英語閱讀第三版翻譯
⑴ 一篇英語閱讀翻譯
我十四歲的那一年,在一個初夏的清晨,我被父親早早地叫起床,他說:「快起來,跟我們一起割草去。」
事實上我爸爸認為我現在可以幫他分擔一些事情了,這使我感到自豪和高興。從日出到日落,爸爸、弟弟和我在美國喬治亞州附近的亞特蘭大農場上一直不停地工作著。晚上回到家,我感覺很累,但我覺得很充實,因為這是我第一次嘗試一天的辛苦勞動,並且掙得6元錢。
一天,父親發現有些樹葉我忘記清理了,他便把我拉到一邊說,「把這些樹葉清理了。」他很堅定地說,「下次不要再犯相同的錯誤了。」意思很明了,其實我也很清楚做第一份工作的重要性。我的第一次工作不能失敗。
兩年後,我的父親告訴我和弟弟,他認為我們可以在自己的農場上工作了。在我們持續兩年的高中學習期間的周六,我們帶著同樣的願望早早地出發了,在父親的教導下,我們獲得了工作。保護草坪的工作其實並不是那麼光榮或有多高的報酬,但這並不要緊。它使我領悟到,任何工作都是一個很好的工作,我所付出的總是要比以前要多很多。
一位報社記者曾經問我,「為什麼會有人靠一周工作40小時的最低工資來維持生活?」「我的父親從來沒有工作超過40小時,我也不例外,」我回答到,「如果你工作到40小時,很有可能不想把它做得更好。」
在我以前做的每一份工作中,從保護草坪到洗碗,都會對我下一份工作有很所幫助,如果你覺得自己夠努力,你都會從你所做過的任何工作中學到東西。
⑵ 中學生英語閱讀新視野4第三版 the history of english翻譯
你好,很高興為你解答
請發圖
希望能幫到你
求採納
謝謝
⑶ 一篇英語閱讀翻譯
我試試~不對請諒解~
鳥兒住在樹上,松鼠住在樹上。但是你知道一些青蛙也是住回在樹上的嗎?樹蛙是很難找到答的。它可以改變它自身的顏色。在綠色的樹上,它就保持綠色。一些樹蛙可以從綠色變為金色或者藍色。
樹蛙腿和很大的爪子。在它們爪尖有黏性的墊片。這些黏性的墊片可以讓這些樹蛙在樹上不掉下來。樹蛙有不同的顏色在它們的皮膚上顯現出來她們的眼睛也不一樣。一些是綠色的,其他的則是亮紅色的。
她們發出的聲音也不一樣。一隻青蛙發出的聲音像狗吠。一些青蛙發出的聲音像打鼾。甚至還有青蛙發出的聲音像吹口哨~
學了那麼多年英語了~不要說我的翻譯很爛啊~不然真的很打擊的~
⑷ 英語閱讀三四五段翻譯 拜託
原文:One day Peary told Henson about his real dream: to be the first man to stand on 「the top of the world」 at the North Pole. He asked Henson to help him make his dream come true.
Over the next five years, the two explorers made two trips together to the North Pole. However, they were not able to reach the pole either time. The cold, wind, and ice were worse than either of them had ever imagined. In 1908, Peary and Henson were ready to make their final attempt at reaching the North Pole. Both men were over forty years old. The years of hardship in the North Pole cold had taken their toll on both men.
They made a mad dash straight across the ice toward the pole. In April 1909, Peary and Henson finally arrived at the North Pole.翻譯:一天,皮爾告訴漢森關於他真正的夢想:成為第一個站在「世界之巔」在北極。他問他幫助他實現他的夢想。
在接下來的五年裡,兩個探險家一起到北極去旅行。然而,他們不能夠到達南極的時間。寒冷,風和冰都比他們想像的更糟。1908,皮爾和漢森准備在到達北極做最後的嘗試。兩人都超過四十歲。在北極寒冷的歲月里,他們在這兩個人的付出都付出了代價。
他們把一個瘋狂的沖刺直穿過冰走向南極。1909年四月,皮爾和漢森終於到達北極。