一年級英語閱讀材料10篇
『壹』 我要一篇短的，簡單的英語閱讀（一年級的）
What do like？ I Iike apple.
『貳』 初一 英語課外 短文帶翻譯10篇
給你准備了十二篇，你可以挑選你喜歡的，
辛苦找尋，望採納！！
Park
There is a park near my home.There are a lot of beautiful trees,flowers and birds in the park.So many people go to the park to enjoy their weekends.They like walking or having a picnic in the park.But I like flying a kite with my sisiter there. 我家附近有一個公園。哪裡有很多美麗的樹、花和小鳥。所以很多人都喜歡到那裡去度周末。他們喜歡在公園里散步或是野餐.但是我喜歡和我姐姐在那裡放風箏。
Bedroom
I have a small bedroom.There are only a small bed,a small desk and a small chair in the room.And there is a beautiful doll on my blue bed.Everyday I do my homework,read books and play games with the doll in my bedroom.It is small,but it gives me much happiness. 我有一間小小的卧室。那裡有一張小小的床、小小桌子和一把小小的椅子。而且還有一個漂亮的娃娃在我那張藍色的小床上。我每天都在房間里寫作業，看書和與我的娃娃玩。雖然房間很小，但是他給了我很多歡樂。
My father
My father is a tall and handsome man.He is a policeman. Everyday he comes back home very late,because he must help the others.He doesn't have time to examine my homework and take me to the park.But I like my father,because he is a good policeman. 我的爸爸是一個高大帥氣的男人。他是一個警察。他每天都很晚才回家，因為他要幫助其他的人。他沒有時間給我檢查作業和帶我去公園。但是我仍然很喜歡我的爸爸，因為他是一個好警察。
I am from ShenZhen. In spring ,the weather is warm and wet. I can play kite. In summer, the weather is hot and wet. I can swim in the swimming pool. In the autumn, the weather is cool and dry. I can play kite, too. In the winter, the weather is cold and dry. It never snow.
我是來自深圳。在春天，在天氣溫暖及潮濕。我可以玩風箏。在夏季，天氣炎熱及潮濕。我可以游泳，在游泳池。在秋天，天氣涼爽，乾燥。我可以玩風箏，太。在冬季，天氣寒冷及乾燥。它從來沒有積雪。
Today is my grandpa's birthday. Our family went back to my grandpa's home in the morning. We got together to have a big family dinner to celebrate his birthady. We bought a big birthday cake and gave some presents to my grandpa.
In the afternoon, we went to the park to go boating. We had a good time. My grandpa had a nice time on his birthday.
今天是爺爺的生日，我們全家早晨回到爺爺家。我們舉行了大型家庭聚會來慶祝爺爺的生日。我們買了一個大生日蛋糕，並且送給爺爺一些禮物。
下午我們去公園劃船。我們玩得很開心，爺爺過了一個愉快的生日
Mr.Knott is a teacher. He is at home. The telephone rings. He answers the phone.He says,「Hello.This is 82654379. Who's that?」「Watt」 a man answers.「watt's your name,please?」says Mr.Knott is angry.「Watt's my name!」the other man is angey,too.
knott先生是一名教師。他是在家中。電話響了。他回答接起電話，說，「 你好，這是82654379 。你是誰？ 」「瓦特」一個男人答道 。「請問你的名字是什麼？ 」knott先生生氣地說。「瓦特就是我的名字！」另一名男子是也生氣了。
A farmer has five sons.They are Ted,Bob,Tom,John and Bill. John has no elder brother. He was four years older when his first younger brother was born. The number of Tom『s elder brothers is equal to his younger brothers. Bill will be twenty-one years old next year, and he is five years older than Bob. Bob is two years younger than Tom. Ted was sad because he has no younger brother. There are twelve years between him and John.
一個農民有5個兒子。他們是Ted,Bob,Tom,John 和 Bill。John沒有比他大的哥哥，他比第一個出生的比他小的那個弟弟大4歲，Tom哥哥的數量和他的弟弟的數量是一樣的（就是他是老三）Bill 明年就21歲了，他比Bob大5歲，比Tom小2歲，Ted因為沒有弟弟而難過 Ted 和John之間差了12歲
Everything in this world has a nature of its own. Some are charming, some are secing, like the candy, chocolate, the cakes, and some burn everything like fire, as soon as you get near.
天地萬物各有其本質，有些東西很有吸引力、很誘人，像糖果、巧克力、蛋糕等；有些則像火一樣，任何東西一靠近就會被它燒掉。
On My Way to School
Today I got up very early in the morning. After I finished breakfast, I went to school. On my way to school I saw something lying on the ground. I picked it up and found it was a mobile phone. I was afraid I would be late for school. I had no time to wait for the owner. So I gave it to the policeman.
Shortly after I reached my school, the headmaster came to my class and praised me in front of the class. How could he knew all about it? I guess it must be the policeman who told him what I did.
I am very happy that I have done a good job.
就我在上學的路上
今天，我得到了很早就在上午。當我完成早餐，我去了學校。就我在上學的路上我看到的東西躺在地上。我挑選它，並發現這是一部手提電話。我恐怕我會遲到的學校。我沒有時間去等待的所有者。因此，我給它的警察。
不久後，我達到了我的學校，校長來到我的班級，並贊揚我在前面的階級。他怎麼會知道的所有關於它呢？我猜想，它必須是警察誰告訴他，我所做的。
我很高興我已經做得不錯。
China has been a powerful country for the most part of the past three thousand years. China is now rising again. Why is that so surprising to people? History is the best evidence. The rise of China is just a matter of when, not if. Plus, do you want $100 jeans? Do you want $200 shoes? Do you want $3000 computers? If the answers are NO, you\'d better thank China and appreciate the benefits that it brings to your daily life.
中國在過去3000年歷史中大部分時間當中都是個強大的國家。中國現在再次崛起，為什麼人們會感到如此奇怪？歷史是最好的證明。中國崛起只是個時間問題，而不是是否能崛起的問題。另外，你希望賣100美元一條的牛仔褲，200美元一雙鞋，3000美元的電腦嗎？如果不願意，你必須要感謝中國，感謝中國為你日常生活做出的貢獻。
『叄』 10篇英語閱讀理解
Dear Elsy,
It is 3:00 in the afternoon and I am sitting in the library. It isn』t a very nice day. It is raining (下雨). There are many students in the library today. Most of them are studying. A few students are sleeping or talking to their friends.
Roberto, my best friend, is here with me. He is studying, too. He is very nice. I want you to meet him when you come to New Orleans.
I learn a lot of English. Now I can write a letter in English to you! I often read English books in my free time. The library is not far from my home. I come here on foot twice a week. There are many kinds of books. And the librarians (圖書管理員) are very kind. I hope (希望) that you are happy. When will you come to visit me? Please write to me soon.
Your friend,
Sylvia
請根據短文內容從所給選項中選出最佳選項。
( ) 6. Sylvia is writing the letter _____.
A. at home B. in her room C. in the library D. at school
( ) 7. Roberto is _____ in the library.
A. sleeping B. studying C. talking to Sylvia D. listening to music
( ) 8. Sylvia wants Elsy _____ when she comes to New Orleans.
A. to meet Roberto B. to visit her home C. to see her parents D. to go to the library
( ) 9. How often does Sylvia come to the library?
A. Every day. B. Once a week. C. Twice a week. D. Five times a week.
( ) 10. Sylvia usually comes to the library _____.
A. with her classmates B. with her parents C. by bike D. on foot
『肆』 十篇小學英語閱讀！急！
1.
My name is Tom. My birthday is June 2nd. The weather is sunny and hot. It』s my favourite season. On my birthday, I usually have a birthday party. Sometimes we have a picnic. Tomorrow is my birthday. I am cleaning the room now. My mom is making a birthday cake for me.
根據上面短文的意思判斷下面的句子是否正確，正確的在句子前面的括弧里打「√」，不正確的打「×」
( )1.Tom』s birthday is on Children』s Day.
( )2.It』s warm and sunny in summer.
( )3. Today is June 1st.
( )4. Tom』s mother can make a birthday cake.
( )5.Usually there is a birthday party on Tom』s birthday.
2.
Look!This is a picture of Mr.Brown't family. The man in a biack coat is Mr.Brown.The woman near him is Mrs.Brown,The little girl in a red coat is Sue. The tall boy behind her is Jim,her brother.The family is now in China.Tomorrow is Children's Day.MR brown wants to buy some presents for his children. Sue wants a new skirt,but Jim wants a new bike. How happy they are!
1.Whose picture is this?
____________________________________________.
2.Where's the family now?
____________________________________________.
3.Who is the little girl in a red coat?
____________________________________________.
4.What presents do Mr Brown's children want to buy?
____________________________________________.
5.Which festival is tomorrow?
____________________________________________.
3.
Betty and KittyBetty and Kitty are twins. They』re 12 years old. They look the same. But they have different hobbies. Betty likes collecting stamps. She has many beautiful stamps. They』re from different cities and countries. But Kitty likes growing flowers. The flowers are all very beautiful.Betty and Kitty both like reading books. Betty likes reading storybooks. But Kitty likes reading science books.On Sunday,they usually ride bikes to the park. They can play with their friends there. Sometimes their parents go there, too.
根據短文內容，判斷下列句子的正誤，正確的寫「T」，錯誤的寫「F」。( ) 1. Betty is Kitty』s sister.
( ) 1. Betty likes growing flowers.
( ) 2. Kitty likes reading storybooks.
( ) 3. They』re twelve years old.
( ) 4. They usually take a bus to the park on Saturday.
4.
Lovely pandas』faces look like cats』, but their fat bodies and short tails are like bears』. Pandas are very lovely and they are friendly to people. People likes them very much.Most Pandas live in China. The northwestern part ofSichuan Province(省) and southern part of Gansu Province are their hometowns. Pandas like to climb trees. They usually live in the forests of high mountains, eat bamboo and drink spring water.
根據短文的意思，選出正確的答案。
( )1. The panda mainly lives in.
A. America B. Shanghai C. London D. China
( )2. Is like a cat』s.
A. The panda B. The panda』s face C. The panda』s body D. The panda』s tail
( )3. Where are the pandas』 hometowns? A. Guangdong and Gansu. B. Sichuan and Suzhou.C. Gansu and Sichuan D. Hubei and Sichuan
( )4. What』s the panda』s main food? A. Rice. B. Meat. C. Bamboo. D. Grass.
5.
Four Good FriendsMary, Nancy, Ron and Kate are good friends. Mary』s favorite number is 3 and her favorite country is France. 16 is Nancy』s number, and America is her favorite country. Ron likes Japan very much. 30 is his favorite number. Whose favorite number is 60? Oh, it is Kate. Kate』s father works in Chinese food very much and they also like Chinese people. Kate』s lucky number is 6. All of them hope that one day they can travel the world together.
閱讀短文，回答問題。
1. What』s Mary』s favorite number?
2. What』s Nancy』s favorite country?
3. What』s Kate』s father』s job?
4. Does Kate like Chinese food?
6.
Hello. My name is Millie. I』m thirteen years old. I』m a good boy. I often play volleyball so .I』m fit and healthy. For breakfast, I always have some bread and an egg and I drink a glass of orange juice. I sometimes have rice with fish and an apple for lunch. I really love apples, because 「An apple a day keeps the doctor away（離開）」. In the evening, I sometimes have a glass of milk or a cup of green tea and some biscuits. For dinner, I often have soup, meat and vegetables. I like vegetables because they are fresh and healthy. They are good for me. Look at me! How tall and strong I am now!
( )Millie is 14 this year.
( )Millie likes football very much.
( )Millie often drinks orange juice for breakfast.
( )Millie likes apples because they』re healthy.
( )I often have vegetables for dinner.
7.
Zip:What』s your favourite food, Zoom?
Zoom:I like beef, but I』m heavy now. I have to eat vegetables. What about you, Zip?
Zip:I like chicken. It』s tasty. Do you like fruits, Zoom.
Zoom:Yes, carrot juice is my favourite It』s fresh and healthy.
Zip:I like fruits. But I don』t like strawberries. They』re sour.
1、Beef is Zoom』s favowrite food.（ ）
2、Zoom can eat a let of meat.（ ）
3、Zoom likes carrot juice because it』s fresh and healthy.（ ）
4、Zip likes strawberries because they』re sour.（ ）
5、Zip』s favourite food is chicken.（ ）
8.
Jane is a student. She is fifteen. She lives with her parents and her grandfather. Her grandfather is seventy years old. He has got a backache. He needs to see a doctor. But Jane』s parents are very busy. Her father is a policeman. Her mother is a teacher. So Jane wants to go to hospital with her grandfather after school. She hopes her grandfather gets better soon.
（ ）1. What』s Jane』s job?
A. A teacher B. A policewoman C. A student
（ ）2. Who needs to see a doctor?
A. Jane B. Jane』s parents C. Jane』s grandfather
9
Liu Tao: Hi, Mike. Nice to see you.
Mike: Nice to see you, too. Liu Tao.
Liu Tao: What day is it today?
Mike: It』s Thursday. What lessons do you have in this morning?
Liu Tao: We have Maths, Chinese, Art, and Science.
Mike: Oh, I like PE very much. But we don』t have PE today.
Liu Tao: We have PE and Computer Studies this afternoon.
Mike: Great! Do you like PE?
Liu Tao: No, I don』t. I like English very much. Tomorrow we will have an English lesson in the morning.
Mike: It』s time for class. Let』s go!
閱讀理解，並判斷。
( )1. Liu Tao has PE in the afternoon.
( )2. Liu Tao has six lessons today.
( )3. Liu Tao doesn』t like English.
( )4. Liu Tao will have English lesson on Friday morning.
10
Mr Brown lives in a nice house in a small town with his wife(妻子) , Mrs Brown. From Monday to Friday he works in an office near his house. He is free on Saturdays and Sundays. He has a nice garden beside his house. He likes growing flowers and he often works in the garden on Saturdays and Sundays. The flowers are very beautiful and Mrs Brown likes them very much. She often helps Mr Brown.
( )1. Mr Brown lives in _________with his wife.
A. a city B. a small town C. a big town
( )2. He works_________ days a week in his office.
A. four B. five C. six
( )3. He isn』t _________on Saturdays and Sundays.
A. free B. busy C. happy
( )4. He likes _________ on Saturdays and Sundays.
A. working in his garden B. walking in his gardon
C. looking at his garden
( )5. Mrs Brown _________ the flowers.
A. like B. doesn』t like C. often helps
The students were having their chemistry(化學）class.Miss Li was telling the students what water was like.After that,she asked her students,"What's water?"No one spoke for a few minutes.Miss Li asked again,"Why don't you answer my question?Didn't I tell ou what water is like?"
Just then a student put up his hand and said,"Miss Li,you told us that water has no color and no smell.However,where to find such kind of water?The water in the river behind my house is always black and it has a bad smell."Most of the students agreed with him.
"I'm sorry,children."said the teacher,"Our water is getting dirtier and dirtier.That's a problem."
Choose the best answer:
1.What were the students doing?
A.They were having an English class.
B.They were having a Chinese class.
C.They were having a chemistry class.
D.They were having a math class.
2.Miss Li was telling the students( )
A.what water was like
B.what air was like
C.what earth was liak
D.what weather was like
3.What colos was the water in the river behind the student's house?
A.It was white
B.It was black
C.It was clean
D.It was clear
4.Most of the children ( )the student
A.agreed with
B.wrote to
C.heard from
D.sent for
5.Why did the water in the river have color?
A.Because it was getting more ande more
B.Because it was getting less and less
C.Because it was getting cleaner and cleaner
D.Because it was getting dirtier and dirtier
2 There is another aspect of flying we must now know about, that is flying speeds. There are, in fact, tow kinds of speed: the ground speed, which is the actual speed of the plane in relation to the ground, and the air speed, which is the speed relative to the air. These are two quite different things.
Let us go back to the kite for a moment. If, in still air, you run with a kite at five miles per hour, its ground speed will be five miles per hour because that is the actual speed at which you are pulling it over the ground. Now, suppose you are running at five miles per hour. The ground speed will still be the same but, because the air is passing the kite at ten miles per hour, the air speed of the kite will be ten miles per hour; that is , the speed at which you are running plus the speed of the air blowing past the kite. Stand still with your kite in the same breeze. Its ground speed is now nothing, but the air is passing the kite at five miles per hour, so its air seed is five miles per hour.
Ground speed decides how long an plane will take to fly from one place to another. Air speed provides the lifting force and the drag. Your kite will remain in the air in a good breeze even if you stand still, and you will still feel the drag on the string.
36. In fact, there are two kinds of speed:
one is the ground speed, the other is ____.
A. flying speed B. full speed
C. air speed D. first speed
37. What』s the ground speed if you run with a kite at five miles per hour in still air.
A. It will be five kilometers per hour.
B. It will be more than five kilometers per hour.
C. It will be five miles per hour.
D. It will be five feet per hour.
38. According to the passage, what is the running speed plus the air speed of the kite?
A. Ten miles an hour B. Five miles an hour
C. At least five meters. D. More than ten miles
39. Air speed provides _____ and drag.
A. motive force B. wind force
C. lifting force D. constant force
40. How many different things does the writer talk about.
A. Three. B. Two. C. One. D. Four.
Jack is a twenty-year-old young man. Two years ago, when he finished middle school, he found work in a shop. Usually he works until ten o'clock in the evening. He is very tired when he gets home. After a quick supper he goes to bed and soon falls asleep. His grandma who lives downstairs is satisfied with (滿意) him.
One day, on his way home, he met Mary. They were both happy. He asked the girl to his house, she agreed happily. He bought some fruit and drinks for her. And they talked about their school, teachers, classmates and their future (未來). They talked for a long time.
「Have a look at your watch, please,」 said the girl. 「What time is it now?」
「Sorry, something is wrong with my watch,」 said Jack. 「Where's yours?」
「I left it at home.」
Jack thought for a moment and found a way. He began to stamp his foot on the floor, 「Bang! Bang! Bang!」
The sound woke his grandma up. The old woman shouted downstairs, 「It's twelve o'clock in the night, Jack. Why are you still jumping upstairs?」
1. Jack was ________ when he finished middle school.
A. sixteen B. eighteen C. twenty D. fifteen
2. The old woman is satisfied with Jack because ________.
A. he's her grandson B. he's clever
C. he can keep quiet D. he gets home on time
3. From the story, we can know that Mary is Jack's ________.
A. classmate B. colleague (同事)
C. aunt D. wife
4. The word 「stamp」 in the story means ______ in Chinese.
A. 蓋印 B. 跺 C. 貼郵票 D. 承認
5. Jack stamped his foot on the floor in order (為了) ________.
A. to wake his grandma up
B. to make his grandma angry
C. that his grandma was going to tell him the time
D. that his grandma was going to buy him a watch
參考答案 ： 1．B 2．C 3．A 4．B 5．C
『伍』 急求10篇英語初一閱讀，10篇初一閱讀理解
Paul gets on the bus to go to the town. There are many people on the bus, and he has to stand for about five minutes. Then some of the people gets off. Paul sits down next to a fat lady(女士). She has many shopping bags, and Paul doesn't have much room on the seat. At last the bus gets to the town. All the people start to get off. Paul is very polite, so he stands up to let the fat lady get off first. She says, "Thank you." Then she tries to get out of the seat with all her bags. But she can't move. She is stuck(卡住)! Paul has to push(推) the lady. The conctor(售票員) pulls (拉)her. Finally they get her free(自由), but she isn't happy. "I'll write to the bus company(公司)," she says. "I'll tell them not to make buses with such small seats." ( )11. Why can't the lady get out of the seat? A. Because the seat on the bus are too small. B. Because the lady is too fat and had a lot of bags. C. Because the bus is very crowded(擁擠). D. Because Paul is in his seat next to hers. ( )12. When does Paul get a seat on the bus? A. As soon as（一…就） he gets on the bus. B. After five minutes. C. Just before he wants to get off. D. Just before the bus gets to the town. ( )13. How do you know that Paul was very polite? A. He doesn't take the seat and was always standing. B. He pushes the lady out of her seat. C. He stands up to let the lady get off before him. D. He helps the lady carry her bags. ( )14. The word "room" in line(行) 3 means（意思是） ____. A. 房間 B. 空間、地方 C. 椅子 D. 車座 ( )15. She is stuck! In the story it means(意思是) she ____. A. can』t move or to get out B. is sitting there, she can't stand up C. pushes her bags D. moves very slowly(慢地) 11-15 B B C B A
滿意請採納
『陸』 求小學生英語閱讀材料10篇 帶翻譯
The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
【譯文】
老貓
一位老婦有隻貓，這只貓很老，它跑不快了，也咬不了東西，因為它年紀太大了。一天，老貓發現一隻老鼠，它跳過去抓這只老鼠，然而，它咬不住這只老鼠。因此，老鼠從它的嘴邊溜掉了，因為老貓咬不了它。
於是，老婦很生氣，因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這只貓，貓說：「不要打你的老僕人，我已經為你服務了很多年，而且還願意為你效勞，但是，我實在太老了，對年紀大的不要這么無情，要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。」
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the st.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the st and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【譯文】
一個人正朝著一個富人的房子走去，當他沿著路走時，在路的一邊他發現一箱好蘋果，他說：「我不打算吃那些蘋果，因為富人會給我更多的食物，他會給我很好吃的東西。」然後他拿起蘋果，一把扔到土裡去。
他繼續走，來到河邊，河漲水了，因此，他到不了河對岸，他等了一會兒，然後他說：「今天我去不了富人家了，因為我不能渡過河。」
他開始回家，那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的，他找到蘋果，很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。
不要把好東西扔掉，換個時候你會覺得它們大有用處。
『柒』 初一英語閱讀理解及答案10篇
Fox(狐狸) and Grapes(葡萄)
A hungry fox came to a vineyard(葡萄園) where a lot of ripe grapes（熟透的葡萄） were hanging. They were on a trellis（葡萄架）,but so high that he jumped(跳,jump的過去式) until(直到……） he was tired,the fox could not reach them.At last he turned away, saying,「Anybody who wants the grapes can have them.They are only green sour （酸）things ,so I will leave them alone.」
一.選擇題:
1.Why did the fox come to the vineyard？（ ）
A.He wanted to eat some ripe grapes.
B.He was going to plant some trees under the trellis.
C.He wanted to water the ripe grapes.
D.He wanted to have a talk with another fox.
2.How were the grapes on the trellis? ( )
A.They were green ahd sour.
B.They were sweet and delicious.
C.They were small and green.
D.They didn't agree with the fox.
3.In order to get the frapes,the fox( )
A.climbed up the trellis
B.pushed down the trellis
C.did what he could
D.asked another fox to help him
4.This text minly tells us( )
A.not to wish for what you cannot have
B.not to sit on the backs of the people
C.not to till a lie
D.to know ourselves
二.問答題:
1.Why didn't the fox get the grapes?
__________________________________________________
Key:一: A B C A
二:The trellis was so high that the fox could not reach them.
參考資料：希望對你有幫助
『捌』 急求10篇短小的英語閱讀
給你找了一些，自己挑吧。
閱讀理解1
Jack is a twenty-year-old young man. Two years ago, when he finished middle school, he found work in a shop. Usually he works until ten o'clock in the evening. He is very tired when he gets home. After a quick supper he goes to bed and soon falls asleep. His grandma who lives downstairs is satisfied with (滿意) him.
One day, on his way home, he met Mary. They were both happy. He asked the girl to his house, she agreed happily. He bought some fruit and drinks for her. And they talked about their school, teachers, classmates and their future (未來). They talked for a long time.
「Have a look at your watch, please,」 said the girl. 「What time is it now?」
「Sorry, something is wrong with my watch,」 said Jack. 「Where's yours?」
「I left it at home.」
Jack thought for a moment and found a way. He began to stamp his foot on the floor, 「Bang! Bang! Bang!」
The sound woke his grandma up. The old woman shouted downstairs, 「It's twelve o'clock in the night, Jack. Why are you still jumping upstairs?」
1. Jack was ________ when he finished middle school.
A. sixteen B. eighteen C. twenty D. fifteen
2. The old woman is satisfied with Jack because ________.
A. he's her grandson B. he's clever
C. he can keep quiet D. he gets home on time
3. From the story, we can know that Mary is Jack's ________.
A. classmate B. colleague (同事)
C. aunt D. wife
4. The word 「stamp」 in the story means ______ in Chinese.
A. 蓋印 B. 跺 C. 貼郵票 D. 承認
5. Jack stamped his foot on the floor in order (為了) ________.
A. to wake his grandma up
B. to make his grandma angry
C. that his grandma was going to tell him the time
D. that his grandma was going to buy him a watch
參考答案 ： 1．B 2．C 3．A 4．B 5．C
講解：
1．第一句介紹傑克今年20歲，2年前中學畢業，故選B。
2．結合前後文意，前面講他吃完飯就去睡覺，並且很快就睡著了，文章最後介紹他用腳跺樓，發出聲音，奶奶阻止他，說明他奶奶怕吵，綜合判斷選C。
3．由第二段倒數第二句判斷。
4．根據文意，他奶奶住他樓下，倒數第二句又講他用腳在地板上發出「Bang...」的聲音，故應是用腳跺樓。
5．因他表壞了，Mary 又沒帶，他們想知道時間。
閱讀理解2
We are all busy talking about and using the Internet (互聯網), but how many of us know the history of the Internet?
Many people are surprised when they find that the Internet was set up in the 1960s. At that time, computers were large and expensive. Computer networks (網路) didn't work well. If one computer in the network broke down, then the whole network stopped. So a new network system had to be set up. It should be good enough to be used by many different computers. If part of the network was not working, information could be sent through another part. In this way computer network system would keep on working all the time.
At first the Internet was only used by the government, but, in the early 1970s, universities, hospitals and banks were allowed to use it too. However, computers were still very expensive and the Internet was difficult to use. By the start of the 1990s, computers became cheaper and easier to use. Scientists had also developed software that made 'surfing' (瀏覽) the Internet more convenient.
Today it is easy to get on-line (上網) and it is said that millions of people use the Internet everyday. Sending e-mail is more and more popular among students.
The Internet has now become one of the most important parts of people's life.
判斷下列句子是否符合短文內容，符合的用「T」表示，不符合的用 「F」表示。
l. The Internet has a history of less than thirty years.
T F
2. In the 1960s computer networks went wrong easily.
T F
3. Computers become cheaper so that many hospitals and banks were allowed to use them.
T F
4. People didn't have enough software to get on-line conveniently until the early 1990s.
T F
參考答案： 1．F 2．T 3．F 4．T
講解：
1．第二段開頭講互聯網是在60年代建立的，故至今歷史已超過30年。
2．文中第二段闡明計算機網路工作狀況不好(didn't work well)。
3．第三段中說明大學、醫院等都被允許使用電腦，然而，計算機仍然很貴，並且網路很難使用。
4．由第三段最後幾句介紹可知，到90年代，計算機便宜且好用。科學家也發展了軟體使網上瀏覽更方便。而本題干用了not…until句型，譯為「直到90年代早期人們才有足夠的軟體上網」。
閱讀理解3
Mr. and Mrs. Turner live outside a small town. They have a big farm and they are always busy working on it. Their son, Peter, studied at a middle school. The young man studied hard and did well in his lessons. It made them happy.
Last month Peter finished middle school and passed the entrance examination (升學考試). Mrs. Turner was very happy and told the farmers about it.
Yesterday morning the woman went to the town to buy something for her son. On the bus she told one of her friends how clever and able her son was. She spoke very loudly. All the people in the bus began to listen to her.
「Which university (大學) will your son study in?」 a woman next to her asked.
「In the most famous university in our country!」 Mrs. Turner said happily.
「The most famous university?」
「Oxford University (牛津).」
Most of the passengers (乘客) looked at her carefully. Some of them said to her, 「Congratulations!」
A woman said, 「I'm sure he'll know Fred Smith.」
「Who's Fred Smith?」
「He's my son.」
「Does he study in the university, too?」
「No, 」said the woman. 「He is one of the professors.」
l. The story happened in ________.
A. America B. France C. Germany D. England
2. Mr. and Mrs. Turner were happy because ________.
A. their son did well in his lessons
B. they have a big farm
C. they have a good harvest
D. their son studied at a middle school
3. Mrs. Turner wanted everyone to know ________.
A. her son finished middle school
B. her son was handsome
C. her son was going to study in a university
D. her son was very friendly to others
4. Mrs. Turner spoke so loudly in the bus that __________.
A. her friend could hear her
B. all the people could hear her
C. she hoped to make all the people happy
D. she hoped they would say congratulations to her
5. Which of the following is true? __________.
A. The woman wasn't interested in Mrs. Turner's words
B. Mrs. Turner knew nothing about the famous university
C. The woman wanted to stop Mrs. Turner from showing off (炫耀)
D. The woman next to Mrs. Turner wanted to show off her son, too
參考答案 ： 1．D 2．A 3．C 4．B 5．C
講解：
1．因為牛津大學是英國的著名大學。
2．第一段最後一句講「這使他們高興」。「It」指代前一句講的情況，即他們的兒子功課很好。
3．根據第三段文意判斷。
4．第三段最後一句講「所有人都開始聽她講。」故A不對；她這樣做只是想炫耀一下而已。C、D描述的意思都不確切。
5．文章前面做了鋪墊，講Mrs．Turner 如何炫耀她兒子考上大學，結尾講那個婦女說自己的兒子是教授不論真假，她是在阻止Mrs. Turner的炫耀。
閱讀理解4
「Cool」 is a word with many meanings. Its old meaning is used to express a temperature that is a little bit cold. As the world has changed, the word has had many different meanings.
「Cool」 can be used to express feelings of interest in almost anything. When you see a famous car in the street, maybe you will say 「It's cool.」You may think, 「He's so cool,」 when you see your favourite footballer.
We all maximize (擴大) the meaning of 「cool」. You can use it instead of many words such as 「new」 or 「surprising」. Here's an interesting story we can use to show the way the word is used. A teacher asked her students to write about the waterfall (瀑布) they had visited. On one student's paper was just the one sentence, 「It's so cool」. Maybe he thought it was the best way to show what he saw and felt.
But the story also shows a scarcity (缺乏) of words. Without 「cool」, some people have no words to show the same meaning. So it is quite important to keep some credibility (可信性). Can you think of many other words that make your life as colourful as the word 「cool」? I can. And I think they are also very cool.
1. We know that the word 「cool」 has ________.
A. only one meaning B. no meanings
C. many different meanings D. the same meaning
2. In the passage, the word 「express」 means「________」.
A. see B. show C. know D. feel
3. If you are ________ something, you may say, 「It's cool.」
A. interested in B. angry about
C. afraid of D. unhappy with
4. The writer takes an example to show he is _________ the way the word is used.
A. pleased with B. strange to
C. worried about D. careful with
5. In the passage, the writer suggests (暗示) that the word 「cool」_________.
A. can be used instead of many words
B. usually means something interesting
C. can make your life colourful
D. may not be as cool as it seems
參考答案 ： 1．C 2．B 3．A 4．C 5．D
講解：
1．見首句。
2．由「express」前後詞義關系可推斷出是「表達」的意思，與「show」同義。
3．由第二段首句可知。
4．由例子中的學生用cool 一詞概括出他的所有感受，知cool詞義的擴大會導致語言中詞彙的缺乏，是令人擔憂的。
5．結合第4題的答案可做出選擇。
參考答案 ： 1. A 2. D 3. A 4. D 5. C
講解：
1. 由短文最後一句「They had travelled 1,797 kilometres from London」可知，最接近「for nearly 1,800 kilometres」，因此選A。
2. 由短文第2段倒數第3句「So they were able to change its weight」可知答案為D。
3. 從第3段可以看出，越往上溫度越低，因此應選A。
4. 由短文最後一段倒數第2句「They came down in Poland...」可知答案為D。
5. 縱觀全文可以看出答案C不正確。
閱讀理解6
If you do not use your arms or your legs for some time, they become weak; when you start using them again, they slowly become strong again. Everybody knows that. Yet many people do not seem to know that memory works in the same way.
When someone says that he has a good memory, he really means that he keeps his memory in practice by using it. When someone else says that his memory is poor, he really means that he does not give it enough chance to become strong.
If a friend says that his arms and legs are weak, we know that it is his own fault. But if he tells us that he has a poor memory, many of us think that his parents are to blame, and few of us know that it is just his own fault.
Have you ever found that some people can' t read or write but usually they have better memories? This is because they cannot read or write and they have to remember things; they cannot write them down in a little notebook. They have to remember days, names, songs and stories; so their memory is the whole time being exercised.
So if you want to have a good memory, learn from the people: practise remembering.
1. The main reason for one's poor memory is that his parents have poor memories.
T F
2. If you don't use your arms or legs for some time, they will become strong.
T F
3. A good memory comes from more practice.
T F
4. Some people can't read or write, but they have better memories, because they have saved trouble.
T F
5. The best title of this passage is 「How to Have a Good Memory」.
參考答案： 1. F 2. F 3. T 4. F 5. T
講解：
1. 文中沒有此說法。 2. 從第一段可判斷。
3. 第二段開頭已說明。 4. 第四段開頭已說明。
5. 最後一段點題。
閱讀理解7
A meteorite (隕石) almost hit an 80-year-old man named Arthur Pettifer in Britain when he was working in his garden. The meteorite was the biggest in the past 26 years in Britain.
The meteorite weighed (重量) one kilo, and might be over four thousand million (百萬) years old.
「I hear the big noise in the air. I looked up and saw the tops of the trees coming and going,」 he said. 「I didn't know what it was.」
Meteorites are small things from the small planets in space. About 3,500 meteorites may fall on earth every year, but only very few are found. Mr. Pettifer's meteorite is the fifth to fall in Britain since the Second World War.
Mr. Pettifer is glad. 「When you think about it coming from so far away, it really is something strange.」
1. The meteorite was ______ Mr Pettifer when it fell down.
A. close to B. far from C. hitting D. coming to
2. The meteorite was already ______ years old.
A. 40,000,000,000 B. 40,000,000
C. 400,000,000 D. 4,000,000,000
3. Mr. Pettifer found the tops of the trees coming and going because ______.
A. the trees were afraid
B. the fast falling meteorite kept the tree tops moving
C. it was going to rain
D. the moving was made by wind
4. ______ people see a meteorite fall although they visit the earth often each year.
A. Quite a few B. some C. Few D. Many
5. Mr. Pettifer was ______ to see the falling of the meteorite.
A. happy B. afraid C. sorry D. angry
參考答案
1. 從短文第1句看出隕石落下時幾乎砸著Mr Pettifer，故答案應選A。
2. 由短文第2段中「…，and might be over four thousand million」4000百萬即40億，故答案應是D。
3. Mr Pettifer發現樹梢來回搖擺是因為下落的隕石使它來回動，故答案選B。
4. 由短文第4段「About 3,500 meteorites may fall on earth every year, but only very few are found.」一句可推斷，答案選C。
5. 由短文最後一段第1句「Mr Pettifer is glad 」可以看出，且happy與glad意思相近，故答案應選A。
閱讀理解8
One of the things I always believe is that no matter how bad something is, you can take something positive out of it. The one time I wasn』t sure of that was on September 11.
I usually wake up a 6:30 or 7:00 in the morning. That day, I happened to wake up earlier. I turned on the TV and I saw that a plane had crashed (撞擊) into the North Tower of the World Trade Center. My first reaction (反應) was that it was a terrible accident. Then I saw another plane fly into the South Tower and I realized that I was witnessing (目擊) an act of terrorism.
My wife and I spent the day watching the terrible pictures over again. When I watched family members looking for their loved ones, the pain in their eyes was something I would never forget. I couldn』t understand how something this terrible could have happened.
It wasn』t until a few weeks after September 11 that I began to see that perhaps some good did come from this tragedy (悲劇). People seem different now, more understanding, more tolerant(寬容的). Little things that seemed to be such a trouble before are no longer big things. Personally, I am more tolerant than I was. I realize life is too short, and too precious(珍貴的), to let myself get worried over small things. I』ve learned also that you can』t take things for granted. Things change in the blink of an eye. People go to work and don』t come back. One moment they』re living and the next minute they』re not. And, it doesn』t matter who you are, there is nothing you can do about it. We never know when our time here will be over, so we all need to make the most of every minute we have.
You try to learn from what happened. You can』t be used up by it. You can』t live by it. All you can do is just live.
1. The word 「positive」 in the passage probably means ______.
A. terrible B. bad C. good D. real
2. What did the writer see after he turned on the TV that morning?
A. A fire starting B. A plane flying
C. A terrible accident D. An act of terrorism.
3. From September 11, the writer had realized that___________.
A. people should make the most of every minute they have
B. he has become less tolerant towards others
C. he should get worried about little things
D. life is too short to care about others.
4. What』s the best title of this passage?
A. A Report about September 11
B. The Tragedy of September 11
C. September 11 and My Family
D. September 11 and My Turn.
參考答案
講解：
1. C 見第一行，不管（no matter）事情多糟，總能發現有益的東西。
2. D 見第六行。
3. A 見倒數第三行。So we all need to make the most of every minute we have.
4. D
閱讀理解9
閱讀下列短文，並根據短文內容選出能完成短文題目的最佳答案。
Mrs. Weeks was reading a newspaper story to her class. The story said：Were you ever in a hospital when you were small? How did you feel? The doctors in Children』s Hospital are asking for money for children』s toys(玩具). Some children in the hospital must stay in bed for many weeks. Toys are needed to keep these sick(生病的)children happy and quiet. Money for them can be sent to the hospital.
After Mrs. Weeks read the story，she said，「This story gave me an idea.」
「You want us to bring some money for the toys.」 「We could bring some of our own toys for the children in the hospital.」 said the boys and girls one after another.
「Well，your ideas would be nice，」 Mrs Weeks said，「but mine is different.」
「We could make some toys.」 shouted one of them.
Mrs. Weeks smiled. 「Do you think you could make toys?」 she asked.
「Yes, yes.」 the whole class answered.
「Great! Let』s begin to make toys tomorrow.」 said Mrs. Weeks.
On Saturday afternoon，Mrs. Weeks took children to the hospital with the toys made by her students. The children in the class felt happy，too.
A few days later，Mrs. Weeks read another newspaper story to the class:
Some school pupils brought toys to Children』s Hospital last week. The toys were made by the pupils of Grade Three in Green Street School. The doctor said，「We have never had so many wonderful toys. Our children are very happy with them. They say，『THANK YOU，GRADE THREE.』」
1. What was the first newspaper story mainly(主要)about?
A. Sick children in Children』s Hospital
B. Doctors in Children』s Hospital.
C. Mrs. Weeks and her students.
D. Toys made by the boys and girls.
2. What 「idea」 did Mrs. Weeks have in mind?
A. Ask the class to give some money to the children in the hospital.
B. Ask the class to send some of their own toys to the children in the hospital.
C. Let the class make some toys themselves and give them to the children in the hospital.
D. Tell the class to go to see the children in the hospital.
3. Doctors in Children』s Hospital didn』t have ____ to keep the children happy and quiet.
A. enough time B. enough boys and girls
C. get money to buy toys for D. enough doctors
4. At first，the doctors in Children』s Hospital wanted to ____ the sick children.
A. give some money to B. make some toys for
C. get money to buy toys for D. borrow some toys for
5. What Mrs Weeks really wanted to do is to ____.
A. let everyone know her class
B. save some money for toys
C. make herself famous
D. teach the pupils to do things themselves and be helpful to others
參考答案： 1. A 2. C 3. C 4. C 5. D
講解：
1. 根據第1段newspaper story的內容得知，文章主要講的是在兒童醫院生病住院的孩子，故答案為A。
2. 從文中孩子們建議用錢買玩具或帶自己的玩具去醫院，而「Mrs Weeks said，『but mine is different.』」到有人提議「make some toys」時她微笑，可判斷答案為C。
3. 縱觀整個新聞內容可知沒有足夠的玩具供生病的孩子們玩，故答案為C。
4. 由文中說醫生「ask for money for children』s toys」得知玩具不夠，因此本題答案選C。
5. 從文章中可以看出Mrs Weeks的本意就是教學生學會關心愛護別人，故答案D是正確的。
閱讀理解10
Once there lived an old man in a town. He always forgot a lot of things. So his wife always had to say to him，「Don't forget this.」
One day he went on a long way alone. Before he left home，his wife said，「Now you have all these things. You need them on your way. Take care of your things on the way.」He went to the station. He bought a ticket and got on the train with it.
About an hour later，the conctor b.
『玖』 求適合小學一年級的英語小故事，簡短些的，帶翻譯
One day, a tiger was hungry. The tiger met a fox and wanted to eat it.
「How dare you eat me?!」 the fox shouted.
「Why not?」 the tiger asked.
「 I am sent by god to rule all the animals! I am the king of animals! If you eat me, you will defy the order of heaven!」 the fox said.
The tiger said:「 I don』 believe you! You must be lying!」
The fox said:「 If you don』t believe me, you can walk behind me and go to the forest with me. Then, you can see all the animals are scared and run away when they see me.」
So, the tiger followed the fox, going to the forest. As soon as the animals saw them, they fled for their lives.
The tiger didn』t realize it was him that all the animals were really afraid of.
從前在某個山洞中有一隻老虎，因為肚子餓了，便跑到外面尋覓食物。它碰到了一隻狐狸，狐狸剛要溜走，已被它一把捉住。狡猾的狐狸看見自己無法逃脫，就耍了一個花招。它一本正經地斥責老虎說：「你怎麼敢吃我?我是天帝任命來管理所有的野獸的，你要吃了我，就是違抗天帝的命。」老虎一聽愣住了。狐狸馬上接著說：「你要是不信，就跟在我後面走一趟，看看是不是所有的野獸見了我都趕快逃命。」老虎聽狐狸說話的口氣很大，態度也很強硬，有幾分相信了，決定跟著狐狸去看看。有許多小動物正在那兒爭相覓食，但是當它們發現走在狐狸後面的老虎時，不禁大驚失色，狂奔四散。老虎以為百獸真的害怕狐狸而不知道是害怕自己，於是就把狐狸給放了。