母親節閱讀理解答案英語怎麼說

⑴ 母親節簡介（要英語的）！！！

History of Mother′s Day

In the U.S. Mothers' Day is a holiday celebrated on second Sunday in May. It is a day when children honor their mothers with cards, gifts, and flowers. First observance in Philadelphia, Pa. in 1907, it is based on suggestions by Julia Ward Howe in 1872 and by Anna Jarvis in 1907.

Although it wasn't celebrated in the U.S. until 1907, there were days honoring mothers even in the days of ancient Greece. In those days, however, it was Rhea, the Mother of the gods that was given honor.

Later, in the 1600's, in England there was an annual observance called "Mothering Sunday." It was celebrated ring June, on the fourth Sunday. On Mothering Sunday, the servants, who generally lived with their employers, were encouraged to return home and honor their mothers. It was traditional for them to bring a special cake along to celebrate the occasion.

In the U.S., in 1907 Ana Jarvis, from Philadelphia, began a campaign to establish a national Mother's Day. Jarvis persuaded her mother's church in Grafton, West Virginia to celebrate Mother's Day on the second anniversary of her mother's death, the 2nd Sunday of May. The next year Mother's Day was also celebrated in Philadelphia.

Jarvis and others began a letter-writing campaign to ministers, businessmen, and politicians in their quest to establish a national Mother's Day. They were successful. President Woodrow Wilson, in 1914, made the official announcement proclaiming Mother's Day a national observance that was to be held each year on the 2nd Sunday of May.

Many other countries of the world celebrate their own Mother's Day at different times throughout the year. Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia, and Belgium celebrate Mother's Day on the second Sunday in May, as in the U.S.

在美國,人們在五月的第二個星期天慶祝母親節。在這一天，孩子們把卡片，禮物和鮮花獻給他們的母親。第一次慶祝母親節是發生在1907 年的費城，是由朱莉婭·瓦德·豪和安妮塔·賈威斯分別在 1872 年和 1907 年提議設立的。

雖然美國直到 1907 年才慶祝母親節，但是尊敬母親的節日甚至可以追溯到古希臘。盡管那時人們是慶祝上帝的母親羅伊的。

後來, 在17世紀初的英格蘭，人們有一個慣例，就是在每年六月的第四個星期天慶祝「省親節」。在省親節那一天, 通常與僱主住在一起的僕人了, 被勸說回家和他們的母親團聚。按照慣例，他們要帶一塊特殊的蛋糕回家慶祝。

在美國, 1907年有一個來自費城的叫阿納·賈維斯的人，發起了一場建立全國的母親節的運動。在西弗吉尼亞的格拉夫頓，賈維斯說服了她母親的教堂，在她母親去世2周年的紀念日那一天慶祝母親節，即五月的第二個星期天。下一年費城也慶祝了母親節。

賈維斯和其它人開始給部長，商人，以及政治家們寫信，要求建立全國性的母親節。他們取得了成功。1914年在任的伍德羅·威爾森總統，向全國發布官方通告，宣布在每年五月的第二個星期天慶祝母親節，並使之成為一種傳統。

世界上許多其它國家在全年的不同時間慶祝他們自己的母親節。丹麥，芬蘭，義大利，土耳其，澳大利亞，以及比利時同美國一樣，在五月的第二個星期天慶祝母親節。

⑵ 關於母親節的短文〔英文〕

M - O - T - H - E - R
"M" is for the million things she gave me,

"O" means only that she's growing old,

"T" is for the tears she shed to save me,

"H" is for her heart of purest gold;

"E" is for her eyes, with love-light shining,

"R" means right, and right she'll always be,

Put them all together, they spell
"MOTHER,"

A word that means the world to me.

Howard Johnson (c. 1915)

A history of Mother's Day

By HOLLY HILDEBRAND
Houston Chronicle Interactive

The first celebrations in honor of mothers were held in the spring in ancient Greece. They paid tribute to Rhea, the Mother of the Gods. During the 17th century, England honored mothers on "Mothering Sunday," celebrated on the fourth Sunday of Lent.

In the United States, Julia Ward Howe suggested the idea of Mother's Day in 1872. Howe, who wrote the words to the Battle Hymn of the Republic, saw Mother's Day as being dedicated to peace.

Anna Jarvis of Philadelphia is credited with bringing about the official observance of Mother's Day. Her campaign to establish such a holiday began as a remembrance of her mother, who died in 1905 and who had, in the late 19th century, tried to establish "Mother's Friendship Days" as a way to heal the scars of the Civil War.

Two years after her mother died, Jarvis held a ceremony in Grafton, W. Va., to honor her. She was so moved by the proceedings that she began a massive campaign to adopt a formal holiday honoring mothers. In 1910, West Virginia became the first state to recognize Mother's Day. A year later, nearly every state officially marked the day. In 1914, President Woodrow Wilson officially proclaimed Mother's Day as a national holiday to be held on the second Sunday of May.

But Jarvis' accomplishment soon turned bitter for her. Enraged by the commercialization of the holiday, she filed a lawsuit to stop a 1923 Mother's Day festival and was even arrested for disturbing the peace at a war mothers' convention where women sold white carnations -- Jarvis' symbol for mothers -- to raise money. "This is not what I intended," Jarvis said. "I wanted it to be a day of sentiment, not profit!"

When she died in 1948, at age 84, Jarvis had become a woman of great ironies. Never a mother herself, her maternal fortune dissipated by her efforts to stop the commercialization of the holiday she had founded, Jarvis told a reporter shortly before her death that she was sorry she had ever started Mother's Day. She spoke these words in a nursing home where every Mother's Day her room had been filled with cards from all over the world.

Today, because and despite Jarvis' efforts, many celebrations of Mother's Days are held throughout the world. Although they do not all fall at the same time, such countries as Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia and Belgium also celebrate Mother's Day on the same day as the United States.

⑶ 母親節用英語怎麼說

母親節的英文：Mother's Day

關於母親節的英文介紹：

The second Sunday in May is Mother's day. Mother's day is a special day for everyone!On that day,children usually give their mother with cards,presents and flowers. But most of the people,like giving their mothers carnation(康乃磬) 。

譯文：五月的第二個星期日是母親節。母親節對每個人來說都是特別的一天！在那一天，孩子們通常給他們的母親賀卡、禮物和鮮花。但大多數人都喜歡給母親康乃馨。

1、To mother on Mother's Day: Thank you for all of the wonderful things that you h ave done for me.

母親節給媽媽:謝謝您為我做了那麼多奇妙的事。

2、Now people are even celebrating such holidays as Valentine's Day and Mother's Day.

現在還時興什麼「情人節」、「母親節」。

3、It is the teardrop for birthdays and mother's days.

他的淚珠，滑落在生日與母親節。

一、mother：

n. 母親；大娘；女修道院院長；起源

v. 像母親般地照顧

1、The girl is a reflection of her mother.

那女孩長得和她母親一模一樣。

二、day

英 [deɪ] 美 [de]

n.一天;白天;時期;節日

adj.日間的;逐日的

adv.每天;經常在白天地

(3)母親節閱讀理解答案英語怎麼說擴展閱讀

一、節日的英文：festival

festival：

英 [ˈfestɪvl] 美 [ ˈfɛstəvəl]

n.節日;節期;賀宴，會演

adj.節日的，喜慶的

1、At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water

在節日里，要對蠟燭祝聖，並灑以聖水。

2、The festival will feature pyrotechnics, live music, and sculptures.

節日里將有煙花表演、現場音樂會和雕塑展。

二、相似表達：

父親節的英文：Father's Day

Did you forget? It's Father's Day today.

你忘了。今天是父親節啊。

⑷ 母親節用英文怎麼說

母親節
[詞典]
Mother's
Day(現代的母親節起源於美國,是每年5月的第...;
[例句]「我無法赴約了，內」她說，「那天容是母親節。」
'I
can't
make
it,'
she
said.
'That's
Mother's
Day.'

⑸ 母親節用英語怎麼寫

母親節用英語是 Mother's Day。

母親節（Mother's Day）起源於美國。1906年5月9日，美國費城的安娜·賈薇絲版的母親不幸去世，她悲痛萬分。在權次年母親逝世周年忌日，安娜組織了追思母親的活動，並鼓勵人們用類似方式來表達對各自慈母的感激之情。此後，她到處游說並向社會各界呼籲，號召設立母親節。1913年5月10日，美國參眾兩院通過決議案，由威爾遜總統簽署公告，決定每年5月的第二個星期日為母親節。這一舉措引起世界各國紛紛仿效，至1948年安娜謝世時，已有43個國家設立了母親節。

例句：「我無法赴約了，」她說，「那天是母親節。」

」Ican'tmakeit，」shesaid，「That'sMother'sDay。」

例句：母親節是在哪一天？

When is Mother's Day？

例句：母親節快樂！

Happy Mother's Day！

⑹ 母親節英語作文帶翻譯

Dear mother:
I'm your child . Today is Mother's day.I have a lot of saying to you.
Thank you your love!來Let me know how to be a good student.Thank you your love!Let me know how to make friend. Thank you your love!Let me so happy!
I want to say you I love you !
yours
xxx
親愛的媽源媽:
我是你的孩子，今天是母親節，我有許多話要和你說
謝謝你的愛，讓我知道怎樣成為一個好學生。謝謝你的愛，讓我知道怎樣交朋友，謝謝你的愛，讓我如此的幸福
我想對你說：「我愛你」
你的XXX

⑺ 母親節用英語怎麼說

母親節（Mother's Day），是一個感謝母親的節日。這個節日最早出現在古希臘；而現代的母親節起源於美回國，是答每年5月的第二個星期日。母親們在這一天通常會收到禮物，康乃馨被視為獻給母親的花，而中國的母親花是萱草花，又叫忘憂草。
母親節的傳統起源於古希臘。在一月八日這一天，古希臘人向希臘眾神之母瑞亞（英文：Rhea、Cybele，希臘文：宙斯、波塞冬、哈德斯、得墨忒耳、赫拉和赫斯提亞的母親，故稱眾神之母）致敬。到古羅馬時，這些活動的規模就變得更大，慶祝盛況往往持續達三天之久。當然，古時人們對女神的崇拜只不過是一種迷信，它同今天人們對母性的尊敬是大不相同的。

⑻ 母親節英語怎麼說，還有理由

母親節的英文：Mother's Day，而Mother's Day中文讀法，大概就是「媽der絲，dei~~」這樣的讀法。

如果你記不住的話，這樣記憶：因為對我們每個人一般都只有一位親媽媽，所以mother不要加S
而教師節：Teachers' Day，後面有S，因為一個人會有多個老師吧，比如英語老師、語文老師等等。

而一般節日的英語後面都會有Day結尾，比如：元旦（1月1日）：New Year's Day

(8)母親節閱讀理解答案英語怎麼說擴展閱讀：

History of Mother′s Day

In the U.S. Mothers' Day is a holiday celebrated on second Sunday in May. It is a day when children honor their mothers with cards, gifts, and flowers. First observance in Philadelphia, Pa. in 1907, it is based on suggestions by Julia Ward Howe in 1872 and by Anna Jarvis in 1907.

⑼ 母親節的來源（用英文介紹）

The tradition of Mother's Day originated from the worship of the goddess in ancient Greece. In the middle of the 17th century, Mother's Day spread to the UK.

翻譯：母親節的傳統起源於古希臘對女神的崇拜。17世紀中葉，母親節流傳到英國。

Mrs. Jarvis's mother and daughter commemorated and praised her mother for her life. In 1914, the US Congress officially established the second Sunday of May each year as Mother's Day.

翻譯：美國賈維斯夫人母女對紀念和贊揚母親終生不懈，1914年美國國會正式確立每年5月的第二個星期日為母親節。

President Wilson took the lead in flying his flag festival to express his love and respect for all mothers of the United States of America.

翻譯：威爾遜總統率先自己的住宅懸掛國旗節以表達對美利堅合眾國全體母親的熱愛和尊敬。

After that, it was supported by many countries in the world, and became an international Mother's Day on May 11 each year.

翻譯：之後，得到世界眾多國家支持，每年的5月11日成為國際性的母親節。

(9)母親節閱讀理解答案英語怎麼說擴展閱讀：

母親節的意義：

中華兒女對於這個「母親節」都挺重視的。畢竟母親生我們養我們,對我們的成長付出了大量心血,在這個一年一度的節日里送上祝福、表達謝意也是人倫孝道的彰顯。

母親節雖然是個洋節,但是對於中華民族有著「忠孝禮義」的傳統古國來說,尊重母親,孝順母親早就有禮有節。無論是二十四孝中後漢包文芳,為救母親,不怕萬險,給後人留下了千古佳話:「重重危難益堅忍,孝更絕倫足可矜」。

還是親嘗湯葯的仁孝聞天下的劉恆,作為一國之君,母後三載病,卻是湯葯必先嘗,更是從國家的層面豎立孝順母親的榜樣。