英語短篇經典閱讀

1. 經典短篇英文小說

經典短篇小說好多呢！用詞比較簡單，但意義深刻！更重要的是每一篇都短小精悍！（符合你的要求哦）
1.《生火》傑克.倫敦 To Build a Fire (Jack LondonP
2.《厄謝爾府的倒塌》 愛倫.坡
The Fall of the House of Usher (Edgar Allan Poe)
3.《項鏈》莫泊桑 The Necklace (Guy de Maupassant)
4.《警察與贊美詩》歐.亨利 The Cop and the Anthem
(O Henry)
5.《麥琪的禮物》歐.亨利 Magi's gift (O Henry)
6.《最後一片藤葉》歐.亨利 The Last Leaf (O Henry)
7.《加利維拉縣有名的跳蛙》馬克.吐溫 The Notorious Jumping Frog of Calaveras County
（Mark Twain)
8.《人生的五種恩賜》馬克.吐溫
The Five Boons of Life （Mark Twain)
9.《三生客》 托馬斯.哈代 The Three Strangers
(Thomas Hardy)
10.《敞開的落地窗》薩基 The Open Window (Saki)
11.《末代佳人》菲茨傑拉德 The Last of the Belles
(F.S.Fitzgerald)
12.《手》舍伍德.安德森 Hands
13.《伊芙琳》詹姆斯.喬伊斯 Eveline
14.《教長的黑色面紗》納撒尼爾.霍桑

2. 英語經典短文十個字

1.A happy Day
It was sunny and very hot today. I got up early and helped my parents cook breakfast. Then I washed the dishes and cleaned the room. After a short rest I did my homework in the morning. In the afternoon I went swimming in the nearest swimming pool with my friends. It was really cool to swim in such a hot day. I surfed the internet and read a storybook in the evening. I really had a busy and happy day. 今天天氣晴朗比較熱. 我起得很早,幫父母做早飯.然後我洗碗打掃屋子.休息一會後我上午做作業. 下午我和朋友去我家最近的游泳池游泳. 在如此炎熱的夏天游泳的確很棒. 晚上我上網、看故事書.我今天很忙過得很快樂.
2.給筆友的一封信
Dear Lucy
I am very glad to hear from you. Now let me introce myself to you. My name is Li Lei. I am eleven years old. I am tall with a pair of glasses. Now I am studying at Yuying Primary School. I am in Class One,Grade 5. I like singing and playing the piano very much. I am good at English and Chinese. 很高興收到你的來信.現在讓我介紹我自己.我叫李雷.11歲.我高個子、帶眼鏡. 我在育英小學.我在五年級一班.我非常喜歡唱歌和彈鋼琴.我數學和語文學得都很好.
3.暑假打算
I will have a busy summer vacation. I am going to do my homework every day . I am going to the library to borrow some books and go to the shops to buy some books.I am going to do sports such as playing table tennis, swimming and so on. I am going to visit my grandparents and stay there for a week. I am going to help my parents do some housework. 我暑假會很忙. 我每天要寫作業. 我打算去圖書館去借書、去商店買書.我要做運動,如：打乒乓球、游泳等.我要去看爺爺奶奶並在那住一周.我要幫父母做家務.
4.自我介紹
Hello, everyone. My name is Kelly. I am friendly and honest.I am good at English and maths. I like surfing the internet,playing computer games, watching TV and traveling. I also like playing table tennis and I am good at it ,too. I often play table tennis with my friends on weekends. And I want to be a famous table tennis player when I grow up. What I like most is to see the seagulls flying freely in the sky so I often go to the sea in summer. My favourite colour is white because I think white is symbolize purity. 大家好 我的名字叫KELLY .我很友好、誠實.我擅長英語和數學. 我愛上網、玩電腦網路游戲、看電視 和旅遊.我也喜歡打乒乓球.我經常和朋友們在周末打乒乓球,長大了我想當一個乒乓球運動員.最喜歡在海邊看著海鷗自由自在的飛翔,因此在夏天我經常去海邊.白色是我的最愛.因為我覺得白色是純潔的象徵.
5.A nice Sunday
It is Sunday and it is a fine day today. We come to the People Park with our English teacher who came from Canada. Look ! Tom and other five boys are playing football. Cina and some girl students are flying kites. Alice and I are taking photos near the park. Alice and we are very happy. Alice helps us a lot with our English.
今天是星期天,天氣晴朗.我們和來自Canada的英語老師Alice來到人民公園.
瞧,Tom和五個男同學在踢球；Cina和一些女同學在放風箏；我和Alice正在公園附近拍照.Alice和我們都非常高興.Alice在英語方面幫助了我們很多.
6.The National Day holiday
On National Day holiday, I went to Lake Tai with my family . We played a lot of things and had a lot of delicious food there .
On Monday we went fishing . I fished a big fish . It』s red . Oh , we also rode a horse too . The horse I rode was very strong and handsome . It can run very fast .
On Tuesday we went to a farm . we got some fresh food there and cooked by ourselves . We cooked vegetables, fish and chicken soup . Then we tasted them together . Mmm , how fresh and yummy ! We all had a big meal .
We had a lot of fun and enjoyed our holidays there . I』d like to visit there again .
在國慶假期,我去了太湖和家人在一起.我們玩了很多的東西,而且有很多好吃的食物.星期一,我們去釣魚.我掏出一條大魚.它是紅色的.哦,我們也騎一匹馬.我騎這匹馬很健美.它能跑得非常快.星期二我們去一個農場.我們有一些新鮮食品、煮熟的.我們煮蔬菜、魚、雞湯.然後我們嘗起來.嗯,多麼新鮮好吃!我們都有一頓豐盛的大餐.
我們玩得很開心,享受我們的假期.我很想再去那兒.
8. My Chinese Teacher
Of all the subjects, I like Chinese best because I have a good Chinese teacher. Though she has been teaching us for only three years, I respect and love her very much.
My Chinese teacher is thirty-six years old and she is neither tall nor short.
Ms Sun works very hard. She is always the first to come and the last to leave her office. She tries to make her classes lively and interesting. And we enjoy her lessons very much.
Ms Sun is very kind and friendly to us. And we』re getting on well with each other. But she is very strict with us in our studies.
Ms Sun teaches us so well that we all enjoy learning Chinese. All the students think she is one of the most popular teachers in our school
在所有的科目中,我最喜歡的是語文,因為我有一個很好的中文老師.盡管她已經教我們只有3年,我很愛她.
我的中文老師是36歲,她既不高也不矮.
孫老師工作得很努力.她總是第一個來,最後一個離開辦公室.她試圖使她的課上得生動有趣.我們喜歡她的課非常多.
老師很仁慈,女士對我們很友好.和我們相處.但是,她對我們要求很嚴格在我們的研究中.
孫老師教我們這么好,以致於我們大家都喜歡學習漢語.所有的學生都認為她是我們學校最受歡迎的老師.
10.Real beauty comes from learning, growing, and loving in the ways of life. That is the Art of Life. You can learn slowly, and sometimes painfully, by just waiting for life to happen to you. Or you can choose to accelerate your growth and intentionally devour life and all it offers. You are the artist that paints your future with the brush of today.
真正的美麗源於生命里的學習、成長和熱愛.這就是生命的藝術.你可以只聽天由命, 慢慢地學,有時候或許會很痛苦.又或許你可以選擇加速自己的成長,故意地揮霍生活及其提供的一切.你就是手握今日之刷描繪自己未來的藝術家.
11.I believe that we are not real social workers. We may be doing social work in the eyes of the people, but we are really contemplatives[修行者、沉思冥想的人] in the heart of the world. For we are touching the body of Christ twenty-four hours…And I think that in our family we don't need bombs and guns, to destroy, to bring peace, just get together, love one another, bring that peace, that joy, that strength of presence of each other in the home. And we will be able to overcome all the evil that is in the world.
我想,我們算不上真正的社會工作者.在人們的眼中,或許我們是在做社會工作,但實際上,我們真的只是世界中心的修行者.因為,一天24小時,我們都在觸摸基督的聖體.我想,在我們的大家庭時,我們不需要槍支和炮彈來破壞和平,或帶來和平――我們只需要團結起來,彼此相愛,將和平、歡樂以及每一個家庭成員靈魂的活力都帶回世界.這樣,我們就能戰勝世界上現存的一切邪惡.
12.If I've learned anything, I've learned a person - any person - can do just about anything they set their mind to do. The only thing you need is a willingness to work for what you want, patience to learn what you need to know, and just a little bit of belief in yourself. The most important of these is belief in yourself, but you only need a seed. Your faith in yourself will grow with you as you move forward.
如果說我確實明白了一些事情,那就是一個人,任何一個人,所能做到的就是他專心一意去做的事.你唯一需要的只有為願望而努力的意志、學習所需知識的耐心和一點點自信,其中最重要的就是自信.你只需播下一粒種子,自信就會隨著你的進步而成長壯大.
13.You can try to write your objective on paper and make some plans to achieve it. In this way, you will know how to arrange your time and to spend your time properly. And you should also have a belief that you are sure to succeed as long as you keep your direction all the time.
你可以試著把你的目標寫在紙上,並制定實現目標的計劃.這樣,你就會懂得如何合理安排時間,如何正確地支配時間.而且你還要有這樣的信念：只要你一直堅持自己的方向,你就一定可以成功.
14.Everybody is good, my name is called He xuan, my English name is called Angle. Everybody knew that Angle is the angel meaning, I hoped that I forever can look like the angel equally happily, joyful, is carefree all day! I in the sixth grade, faced with rose the middle school now, father and mother, grandfather paternal grandmother, teacher schoolmates place the very big expectation to me, I will certainly not disappoint their expectation, will study diligently, passes an examination junior middle school's key class! In the future will become social a person of great ability and tremendous potential, will make the contribution for the motherland!
大家好,我的名字叫何璇,我的英文名字叫Angle.大家知道嗎,Angle是天使的意思,我希望我永遠都會像天使一樣開開心心,快樂樂,整天無憂無慮的!我現在上六年級了,面臨升中學了,爸爸媽媽,爺爺奶奶,老師同學都給我寄予很大的期望.我一定不會辜負他們的期望,努力學習,考上初中的重點班!將來成為社會的棟梁之才,為祖國做出貢獻!

3. 英語經典短文背誦，要很短的那種，單詞不要太難，我是在線的，要快哦，明天就要用了

>01 The Language of Music
A painter hangs his or her finished picture on a wall, and everyone can see
it. A composer writes a work, but no one can hear it until it is performed.
Professional singers and players have great responsibilities, for the
composer is utterly dependent on them. A student of music needs as long and
as arous a training to become a performer as a medical student needs to
become a doctor. Most training is concerned with technique, for
musicians have to have the muscular proficiency of an athlete or a ballet
dancer. Singers practice breathing every day, as their vocal chords would
be inadequate without controlled muscular support. String players practice
moving the fingers of the left hand up and down, while drawing the bow to
and fro with the right arm -- two entirely different movements.
Singers and instrumentalists have to be able to get every note perfectly in
tune. Pianists are spared this particular anxiety, for the notes are
already there, waiting for them, and it is the piano tuner's responsibility
to tune the instrument for them. But they have their own difficulties: the
hammers that hit the strings have to be coaxed not to sound
like percussion, and each overlapping tone has to sound clear.
This problem of getting clear texture is one that confronts student
conctors: they have to learn to know every note of the music and how it
should sound, and they have to aim at controlling these sounds with
fanatical but selfless authority.
Technique is of no use unless it is combined with musical knowledge
and understanding. Great artists are those who are so thoroughly at home in
the language of music that they can enjoy performing works written in any
century.
01 音樂的語言
畫家將已完成的作品掛在牆上，每個人都可以觀賞到。 作曲家寫完了一部作品，得由
演奏者將其演奏出來，其他人才能得以欣賞。因為作曲家是如此完全地依賴於職業歌手和職 業演奏者，所以職業歌手和職業演奏者肩上的擔子可謂不輕。
一名學音樂的學生要想成為 一名演奏者，需要經受長期的、嚴格的訓練，就象一名醫科的學生要成為一名醫生一樣。 絕 大多數的訓練是技巧性的。
音樂家們控制肌肉的熟練程度，必須達到與運動員或巴蕾舞演 員相當的水平。 歌手們每天都練習吊嗓子，因為如果不能有效地控制肌肉的話，他們的聲
帶將不能滿足演唱的要求。 弦樂器的演奏者練習的則是在左手的手指上下滑動的同時，用
右手前後拉動琴弓--兩個截然不同的動作。歌手和樂器演奏者必須使所有的音符完全相同協 調。 鋼琴家們則不用操這份心，因為每個音符都已在那裡等待著他們了。
給鋼琴調音是調 音師的職責。 但調音師們也有他們的難處： 他們必須耐心地調理敲擊琴弦的音錘，不能讓
音錘發出的聲音象是打擊樂器，而且每個交疊的音都必須要清晰。如何得到樂章清晰的紋理
是學生指揮們所面臨的難題：他們必須學會了解音樂中的每一個音及其發音之道。 他們還
必須致力於以熱忱而又客觀的權威去控制這些音符。除非是和音樂方面的知識和悟性結合起 來，單純的技巧沒有任何用處。
藝術家之所以偉大在於他們對音樂語言駕輕就熟，以致於 可以滿懷喜悅地演出寫於任何時代的作品。

4. 經典英文美文，短篇，100字左右

(1)
Life is full of confusing and disordering Particular time, a particular location, Do the arranged thing of ten million time in the brain, Step by step , the life is hard to avoid delicacy and stiffness No enthusiasm forever, No unexpected happening of surprising and pleasing So, only silently ask myself in mind Next happiness, when will come?
人生的紛紛擾擾，雜雜亂亂， 在一個特定的時間，特定的地點， 做腦海中安排了千萬遍的事， 一步一驟，人生難免精緻，卻也死板， 永遠沒有激情，沒有意料之外的驚喜。 於是，也只有在心裡默默地問： 下一班幸福，幾點開？
(2)
Dark light, just light each other. The responsibility that you and my shoulders take together, the such as one st covers up. Afraid only afraid the light is suddenly put out in theendless dark night and Countless loneliness
暗黃的燈光，僅僅也只能照射過彼此。 你、我肩上共同擔當的責任，猶如一片灰塵遮掩。 怕只怕燈絲的突然熄滅在這無盡的黑夜.數不盡的孤單 美文摘抄
(3)
Always insisting. Use iron scoop is too cold; Use porcelain scoop is too weak; A wood scoop, engraved veins safely, engraved sky』s wasteland and glebe』s old. Just as happiness born in the years, not insolent, the every act and move blooms quietly
一直堅持著。用鐵勺太冰冷；用瓷勺又太脆弱； 一隻只木勺，刻出了紋理安然，刻出了天荒地老。 一如歲月中隱忍著的幸福，不張狂，舉手投足間悄然綻放
(4)
Hope is always more expect, engrave a bone is a fat lot looked Clear can touch, just don t know where end is. Can not find to come to the road of hour, just because of eying foot too very carefully.
希望總是多過盼望，刻骨而又絡絡可見， 清晰可觸，只是不知道終結在哪兒。 找不到來時的路，只是因為太小心翼翼的注視腳下。
(5)
Then the wandering soul wild crane stands still the memory river Listen to whistle play tightly ring slowly, Water rises a ship to go medium long things of the past. Wait for a ship』s person Wait for one and other, But hesitate always should ascend which ship Missed Had to consign the hope to next time, Finally what to wait for until has no boats and ships to come and go, Sunset west .
再孤魂野鶴的佇立記憶河頭， 聽著哨子的緊奏慢響， 水漲船行中的悠悠往事。 等船的人兒， 等了一班又一班， 卻始終猶豫著該登哪一隻。 錯過的， 只好把希望寄託到了下一回， 終究等到的是沒有船隻的過往， 日落西頭 。
(6)
Six words really talk to solveeach round to return to bitterness. Heart of lotus opens, body side of genial breezes walks. Constantly, only one pond water. Ripple but have no language, guarded happiness of this pond. This is from cradle to the grave one a life time
六字真言解每一個輪回苦。 心頭荷花開，身畔暖風走。 不變的，只有那一池水。 盪漾而無語，守住了這一池的幸福。 這就是一生一世
(7)
Happiness is so much simple, on your center of palm, www.shusu.org a match a hand can grasp; Happiness is also very difficult, before your heel, A thousand mountains and rivers but blunder away because of Doing not turn a head
幸福好簡單，就在你手心上，一合手就能握住； 幸福又好難，就在你腳跟前， 千山萬水卻因沒有轉頭而錯失
(8)
Never believe, next will be better, Blunder away, never repair return of regret. Even met the god of shining in a dream, Never ask: "Next happiness, when will come?"
千萬不要相信，下一個會更好， 錯失了，就是補不回的遺憾。 即使在夢中，遇見了那熠熠的神明， 也永遠不要問：「下一班幸福，幾點開 ？"
不行可以追問，謝謝

5. 10篇英語經典短文帶翻譯（越短越好）

又要經典又要帶翻譯還要10篇，還不給分，你好貪心喲！
《別讓蠟燭熄滅》
A man had a little daughter— only and much-loved child. He lived for her—she was his life. So when she became ill, he became like a man possessed, moving heaven and earth to bring about her restoration to health。
一個男人有一個很小的女兒，那是他唯一的孩子，他深深地愛著她，為她而活，她就是他的生命。所以，當女兒生病時，他像瘋了一般竭盡全力想讓她恢復健康。

His best efforts, however, proved unavailing and the child died. The father became a bitter recluse, shutting himself away from his many friends and refusing every activity that might restore his poise and bring him back to his normal self. But one night he had a dream。
然而，他所有的努力都無濟於事，女兒還是死了。父親變得痛苦遁世，避開了許多朋友，拒絕參加一切能使他恢復平靜，回到自我的活動。但有一天夜裡，他做了一個夢。

He was in heaven, witnessing a grand pageant of all the little child angels. They were marching in a line passing by the Great White Throne. Every white-robed angelic child carried a candle. He noticed that one child's candle was not lighted. Then he saw that the child with the dark candle was his own little girl. Rushing to her, he seized her in his arms, caressed her tenderly, and then asked, "How is it, darling, that your candle alone is unlighted?" "Daddy, they often relight it, but your tears always put it out."
他到了天堂，看到所有的小天使都身穿白色天使衣，手裡拿著一根蠟燭。他注意到有一個小天使的蠟燭沒有點亮。隨後，他看到那個拿著沒有點亮的蠟燭的小天使是自己的女兒。他奔過去，一把將女兒抱在懷里，溫柔地抱著她，然後問道：「寶貝兒，為什麼只有你的蠟燭沒有點亮呢？」「爸爸，他們經常重新點亮蠟燭，可是你的眼淚總是把它熄滅。」

Just then he awoke from his dream. The lesson was crystal clear, and its effects were immediate. From that hour on he was not a recluse, but mingled freely and cheerfully with his former friends and associates. No longer would his darling's candle be extinguished by his useless tears。
就在這時，他從夢中醒來。夢給他上的一課很明顯，而且立竿見影。從那個時候起，他不再消極遁世，而是自由自在，興高采烈的回到從前的朋友和同事們中間。寶貝女兒的蠟燭再也沒有被他無用的眼淚熄滅過。

6. 簡短的英語經典文章

http://www.JIASO.COM

To the school students,video games are very popular.Some students spend all day long in playing them.Some even play truant.They forget to do their homework.They will ask their parents for money in order to play games.If they can't get money from their parents,they may do something wrong,such as stoling money .It is dangerous to school students.And it's not good for them.
We can play video games for relaxing sometimes when we feel tired after school.But we can't always play them.

Announcement（或者Notice也可以的）
Boys and girls, may I have your attention, please?（典型的通知開頭語） We will have a sports meeting next Friday. The meeting will be held on the playground of our school, from 8 o'clock in the morning till 5 o'clock in the afternoon. Anybody who would like to take part in the competitions? Just come on and join in!
Also, we would like to remind you to make sure you can arrive on time. Thank you!
the Students' Union Feb 13th,2006

When you are waiting in front of a theatre or at the train terminal, you will realize how important punctuality is. Punctuality is really a virtue, especially in a modern life. Perhaps if everybody was punctual, there would be less suffering and sorrow.
Punctuality is the main constituent of good character. A person who is on time for his appointment shows his real consideration for others. On the other hand, a person who is always late shows his selfishness and thoughtlessness and he is not the person that is worthy to be friends with.
To be or not to be punctual is a habit. So when we are young, we should try to be punctual every time and never be late, for it is much more easily acquired in youth than when we are older.

7. 適合八年級閱讀的英語短文練習的資料書有哪些(最好是一些比較經典的英語文章）

A MODEL STUDENT 模範學生 Do you mind being called a bad student? Of course not. So far as I , everybody intends to be (become) a model student. However, to be a model student is by no means an easy tng. First, he must do s best to obtain ledge. A man without sufficient ledge will not succeed. Secondly, he must remember to improve s health. Only a strong man can do great tasks. Trdly, he should receive moral ecation. If s conct is not good, no one will consider making friends with m. 你介意被稱為壞學生嗎？當然不。就我所知，每個人都打算做模範學生 然而，做模範學生卻不容易。第一，他必須盡力獲得知識（求知）。一個沒有足夠知識的人是不會成功的。第二，他必須記住促進健康。順便提一下 目前我在學的ABC天卞英語中心的導師才和我提過 若想將英語學好是不難的！堅持要擁有一個好的研習空間與練習口語對象 老師水平是關鍵 東南亞口音重 一定要找歐美籍，發音純正才是最好 保持天天口語交流 1 on 1加強化教學才可以有更.好.的學習效果 上完課需要重復復習課堂錄音檔 幫助加強記憶！若真的是沒有人可以指導的情況，最好能去 VOA或BBC獲得課後材料練習，多用耳聽、眼觀、嘴動、腦想 一下子語感就加強起來 整體效果應該可以達成目標的！只有強壯的人才能做大事。第三，他應該接受道德教育。如果他品行不好，沒有人會考慮和他交朋友的 BOOKS 書籍 As is well n, books teach us to learn life, truth, science and many other useful tngs. They increase our ledge, broaden our minds and strengthen our character. In other words, they are our good teachers and wise friends. Ts is the reason why our parents always encourage us to read more books. Reading is a good tng, but we must pay great attention to the choice of books. It is true that we can derive benefits from good books. However, bad books will do us more harm than good. 如眾所周知，書籍教我們學習人生，真理，科學以及其它許多有用的東西。它們增加我們的知識，擴大我們的心胸並加強我們的品。換句話說，它們是我們的良師益友。這是為什麼我們的父母終是鼓勵我們要多讀書的理由 讀書是一好事，但我們必須多加註意書的選擇。不錯，我們能從好書中獲得益處。然而，壞書卻對我們有害無益

8. 英語經典小短文

http://bbs.dict.cn/index.php
http://bbs.wwenglish.org/index.asp
http://www.jingdianwenzhang.cn/wenzhang/yingwenwenzhang/69.html
http://..com/question/69061815.html都有

9. 短小的英語經典美文

多少詞算短呀？
Youth

Samuel Ullman

Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.

Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.

Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to st.

Whether 60 or 16, there is in every human being』s heart the lure of wonder,the unfailing childlike appetite for what』s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the Infinite, so long as you are young.

When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.

青春

塞繆爾·厄爾曼

人生匆匆，青春不是易逝的一段。青春應是一種永恆的心態。滿臉紅光，嘴唇紅潤，腿腳靈活，這些都不是青春的全部。真正的青春啊，它是一種堅強的意志，是一種想像力的高品位，是感情充沛飽滿，是生命之泉的清澈常新。

青春意味著勇敢戰勝怯懦，青春意味著進取戰勝安逸，年月的輪回就一定導致衰老嗎？要知道呵，老態龍鍾是因為放棄了對真理的追求。

無情歲月的流逝，留下了深深的皺紋，而熱忱的喪失，會在深處打下烙印。焦慮、恐懼、自卑，終會使心情沮喪，意志消亡。

60也罷，16也罷，每個人的心田都應保持著不泯的意志，去探索新鮮的事物，去追求人生樂趣。我們的心中都應有座無線電台，只要不斷地接受來自人類和上帝的美感、希望、勇氣和力量，我們就會永葆青春。倘若你收起天線，使自己的心靈蒙上玩世不恭的霜雪和悲觀厭世的冰凌，即使你年方20，你已垂垂老矣；倘若你已經80高齡，臨於辭世，若豎起天線去收聽樂觀進取的電波，你仍會青春煥發。