以,學習英語必須在「聽」中提高自己,在「說」中檢測自己。把你「聽」到的,找機會向你的同學、朋友、老師進行賣弄;當你體會到成功的喜悅時,那些曾讓你感覺到干吧吧的句型、課文就會一下子變得親切而又有意義起來。 要做到「聽、說」先行,最重要的就是聽具有純真、地道發音的語言材料,去模仿其發音、語調,去領悟其會話場景,去和真正的「老外」對話!聽說時應該注意以下兩點: 第一,磁帶要選對,要選難度適合自己的;時間要保證,每天至少半小時,應該說,聽那種純正、地道的語音、語調,感覺就是一咱享受。 第二,聽要一句一句地聽,說也要一句一句地說。不求快,要反復聽、反復說,直到聽懂每一個詞,說好每一句放才行。事實上,練習聽說可以起到一石三鳥的效果:既鞏固了語言知識、提高了聽力水平,又實現了口語運用。何樂而不為呢? 「聽」和「說」二者相互促進,不可偏廢一方。要大量地聽,不斷地說,只有這樣,知識才能變為能力。關鍵是要活學活用,堅持不懈。如果能這樣,那麼我相信你一定能練出非凡的

C. 英語作文:你從課外閱讀中學到什麼(120字左右)

題目:What do I learn from the extracurricular reading
正文:Duo to that we have to study everyday most of a day,we relatively have little time to have extracurricular reading.Therefore,we should make use of weekends to do some.
Undoubtedly,what we learn in the school is limited.But after having some extracurricular reading,you will learn more.Firstly,unlike the teaching material,outside reading is inclusive of everything.You can read books according to your interest,such as chinese Four Classic Novels and so on.After reading these books,you will learn a lot of common sense about all aspects and how to be a person.Secondly,as the saying goes:"Books are your best teacher",you will learn more about the world and some professional knowledge to help you gain some related skiils.
Therefore,believe me that book middle myself have yellow gold house.

希望能幫上你!!

D. 初中英語課外閱讀如何讀

筆者有兩個親戚在同一所學校就讀初中,有一日他倆同時在家看一些課外的英語書籍,碰到了一些類似的問題。 案例一,其中的一位正在閱讀書蟲·牛津英漢對照讀物系列之《五個孩子和沙精》,有這么一段。 …「Thegravel-pitwasverylarge ,.Whenthey got there, . gravel-pit(礫石坑) ,知道應是有一定深度,又可以玩沙子的地方。 案例二,第二個孩子在閱讀一些卡通書,其中有一句當中這樣問道:「I』mLinda,I』m the _____ ofmymother』seye .canyouguess?」旁邊畫了四幅卡通圖,分別是 A. apple B. strawberry C. bananaD.peach 。結果這個孩子選擇了D ,他的解釋是peach的形狀象「心」,就意味著是媽媽的心肝。這種解釋有其道理,但如果他知道theappleofone』seye的意思是「掌上明珠」,他也許就不會給出那種解釋了。 新英語課程標准把閱讀技能目標描述為:朗讀各種文體、英文詩詞、報刊雜志、原著及各種商品說明書等非專業技術性資料並理解大意,找出或獲取中心意識、作者意圖、觀點和態度的相關信息。根據情景、上下文、構詞法、句子結構來猜測生詞或片語的意思,分析句子結構、理解句子,理順事件發生順序,人物行為,預測事件情節發展和可能的結局。用參考資料、工具書、網路等不同資源、渠道、推理、提取篩選、重組加工信息,解決各種問題。進而培養良好的閱讀習慣、閱讀策略,形成閱讀興趣,最終提高閱讀能力。 一、閱讀材料必須有針對性、趣味性 要選擇一些適於初中水平的學生閱讀資料,調整閱讀難度,可以根據教材和學生實際,選擇出難度不同的開放性閱讀材料,讓學生自主選擇、自主閱讀、自主發展。內容分級由易到難,具有彈性,而且要今昔兼容,側重表現最新的題材,尤其是富有時代氣息的內容和浩瀚的知識信息,對學生很有吸引力。如案例中提及的「書蟲」系列閱讀刊物和一些附有插圖的卡通書就很生動、活潑、有趣。適合中學生的英語讀物大致可以分為三大類:一是報刊類、二是小說雜志類、三是有聲讀物。 二、豐富學生的閱讀才能,幫助學生有興趣地閱讀理解 一個擁有社會、文化、風土人情、天文地理、歷史等方面知識的學生,在閱讀有關內容的英語文章時,要比不具備這方面知識的人輕松得多,理解也會透徹得多,現如今在消費方面很流行的一種消費理念「GoDutch」,若學生沒有這方面的知識,不了解這個典故,他們在閱讀時恐怕很難理解這就是「AA」制。又如案例子中的「theappleofone』seyes」都是類似的問題。 三、拓展學生的閱讀智能,幫助學生有目的地閱讀理解 閱讀智能在整個英語閱讀活動中自始至終起著重要作用。它包括猜詞悟意、推理閱讀、概括閱讀和預測閱讀等能力,如案例1所舉的「gravel-pit」一詞的猜測,第一個孩子就充分運用了他的閱讀智能,有目的地愉快閱讀,除了根據上下文意義猜測詞義,也可根據構詞法進行詞義猜測。並且還可以依據句子的結構如對比或排比的形式來猜測文章的內容。文章的標題可以使學生預測文章的內容,每個段落的第一句話可以概括出整篇文章的大意。 四、提高學生的閱讀技能,幫助學生高效率地閱讀理解1、閱讀前教師應該激發學生的探究學習和合作精神,提高學生閱讀分析、判斷能力,幫助學生在閱讀時做一些精心的設計。如1、「語言點問題」的設計與作用;2、「整體理解性問題」的設計與作用;3、「趣味思考性問題」的設計與作用。要求學生在課外閱讀時能夠帶著解決這三類問題的心態去閱讀。2、閱讀中在閱讀時應提高視讀的速度,擴大視讀的廣度。切不可在個別難懂的詞句上磨蹭,只要全篇理解了,個別難懂的詞句可以根據上下文和構詞法去猜測,去推斷。而且在閱讀時應注意語言中詞語搭配及句型結構的熟練程度。3、閱讀後讀完一篇文章後,要回味一番對文章的段落結構,中心思想,人物事件,論點論據要做到心中有數。對不清楚的地方可以再看幾次,要留心關鍵詞句,注意弦外之音。要盡量理解文章作者的原意。 案例二,選自《格列佛游記》的一段話,要求學生盡可能地根據句子結構及本段話內的上下文進行猜詞義比賽。 「…you』.Perhapsonce ,inthepast , organized , .Your politicianscanbebribed,yoursoldiersaren』treallybrave,,. …」要求:1、請根據上下文猜出「bribe」的意思2、根據構詞法猜出「politician」的意思3、語言點問題:?4、整體理解性問題:Howisthecountrynow?5、趣味思考性問題:Whatdoyoufindofourcountry?Why?經過一系列的閱讀訓練後,初三年級的學生能在較短的時間內完成這樣的閱讀訓練。 總之,學生的課外閱讀應該是長期的、大量的、廣泛的。只有通過逐步積累,學生才能養好良好的語感,從而達到提高閱讀理解的能力。

E. 如何有效拓展高中學生英語課外閱讀能力

高中學生在英語學習中,普遍感覺閱讀理解是一大難關。教師在閱讀教學上花費了很多時間,學生的閱讀理解能力卻沒有多大提高。本文從譯林版《牛津高中英語》教材的教學實際出發,建議教師可從各種媒介中選擇課外閱讀材料,依託恰當的分層練習形式,進行課外文本拓展閱讀,打破囿於教材反復閱讀、簡單設題的思維定勢。這不僅能滿足學生的學習需求,拓寬學生的閱讀視野,還能使學生的學習能力和思維能力得到提升。
閱讀在高中英語教學中的地位毋庸置疑,廣泛的課外閱讀能為英語學習者提供大量的語言輸入。《普通高中英語課程標准(實驗)》(以下簡稱課標)明確要求學生能夠嘗試閱讀英語故事及其他英語課外讀物,藉助詞典閱讀題材較為廣泛的文學作品。同時,課標對閱讀技能目標八級也提出要求,指出除教材外,學生的課外閱讀量應累計達到30萬詞以上(教育部,2003)。要達到這一目標,教師有必要根據學生具體情況,有計劃地指導學生開展適量的課外閱讀,讓學生接觸到語言地道、題材更廣泛的閱讀材料,提高綜合語言應用能力。

1. 當前閱讀教學中存在的問題
當前英語閱讀教學存在高耗低效的問題,在教材上耗費的時間和精力多,學生閱讀的效果差,遠遠達不到《課標》的要求。為此我們研究人員和教師進行了反思:學生閱讀能力的提高,是否必須靠教師循規蹈矩地解讀和傳授教材內容呢?我們對師生進行了調查和訪談,發現存在一下幾方面的問題:
1.1閱讀范圍狹窄
教與學的材料一直是圍繞教材轉,從書本到書本,學習的焦點始終是教材中文本的理解,翻來覆去地對教材中的材料進行解讀,難以走出教材。課堂上教師照本宣科,空講知識,尤其「教單詞――讀課本――回答問題」這種模式最為常見,教師機械講解,教學從操練到操練,學生感到單調、乏味和沉悶。
1.2閱讀興趣低下
學生手頭的閱讀材料可讀性、趣味性、時效性差、與其生活實際脫節,學生不願意讀。教師在給學生提供閱讀材料時常忽視學生的需求與興趣,導致大多數學生只能被動地完成閱讀任務。
1.3閱讀能力欠缺
學生運用已有的知識完成閱讀的能力欠缺,只能讀懂教材上的材料,對教材之外的材料往往束手無策,遇到程度相當的教材之外的文本時就讀不懂,理解不到位,做出不正確的判斷。學生對閱讀材料理解的正確率與理解的速度都較低,閱讀理解能力難以提高。
2. 拓展學生英語課外閱讀能力的策略
在新課程標准下,教師應充分認識到拓展高中英語課外閱讀的必要性,即拓展高中英語課外閱讀是當下高中生英語學習的剛性需求,是實現新課標提出的閱讀能力要求的有效方式。但是,目前學生面臨的主要問題是很難找到一些合適的閱讀材料以及在進行課外閱讀的過程中缺乏教師有效的指導,主動參與意識不強。筆者通過閱讀相關文獻、參加專家講座,進一步加強專題理論學習;同時積極參加各級各類的閱讀課交流活動,第一時間獲取和把握閱讀教學的發展方向;另外,有意識地在教學中進行拓展高中課外閱讀的實踐,結合教材中課文的主題,補充各類富有時代氣息的課外閱讀材料,並針對學生個性特徵進行有針對性的閱讀指導,引導學生積極主動地參與各種形式的課外閱讀活動。
2.1重視英語報刊閱讀課程
英語報刊在時效性、趣味性、內容多樣性等方面相較於教科書有著顯著的優勢。現代英語報刊語篇融合了多種模態資源,不僅帶給讀者視覺上的享受,也傳達著更為豐富的意義。在高中階段實施英語報刊閱讀課程,可大大增加學生的多模態語篇的閱讀量,促進他們多模態閱讀能力的提升。適合高中生閱讀的英語報刊越來越多,常見的有China Daily、21st Century、Shanghai Star、Beijing Weekend、Learning English等。重視英語報刊閱讀,教師在課堂中應合理指導,積極「助讀」。在報刊閱讀課程的早期,學生的多模態閱讀能力尚未形成,教師應仿照課本上的課文閱讀教學,對學生進行詳細的分步指導 堅持一段時間後,再適當「放手」。
筆者在2015年11月27日參加了江蘇省錫山高級中學的開放日活動。我們聆聽了高二教師開設的課外閱讀課。本節課的材料是《21世紀英文報》第12期。授課教師結合報紙內容:英國靈魂歌手阿黛爾的回歸、007邦德的回歸、國際空間站迎來載人飛行15周年,給本節課創設了 「Hero」主題,通過不同的閱讀方式,學習了幾篇文章,設計了判斷、猜測詞義、任務型閱讀等不同閱讀形式,穿插了閱讀微技能的指導。課末,授課教師讓學生積極討論,闡述他們對於英雄的理解,並且交流他們心目中的英雄。最後,學生們以寫得形式完成了本課的最後一個環節,很好地完成了閱讀過程中的輸入與輸出。開課教師充分利用了課外閱讀資源,並且很好地進行了閱讀微技能的培養。閱讀課注重培養學生的創造性思維和批判性思維,激發學生的個人觀點和結論。在這節課外閱讀課上有一條主線,整堂課圍繞主線進展下去,讓學生隨時跟著教師的思維走,而不會出現課堂死角。此外,學生課堂的參與度是另一大值得學習的亮點。閱讀如何讓學生覺得精彩,如何吸引學生,學生的參與度是最重要的一個環節。只有學生積極參與思考討論稱述,閱讀才是有靈魂的,才起到了作用。
2.2加強英語課外閱讀材料的背誦
所有智力方面的工作都要依賴於興趣,學習興趣在傳授知識過程中是至關重要的。教師在選擇課外閱讀材料時,要仔細分析閱讀材料,找到學生的興趣點,力求滿足不同層次學生的求知慾。學習的最好刺激是�λ�學材料的興趣,補充適當的閱讀材料,注意要形式多樣、難易適中、富有趣味,這樣才能激發學生課外閱讀的積極性,並引導學生養成背誦課外閱讀材料的良好習慣。
筆者作為本市高中英語中心組成員,於2016年10月26日來到江蘇省揚州中學進行學習交流。我們先聆聽了一節由省揚州中學青年骨幹教師執教的高二閱讀公開課,課題為新概念英語三Lesson 34 「A happy discovery」。授課教師首先讓一位女學生做了一個presentation主題發言,該位學生發言緊扣主題,語言嫻熟,感染力較強,為整節課開了一個好頭。整節課師生情緒飽滿,學生積極主動參與課堂,課上既有精彩的個人發言,又有活躍的小組討論,學生的閱讀能力得到了培養,語言技能得到了提升。揚州中學英語教研組非常重視培養學生的課外閱讀能力,課外閱讀材料有二十一世紀英文報,新概念英語等,要求學生養成摘抄的習慣,主要摘抄詞彙,短語和句型。教師要求學生背誦新概念英語的文章,以學生背給小組長聽,小組長背給課代表聽,課代表背給教師聽的方式進行督促檢查,教師也會隨機抽背學生,學生背誦熱情高漲,積極參與教師布置的背誦任務。學生會把她們平時摘抄的好詞好句會有意識地應用到演講之中,到最後還有以小組合作的形式自編劇本,完成情景劇的表演,這有助於鼓勵學生學習英語的積極性,增強她們學習英語的成就感,有利於學生課外閱讀能力的培養。

F. 初中英語學習有什麼好的課外閱讀書

書店太多了,找你合適的水平的。自己找更好。

G. 初中英語如何進行課外閱讀

閱讀是吸收英語語言材料、增加語言知識、擴大詞彙量的重要手段,而且閱讀能力是一種語言的綜合能力,提高閱讀能力能為口語能力和寫作能力的發展打好基礎,也能使學生從英語閱讀中認識學習英語的真正價值,體驗學習英語的樂趣,樹立學好英語的自信心。英語閱讀能力的獲得離不開豐富而具體的實踐,在具備了一定的詞彙語法知識,掌握了基本的閱讀方法之後,由教材讀物轉向課外讀物已成為一種必然。據我校問卷調查了解:絕大部分學生幾乎不進行英語課外閱讀。導致這個不良結果的主要因素為:沒有適合的閱讀材料,學生除了課本就是幾本教輔類練習;沒有閱讀的興趣和氛圍;學生壓力大,很少有時間去接觸書本以外的知識;學生閱讀速度慢,閱讀量不大,尤其是在我們農村中學,只有極少數同學偶爾會看一些英語文章,會看英語電視節目,這與《新課程標准解讀》解讀中的要求相距甚大。上述總情況反映出,閱讀條件不足、氛圍不濃、方法不當,影響了學生閱讀效果,挫傷了學生的閱讀積極性,阻礙了學生閱讀綜合能力的提高。該怎樣提高英語課外閱讀能力呢?一、選擇合適的閱讀材料 首先,興趣是成功的原動力,作為教材延伸形式出現的課外閱讀,材料要有其發展性,體裁要多樣化,要講求趣味性和時效性。注意材料的內容,把握語言難度,經常能夠結合當前課本所學內容。淺易的內容有利鞏固基礎知識,引起興趣;較難的內容便於啟發思維,增添知識。因此,閱讀材料的難度適中,由淺入深,逐步升級。一般情況是,生詞不太多,篇幅不太長。如果生詞太多,看一句要查好幾次詞典,就難以把主要精力用在理解文章的內容上,閱讀的效果就大打折扣了。如果是初一年級學生,選擇的閱讀材料應該以短小精悍,幽默有趣的記敘性文章或者小笑話為主。隨著學生閱讀能力的提高,閱讀材料的長度和體裁也有相應的變化。 針對初二的學生,選擇一些比較適合閱讀的,並且具有時代性,新穎性的報刊《21世紀報》、《英語周報》、等報刊雜志,它們比較貼近學生的,涉及體育、娛樂、學習等題材,很受學生歡迎,體裁方面適當增加科普說明文。對於初三的學生,因為已經具有一定的閱讀能力,而且對自己的閱讀內容也有所偏好,可以相互推薦,分享閱讀資源,擴大閱讀量,讀後摘抄好詞好句。二、創造良好的閱讀氛圍。在班級里創建英語閱讀環境,如:訂制一些英文報紙、英文故事、英文連環畫以及一些英美文化概況的材料等,學生可以隨時在教室里進行閱讀。同時,在教室的顯著位置張貼海報,開設各個不同的欄目,學生將自己妙語摘抄以及一些故事的轉述、續寫進行展示,多一些體驗課外閱讀的樂趣和成功的喜悅。 三、培養高效閱讀的能力。當你的閱讀能力達到一定程度後,掌握以下常規的閱讀策略:默讀、略讀、跳讀、預測、猜測詞義、細讀、尋找關鍵詞和主題句等等方法。1.平時多大聲朗讀,背誦精彩段落和文章,以培養英語語感。閱讀的主要目的在於語言吸收上的「潛移默化」,在於獲得語感。閱讀需要「量」,沒有大量的語言「輸入」,是難以學好英語的。歸根結底,好的英語是「讀」出來的,才能培養出「語感」。2.「整體閱讀」法。 集中注意力於整個篇章內容,而不是個別詞語。在閱讀過程中,辨認出篇章開頭的某些實詞、轉折詞語等關鍵性詞語時,頭腦立刻開始了對篇章內容的預測。接著在繼續閱讀的過程中,通過對部分詞語的辨認而不斷證實擴展開始時的預測,或者否定它而產生新的預測,最後達到把握文章的前後呼應以及情節聯系,綜觀全文,整體把握,避免「只見樹木,不見森林」逐詞逐句閱讀的不良習慣。四、養成良好的閱讀習慣1.養成計時閱讀的習慣,訓練速度遞增。 給一定的時間閱讀一篇文章, 再一分鍾重讀,應該比第一次讀到的內容多,然後再重復,快速略讀「舊」的材料時,實際上是在學習如何讓眼睛以更快的速度移動。2.養成審好文章的標題的習慣。通常情況下,文章的標題或題目就是文章的主題或中心,它和內容都是圍繞這個主題來寫的,如果標題審好,那麼你對文章整篇思路和理解就不會偏差。 3.養成略讀和跳讀的習慣。略讀就是很快地閱讀,抓住文章的大概意思,這在讀小說時是非常常見的一種方法。在略讀過程中,學生通常會使用以下策略:閱讀文章的主標題、副標題。仔細閱讀文章的第一小節和最後一節注重每一小節的首句和末句。跳讀,就是在略讀過程中.跳過那些與主題關系不密切或與課後題無關的細節,以最快的速度,從一篇文章中尋找出自己所需要的那些細節。4.忌諱動輒查字典。這不僅是不必要的,而且還耽誤時間。這些詞如果有時問,查一查,記一記當然好,但在大多數的篇章中,這些意思並不是很重要的,並不是問題的關鍵所在,逐一查閱實在是不必要的,浪費了許多不必要的時問。總之,只要我們能對英語課外閱讀認識到位,選材合理,方法得當,持之以恆,英語課外閱讀不僅會促進我們的英語學習,還會使我們終生受益。

H. 怎麼才能提高英語課外閱讀的水平呢(除了多做課外閱讀的練習)

知道高中英語的學習方法嗎?從閱讀理解開始學習

現在的孩子你們都應該都知道在英語科目中,瀏覽領會這一板塊吧,那麼你們都會做這種類型的題嗎?有的孩子看到這種題就頭疼,英語這個科目從小學就開始學習,到了高中英語,很多的孩子都不知道學習的技巧,我現在就就拿高中英語的閱讀理解板塊講一下.

高中英語試題

在上面的文章當中我給你們說了很多關於高中英語裡面,閱讀理解這一板塊的作題技巧,你們應該也都知道了吧,你們要改正之前自己不好的學習習慣,來接受新的做題技巧,會對你有很大的幫助.

熱點內容
39天電影在線播放免費觀看 發布:2024-08-19 09:18:18 瀏覽:939
可投屏電影網站 發布:2024-08-19 08:19:20 瀏覽:140
農村喜劇電影在線觀看 發布:2024-08-19 07:46:21 瀏覽:300
電影院默認區域 發布:2024-08-19 07:39:02 瀏覽:873
台灣金燕全部電 發布:2024-08-19 07:30:20 瀏覽:249
在哪可以看網站 發布:2024-08-19 07:29:06 瀏覽:467
電影tv版app 發布:2024-08-19 07:28:17 瀏覽:51
韓國倫理電影在什麼地方看的啊 發布:2024-08-19 07:18:34 瀏覽:835
韓國找女兒那個電影 發布:2024-08-19 07:18:34 瀏覽:667
驚變溫碧霞在線播放 發布:2024-08-19 07:10:13 瀏覽:404