过了六级英语二级翻译证
Ⅰ 我是非英语专业,过了六级,想考全国外语翻译(笔译)证书,可以跳过一级直接考二级吗需要怎么复习
三级才是最简单的。当当网和卓越都有参考书。多看,多翻译
Ⅱ 大学英语过了四六级,能否报CATTI的二级考试(笔译+口译)
这个比较困难,过了八级可以准备综合能力,口译是一种需要培养版的技能,和一般的权考试都不同,如果你口译课表现还不错可以在毕业前考考三级。如果你真的很厉害,那么大四可以试试笔译,口译本科阶段基本没戏。除非你是TOP10学校的,在同学中又出类拔萃,有一半的成功几率。
Ⅲ 过英语六级专八刚过的人考英语翻译二级需要多长时间
口译比笔译的过级率低,这个是事实,你觉得口译容易些可能是你口译能力比较回强,你答是翻译系的,所以应该对口译和笔译都比较了解。
如果想当翻译,有二级证书只能说是多了一个筹码而已,但是它只能代表你有从事翻译工作地能力,而当翻译最重要的是实践,没有实践经验单靠一个二级证书是毫无意义的。
有很多人的确是过了专八,但是考三笔考了很多次过不了,就更不用说二笔了。我觉得你只要英语功底好,绝对是过得到的。
我也不了解你的能力,你只是说你过了专八,我觉得专八的分数和翻译考试没有必然的联系,专八考60多分的大有人在,但是这里面绝大多数人不一定能过翻译考试,专八的过级率毕竟比二笔高得多。如果你的专八分数不错的话,那过的希望就比较大了。
另外,只要基础好,笔译练习个把月,练顺手了,就差不多了,不需要太长时间准备,准备的时间长了,效率就难保证了,过与不过和准备时间长短也没有必然联系。最重要的还是要看功底。
口译还是有必要进行突击训练的,你是翻译专业的,怎么练就不用我班门弄斧了吧
祝你顺利通过考试!
Ⅳ 英语六级已过,打算从事翻译这个行业,怎么提高到翻译二级的水平,,,求高手指点迷津!!!谢谢
打算做翻译的话还是要参加资格考试的。会有一些指定的能力要求达到一定标准。多看些相关的资料喽~学习英语就是一个不断熟悉,不断积累的过程。祝好运~
Ⅳ 我英语过了六级,去考翻译证可以吗过的几率有多少啊
你六级是多少分?翻译证考试有笔译考试和口译,二级考试和三级考试内,二级考试比三级容考试难度大,口译考试比笔译要是要稍稍难些,不过两个考试的过级率都比较低。其实毕竟六级考试和翻译证考试在形式上很不一样,所以说不能用六级考试考的好与不好来说能不能过翻译考试。就我个人而言,我觉得六级考试最好在500多分以上才去报考翻译考试,因为考试报名费也要四,五百, 还是应该慎重考虑一下的,对吧?如果真想考,你也可以去报名参加一些翻译培训班,学学考试技巧什么的,翻译考试一般在每年的5月和11月。
希望我的回答回对你有帮助。
Ⅵ 现在是英语六级水平,想参加今年七月的CATTI二级笔译,过的可能性大吗
这样说吧,一般的专八水平过二笔可能性都很低,六级到专八本身就有较大差距。没看到你的翻译水平和学习能力,我只是从一般情况分析的
Ⅶ 从大学英语六级的水平到全国翻译专业二级笔译的水平只要需要多久的努力
根据申请条件,凡遵守中华人民共和国宪法和法律,遵守职业道德,具有一定外语水平的,均可申请相应语言和水平的考试。
此外,经国家有关部门同意,允许在中华人民共和国境内工作的外国人和符合上述规定的香港、澳门、台湾的专业人员,也可以申请考试和登记。
考试会考哪些科目及内容:
1、在二级和三级翻译测试中,有两个科目,综合翻译能力和翻译实践。
2、口译测试有两个科目,综合口译能力和口译实践,二级口译考试的口译实践科目分为“交替传译”和“同声传译”两个专业类别。
考试选择注意事项:
1、二级口译考试的报考者可根据自己的情况选择口译、交替传译和同声传译两个专业类别。
2、第二级口译考生应参加综合口译能力和口译实践(口译)两个科目的考试,通过二级口译考试并取得证书的,免去综合口译能力科目,只参加口译实践(同声传译)科目。
3、二级同声传译考生应参加综合口译能力和口译实践(同声传译)两门科目的考试。
Ⅷ "通过了英语六级和计算机二级"怎么翻译
I've already got the certificates of CET6 and NCRE(Grade Two).
全国计来算机源等级考试(National Computer Rank Examination,简称NCRE)
Ⅸ 想做翻译,要靠什么证书啊本人只过了英语六级
中级口译,高级口译
Ⅹ 我英语过了六级,去考翻译证可以吗
社会上的翻译证考试很多是不考察以前的资质的。考试的话,针对性的准备需要考试的内容就可以。
买几份仿真题做做看,就知道自己大致的水平了。