英語閱讀材料和翻譯

❶ 英語閱讀，全文翻譯和答案

我們都想要健康，首先我認為睡覺很重要（important），通常我們每晚需要八個小時（hour）的睡眠時內間，白天才能保容持活躍。健康的飲食也很重要，新鮮的蔬菜（vegetables）、水果和魚對我們有益。不要吃太多跳食（sweet）和快餐，比如漢堡。每個人都需要鍛煉來保持健康。
當然也有其他保持健康的方法（way），我認為思想上保持良好狀態很重要。

❷ 求15篇高中英語閱讀材料及翻譯,100字左右

告訴你一個英文作文寫作的好方法，題目中已給出作文要點，你要做的就是首先將這些要點里的關鍵詞譯成英語，然後再稍加修飾把詞彙連成句子，之後句語句之間再加上適當的連接詞，結尾處寫一句話總結，作文就寫好了。

❸ 英語閱讀理解翻譯

母雞復有些是白色的，有些是制黑色的，或者也有棕色的。看看這只母雞，你可以發現它的雞冠、翅膀、尾巴、腳和腳趾都是紅色的。公雞屬於雄性，它有大的尾巴、雞冠。母雞能下蛋，每周下五、六個。
這是母雞正孵在它下的蛋上，為了不讓蛋的溫度變冷。三個星期里，它天天都孵在上面，直到小雞破殼而出。之後，母雞就要照看著小雞，不讓它們跑遠，不讓它們著涼。

❹ 求小學生英語閱讀材料10篇 帶翻譯

The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

【譯文】

老貓

一位老婦有隻貓，這只貓很老，它跑不快了，也咬不了東西，因為它年紀太大了。一天，老貓發現一隻老鼠，它跳過去抓這只老鼠，然而，它咬不住這只老鼠。因此，老鼠從它的嘴邊溜掉了，因為老貓咬不了它。

於是，老婦很生氣，因為老貓沒有把老鼠咬死。她開始打這只貓，貓說：「不要打你的老僕人，我已經為你服務了很多年，而且還願意為你效勞，但是，我實在太老了，對年紀大的不要這么無情，要記住老年人在年青時所做過的有益的事情。」

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the st.

He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."

He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the st and eat them.

Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.

【譯文】

一個人正朝著一個富人的房子走去，當他沿著路走時，在路的一邊他發現一箱好蘋果，他說：「我不打算吃那些蘋果，因為富人會給我更多的食物，他會給我很好吃的東西。」然後他拿起蘋果，一把扔到土裡去。

他繼續走，來到河邊，河漲水了，因此，他到不了河對岸，他等了一會兒，然後他說：「今天我去不了富人家了，因為我不能渡過河。」

他開始回家，那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的，他找到蘋果，很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。

不要把好東西扔掉，換個時候你會覺得它們大有用處。

❺ 英語閱讀短文，求答案和翻譯

94、His parents died in a car accident.
95Because they have to support their life by taking those jobs.
96 No,she was not.
97 the boy.
98 because the money was his sallary of several months' working, and he had denoted them all.
一次汽車事故，為生，兼職服務員，工資，通知板，地震，捐贈，毀掉，什版么也沒剩下，最大的權一筆，起作用， 熱心的，他們所有的房屋都被地震摧毀了，也許我和我哥哥這個月將會不得不餓幾頓，但是這筆錢會對那些比我們更不幸的人的生活起到一些作用。

❻ 英語閱讀短文求翻譯和答案

3。他什麼時候去加拿大的醫校學習的？
4。什麼是血庫？
5.血漿保存的時間沒有全血長，是嗎？

B。
1。others
2.answer
3.subjests
4.own
5.why

滿意請採納。歡迎繼續追問為什麼。

❼ 英語閱讀答案和翻譯

問題在哪兒呢？
全文翻譯：
在中國許多城市中，霧霾是個嚴重的問題。專似乎我們很少有人屬知道，除了戴口罩之外，應該如何與霧霾做斗爭，以及產生霧霾的原因。中央電視台前任新聞主持人柴靜，在她的紀錄片《蒼穹之下》里探討了這個話題。
這部長達103分鍾的紀錄片於2月28日在中國一個主要的視頻網站上公布。影片中，柴靜走訪了多處受污染地區，並和當地政府和科學人員談話。她最後總結說，過量的煤炭和油品燃燒，是導致PM2.5以及霧霾的元兇。

更糟糕的是，柴靜認為，我們正在使用的這些煤炭和油品質量很低劣，根本達不到環保標准要求。因此它們釋放了更多的懸浮顆粒，污染空氣。
為了解決這個問題，柴靜建議，我們應當凈化煤炭和油品，或者用清潔能源，例如天然氣，來代替煤炭和石油。

❽ 科技英語閱讀與翻譯的教材與閱讀材料

大的科技雜志的官網，如自然，都會有中文版和英文版。以及有一個網站叫做ted，裡面是視頻，關於科技方面的，有字幕，如果你對公開課感興趣的話推薦網易公開課，同樣也是有字幕，並且跟科技有關的專題很多。

❾ 如圖求翻譯英語閱讀材料！！

從前有個小男孩，他每天在山腳下放牛。有一天，他感覺這份工真是無聊，於是他想到要專惡作劇村民。於屬是他就大喊「救命啊，救命啊」他大哭起來「我被一直大獅子攻擊了！」很快，善良的村民趕到山上去救他，當然了，根本沒有什麼獅子，男孩狠狠的嘲笑了村民。
村民對男孩非常失望並警告他不要再開這種玩笑，但是男孩還是這么做了，又愚弄了村民，村民非常生氣。男孩因他惡劣的態度被逼著向村民道歉。
第二天早晨，獅子真的來了，男孩大喊呼救，但是沒有任何人來救他因為已經沒有人相信他的話了。
這個可憐的男孩就這樣被獅子殺死了，他在真正需要幫助的時候向村民呼救的時候他們不再相信他是因為他說了太多次謊話愚弄了他們太多次。所以當你撒謊的時候結局往往如此。

❿ 翻譯英語閱讀材料

heavy shoolwork【課業繁重】 In my opinion, the schoolwork now being assigned to high school students is too heavy. While it is true that students need to study, they need other things as well if they are to grow into healthy and well-rounded alts. High should be allowed more time for play. Plying is not wasting time, as some think. It gives them physical exercise, and also exercise their imagination. Which tends to be stifled by too much study. Finally, the pressure put on high school students by excessive schoolwork can cause serious stress, which is unhealthy physically and mentally. I do not advocate the elimination of schoolwork. I do think, however, that a rection of the current heavy load would be beneficial to students and to the society as a whole. 我認為目前高中生的課業實在太重了，雖然說學生的確應當念書，但是要想長大成為健全的人，他門還需要一些其它的東西，所以應該給高中生較多從事娛樂的時間。娛樂並不如某些人所想的，是在浪費時間，它可以讓學生鍛煉身體，發揮被繁重課業扼殺的想像力。此外，繁重的課業加諸在高中生身上的壓力可能引起嚴重的情緒緊張，這對身心都有害。我並非主張廢除學校課業，但是我認為減輕目前繁重的課業對於學生和整個社會都是有益的。

on June 15, Sunday, I went to play football with my friends in the afternoon. We went to the playground where we usually went. We were playing happily. Suddenly, I fell over and my leg hurt. My best friend, Li Hua, took me to a hospital. The doctor looked over my leg for a while. At the end, there aren't any big problems on my leg and my friends went home with me in case i would fall down again. 6月15號,星期天下午,我和我的朋友們去踢足球,我們去我們去過的操場玩,我們玩得很開心,突然,我摔倒了,腳也受傷了,我最好的朋友李華,送我去醫院,醫生看了我的腳一會兒,最後,醫生說我腳沒有什麼大問題,然後我的朋友就送我回家,

China has been a powerful country for the most part of the past three thousand years. China is now rising again. Why is that so surprising to people? History is the best evidence. The rise of China is just a matter of when, not if. Plus, do you want $100 jeans? Do you want $200 shoes? Do you want $3000 computers? If the answers are NO, you\'d better thank China and appreciate the benefits that it brings to your daily life. 中國在過去3000年歷史中大部分時間當中都是個強大的國家。中國現在再次崛起，為什麼人們會感到如此奇怪？歷史是最好的證明。中國崛起只是個時間問題，而不是是否能崛起的問題。另外，你希望賣100美元一條的牛仔褲，200美元一雙鞋，3000美元的電腦嗎？如果不願意，你必須要感謝中國，感謝中國為你日常生活做出的貢獻

端午節又名端陽節,這個在中國延續了兩千多年的習俗，人們雖然處於祖國各地，卻是每年都過著這個相同的節日。南方多數都要掛鍾馗像，掛艾草葉菖蒲，賽龍舟，吃粽子，飲雄黃酒，又百病，配香囊。在北方也能見到家家戶戶掛艾草，吃粽子，細心的人還會看到孩子們的脖子、手腕、腳踝上系著的五綵線。雖然過法各有不同，但是企盼平安、幸福、百病不侵的心境是一樣的！Dragon Boat Festival also names Dragon Boat Festival, this has continued more than 2000 years custom in China, although the people are in motherland each region, is actually every year is crossing this same holiday. The south most must hang Zhong Kui to look like, hangs the leaves of grass calamus, the match dragon boat, eats the steamed rice mpling, drinks the realgar wine, also all the various illnesses, match the sachet. In the north can also see that each and every family hangs the Chinese mugwort, eats the steamed rice mpling, the careful person will also see on children's neck, the skill, the ankle area will be all colors line. Although method has had the difference respectively, but longed for safe, happiness, all the various illnesses do not invade the mood is the same!

The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace. The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing. It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit, promote world peace and enhance the friendship among people of the world, so that the Olympic spirit will flourish once again, this time in China, an oriental country with an ancient civilization. 中國人民一向贊賞奧林匹克精神的宗旨和原則，支持奧林匹克運動為促進世界和平所做的努力。中國政府和中國人民正全力以赴，做好2008年北京奧運會的籌備工作，力爭把2008年奧運會辦成一次弘揚奧林匹克精神、促進世界和平、增進各國人民友誼的盛會，讓奧林匹克精神在中國這一東方文明古國 再次得到發揚。