疟疾英语阅读

㈠ 阅读下面的资料回答问题：20世纪50年代在婆罗洲的许多雅克人身患疟疾，世界卫生组织采取了一种简单的也是

（1）蚊子属于昆虫；昆虫的主要特征是：昆虫的身体分为头、胸、腹三部分；胸部有三对足，内一容般有两对翅；足和翅是运动器官；体表具有保护作用的外骨骼．
（2）体温不随环境温度的变化而变化的动物叫做恒温动物，体温随环境温度的变化而改变的动物叫做变温动物；在所有的动物中，只有鸟类和哺乳类动物是恒温动物．壁虎和老鼠这两种生物，老鼠是哺乳动物，属于恒温动物．
（3）生态系统中生物与环境之间，生物与生物之间相互作用而建立起来的动态平衡联系就是生态平衡，生态系统中的任一环节若出了问题，就会影响到整个生态系统，即使对人类有害的蚊子，若将其捕杀，那么与蚊子相关的食物链就会遭到破坏，进而影响整个生态系统，可见，动物对维持生态平衡也有重要的作用．
故答案为：（1）头、腹 3；2；（2）老鼠；（3）生态平衡．

㈡ 爆发疟疾病毒的英语

Ebola sparks fear, and protests demanding stronger and smarter government actions.
埃博拉散播着恐惧,而且出现了要求政府更为强势,更为明智举措的抗议声。
It's spread by contact with blood or other body fluids of infected people, which is why it has killed scores of medical workers and forced some hospitals to close.
这种疾病经过接触血液或其他感染者的体液传播,这就是为什么它造成数十名医务工作者死亡及一些医院被迫关闭的原因。
Moody's credit rating service says the costs of fighting Ebola will strain national budgets, while the slowdown in commerce will cut tax revenues and could make measurable cuts in each country's annual GDP growth. Experts say this outbreak is hurting the economy more than previous ones in Africa because it is in a more populated area.
穆迪信用评级服务公司表示抗击埃博拉一役将为国家预算带来压力，而商业上的放缓将使得税收及每个国家的年度GDP增长减少。专家表示这次比以往在非洲的疫情更伤害经济,因为它是在一个更密集的区域爆发。

㈢ 英语阅读

1.C
2.A
3.D
4.D
5.C

㈣ 阅读短文，完成下列问题疟疾病是世界上最严重的疾病之一．早在两千年前，疟疾病就在世界各地流行．许多科

（1）从科学家征服疟疾病的历程来分析，科学探究的一般过程是提出问题；作出假设；制定计划；实施计划；得出结论；表达和交流．探究的一般过程是从发现问题、提出问题开始的，发现问题后，根据自己已有的知识和生活经验对问题的答案作出假设．设计探究的方案，包括选择材料、设计方法步骤等．按照探究方案进行探究，得到结果，再分析所得的结果与假设是否相符，从而得出结论．并不是所有的问题都一次探究得到正确的结论．有时，由于探究的方法不够完善，也可能得出错误的结论，因此，在得出结论后，还需要对整个探究过程进行反思．
（2）疟疾的病原微生物是疟原虫，疟疾病是世界上最严重的疾病之一，18世纪，一位意大利科学家通过大量观察提出了一个新的假设：蚊子传播了疟疾病．蚊子在水中繁殖，如果抽干沼泽地里的水，就可以消灭蚊子的幼虫，消灭了蚊子就可以消灭疟疾病．又过了若干年，一位英国医生设计了一个巧妙的实验来验证这个假设．他让蚊子去叮咬体内有疟原虫的麻雀，再解剖发现在蚊子的唾液腺里有大量的疟原虫．这样人类终于弄明白了人体患疟疾病的原因，知道了蚊能传播疟疾，并且制定了一系列治疗和预防疟疾病的方法．
（3）环境中影响生物生活的各种因素叫环境因素，分为非生物因素和生物因素．非生物因素包括：光、温度、水、空气、土壤等光决定植物的生理和分布，也影响动物的繁殖和活动时间等．生物因素是指环境中影响某种生物个体生活的其他所有生物，包括同种和不同种的生物个体．疟原虫是一种单细胞生物，它的生存与传播与许多环境因素有关，如水、蚊子等．
（4）由资料可知，保护环境，防止水污染等是本地区预防疟疾病的主要办法
故答案为：（1）作出假设；制定计划；实施计划；得出结论；
（2）疟疾是一种由蚊子来传播的传染病，而蚊子的幼虫在水中滋生，沼泽地水中可能含有蚊子的卵；
（3）水、蚊子等；
（4）保护环境，防止水污染等是预防疟疾病的主要办法．

㈤ 谁呢帮忙翻译下2007广东卷英语阅读c

疟疾，世界上寄生虫引起的传染最广泛的疾病，每年有3百万人死于这种疾病，大部分是非洲5岁以下的贫穷儿童。多年来，尽管具体的数字大多数人不知道或没有关注而无法准确评估，但有5亿多的病例死于这种疾病。对于一个年收入只有200多美元的家庭，花费4分之一的收入去治疗疟疾这并不现实，而且这些人经常失业。像坦桑尼亚，莫桑比克，甘比亚这类国家，没有家庭，农村，医院和工作场所能长时间的维持健康状态。
疟疾发病很突然，伴随着暴寒，同时又高烧，和头痛。随着寄生虫的成倍繁殖，它们占据了整个身体，疟疾虫依靠吃它们感染的红细胞而生存。它们能依附在血管上进而到达大脑。如果你没有死亡，疟疾会每年反复发作。这种疾病通过母蚊子和4分之一种的寄生虫来传播。蚊子和寄生虫和在一起，是地球历史最致命的一对，并且是最成功的。疟疾虫有5千个基因，并且它能很快的改变基因从而保护自己，抵抗那些新的几乎自己不能控制的药物。研究表明，蚊子能够更快速的传播病毒，而且更容易在人口庞大的城市爆发。部分疾病的传播是由于全球变暖而导致的。
数十年来，在非洲治疗疟疾的首选方式是使用药物氯喹宁，这是一种非常便宜并且容易生产的化学制品。不幸的是，世界大部分地区，疟疾虫开始变得能够抵抗这种药物。成功的其他地方药物已经可用了，但是它们供应紧缺，并也很贵。如果这些药物也失效了，没有人知道接下去会怎样。

(部分地方意译，但原意没有改变)

㈥ 一个英语阅读题

贴装翩吐蕃：个案研究

皮纳图博火山位于菲律宾，火山区，让大洋地壳满足了欧亚板块的大陆地壳。菲律宾群岛欠他们过去存在的熔岩的喷发超过数百万年。然而，当他们被一个热带安宁火山喷发在1991年破灭，皮纳图博火山是一个相对模糊的科学界已知的只有极少数的地质学家。

皮纳图博火山爆发，因为没有人，因此1380年居住在该地区不再认为这是一个危险。数百年来，从早期喷发火山灰和熔岩安然成肥沃土壤，对水稻生长的理想选择。到了20世纪末，人们不再认为皮纳图博是一个危险。以上的高山，埃塔作为岛内原住民居民认识到，实行较低的自给农业斜坡，而附近的丘陵地带是洛杉矶迅速发展的城市，与美国的空军基地和海军站在一起。

皮纳图博首先开始出现在早期1991年6月，幸运的可以爆发的迹象的时候，从洛杉矶数千人疏散人员和15000名来自美国的空军基地。经过6月9日的数量和规模的增加，终于爆发，6月12日，一个巨大的爆炸发出的蒸汽云和火山灰进入大气层30公里 - 第三大爆发在世界任何地方遇到本世纪。高达50厘米的火山灰落在附近，并在10公里范围内的600厘米。爆发了，典型的，由地震和暴雨伴随着 - 除了雨水与灰相结合，以厚泥下跌。灰摧毁了附近的农田作物和所有的重量造成建筑物倒塌，其中包括20万个家庭，当地医院和许多工厂。电源被切断了三个星期，把被污染的水供应。为救援行动受到阻碍，许多道路和桥梁无法通行成为被摧毁。

报告所说的恐慌，因为人们与他们的财物及以上的下降灰路滑牲畜逃离。难民戴着空气孔和窥视孔纸板箱，以保护灰，这是使空气中的厚，在中午与驾车人士和经营，以清除杂物风笛手驾驶自己的车头灯。

厚厚的火山灰下降，不仅破坏了1991年的收成，而且使种植1992年是不可能的。超过100万牲畜死亡，许多是通过饥饿，因缺草。数千名农民和他们的家庭不得不在大城市避难。其中大多数人被迫寻求食品和棚户式的难民营避难。疾病，特别是疟疾，水痘，腹泻，火势迅速蔓延，医生们对治疗呼吸和胃部问题数百人。

火山爆发和其后遗症是造成约700人死亡。其中只有6人相信是一种火山爆发本身的直接结果。超过600人死于疾病和进一步泥石流70。

火山爆发后，大量的灰3,000英里（4,800公里）云和硫化合物月环绕地球。气象学家现在使用的术语“皮纳图博效应”来形容火山灰和碎屑，如果他被遣送到大气足够高，可以影响数年后的温度和天气。

在皮纳图博火山爆发的主要几个星期，撤离人员从受影响地区的群体开始考虑他们未来的选择和他们的下一步行动。埃塔部落的一些成员决定不返回他们的家园，而其他人就回去了。对他们来说，山坡，虽然很大的变化，仍然和他们的家在山区生活困难的方式是最好的城市生活的外国习惯。

问题1-7

做下面的语句与在读通道信息是否同意呢？

写TRUE，如果是真实的信息根据短文

假如果是虚假的信息根据短文

如果信息是不是在通过给不给定

1。在1991年之前，很少有科学家知道皮纳图博。

2。当地居民多年来一直知道，有一个爆发的危险。

3。城市的人口正在扩大在1991年爆发的时间。

4。司机能见度差24个小时后爆发。

5。大多数的死亡是由于燃烧的熔岩。

6。有一个医生短缺对待所有受灾害影响的人。

7。这个名字皮纳图博效果现在用来形容的火山喷发特征。

问题8-13

完整的说明如下。选择一个或两个从每个答案通过关键词。

6月上旬1991年：_______________________（8）爆发。

_______________________（9当地居民）。

1991年6月12日：非常大喷发

地面覆盖的_________________________深层（10）

结果：

升______________________（11作物和建筑物）。

升不________________________（12）周可

升的水_________________________( 13）

㈦ 中考关于屠呦呦的英语作文带翻译

是，不可挡 2011年9月，屠呦呦获得2011年度拉斯克奖临床医学奖，以表彰其对治疗疟疾的青蒿素研究所作出的贡献。这是该奖项设立65年以来，首次颁给中国科学家，也是迄今为止，中国生物医学界获得的世界级大奖。 消息一出，各大媒体像炸开锅一样，开始追踪报道屠呦呦的获奖背景，研究专业，以及生平记事。 屠呦呦对青蒿素的发现有多重要? 我们先回到上个世纪50年代，抗美援朝以及越南战争时期。当时作战士兵常常被疟疾所累，战斗力受到严重影响。于是，多国政府都不得不将大量精力投入到抗疟药物的研发上，但都一筹莫展。 1967年5月23日，在毛泽东主席和周恩来总理的指示下，来自全国各地的科研人员聚集北京，就疟疾防治药物和抗药性研究工作召开了一个协作会议，就此启动了代号为“523项目”的计划。该项目的短期目标是要尽快研制出能在战场上有效控制疟疾的药物，长远目标是通过筛选合成化合物和中草药药方与民间疗法来研发出新的抗疟药物。 国家对“523项目”十分重视，特设仿造西药或制造衍生物、从中药中寻找抗疟药、制造驱蚊剂等几大课题组，组织了来自60多个研究机构和单位的500多名研究人员参与研发，这其中就有来自中医研究院中药研究所的屠呦呦。她被分在了中医药协作组，主要从中医角度开展实验研究。 实验的过程漫长而复杂。光调查收集这一个过程，屠呦呦和她的课题组成员便筛选了2000余个中草药方，并整理出了640种抗疟药方集。他们以鼠疟原虫为模型检测了200多种中草药方和380多个中草药提取物。这其中，青蒿素引起了屠呦呦的注意。 青蒿素是来自一种菊科艾属植物的提取物，屠呦呦在实验过程中发现，它对鼠疟原虫的抑制率可达68%.但这个抑制率十分不稳定，甚至在后续的实验中，抑制率显示只有12%-40%。对此屠呦呦猜测，低抑制率可能是提取物中有效成份浓度过低的原因造成的。于是她着手改进提取方法。通过翻阅古代文献，特别是东晋名医葛洪的著作《肘后备急方》中的“青蒿一握，以水二升渍，绞取汁，尽服之”，她意识到常用煎熬和高温提取的方法可能破坏了青蒿有效成分。 不出所料，改用乙醚低温提取后，研究人员如愿获得了抗疟效果更好的青蒿提取物。“1971年10月4日，我第一次成功地用沸点较低的乙醚制取青蒿提取物，并在实验室中观察到这种提取物对疟原虫的抑制率达到了100%。这个解决问题的转折点，是在经历了第190次失败之后才出现的。”这一步，至今被认为是当时发现青蒿粗提物有效性的关键所在。 后来，为了获证青蒿素对人体疟疾的疗效，屠呦呦等人首先在自己身上进行实验，实验效果十分喜人。随后，屠呦呦课题组深入到海南地区，进行实地考察。在21位感染了疟原虫的患者身上试用之后，发现青蒿素治疗疟疾的临床效果非常成功。 青蒿素对恶性疟疾、脑疟强大的治疗效果，挽救了全球尤其是发展中国家数百万人的生命，饱受疟疾之苦的非洲人民称之为“中国神药”。“在人类的药物史上，我们如此庆祝一项能缓解数亿人疼痛和压力、并挽救上百个国家数百万人生命的发现的机会并不常有。”斯坦福大学教授、拉斯克奖评审委员会成员露西·夏皮罗如此评价发现青蒿素的意义。 屠呦呦因此被称为“青蒿素之母”，并得到拉斯克奖临床医学奖的嘉许。 因为拉斯克奖还有一个“诺贝尔奖风向标”的别称，人们便激动地预测，屠呦呦很有可能成为获得诺贝尔奖的第一个中国人。结果我们都知道了，当年的诺贝尔生理学或医学奖颁给了两个美国人和一个法国人。虽然希望落空，但这也不影响人们给屠呦呦加冠另一个头衔——离诺贝尔最近的中国女人。 非，池中物 屠呦呦获奖后，在一片叫好声中，人们渐渐发现了这位卓越的女科学家区别于传统意义中获奖者的独特之处，她既没有博士学位、留学经历，也不是两院院士，只是中医研究院中药研究所一名普通的研究员。 这让人们不禁揣测猜疑，于是，一些针对“三无”教授的非议接踵而至。 纵观舆论，关于屠呦呦的非议主要来自三个方面：她为什么没有获得诺贝尔奖，为什么不是两院院士，青蒿素归属之争。 说到诺贝尔奖，这是中国人的软肋。人们始终憧憬每年诺贝尔颁奖典礼上能够出现中国身影，包括当年屠呦呦的这次落选。 “诺贝尔的奖项发展到今天，更多是用来对科学家一生的贡献做总结性表彰，而不仅仅是表彰近期的成就。”当时，《新京报》还专门发表文章《不必为屠呦呦落选诺奖而失望》评判屠呦呦与诺奖的擦肩而过，文章从诺贝尔奖的表彰性质切入，讲道当年获得诺贝尔奖生理学或医学奖的三位科学家，他们在获奖领域的决定性成果获得承认，都比屠呦呦早得多。与之相比，青蒿素取得阶段性成果也好，获得业内和国际承认也罢，并无时序上的优势可言。 如果说，诺贝尔奖的表彰性质是客观因素，是我们无能为力的原因。那么，徜徉在中国坊间的另一种说法，只能让人哑口无言，那就是青蒿素的归属之争。 由于“523项目”是在援外备战的背景下提出，具有军事机密的性质，项目的研究结果不允许向外公布。加之“文革”期间，科研工作者不能公开发表科学论文。种种原因导致这项工作在当时并不被“523项目”以外的人所知。 没有文献，没有出版记录，便无从证明：屠呦呦是发现青蒿素的主要贡献者。即使后来屠呦呦获得拉斯克奖，还是有很多人站出来想要分一杯羹。毕竟，实验发现是课题组团结合作的成果。人们纷纷抗议，奖项应该为集体所有，而不能只归功于一人。 对此，舆论众说纷纭。 而曾任北京大学生命科学学院院长的饶毅在其一篇名为《中药的科学研究丰碑》得文章中给出了比较中肯的观点。虽然对于青蒿素的归属问题争议不断，但有三点毋庸置疑：首先，屠呦呦提出用乙醚提取，对于发现青蒿的抗疟作用和进一步研究青蒿都很关键;其次，具体分离纯化青蒿素的钟裕容，是屠呦呦研究小组的成员;此外，其他提取到青蒿素的小组是在会议上得知屠呦呦小组发现青蒿粗提物高效抗疟作用以后进行的，获得纯化分子也晚于钟裕容。 让饶毅感到不平的还有：“他们(屠呦呦和张亭栋)作出的贡献，在我看来，值得获得诺贝尔医学奖，而他们在国际国内的认可都远低于他们的实际贡献。两位皆非院士，其中一人可能从未被推荐过。” 在传统观念中，院士身份是评判一位科研工作者成就的一张有力的名牌。而闻名国际的屠呦呦并未得到这张名牌。这与上文提到的青蒿素的归属争议有关，还有来自街谈巷语的“人品说”“权力说”等等。 返璞归真，无论蜚语再多，屠呦呦的科学贡献都无法泯灭。正如饶毅所说：最重要的是，这些药物救了成千上万人的生命，我们应该推崇他们的工作、肯定他们的成就。科学，有着客观的标准，通过争论可以将我们带近真理。

㈧ 疟疾的英文，疟疾的翻译，怎么用英语翻译疟疾，疟疾用

Malaria
英[məˈleəriə] 美[məˈleriə]
n. <医>疟疾; 瘴气; 瘴疠; 痁;
[例句]They are already battling to eradicate illnesses such as malaria and tetanus
他们已经在努力消灭疟疾、破伤专风等疾属病。

㈨ 用英语翻译她在青蒿素治疗疟疾方面做出了贡献

She has made a contribution in terms of artemisinin for malaria treatment

㈩ 一篇英语阅读，求大神翻译成中文

时间是当人们在贫穷国家过于饥饿和勤劳是肥胖,他们买不起香烟,而且大多死在中年时期的疾病。非传染性疾病是一个发达国家的问题。没有任何更多。富裕与城市化带来的是新的类型的不健康的生活方式。发展中国家已经承担80%以上的慢性疾病的负担。
他们的份额将grow-at老年疾病的时候仍然是穷人。在印度五岁以下儿童营养不良的2/5,然而肥胖症正在迅速成长。主要反对党的领袖,尼廷•加德是最新的公众人物是配备了一个胃带。

新老疾病相互复合。糖尿病患者的三倍合同肺结核。伯基特淋巴瘤是非洲赤道地区的一种常见的恶心肿瘤,与疟疾。接受抗逆转录病毒治疗的艾滋病患者更高患糖尿病和癌症的风险。

世界卫生组织预计非传染性疾病的死亡率增加15%在2010年到2020年之间,跳跃的超过20%在非洲和东南亚。中国糖尿病患者的数量到2025年将增加一倍。即使是在撒哈拉以南的非洲地区,慢性疾病可能会超过孕产妇、儿童和2030年传染病是最大的杀手。他们中的大多数来自糖、脂肪、烟雾和久坐不动的生活方式。但他们也包括镰状细胞病、血液病,是非洲儿童的非传染性疾病死亡的最大杀手。它很容易治疗,但几乎总是被诊断出来。

有关国家远远没有做好准备。他们的医疗系统是专为严重问题,尤其是因为这就是外国捐助者支付。不到3%的援助健康慢性疾病。许多病人没有医疗保险延迟治疗,直到为时已晚。