爺孫賣驢閱讀英語

❶ 爺孫二人抬馬，笑死一個蛤蟆

很久以前，有一家父子倆要出遠門，家裡很窮沒有車，只有一頭毛驢，父子倆就只好趕著毛驢上路了。當他們路過一個村莊時，父親騎在驢上，兒子牽著驢走。村子裡的

人議論說：「瞧這爺倆，老子騎著驢，讓兒子在地上走，真是個狠心的爹呀，一點都不知心疼孩子！」騎在驢背上的父親聽見人們的議論低下了頭，感覺有點不好意思 。出村後，他下來牽著驢，就讓兒子騎在驢上，繼續趕路。當他們走到張庄時，這個村子裡的人看見了，有幾個人在背後指指點點：「你看這孩子真不知道孝順老人，他騎在驢上到好，瞧他爹累的....」這話剛好讓兒子聽見，兒子覺得有點難為情，心想：是呀，爹年齡大了，應該讓他騎著，我還年輕走點路算什麼？既然我騎著他們說我不孝順老人，爹騎著別人又說爹不心疼我，那就乾脆都別騎了，這樣也好，讓驢子歇一下！於是出村後趕快從驢背上下來，同父親一起牽著驢子繼續趕路。

一會，他們到了劉村。村裡的人都嘲笑他們：「這爺倆真笨，有驢不騎牽著走，真是傻透了。」兒子轉念一想：是呀，驢子本來就是給我們做一些事情方便用的，怎麼牽著不騎呢？出村後，父子倆商量了一下：既然一個人騎驢一個人步行，騎驢的總被別人說，乾脆咱們爺兒倆都騎上吧。於是，父子倆興高采烈的騎上驢，誰知沒走多遠就把小毛驢累得氣喘吁吁滿身大汗。盡管這樣他們也沒注意到。

爺倆都騎著毛驢走到第四個村莊時，村裡的一個老人說：「你們真不懂得愛惜牲畜，爺倆都騎著驢，看那毛驢都累成什麼樣了？以後還想再叫它幫你們拉磨駝東西拉犁耕地嗎？」父子倆慌忙從驢背上跳下來一看，驢子果然大汗淋漓。他們心疼的不得了。可這怎麼辦呢？這爺倆愁壞了：一個人騎不行，兩個人都騎也不行，兩個人都不騎也不行，怎麼辦呢？想啊想啊，最後兒子開口了：「爹，把驢子的四個蹄子捆上，我們還是抬著它吧！這樣也好讓他好好歇一下！」父親想想也是，就去找了根小樹干當棍子，七手八腳的把毛驢放倒捆上，一前一後的抬了起來。

當他們路過山前的一個小村莊時，村裡的人都跑出來看他們，甚至有的笑得前仰後合。一個小孩子跑上前來問他們：「你們笨死了，怎麼抬著驢子？幹嘛不騎呀！」父子倆低著頭，一言不發地匆忙穿過村子，他們走出村子後不遠已經累得不行了，再也走不動了。「咕咚」一聲，把驢子扔在地上。這父子倆真的沒有辦法了----一頭驢子騎著不行，牽著不行，抬著也不行，放了它吧，又是有點捨不得，畢竟養了那麼些年，宰了它吧，又有點下不了手！怎麼辦呢？前邊還有好幾個村莊，這一頭毛驢到底該怎麼過去才不受別人笑話或議論呢？這爺倆實在想不出辦法了....

❷ 幫忙把下面的故事翻譯成英語《爺孫騎驢》

Said to have such a he, one day he heard the neighberhood has households sell donkeys, selling price a cost-effective way. He wanted to, oneself in hand just enough money, buy donkey also calculate investment it. So, with the grandson to. Wish to buy back the has tasted the donkey, he is very happy, he took the REINS after holding the donkey went back home. The son of the first out of town, look at the beautiful flowers and plants is also very is happy. While ye sun two people delighted improvers the walk, flank a passerby said: take the donkey don't know rode away, it's brains have a problem! Grandpa thought, the somebody else say right, why not let the grandson sitting on a donkey go? So regardless grandson a thought walk while catch butterflies requirements, forced the grandson on the ass back. Grandpa thought, ?

❸ 下面四幅圖講述了爺孫倆騎驢子的故事。請你根據這些圖畫的內容寫一篇英語短文。單詞數70個左右。

1 "so the donkey, donkey is not life?" 2 "so a age, also let the children ride?" 3 "the child is so small, you bear?" 4 Ye sun two carrying the donkey. A good man can help solve?

Once upon a time, ye sun two riding a donkey to the market, he saw a young, see this scene, dissatisfied way: "so the donkey, donkey is not life!" Grandpa heard this, hurriedly got off the donkey, only when people.
To continue the journey,. See also a presbyterian. "The child is really unreasonable, Grandpa so a age, with his back to it!" This smell, Grandpa was rational, to let down his grandson, and ride on the donkey.
Then hurry, he met a woman, "oh! Tsk! Tsk! This grandpa how when, really selfish, his donkey grandson run!" Grandpa listens, and sit not to live, hurriedly jumped down from the donkey.
The Ye sun two a donkey walk together, then meets a stranger, to see them, shook his head and laughed "is not to ride on the donkey, is really a fool!".
Grandpa, I do not know what to do, just put the donkey legs together, ye sun two carrying the donkey walking. The encountered a group of working people, see this scene, all look to them, laugh "is there such a fool!"
This story portrays the not strong-minded people caused embarrassment.

怎麼樣呢