適合初一的童話英語閱讀
① 初一英語童話故事
My childhood was happy with my mother's love. In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
But one day, after we got home from the kindergarten, my mother went into the bedroom and stayed in bed. I didn't know what had happened. I sat beside her and wanted to cry. My mother said to me, "It doesn't matter, mum has only a stomachache. I will be all right after a while." Although mother said so, I found tears in her eyes because of pain. At that time I knew alts also got ill and cried. I decided I would take care of my mother from then on.
在媽媽的呵護下,我的童年是快樂的。在我幼小的心靈中,媽媽強壯健康,永遠不會生病。無論是下雨還是刮風,她每天帶我在幼兒園和家之間穿梭。
但是有一天,我們從幼兒園回來後,媽媽進屋就躺在了床上。我禾知道發生什麼了,坐在她旁邊想哭。媽媽對我說:「沒關系,媽媽只是胃疼,一會就會好。」雖然媽媽這么說,但我發現了她疼得眼中含著眼淚。那個時候我才知道大人也會生病,也會哭的。從那時起我決定要照顧媽媽。
Like many children, I had a happy childhood under the care and love of my parents. My mother took me to the kindergarten and home every day. I thought mother was so kind and healthy that she would never get sick.
But one day, my father went to the kindergarten to get me back. I asked, "Why doesn't my mother come?""She is sick, and she is in hospital. "said Father. I felt sad and frightened. Then I began to cry. "Don't cry or mother would worry. You should be a good child." I seemed to understand my mother was too tired. I made up my mind I would look after my mother from then on.
像許多孩子一樣,在父母的關心和呵護下我有一個快樂的童年。媽媽每天帶我在幼兒園和家之間穿梭。我認為媽媽是那麼和善、健康,永遠不會生病。
但是一天,是爸爸來幼兒園接我的。我問:「為什麼媽媽沒采?」「她病了,在醫院里。」爸爸說。我感到難過和害怕,開始哭了。「別哭,否則媽媽會擔心的。你應該做一個乖孩子。」我似乎懂得媽媽是太累了。從那以後我下決心要照顧媽媽。
② 有沒有適合初一學生讀的英語故事書
讀《夏洛來的網》(中英文自)吧。
《夏洛的網》是一部描寫關於友情的童話,在朱克曼家的谷倉里,小豬威爾伯和蜘蛛夏洛建立了最真摯的友誼。威爾伯的生命有危險時,看似渺小的夏洛用自己的力量救了威爾伯,但,這時,蜘蛛夏洛的生命卻走到的盡頭……
作者用童話的敘事風格表現出一分對生命本身的贊美與眷戀,給了我們關於生命的深沉的思索。
③ 請大家推薦點適合初中學生閱讀的英文小說
可以復看看《書蟲》系列制的
都不錯,是名著又有中英文對照~
我現在高三
外教已有推薦一些
蠅王 The Lord of the Flies
哈姆雷特 hamlet
獻給阿爾及農的花束 flower for algernon
殺死一隻知更鳥 To Kill a Mockingbird
④ 英語童話故事帶翻譯有意義(4分鍾)適合初一學生
A wolf was almost dead with hunger.A house-dog saw him,and
asked,"Friend,your irregular life will soon ruin you.
"Why don't you work steadily as I do,and get your food regularly?"
"I would have no objection," said the wolf,"if I could only get a place."
"I will help you," said the dog."Come with me to my master,and you shall share
my work."
So the wolf and the dog went to the town together.
On the way the wolf saw that there was no hair around the dog's neck.
He felt quite surprised,and asked him why it was like that?
"Oh,it is nothing," said the dog."Every night my master puts a collar
around my neck and chains me up.You will soon get used to it."
"Is that the only reason?" said the wolf."Then good-bye to you,my friend.I
would rather be free."
一隻狼快要餓死了,一隻狗看見後問他:「你現在的無規律的生活一定會毀掉你,為什麼不像我一樣穩定地幹活並有規律地獲得食物呢?」
狼說:「如果我有個地方住,我沒有意見.」狗回答說:「跟我到主人那裡去,我們一起工作.」於是狼和狗一起回到了村子.
在路上,狼注意到狗的脖子上有一圈沒有毛,他很奇怪地問為什麼會那樣.
「噢,沒有什麼,」狗說,「我的主人每天晚上都用一條鐵鏈子拴住我,你很快就會習慣的.」「就是因為這個原因嗎?」狼說道,「那麼,再見了,我的朋友,我寧願選擇自由.」
寓意:自由比安樂更重要.
⑤ 初一英語寓言或童話
Donkeys and his shadow 一個旅客雇了一頭驢,騎著它到遠處去。 A tourist hired a donkey, to Jizhaota to distant. 那天天氣很熱,赤日炎炎。 That weather is very hot, Chiri hothead. 他停下來休息,躲避在驢子的影子下,求個蔭涼,避免暴曬。 He stopped to rest, refuge in the shadow of the donkey, and a shade to avoid exposure. 驢子的影子僅夠遮蔽一個人,於是旅客和驢子的主人為了遮蔭激烈地爭起來,誰都認為自己才有這個權利。 Donkeys barely enough to cover the shadow of a person, then the owner of passengers and donkeys to shade fierce fighting, no one think they have this right. 驢子的主人堅持說他僅出租驢子本身,不出租驢子的影子。 Donkey owner insisted that he only letting donkeys themselves, not the shadow of letting donkeys. 那旅客說他雇的驢子包括驢子本身和影子。 The visitors said that he employed the donkeys themselves, including donkeys and shadow. 他們爭論不休,以至互相打了起來。 They debate, and even fight each other up. 當他們打架時,驢子逃跑了。 When they fight, donkeys away. 這是說,人們往往為小事爭吵不休,從而失去了最重要的東西。 It is said that people often trivial bickering, thus losing the most important things. Three craftsmen三位工匠 一座大城被敵軍圍困了,城中的居民們聚在一起,共同商議對抗敵人的辦法。 A siege of the city of the enemy, the city residents to get together to discuss common fight against the enemy's approach. 一個砌匠挺身而出,主張用磚塊作為抵禦材料;一個木匠毅然提議用木頭來抗敵是最佳的方法;一個皮匠站起來說:「先生們,我不同意你們的意見。我認為作為抵禦材料,沒有一樣東西比皮更好。」 A build Carpenter to come forward to advocate the use of bricks as a resist material; a carpenter decided to propose to the enemy using wood is the best method; a cobbler, stood up and said: "Gentlemen, I do not agree with your views and I think that as resist material, as no better than what Paper. " 這是說,人們都習慣於從自身角度考慮問題,總認為自己所熟悉的東西是最好的。 It is said that people are accustomed to from their own point of view, the view that they are familiar with what is the best. 披著獅皮的驢 The ass in the lion's skin An ass once found a lion's skin. He put it on, and walked towards the village. All fled when he came near,both men and animals. The ass felt quite proud. He lifted his voice and brayed, but then everyone knew him. His owner came up and gave him a sound whipping. Shortly afterwards,a fox came up to him and said, "Ah, I knew it was you by your voice." 有頭驢發現一張獅子皮,他披著獅子皮走進村莊。 所有的人和動物見到他走過來都逃走了。 驢感到很得意,他高聲地嘶叫,卻被人認了出來。 他的主人跑過來打了他一頓。 不久,一隻狐狸也跑過來,對他說:「哦,你一張嘴我就知道你是驢。」 貓和鈴 There were many mice in a house. The man of the house got a cat. The cat killed many of the mice. Then the oldest mouse said, " All mice must come to my hole tonight, and we will think what we can do about this cat.』 All the mice came. Many mice spoke, but none knew what to do. At last a young mouse stood up and said, "We must put a bell on the cat. Then, when the cat comes near, we shall hear the bell and run away and hide. So the cat will not catch any more mice.』 Then the old mouse asked, " Who will put the bell on the cat?" No mouse answered. He waited; but still no one answered. At last he said, "It is not hard to say things; but it is harder to do them." 貓和鈴 房屋裡有許多老鼠,房主找來一隻貓,這只貓吃掉了很多老鼠。 這時,最老的一隻老鼠就說:「今天晚上,所有的老鼠必須到我的洞里來,我們要想點辦法,怎樣來對付這只貓。」 所有的老鼠都來了,許多老鼠都發言了,但是,誰也不知道該怎麼辦。最後,有一隻年輕的老鼠站起來說:「我們必須在貓的身上安放一個鈴,這樣一來,當貓走近時,我們就會聽到鈴聲,跑開躲起來,這樣,貓就再也抓不到老鼠了。」這時,年紀大的老鼠說:「誰去給貓身上安鈴呢?沒有一隻老鼠回答。 它等了一會兒,仍然沒人回答。 最後,它說:「說起來容易,但做起來難啊。」 老貓 An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young." 老貓 一位老婦有隻貓,這只貓很老,它跑不快了,也咬不了東西,因為它年紀太大了。一天,老貓發現一隻老鼠,它跳過去抓這只老鼠,然而,它咬不住這只老鼠。因此,老鼠從它的嘴邊溜掉了,因為老貓咬不了它。 於是,老婦很生氣,因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這只貓,貓說:「不要打你的老僕人,我已經為你服務了很多年,而且還願意為你效勞,但是,我實在太老了,對年紀大的不要這么無情,要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。」 Children and Ramie孩子與薴麻 一個小孩不小心被薴麻刺了,他急忙跑回家,告訴媽媽說:「我只輕輕地碰它一下,它就刺得我很痛。」媽媽說:「正因為如此,它才會刺你。下次你如果再碰到薴麻,要勇敢地一把抓住它,它就會在你的手中變得柔軟如絲,不再會刺傷你了。」 A child was careless Ramie stabbed, he rushed home and told his mother: "I only lightly Pengyi what, it was my painful thorns." Mom said: "Because of this, it will thorn you. if the next time you met Ramie, to a courageous and seize it, it will be in your hands become soft as silk, you will no longer be stabbed. " 這是說,許多人都是服硬不服軟的。 It is said that many people are serving hard against soft.
希望採納
⑥ 有沒有適合初一學生讀的英語童話(故事)書有好評
A wolf was almost dead with hunger. A house-dog saw him, and asked, "Friend, your irregular life will soon ruin you.
"Why don't you work steadily as I do, and get your food regularly?"
"I would have no objection," said the wolf, "if I could only get a place." "I will help you," said the dog. "Come with me to my master, and you shall share my work."
So the wolf and the dog went to the town together.
On the way the wolf saw that there was no hair around the dog's neck.
He felt quite surprised, and asked him why it was like that?
"Oh, it is nothing," said the dog. "Every night my master puts a collar around my neck and chains me up. You will soon get used to it."
"Is that the only reason?" said the wolf. "Then good-bye to you, my friend. I would rather be free."
一隻狼快要餓死了,一隻狗看見後問他:「你現在的無規律的生活一定會毀掉你,為什麼不像我一樣穩定地幹活並有規律地獲得食物呢?」
狼說:「如果我有個地方住,我沒有意見。」狗回答說:「跟我到主人那裡去,我們一起工作。」於是狼和狗一起回到了村子。
在路上,狼注意到狗的脖子上有一圈沒有毛,他很奇怪地問為什麼會那樣。
「噢,沒有什麼,」狗說,「我的主人每天晚上都用一條鐵鏈子拴住我,你很快就會習慣的。」「就是因為這個原因嗎?」狼說道,「那麼,再見了,我的朋友,我寧願選擇自由。」
寓意:自由比安樂更重要。
補充一個:
Fox and cock
One morning a fox sees a cock.He
think,"This is my breakfast.''
He comes up to the cock and says,"I know
you can sing very well.Can you sing for me?''The
cock is glad.He closes his eyes and begins
to sing.The fox sees that and caches him in his mouth and carries him away.
The people in the field see the fox.They cry,"Look,look!The fox is carrying the cock away.''The cock says to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.''
The fox opens his mouth and says,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.
狐狸和公雞
一天早上,一隻狐狸看到了一隻公雞。他想:這是我的早餐。
他朝公雞走來,對他說:「我知道,你能唱得非常好聽,你能唱給我聽么?瀨戶早妃」公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。狐狸看到這些抓住它放到自己的嘴裡走了。
在田地里的人們看到了狐狸。大喊大叫:「看,看!狐狸抓住公雞逃走了。」公雞對狐狸說:「狐狸先生,你能理解么?人們認為你叼走了公雞。告訴他們這是你的,不是他們的。」
狐狸張開她的嘴說:「公雞是我的,不是你們的。」就在那時,。公雞跑到了樹底下。
⑦ 初中英語童話故事
My childhood was happy with my mother's love. In my young heart, my mother was strong and healthy, and never got sick. She took me to the kindergarten and home every day, in spite of rain and wind.
But one day, after we got home from the kindergarten, my mother went into the bedroom and stayed in bed. I didn't know what had happened. I sat beside her and wanted to cry. My mother said to me, "It doesn't matter, mum has only a stomachache. I will be all right after a while." Although mother said so, I found tears in her eyes because of pain. At that time I knew alts also got ill and cried. I decided I would take care of my mother from then on.
在媽媽的呵護下,我的童年是快樂的。在我幼小的心靈中,媽媽強壯健康,永遠不會生病。無論是下雨還是刮風,她每天帶我在幼兒園和家之間穿梭。
但是有一天,我們從幼兒園回來後,媽媽進屋就躺在了床上。我禾知道發生什麼了,坐在她旁邊想哭。媽媽對我說:「沒關系,媽媽只是胃疼,一會就會好。」雖然媽媽這么說,但我發現了她疼得眼中含著眼淚。那個時候我才知道大人也會生病,也會哭的。從那時起我決定要照顧媽媽。
紅旗給我 謝謝
⑧ 關於初中水平的英語童話故事;或名著..
在網路上有很多,以下就是其中之一:The Fox and the Crow
A Fox once saw a Crow fly off with a piece of cheese in its beak and settle on a branch of a tree. 『That』s for me, as I am a Fox,』 said Master Reynard, and he walked up to the foot of the tree. 『Good-day, Mistress Crow,』 he cried. 『How well you are looking to-day: how glossy your feathers; how bright your eye. I feel sure your voice must surpass that of other birds, just as your figure does; let me hear but one song from you that I may greet you as the Queen of Birds.』 The Crow lifted up her head and began to caw her best, but the moment she opened her mouth the piece of cheese fell to the ground, only to be snapped up by Master Fox. 『That will do,』 said he. 『That was all I wanted. In exchange for your cheese I will give you a piece of advice for the future .』Do not trust flatterers. 狐狸和烏鴉一次,一個狐狸看到一隻烏鴉嘴裡銜著一塊乳酪飛過並停在了樹枝上。「那是給我的,因為我是一隻狐狸。」狐狸說道,然後便走到樹腳邊。「早安,烏鴉女主人,」他哭著說「你今天看上去很好,你的羽毛很有光澤,你的眼睛也閃著光芒,我相信你的歌喉一定比其他鳥兒都好,就像你的羽毛一樣;請讓我聆聽你的歌聲,僅僅一首,也許我會把你尊為鳥中之後。」烏鴉聽了很高興,於是就開始展現自己最棒的一面,但是正當她張開嘴,那塊乳酪就落到了地上,沒想到竟被狐狸搶走了。「行了,」他說道「那是我想要的。那就用這乳酪交換一條對你未來的建議吧。」不要相信奉承者。
⑨ 適合初中生讀的英文版外國名著
我覺得小王子蠻適合的,本來就是童話,適合初中生去讀,然後就是哈利波特也還不錯
如果滿意請給最佳~
⑩ 急求初一的課外童話閱讀理解題
一群動物正在吃草,沖來一隻老虎。動物們嚇得四散奔逃,惟獨一隻犀牛迎上前去,怒目相視。老虎愣了一下掉頭走了,遠遠觀望的動物們蜂擁而上,團團圍住這位勇士,向它唱起了贊歌。老虎並未走遠,它遠遠窺探著。不一會兒,它見犀牛離開了這群動物,馬上返回沖來. 動物們又四散奔逃。只有一隻剛出世的天真的小羊羔毫不畏懼,睜著一雙好奇的眼睛迎上去,對著老虎親昵地「咩咩」叫著——這小傢伙把老虎當成自己的親娘,想吃它的奶哩。虎不明白這是怎麼回事,愣了半刻,返身走了.遠遠觀望的動物們又蜂擁上來,團團圍住這位不怕虎的小勇士,向它唱起了贊歌。 羊羔的母親,一隻老山羊走上前來,制止了大夥的贊美。它懇切地說:「伙計們,請你們閉上尊口吧!我的孩子由於無知,差點兒送了一條命。老虎不知什麼緣故沒有吃它,這已是萬幸了,還有什麼值得贊美的呢?」 25.犀牛與羊羔面對老虎都是迎上去,原因是: A.相同,都是無所畏懼的精神。 B.不同,犀牛怒目而視是無所畏懼;羊羔是無知, 認敵為娘。 C.不同,犀牛是出自機智,巧斗老虎;羊羔是無 知,認敵為娘。 D.相同,都是出於無知,不識虎性,盲目斗爭, 盲目親近。 你的答案: 正確答案:B 本題得分:0 26.仔細閱讀老山羊說的話,為寓言補充一個概括出寓 言蘊含的哲理的結尾。 你的答案: 正確答案:無知無畏有時表面看來完全一樣,實質卻完全不同。 本題得分:0 27.這則寓言寓意不止一個,在不脫離原文的前提下, 馳騁你的想像力,談談你體會到了哪些生活哲理。
你的答案: 正確答案:無知不等於無畏,怕是相互的;無畏不是膽大妄為,無知最可怕。 本題得分:0