乌镇翻译英语四六级
发布时间: 2021-01-18 05:13:59
Ⅰ 四级翻译,乌镇为什么翻译是“Wuzhen”
特有名词(路名、地点名)一般都是直接用拼音的。并且首字母大写
Ⅱ 用英语翻译乌镇位于浙江省桐乡市北部
用英语翻译乌镇位于浙江省桐乡市北部
Wuzhen is located in the north of Tongxiang City, Zhejiang Province.
Ⅲ 乌镇为什么翻译是“Wuzhen”
现在中国强大一些了,中国的人名、地名都是直译,直接用中国的汉语拼音就行,版不用像上个世纪一样权,要将就英语的表达习惯变一变形,例如北京,最早翻译是Peking,现在我们就用Beijing;清华:以前翻译成Tsinghua,现在是Qinhua
热点内容